Bản án 58/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Trần Hữu C (Tư), sinh năm 1997, trú tại Thôn 1, xã Thuận Minh, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận là đối tượng đang có các tiền án về các tội: “Lạm dụng tín nhiệm C1ếm đoạt tài sản” và “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, chấp hành xong hình phạt tù về lại địa phương ngày 03/12/2021. Trong thời gian chưa được xóa án tích, Trần Hữu C đã cùng Lâm Phượng D1 C1, sinh năm 2000, trú tại thôn Dân Trí, xã Thuận Hòa, huyện Hàm Thuận Bắc thực hiện hành vi phạm tội. Cụ thể như sau:

Lần thứ nhất: Trưa ngày 24/9/2022, do có nhu cầu sử dụng ma túy nên Trần Hữu C đi đến khu vực Dốc Căn thuộc phường Đức Long, thành phố Phan Thiết gặp “Lâm” (không rõ nhân thân, lai lịch do bạn nghiện giới thiệu) hỏi mua ma túy đá với số tiền 200.000đ thì được “Lâm” đồng ý bán, nhận tiền và đưa ma túy cho C. Có ma túy, C đE về phòng trọ của Lâm Phượng D1 C1 thuê ở thôn 2, xã Thuận Minh, huyện Hàm Thuận Bắc, lúc này khoảng 13 giờ cùng ngày, thấy C1 đang nằm trong phòng, C rủ C1 sử dụng ma túy và nói “Có sử dụng ma túy đá không”, C1 trả lời “Chơi trước đi, rồi lát dậy chơi sau”. Nghe vậy, C lấy số ma túy vừa mua được đổ vào bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá của C rồi đốt lên sử dụng một mình trong phòng trọ của C1, sau khi sử dụng ma túy, C đi ra ngoài chơi để lại một ít ma túy trong bộ dụng cụ sử dụng ma túy để C1 sử dụng. Một lúc sau C1 đốt số ma túy còn lại trong nỏ C để lại sử dụng hết rồi nằm nghỉ.

Lần thứ hai: Khoảng 7 giờ 30 phút ngày 26/9/2022, do có nhu cầu sử dụng ma túy đá, nên Trần Hữu C đi xe ôm của một người đàn ông (không rõ họ tên, địa chỉ cũng như không rõ biển số xe) đến khu vực Dốc Căn, thuộc phường Đức Long, thành phố Phan Thiết để mua ma túy (người lái xe ôm không biết C đi mua ma túy). Tới nơi C xuống xe đi bộ tìm gặp “Lâm”, khi đến đoạn đường gần một trường tiểu học (không nhớ tên trường) thì C nhìn thấy Lâm đi xe máy qua, nên C kêu Lâm lại và nói “làm cho 1 triệu” (tức là C kêu Lâm bán cho C 1.000.000đ tiền ma túy đá) thì được Lâm đồng ý và nhận số tiền 1.000.000 đ từ C, Lâm nói C đứng đợi mình, một lúc sau có 01 người thA niên (không rõ họ tên, địa chỉ cụ thể) chạy đến gần chỗ C đứng gọi C rồi ném 01 gói giấy vào trong vách tường nhà dân (theo lời khai của C), C biết đó là ma túy đá nên đi đến lấy mở ra thì thấy bên trong có 01 gói nylon có chứa tinh thể màu trắng (ma túy đá). C bỏ gói ma túy đá trong túi quần rồi đi bộ ra bắt xe ôm về lại phòng trọ của Lâm Phượng D1 C1 thuê ở thôn 2, xã Thuận Minh, huyện Hàm Thuận Bắc thuê. Tại đây, C phân lẻ số ma túy vừa mua được ra 04 gói nylon không màu, được hàn kín, kích thước như nhau khoảng (01x03)cm và 01 gói nylon không màu, có nhíp kéo một đầu màu đỏ, kích thước khoảng (05x07)cm để tiện sử dụng. Sau khi phân lẻ ma túy xong C cất 01 gói ma túy kích thước khoảng (05x07)cm vào tronng túi áo khoác của C và 04 gói ma túy kích thước như nhau khoảng (01x03)cm vào trong túi quần của C. Sau đó, C mang áo khoác và quần mà C đã cất ma túy trong đó treo trong phòng trọ (lúc này C1 đang ngủ nên không biết việc C phân lẻ và cất giấu ma túy trong áo và quần).

Đến khoảng 13 giờ cùng ngày 26/9/2022, C1 nhắn tin cho Phạm Vũ T2, sinh năm 1996, trú tại thôn 2, xã Thuận Minh, huyện Hàm Thuận Bắc, nhờ T2 mua đồ ăn đE đến phòng trọ của C1 thuê thì được T2 đồng ý và mua đồ ăn đE đến cho C1. Trong lúc C và C1 đang ăn cơm, T2 hỏi C “có đồ không” C hiểu T2 hỏi có ma túy đá không để sử dụng, C trả lời “chờ ăn cơm xong rồi chơi” (tức là C nói với T2 chờ C ăn cơm xong rồi C bỏ ma túy ra để cùng sử dụng). Sau khi C và C1 ăn cơm xong thì C và T2 vào phòng ngủ, C1 dọn dẹp ở ngoài rồi vào sau, Tại phòng ngủ của C1, C lấy 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá (tự chế) gồm: 01 vỏ chai nước giải khát có gắn nắp, trên nắp có 01 ống thủy tinh được uốn cong một đầu thành hình tròn và gắn ống hút giải khát màu cam trắng và lấy 01 gói ma túy kích thước khoảng (01x03)cm trong túi quần ra cắt, đổ ma túy đá vào trong bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá tự chế rồi C, T2 và C1 cùng nhau sử dụng hết. Đến khoảng 14 giờ cùng ngày, Tổ công tác Công an huyện Hàm Thuận Bắc phối hợp với Công an xã Thuận Minh, huyện Hàm Thuận Bắc tiến hành kiểm tra phòng trọ do Lâm Phượng D1 C1 thuê ở tại thôn 2, xã Thuận Minh, huyện Hàm Thuận Bắc phát hiện C1, T2 và C vừa sử dụng trái phép chất ma túy xong, trên nền nhà có 01 bộ dụng cụ sử dụng trái phép chất ma túy tự chế (bao gồm 01 vỏ chai nước giải khát có gắn nắp, trên nắp có gắn 01 ống thủy tinh được uống cong một đầu thành hình tròn (nỏ) và gắn ống hút giải khát màu cam trắng, tiếp tục kiểm tra tổ công tác phát hiện trong túi quần của C treo trong phòng trọ có 03 gói nylon kích thức như nhau khoảng (01x03)cm bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng, 01 gói nylon không màu, có nhíp kéo màu đỏ một đầu, kích thức khoảng (05x07)cm bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng. C khai nhận 04 gói nylon trên là ma túy đá C mua về cất giấu mục đích để sử dụng. Tổ công tác lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với C, thu giữ 04 gói nylon có chứa ma túy đá trên cùng 01 bộ dụng cụ sử dụng trái phép chất ma túy đá tự chế đồng thời đưa C, C1 và T2 về trụ sở Công an làm việc. Tại đây C và C1 đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như trên của mình.

Ngoài 02 lần phạm tội trên, quá trình điều tra xác định vào ngày 30/8/2022, Trần Hữu C còn cung cấp ma túy cho Phạm Ngọc Thiện, Nguyễn Hoàng Vũ, Võ Văn Vũ, Phạm Trần Phi Bằng sử dụng trái phép tại đập Ô Xuyên thuộc khu phố Lâm Giáo, thị trấn Ma Lâm, huyện Hàm Thuận Bắc và Tàng trữ trái phép chất ma túy có khối lượng là 0,1058 gam, là Methamphetamine. Cơ quan CSĐT – Công an huyện Hàm Thuận Bắc đã ra Quyết định khởi tố vụ án số 122 và khởi tố bị can số 167 cùng ngày 13/10/2022 đối với Trần Hữu C. Vụ án đang trong giai đoạn điều tra.

Bản kết luận giám định số 1038/KL-KTHS ngày 30/9/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận kết luận: ...

II. Đối tượng giám đinh.

Phong bì được niêm phong còn nguyên vẹn, có các chữ ký ghi tên: Huỳnh Ngọc Ni, Nguyễn Mạnh Cường, Hoàng Hòa Ninh, Lê ThA Ngọc, Trần Hữu C và hình tròn dấu đỏ của Công an xã Thuận Minh, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận. Trong phong bì có:

- 03 (ba) gói nylon không màu, đều hàn kín, mỗi gói kích thước khoảng (01x03)cm, bên trong 03 (ba) gói nylon đều chứa chất tinh thể màu trắng (ký hiệu M1);

- 01 (một) gói nylon không màu, có nhíp kéo màu đỏ một đầu, kích thước khoảng (05x07)cm, bên trong gói nylon chứa chất tinh thể màu trắng (ký hiệu M2). ...

V. Kết luận về đối tượng giám định

- Mẫu M1 gửi giám định có khối lượng 0,2619 gam; là Methamphetamine.

- Mẫu M2 gửi giám định có khối lượng 1,7683 gam; Methamphetamine.

…

Hoàn lại đối tượng giám định: 03 (ba) gói nylon không màu, mỗi gói kích thước khoảng (01x03)cm, đều đã cắt một đầu; 01 (một) gói nylon không màu, có nhíp kéo màu đỏ một đầu, kích thước khoảng (05x07)cm; 0,1907 gam mẫu M1 và 1,6462 gam mẫu M2 còn lại sau giám định: được niêm phong trong phong bì dán giấy NIÊM PHONG MẪU SAU GIÁM ĐỊNH số 1038 có chữ ký của giám định viên Nguyễn Hồng Thích và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận.

Vật chứng thu giữ và xử lý:

03 (ba) gói nylon không màu, mỗi gói kích thước khoảng (01x03)cm, đều đã cắt một đầu; 01 (một) gói nylon không màu, có nhíp kéo màu đỏ một đầu, kích thước khoảng (05x07)cm; 0,1907 gam mẫu M1 và 1,6462 gam mẫu M2 còn lại sau giám định: được niêm phong trong phong bì dán giấy NIÊM PHONG MẪU SAU GIÁM ĐỊNH số 1038 có chữ ký của giám định viên Nguyễn Hồng Thích và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận và 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy (tự chế) gồm: 01 vỏ chai nước giải khát có gắn nắp, trên nắp có 01 ống thủy tinh được uốn cong một đầu thành hình tròn và gắn ống hút giải khát màu cam trắng là vật chứng của vụ án. Viện kiểm sát nhân dân huyện Hàm Thuận Bắc đã ra Quyết định chuyển vật chứng, chuyển từ Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Hàm Thuận Bắc đến C1 cục thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Bắc bảo quản, chờ xử lý.

Tại bản cáo trạng số 54/CT-VKSHTB ngày 18/4/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hàm Thuận Bắc truy tố bị cáo Trần Hữu C về các tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo Điểm o Khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự và tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy" theo Điểm a, b, h Khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự. Bị cáo Lâm Phượng D1 C1 về tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy" theo Điểm a, b Khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự

Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và trA luận: đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội dA, điều luật áp dụng và đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng: Điểm o Khoản 2 Điều 249; Điểm a, b, h khoản 2 Điều 255; Điểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 58 và Điều 55 Bộ luật hình sự. Xử phạt: Trần Hữu C 06 năm đến 06 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Tông hợp hình phạt của hai tội từ 13 năm 06 tháng đến 14 năm 06 tháng tù.

Áp dụng: Điểm a, b khoản 2 Điều 255; Điểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 58 Bộ luật hình sự. Xử phạt: Lâm Phượng D1 C1 07 (bảy) năm đến 07 năm 06 tháng tù về tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy".

Về xử lý vật chứng: Áp dụng: Điều 46; Điểm a Khoản 1 Điều 47 Bộ luât Hình sự; điểm a Khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự. Tịch thu tiêu hủy các vật chứng sau: 03 (ba) gói nylon không màu, mỗi gói kích thước khoảng (01x03)cm, đều đã cắt một đầu; 01 (một) gói nylon không màu, có nhíp kéo màu đỏ một đầu, kích thước khoảng (05x07)cm; 0,1907 gam mẫu M1 và 1,6462 gam mẫu M2 còn lại sau giám định: được niêm phong trong phong bì dán giấy NIÊM PHONG MẪU SAU GIÁM ĐỊNH số 1038 có chữ ký của giám định viên Nguyễn Hồng Thích và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận và 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy (tự chế) gồm: 01 vỏ chai nước giải khát có gắn nắp, trên nắp có 01 ống thủy tinh được uốn cong một đầu thành hình tròn và gắn ống hút giải khát màu cam trắng.

Bị cáo nói lời nói sau cùng: Các bị cáo biết hành vi của mình là vi phạm pháp luật, bị cáo rất ăn năn hối hận, mong Hội đồng xét xử xE xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa trên cơ sở xE xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, trA luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Tại phiên tòa, các bị cáo Trần Hữu C và Lâm Phượng D1 C1 khai nhận về hành vi phạm tội của bị cáo đúng như Cáo trạng của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Hàm Thuận Bắc đã truy tố. Do đó có đủ căn cứ pháp luật để khẳng định: Trong thời gian từ ngày 24/9/2022 đến ngày 26/9/2022, Trần Hữu C (Tư) là đối tượng đang có tiền án, trong thời gian chưa được xóa án tích, C cùng Lâm Phượng D1 C1 đã nhiều lần thực hiện hành vi phạm tội như sau:

Lần thứ nhất: Khoảng 13 giờ ngày 24/9/2022, sau khi mua được ma túy của đối tượng tên “Lâm” (không rõ nhân thân, lai lịch do bạn nghiện giới thiệu) ở khu vực Dốc Căn ở phường Đức Long, thành phố Phan Thiết. C đE số ma túy vừa mua được về phòng trọ của Lâm Phượng D1 C1 thuê ở thôn 2, xã Thuận Minh, huyện Hàm Thuận Bắc rủ C1 sử dụng, C đổ ma túy vào bộ dụng cụ sử dụng ma túy tự chế của C rồi C và C1 cùng sử dụng hết.

Lần thứ hai: Khoảng 7 giờ 30 phút ngày 26/9/2022, sau khi mua được ma túy của “Lâm”, C đE về phòng trọ của Lâm Phượng D1 C1 phân lẻ số ma túy mua được ra 04 gói nylon không màu, được hàn kín, kích thước như nhau khoảng (01x03)cm và 01 gói nylon không màu, được hàn kín, kích thước khoảng (05x07)cm rồi cất vào túi áo khoác và túi quần của C treo trong phòng của C1 (C1 không biết việc C mua ma túy và phân lẻ cất trong phòng C1). Khoảng 13 giờ cùng ngày tại phòng trọ của C1, khi Phạm Vũ T2 mua cơm đến đưa cho C1, sau khi ăn cơm xong, C lấy 01 gói nylon chứa ma túy của mình ra đổ vào bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá tự chế của C để C và C1 cùng Phạm Vũ T2 sử dụng. Đến khoảng 14 giờ cùng ngày, Tổ công tác Công an huyện Hàm Thuận Bắc phối hợp cùng Công an xã Thuận Minh kiểm tra phòng trọ của C1 thì phát hiện C, C1 và T2 vừa sử dụng trái phép chất ma túy xong, thu giữ số ma túy C đang tàng trữ trái phép mục đích để sử dụng và bộ dụng cụ sử dụng trái phép chất ma túy đá tự chế. Khối lượng ma túy đá thu giữ được của C qua giám định là 2,0302 gam là Methamphetamine.

Hành vi của Trần Hữu C cất giấu ma túy là Methamphetamine với tổng khối lượng dưới 05 gam (2,0302 gam) với mục đích để sử dụng là phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Ngày 23/9/2020 Trần Hữu C bị Tòa án nhân dân huyện Hàm Thuận Bắc xét xử phạt 18 tháng tù về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" tại bản án số 76/2020/HS-ST với tình tiết tái phạm, trong thời gian chưa được xóa án tích C lại tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội do cố ý là tái phạm nguy hiểm, đây là tình tiết định khung hình phạt được quy định tại Điểm o Khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự. Trần Hữu C nhiều lần cung cấp trái phép chất ma túy, bộ dụng cụ sử dụng trái phép chất ma túy cho T2, C1 cùng sử dụng với C. Lâm Phượng D1 C1 nhiều lần để cho T2, C cùng C1 sử dụng trái phép chất ma túy tại phòng trọ C1 đang thuê để ở là phạm tội 02 lần trở lên và phạm tội đối với 02 người trở lên, C đã bị kết án về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" tình tiết tái phạm, trong thời gian chưa được xóa án tích C lại tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội do cố ý là tái phạm nguy hiểm là phạm vào tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy" theo điểm a, b, h Khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự; Hành vi của Lâm Phượng D1 C1 nhiều lần để cho T2, C cùng C1 sử dụng trái phép chất ma túy tại phòng trọ C1 đang thuê để ở là phạm tội 02 lần trở lên và phạm tội đối với 02 người trở lên nên đã phạm vào tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy" theo Điểm a, b Khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự. Cáo trạng Viện kiểm sát nhân dân huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận truy tố các bị cáo về tội dA và điều luật như trên là có cơ sở, đúng quy định của pháp luật.

[2] Xét tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Các bị cáo không bị áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

[3] Xét tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa các bị cáo Trần Hữu C và Lâm Phượng D1 C1 khai báo thành khẩn ăn năn hối cải nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại Điểm s Khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Vì vậy, Hội đồng xét xử xE xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho các bị cáo.

[4] Về hình phạt: Đây là vụ án có tính đồng phạm giản đơn, Trần Hữu C mua ma túy về phân thành tép để sử dụng, nhiều lần cung cấp trái phép chất ma túy, bộ dụng cụ sử dụng trái phép chất ma túy cho T2, C1 cùng sử dụng với C. Lâm Phượng D1 C1 nhiều lần để cho T2, C cùng C1 sử dụng trái phép chất ma túy tại phòng trọ C1 đang thuê để ở. Căn cứ tính chất và mức độ phạm tội thì hành vi của các bị cáo đã xâm phạm đến sự độc quyền quản lý Nhà nước về chất ma túy, ma túy là nguồn gốc gây ra tệ nạn xã hội khác làm mất an ninh trật tự địa phương là nguy hiểm cho xã hội. Do đó, cần thiết phải lên cho các bị cáo mức án nghiêm khắc tương xứng với hành vi và hậu quả gây ra, cách ly các bị cáo ra ngoài xã hội một thời gian để cải tạo, giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung.

[5] Về biện pháp tư pháp: Xét thấy các bị cáo có hoàn cảnh khó khăn nên không phạt tiền.

[6] Về xử lý vật chứng: Đối với 03 (ba) gói nylon không màu, mỗi gói kích thước khoảng (01x03)cm, đều đã cắt một đầu; 01 (một) gói nylon không màu, có nhíp kéo màu đỏ một đầu, kích thước khoảng (05x07)cm; 0,1907 gam mẫu M1 và 1,6462 gam mẫu M2 còn lại sau giám định: được niêm phong trong phong bì dán giấy NIÊM PHONG MẪU SAU GIÁM ĐỊNH số 1038 có chữ ký của giám định viên Nguyễn Hồng Thích và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận và 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy (tự chế) gồm: 01 vỏ chai nước giải khát có gắn nắp, trên nắp có 01 ống thủy tinh được uốn cong một đầu thành hình tròn và gắn ống hút giải khát màu cam trắng tịch thu tiêu hủy.

[7] Các vấn đề khác:

Đối với Phạm Vũ T2 là người sử dụng sử dụng trái phép chất ma túy cùng C và C1 ngày 26/9/2022, tuy nhiên T2 không biết số ma túy mình được C cho sử dụng là từ đâu mà có, T2 không giúp sức hay tạo điều kiện gì để C tàng trữ trái phép chất ma túy và tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy nên không đồng phạm với C và C1 về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" và tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy" quy định tại các Điều 249 và 255 Bộ luật Hình sự. Hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Phạm Vũ T2 vào ngày 26/9/2022 trên đã bị Công an huyện Hàm Thuận Bắc đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính.

Đối với người tên "Lâm" ở khu vực Dốc Căn, thuộc phường Đức Long, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận là người bán ma túy cho C (theo lời khai của C). Quá trình điều tra đến nay chưa xác định được cụ thể nhân thân, lai lịch của người có tên “Lâm” trên nên Cơ quan CSĐT Công an huyện Hàm Thuận Bắc tiếp tục xác minh, làm rõ xử lý sau nếu có căn cứ.

Đối với bà Nguyễn Thị Minh C2 là người cho C1 thuê phòng để ở, bà C2 không biết và cũng không giúp sức gì cho C và C1 cất giấu ma túy hay tổ chức sử dụng ma túy trong phòng C1 thuê ở của C2. Do đó, bà C2 không đồng phạm với C và C1 về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" và tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy" quy định tại các Điều 249 và 255 Bộ luật Hình sự.

Các bị cáo Trần Hữu C và Lâm Phượng D1 C1 mỗi người phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1.Căn cứ: Điểm o Khoản 2 Điều 249; Điểm a, b, h khoản 2 Điều 255; Điểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 58 và Điều 55 Bộ luật hình sự. Tuyên bố bị cáo Trần Hữu C phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Xử phạt: Trần Hữu C 06 (sáu) năm về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và 07 (Bảy) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Tổng hợp hình phạt chung cả hai tội buộc Trần Hữu C phải chấp hành là 13 (mười ba) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị bắt 26/9/2022.

2.Căn cứ: Điểm a, b Khoản 2 Điều 255; Điểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 58 Bộ luật hình sự. Tuyên bố bị cáo Lâm Phượng D1 C1 phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Xử phạt: Lâm Phượng D1 C1 07 (bảy) năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”, thời hạn tù tính từ ngày bị bắt 15/11/2022.

3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng: Điều 46; Điểm a Khoản 1 Điều 47 Bộ luât Hình sự; điểm a Khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự. Tịch thu tiêu hủy các vật chứng sau: 03 (ba) gói nylon không màu, mỗi gói kích thước khoảng (01x03)cm, đều đã cắt một đầu; 01 (một) gói nylon không màu, có nhíp kéo màu đỏ một đầu, kích thước khoảng (05x07)cm; 0,1907 gam mẫu M1 và 1,6462 gam mẫu M2 còn lại sau giám định: được niêm phong trong phong bì dán giấy NIÊM PHONG MẪU SAU GIÁM ĐỊNH số 1038 có chữ ký của giám định viên Nguyễn Hồng Thích và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận và 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy (tự chế) gồm: 01 vỏ chai nước giải khát có gắn nắp, trên nắp có 01 ống thủy tinh được uốn cong một đầu thành hình tròn và gắn ống hút giải khát màu cam trắng Tất cả các vật chứng trên hiện đang tạm giữ tại C1 cục thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Bắc theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 24/4/2023.

4. Về án phí: Áp dụng: Điều 135, Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Bị cáo Trần Hữu C và Lâm Phượng D1 C1 mỗi người phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo đối với bản án:

Các bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Riêng người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai tại địa phương.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ