Bản án 76/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 17h00′ ngày 16/02/2023, Nguyễn Thanh Q đang ở tại phòng trọ của Trần Quang Kim Đ thì gặp Nguyễn Bá T (là người ở cùng dãy trọ với Đình) nên rủ Tmua ma tuy về sử dụng chung, đồng ý nhưng không có tiền. Lúc này, tại phòng trọ của Đ có Trần Ngọc T đang ngủ (T đang điều trị chạy thận giai đoạn cuối và xin trọ tại phòng Đ để chữa bệnh). Cùng lúc này, Đ đi làm về nên gặp Q và T. Q rủ Đ góp tiền mua ma túy về cả 03 người sử dụng chung thì Đ đồng ý. Sau đó, Đ lấy 200.000 đồng đưa cho T, Q góp 100.000 đồng (tổng cộng 300.000 đồng) rồi Q đưa cho T 300.000 đồng và Đ đưa cho T xe mô tô hiệu Yamaha Sirius, biển kiểm soát 43M1-3139 để đi mua ma túy về sử dụng chung. T điều khiển xe mô tô 43M1-3139 đến khu vực Bến xe Phước Long thuộc xã Hòa Phước, huyện Hòa Vang, TP. Đà Nẵng gặp đối tượng tên Ti (hiện chưa rõ nhân thân, lai lịch) mua 01 gói ma túy đá với giá 300.000 đồng. Mua được ma túy, T cất giấu gói ma túy vào túi quần rồi điều khiển xe mô quay về phòng trọ của Đvà đưa gói ma túy cho Q. Q lấy bộ dụng cụ sử dụng ma túy có sẵn từ trước trong phòng Đrồi đổ hết gói ma túy vào nỏ thủy tinh của bộ dụng cụ rồi dùng bật lửa đốt lên để Q, T và Đ sử dụng chung. Trong lúc Q, T và Đ sử dụng trái phép chất ma túy, Th nhìn thấy và tự đi đến hút một hơi ma túy rồi tiếp tục lên giường nằm ngủ.

Đến khoảng 19h20' ngày 16/02/2023, Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy - Công huyện Hòa Vang phối hợp với Công an xã Hòa Tiến tiến hành kiểm tra hành chính phòng trọ của Trần Quang Kim Đ tại thôn D, xã H, huyện H, TP Đà Nẵng. Qua kiểm tra, lực lượng Công an phát hiện Đ, Nguyễn Thanh Q và Nguyễn Bá T đang có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, kết quả thử test nước tiểu đối với Nguyễn Thanh Q, Nguyễn Bá T, Trần Quang Kim Đ và Trần Ngọc Th đều dương tính với ma túy nên Cơ quan điều tra lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Đ, Q và T về hành vi tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy như nêu trên.

Tang vật tạm giữ khi bắt quả tang:

- 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy, gồm: 01 ống thủy tinh, bên trong có bám dính tinh thể màu trắng (theo các đối tượng khai là ma túy đá, đã niêm phong); 02 ống hút nhựa và 01 bình nhựa;

- 01 vỏ bao nilong (dùng để đựng ma túy) và 01 bật lửa.

- 01 xe mô tô hiệu Yamaha Sirius, biển kiểm soát 43M1-3139 và 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu đen.

Tại Bản kết luận giám định số: 141/KL-KTHS ngày 23/02/2023 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an TP. Đà Nẵng, xác định; tinh thể màu trắng trong ống thủy tinh đựng trong phong bì niêm phong gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng mẫu tinh thể: 0,106 gam.

Tại bản cáo trạng số 60/CT-VKS ngày 14/7/2023, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng đã truy tố bị cáo Nguyễn Thanh Q, Trần Quang Kim Đ và Nguyễn Bá T về tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy" theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 255 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà hôm nay, Kiểm sát viên thực hành quyền công tố Nhà nước tại phiên toà giữ nguyên quan điểm đã truy tố, đề nghị HĐXX áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự, xử phạt Nguyễn Thanh Q từ 09 (chín) năm đến 10 (mười) năm tù; Trần Quang Kim Đ từ 09 (chín) năm đến 10 (mười) năm tù Nguyễn Bá T từ 09 (chín) năm đến 10 (mười) năm tù. Về xử lý vật chứng, đề nghị áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự, tuyên tịch thu tiêu huỷ 0,056 gam ma túy và toàn bộ vỏ bao được niêm phong có dấu giáp lai của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an TP. Đà Nẵng được hoàn lại sau giám định, 01 vỏ bao nilong (dùng để đựng ma túy) và 01 bật lửa, 02 ống hút nhựa và 01 bình nhựa; Trả lại Nguyễn Thanh Q 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu đen.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, HĐXX nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào: Điểm b khoản 2 Điều 255, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự.

Tuyên bố: Các bị cáo Nguyễn Thanh Q, Trần Quang Kim Đ, Nguyễn Bá T phạm tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy"

Xử phạt: Nguyễn Thanh Q 09 (chín) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam, ngày 16/02/2023.

Trần Quang Kim Đ 08 (tám) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam, ngày 16/02/2023.

Nguyễn Bá T 08 (tám) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam, ngày 16/02/2023.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật hình sự; Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

Tuyên: - Tịch thu tiêu hủy 0,056 gam ma túy và toàn bộ vỏ bao được niêm phong có dấu giáp lai của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an TP. Đà Nẵng được hoàn lại sau giám định, 01 vỏ bao nilong (dùng để đựng ma túy) và 01 bật lửa, 02 ống hút nhựa và 01 bình nhựa.

- Trả lại cho Nguyễn Thanh Q 01 thoại di động hiệu Nokia màu đen.

(Hiện do Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoà Vang đang tạm giữ theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 02/8/2023)

Án phí hình sự sơ thẩm Nguyễn Thanh Q, Trần Quang Kim Đ, Nguyễn Bá T mỗi bị cáo phải chịu là 200.000đồng.

Báo cho các bị cáo biết có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm hôm nay, ngày 12/9/2023. Riêng người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM