Bản án 58/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Sáng ngày 02/11/2021, Nguyễn Thị Nh đến Bệnh viện Ngô Quyền để khám thai. Đến khoảng 11 giờ, Nh đi ngang qua Phòng 203 khoa Tai mũi họng của Bệnh viện thì nhìn thấy bà Nguyễn Thị Ph, đang nằm trên giường phía trong cùng bên phải hướng từ ngoài cửa vào, không có ai khác trong phòng nên đã nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. Nh đi tới ngồi bên giường bệnh của bà Ph và hỏi han sức khỏe và lấy chăn đắp cho bà Ph. Nh quan sát thấy ở cuối giường bà Ph có để 01 túi bằng da, màu đen có chữ Fila đang kéo khóa. Nh dùng tay trái mở khóa túi lấy 01 túi nhỏ bằng vải và 01 số tờ tiền được gấp đôi, bên ngoài là tờ 500.000 đồng (Nh không đếm tổng số tiền là bao nhiêu) cho vào túi nilon của Nh rồi đi ra khỏi phòng. Nh đi vào nhà vệ sinh cất số tiền vừa lấy vào trong túi rút thì quan sát thấy bên trong túi có 01 CMND và cất túi rút vào đế giày bên chân phải rồi đi ra cổng bệnh viện định về nhà thì bị bà Ph và bảo vệ giữ lại, yêu cầu Nh cho kiểm tra túi nilon nhưng không thấy gì. Người bảo vệ yêu cầu Nh ở lại chờ cơ quan công an đến giải quyết. Do sợ nên Nh xin đi nhờ nhà vệ sinh. Tại đây, Nh lấy chiếc túi rút ở giày ra rồi cho vào bồn cầu xả trôi mất. Sau đó Công an phường Máy Tơ đã xuống đưa Nh và bà Ph về trụ sở để làm việc.

Tại cơ quan điều tra, Nguyễn Thị Nh khai nhận hành vi phạm tội như nội dung nêu trên.

Bị hại là bà Nguyễn Thị Ph khai phù hợp với lời khai của Nguyễn Thị Nh. Tài sản của bà Ph bị Nh trộm cắp là số tiền 2.000.000 đồng gồm 4 tờ 500.000 đồng gấp đôi, 01 túi vải rút và 01 chứng minh nhân dân mang tên bà Nguyễn Thị Ph. Nguồn gốc số tiền là tiền lương hưu của bà Ph vừa lĩnh và tiền được cháu trai cho để nhập viện chi tiêu. Bà Ph vừa nhập viện nên chưa dùng đến số tiền này. Chiếc túi rút của bà Ph đã cũ, không có giá trị nên không đề nghị cơ quan công an định giá. Nh đã bồi thường cho bà Ph 2.000.000 đồng nên bà Ph không yêu cầu Nh trả lại tài sản và không yêu cầu bồi thường gì thêm.

Lời khai của Nguyễn Thị Nh phù hợp với lời khai của bị hại là bà Nguyễn Thị Ph, phù hợp với lời khai của người làm chứng, phù hợp với các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.

Tại Cáo trạng số 61/CT-VKSNQ ngày 26/5/2022 của Viện Kiểm sát nhân dân quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng đã truy tố bị cáo về tội Trộm cắp tài sản, theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận đã thực hiện hành vi của mình như nội dung Cáo trạng, phù hợp với hồ sơ vụ án.

Tại phiên toà, Kiểm sát viên giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo như nội dung Cáo trạng, bổ sung thêm tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự “Người phạm tội là phụ nữ có thai” theo điểm n khoản 1 Điều 51 và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Căn cứ điểm g khoản 2 Điều 173, điểm b, n, s khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 38 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Nh với mức án từ 24 tháng đến 36 tháng tù về tội "Trộm cắp tài sản".

- Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền do bị cáo không có thu nhập, không có tài sản riêng.

- Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo đã bồi thường số tiền 2.000.000 đồng cho bị hại bà Nguyễn Thị Ph và bị hại không có yêu cầu gì nên không xem xét, giải quyết.

- Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự theo quy định của pháp luật.

Nói lời sau cùng: Bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét, giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Về tố tụng:

- Về tội danh:

+ Về căn cứ xác định bị cáo có tội:

Như vậy, hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội "Trộm cắp tài sản" theo điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự

+ Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự:

+ Về nhân thân và tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

+ Về áp dụng hình phạt chính đối với bị cáo:

+ Về hình phạt bổ sung:

+ Về trách nhiệm dân sự:

+ Về án phí:

+ Về quyền kháng cáo:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm g khoản 2 Điều 173, điểm b, n, s khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 38 của Bộ luật Hình sự, xử phạt: Nguyễn Thị Nh 30 (ba mươi) tháng tù về tội Trộm cắp tài sản. Thời hạn tù được tính kể từ ngày bắt bị cáo đi chấp hành án.

Cấm bị cáo đi khỏi nơi cư trú. Thời hạn cấm đi khỏi nơi cư trú được tính kể từ khi tuyên án cho đến thời điểm bị cáo đi chấp hành án phạt tù.

Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo:

Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Bị hại được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.