Bản án 628/2025/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Văn T và Nguyễn Hoàng L là bạn bè, vào chiều tối ngày 07/01/2024 T và L cùng một số người bạn uống rượu tại quán “45 độ say” thuộc xã X, huyện T (nay là phường B), tỉnh Đồng Nai đến khoảng 19 giờ 30 phút cùng ngày thì mọi người ra về. Khi ra về, T điều khiển xe mô tô biển số 60B6-262.65 chở phía sau là L đi theo hướng X ra Q 20 trên đường liên xã L - X, khi đi đến K phát hiện phía trước có tổ tuần tra giao thông Công an huyện X (tuần tra chéo) đang tổ chức kiểm tra an toàn giao thông đường bộ và nồng độ cồn, vì đã uống rượu bia trước đó nên T điều khiển xe mô tô chở L phía sau rẽ về hướng giáo xứ B, đường bê tông thuộc lô cao su số 42 Nông trường cao su B, khi đi được khoảng 300m thì T tiếp tục điều khiển xe mô tô chạy vào lô cao su số 42 đi giữa các hàng cây cao su, đi được khoảng 1km thì xe mô tô do T điều khiển bị rơi xuống mương nước sâu khoảng 3m giáp ranh giữa lô cao su số 42 với đường liên xã L - X. Sau khi bị ngã rơi xuống mương nước, T và L bị thương nặng được người dân đưa đi cấp cứu, L bị thương nặng và chết tại Bệnh viện C, Thành phố Hồ Chí Minh.

Quá trình điều tra, những người đại diện hợp pháp của ông Nguyễn Hoàng L đều từ chối khám nghiệm tử thi.

Tại Kết luận giám định tử thi qua hồ sơ số 142/KLTTHS-TTPYĐN ngày 11/6/2024 của Trung tâm P1, Sở Y kết luận:

“- Nguyên nhân tử vong của ông Nguyễn Hoàng L - sinh năm 1970 là do đa chấn thương.

+ Chấn thương sọ não gây: Tổn thương sợi trục lan tỏa.

+ Chấn thương cổ gây: Gãy mõm ngang C5, C6, C7 phải; Tổn thương động mạch đốt sống (P) đoạn V1, V2.

+ Chấn thương ngực kín gây: Gãy xương sườn 1 bên trái và 2, 3 bên phải; P và tụ máu mô mềm vùng cổ, trung thất trên. Tràn máu trung thất lượng nhiều, tràn dịch màng phổi phải.

+ Kết luận khác: Không.”

Tại Bản án Hình sự sơ thẩm số: 24/2025/HSST ngày 21-8-2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 4 - Đồng Nai đã căn cứ Khoản 1 Điều 128; Điều 38; Điều 50; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự;

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội “Vô ý làm chết người”.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T 01 (Một) năm 06 (S) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo vào cơ sở chấp hành án.

Ngoài ra bản án còn tuyên về biện pháp tư pháp, về án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

Ngày 29/8/2025, bị cáo Nguyễn Văn T kháng cáo xin hưởng án treo.

*Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa: Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử bị cáo Nguyễn Văn T 01 năm 06 tháng tù về tội “Vô ý làm chết người” theo quy định tại khoản 1 Điều 128 của Bộ luật Hình sự là đúng quy định. Tại cấp phúc thẩm bị cáo cung cấp tình tiết mới của Bệnh viện Đ bị cáo bị thương tích nặng, gia đình bị cáo có hoàn cảnh khó khăn nên đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo của bị cáo sửa bản án sơ thẩm theo hướng cho bị cáo được hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Như vậy, Tòa án cấp sơ thẩm đã căn cứ vào tính chất mức độ hành vi phạm tội, tình tiết giảm nhẹ để xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T về tội “Vô ý làm chết người” quy định tại khoản 1 Điều 128 Bộ luật Hình sự mức án 01 năm 06 tháng tù là có căn cứ, đúng người, đúng tội. Xét thấy, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; đã bồi thường chi phí mai táng cho người đại diện hợp pháp của bị hại được bãi nại; chưa có tiền án tiền sự. Người mà bị cáo vô ý gây ra cái chết là bạn thân của mình (bị cáo và bị hại cùng đi làm thợ xây, đào giếng thuê), đây là một sự mất mát của bị cáo mà không gì có thể bù đắp được. Tại Tòa án cấp phúc thẩm, bị cáo cung cấp thêm được tình tiết mới, gia đình bị cáo có hoàn cảnh khó khăn; có Giấy xác nhận của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Đ ngày 19/11/2025 bị cáo bị thương tích chấn thương đầu; vỡ xương mũi, dập lồng ngực..... Do vậy, Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo của bị cáo, sửa bản án sơ thẩm, cho bị cáo hưởng án treo thể hiện sự nhân đạo của pháp luật Nhà nước ta.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

1. Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn T.

2. Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số: 24/2025/HSST ngày 21-8-2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 4-Đồng Nai.

3. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội “Vô ý làm chết người”.

Căn cứ khoản 1 Điều 128; Điều 38; Điều 50; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T 01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 03 năm tính từ ngày tuyên án.

4. Giao bị cáo Nguyễn Văn T cho Ủy ban nhân dân xã G, tỉnh Đồng Nai giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách.

5. Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định của pháp luật về thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, nếu người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật Thi hành án hình sự 02 lần trở lên, thì Tòa án có thể quyết định buộc người đó phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo. Trường hợp thực hiện hành vi phạm tội mới thì Tòa án buộc người đó phải chấp hành hình phạt của bản án trước và tổng hợp với hình phạt của bản án mới theo quy định tại Điều 56 của Bộ luật này.

6. Về án phí: Bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

7. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

8. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.