Bản án 82/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Ngọc K và Lê Thanh H là vợ chồng hiện sinh sống chung với nhau tại ấp P, xã S, huyện T, tỉnh Vĩnh Long, trong quá trình chung sống vợ chồng có với nhau 02 (hai) người con là Lê Thị Kim T1, sinh năm 2001 và Lê Thị Ngọc L2, sinh năm 2002.

Vào khoảng 16 giờ 30 phút ngày 29/5/2023, bị cáo K đang ngồi nhậu tại nhà thì xảy ra cự cãi với bà H về chuyện tiền bạc, lo sợ bị chồng đánh nên bà H cầm cây chổi bông cỏ có cán bằng nhựa để thủ thân đồng thời đi ra trước cửa rào cặp lộ đal. Bị cáo K thấy vậy vừa chửi, vừa cầm cục gạch ống đi ra chỗ bà H. Khi đến nơi bị cáo K đánh cục gạch ống vào phía bên trái đầu bà H gây chảy máu (cây chổi rớt xuống sân). Sau đó bị cáo K ném cục gạch ống xuống đường đal làm cục gạch ống vỡ vụn. Bị cáo K tiếp tục nắm tóc và tay bà H lôi ra đường đal rồi xô ngã bà H xuống mé sông. Bà H bò lên thì bị cáo tiếp tục dùng cây chổi bông cỏ đánh nhiều cái vào đầu, người, tay và chân làm bà H tiếp tục té ngã. Bà H đứng dậy thì bị cáo tiếp tục dùng chân đạp vào hông bên phải làm bà H ngã nằm xuống đất nhưng bị cáo không dừng lại mà tiếp tục dùng chổi đánh vào đầu, mặt làm rớt chổi. Bị cáo K nhặt chổi lên tiếp tục đánh vào đầu, ném cây chổi vào người bà H rồi đi vào nhà tiếp tục chửi. Do bị đánh nhiều nên bà H lên lộ đal nằm thì bị cáo đi ra tiếp tục chửi và lấy tay túm lấy tóc lôi từ lộ đal đến cửa hông nhà sau, rồi đổ thùng nước mưa vào người bà H. Bị cáo K sau đó chỉ chửi mà không đánh nữa, bà H thì la khóc. Sự việc bị cáo chửi, đánh đập, hành hạ vợ là bà H được bà Nguyễn Thị K1, ông Nguyễn Ngọc H1 và bà Nguyễn Thị L3 chứng kiến nhưng không dám can ngăn mà chỉ quay video clip và trình báo chính quyền địa phương.

Bị cáo K khai nhận: Bị cáo và bà H là vợ chồng, do thường xuyên ăn nhậu, mâu thuẫn trong quá trình chung sống nên bị cáo thường xuyên kiếm chuyện chửi bới, đánh đập, hành hạ bà H làm cho bà H bị đau đớn về thể xác, tinh thần.

Xét thấy hành vi thường xuyên ngược đãi, hành hạ vợ của Nguyễn Ngọc K gây cho bà H đau đớn về thể xác, tinh thần đã đủ yếu tố cấu thành tội “Ngược đãi hoặc hành hạ vợ” nên Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện T ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can và áp dụng biện pháp bắt, tạm giữ, tạm giam đối với Nguyễn Ngọc K.

Đối với hành vi gây thương tích với tỷ lệ thương tật 11% của Nguyễn Ngọc K, do bị hại Lê Thanh H không yêu cầu xử lý hình sự nên Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện T không khởi tố về tội Cố ý gây thương tích mà chuyển sang xử phạt vi phạm hành chính là có căn cứ.

Về thu giữ đồ vật, tài liệu và xử lý vật chứng: Trong quá trình điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện T đã thu giữ:

- 03 (ba) đoạn video clip có tên: “20230529-171611.mp4”, “20230529-171800.mp4” và “20230529-172046.mp4 được trích ra 01 (một) đĩa DVD ghi lại diễn biến ông K đánh bà H (do ông Nguyễn Ngọc H1 giao nộp);

- 01 (một) cây chổi bông cỏ có chiều dài 0,76m, cán bằng nhựa dài 0,53m;

- Nhiều mảnh vỡ vụn của gạch ống.

Về trách nhiệm dân sự: Bà H không yêu cầu Nguyễn Ngọc K bồi thường nên không đặt ra để xem xét, giải quyết.

Tại Cáo trạng số: 78/CT-VKSTB ngày 22/8/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tam Bình đã truy tố bị cáo Nguyễn Ngọc K về tội “Hành hạ vợ” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 185 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa sơ thẩm, bị cáo Nguyễn Ngọc K thừa nhận cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tam Bình truy tố bị cáo là đúng hành vi, không oan.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại bà Lê Thanh H không có yêu cầu bị cáo K bồi thường; về trách nhiệm hình sự: Bà H xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Kiểm sát viên thực hành quyền công tố vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Nguyễn Ngọc K về tội “Hành hạ vợ”. Sau khi phân tích nguyên nhân, tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, nhân thân bị cáo, tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự áp dụng cho bị cáo, Kiểm sát viên đề nghị:

Về trách nhiệm hình sự: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Ngọc K phạm tội “Hành hạ vợ”.

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 185; Điều 38; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Ngọc K mức án từ 09 (Chín) tháng đến 01 (Một) năm tù.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại không có yêu cầu nên không xem xét giải quyết.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Tịch thu, tiêu hủy: 01 chổi bông cỏ dùng để quét nhà có chiều dài 0,76 mét, có cán bằng nhựa dài 0,53 mét và nhiều mảnh vỡ vụn của gạch ống.

- Tiếp tục lưu hồ sơ vụ án: 03 (ba) đoạn video clip có tên: “20230529-171611.mp4”, “20230529-171800.mp4” và “20230529-172046.mp4 được trích ra 01 (một) đĩa DVD ghi lại diễn biến ông K đánh bà H (do ông Nguyễn Ngọc H1 giao nộp);

Lời nói sau cùng của bị cáo: Xin giảm nhẹ hình phạt, xin lỗi bị hại.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo Nguyễn Ngọc K đã phạm vào tội “Hành hạ vợ” được quy định tại điểm a khoản 1 Điều 185 của Bộ luật Hình sự như truy tố của Viện kiểm sát là đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật và có căn cứ.

- Tiếp tục lưu hồ sơ vụ án: 03 (ba) đoạn video clip có tên: “20230529-171611.mp4”, “20230529-171800.mp4” và “20230529-172046.mp4 được trích ra 01 (một) đĩa DVD ghi lại diễn biến ông K đánh bà H (do ông Nguyễn Ngọc H1 giao nộp);

- Tịch thu tiêu hủy: 01 chổi bông cỏ dùng để quét nhà có chiều dài 0,76 mét, có cán bằng nhựa dài 0,53 mét, nhiều mảnh vỡ vụn của gạch ống.

Hiện vật chứng đang quản lý tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình theo biên bản giao nhận vật chứng vụ án ngày 29/8/2023.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 185; Điều 38; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự;

1.1 Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Ngọc K phạm tội “Hành hạ vợ”.

1.2 Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Nguyễn Ngọc K 01 (Một) năm tù.

Thời hạn tù tính từ ngày 30/5/2023.

2. Về trách nhiệm dân sự: Bị hại không có yêu cầu nên không xem xét giải quyết.

3. Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Tiếp tục lưu hồ sơ vụ án: 03 (ba) đoạn video clip có tên: “20230529-171611.mp4”, “20230529-171800.mp4” và “20230529-172046.mp4 được trích ra 01 (một) đĩa DVD ghi lại diễn biến ông K đánh bà H (do ông Nguyễn Ngọc H1 giao nộp);

- Tịch thu tiêu hủy: 01 chổi bông cỏ dùng để quét nhà có chiều dài 0,76 mét, có cán bằng nhựa dài 0,53 mét, nhiều mảnh vỡ vụn của gạch ống.

Hiện vật chứng đang quản lý tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình theo biên bản giao nhận vật chứng vụ án ngày 29/8/2023.

4. Về án phí hình sự sơ thẩm: Án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ vào Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Nguyễn Ngọc K phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án.