Bản án 67/2017/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 09 giờ ngày 05/4/2017, Huỳnh Anh K điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 54K5-6817 đi từ nhà trọ tại khu phố S, phường T, thị xã Đ, tỉnh Bình Phước đến chợ Đồng Xoài thì gặp Lê Thanh T nên cả hai cùng rủ nhau đến khu vực huyện Chơn Thành để trộm cắp tài sản. K điều khiển xe chở T đến ấp 5, xã Minh Thắng, huyện Chơn Thành thì T phát hiện bên lề đường có hạt tiêu đang phơi trên tấm bạt. T nói K dừng xe lại để T xuống lấy trộm tiêu nên K cho xe chạy qua khỏi nơi phơi tiêu tầm 10 mét rồi quay xe trở lại và dừng xe ngay chỗ phơi tiêu. K ngồi trên xe nổ máy chờ sẵn, T xuống xe túm bốn góc tấm bạt dồn tiêu vào giữa bạt rồi túm gọn tấm bạt lại và lên xe để K chở đi. T và K chạy đến xã Tân Thành, thị xã Đồng Xoài thì bị lực lượng cảnh sát giao thông Công an tỉnh Bình Phước đuổi bắt. K bị bắt giữ, còn T trốn thoát.

Tại kết luận định giá tài sản số 42/KL-HĐĐGTS ngày 10/4/2017 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Chơn Thành kết luận: 30 kg tiêu có giá trị là 3.450.000 đồng.

Về vật chứng: 30 kg tiêu và tấm bạt đã thu hồi trả cho chị Nguyễn Thị T.

Một xe mô tô nhãn hiệu Honda-Wave RSX, màu đỏ đen, biển kiểm soát 54K5-6817 K sử dụng trong quá trình thực hiện hành vi trộm cắp. Tuy nhiên đây là tài sản hợp pháp của ông Vũ Đức L và ông L không biết K sử dụng vào việc phạm tội nên đã trả lại cho ông L.

Về trách nhiệm dân sự: Chị Nguyễn Thị T đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì thêm.

Bản cáo trạng số 52/Ctr-VKS ngày 30/5/2017 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phước truy tố bị cáo Huỳnh Anh K về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 138 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Chơn Thành giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như cáo trạng đã truy tố. Bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, gia đình của bị cáo có hoàn cảnh khó khăn. Do đó, Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 138; điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46; Điều 33, 45 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo mức án từ 06 tháng đến 08 tháng tù.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phước đã truy tố bị cáo và không có ý kiến gì khác.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo nhận thức hành vi của mình sai trái và rất hối hận. Bị cáo kính mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Tại phiên tòa người bị hại Nguyễn Thị T có đơn xin xét xử vắng mặt. Xét thấy, việc vắng mặt người bị hại không trở ngại cho việc xét xử nên căn cứ vào khoản 1 Điều 191 Bộ luật tố tụng Hình sự, Hội đồng xét xử tiếp tục xét xử vụ án.

Khoảng 9 giờ ngày 05/4/2017, Huỳnh Anh K lợi dụng sơ hở của chị Nguyễn Thị T trong việc quản lý tài sản đã lén lút chiếm đoạt 30 kg tiêu có giá trị là 3.450.000 đồng đã phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 138 Bộ luật Hình sự.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu về tài sản của người khác, vi phạm trật tự quản lý hành chính của Nhà nước, vi phạm nghiêm trọng về đạo đức, lối sống. Bị cáo phạm tội với lỗi cố ý. Bị cáo đã đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự, có đủ năng lực nhận thức và điều khiển hành vi. Do đó, Cáo trạng số 52/Ctr-VKS ngày 30/5/2017 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phước truy tố bị cáo phạm tội “Trộm cắp tài sản” là có căn cứ đúng người, đúng tội, đúng quy định pháp luật.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Bị cáo có hoàn cảnh gia đình khó khăn, bị cáo là lao động chính của gia đình. Do đó, cần cho bị cáo hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46 Bộ luật Hình sự.

Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Chơn Thành, tình Bình Phước là có căn cứ, phù hợp với nhận định của hội đồng xét xử nên được chấp nhận.

Về hình phạt bổ sung, theo quy định tại khoản 5 Điều 138 Bộ luật Hình sự quy định “Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi triệu đồng”. Tuy nhiên, theo các tài liệu, chứng cứ và lời khai của bị cáo tại phiên tòa đều cho thấy bị cáo là lao động tự do, không có thu nhập ổn định, bị cáo là lao động chính của gia đình, điều kiện kinh tế còn khó khăn. Vì vậy, Hội đồng xét xử quyết định không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Án phí hình sự sơ thẩm bị cáo phải chịu theo luật định. Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Huỳnh Anh K phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

- Áp dụng khoản 1 Điều 138; điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46, Điều 33, 45 Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo Huỳnh Anh K 08 (tám) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 05/4/2017.

- Về án phí: Áp dụng Điều 99 Bộ luật tố tụng Hình sự; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án bị cáo phải chịu 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

- Quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Người bị hại vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.