Bản án 57/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 12 giờ 50 phút ngày 23/7/2025, H đi đến khu vực nhà số 18/165 Đà Nẵng thì phát hiện nhà đang xây dựng, không có người trông coi nên H đi vào tầng một và trộm cắp 01 túi vài màu ghi bên trong có 02 cuộn dây điện màu vàng, 01 máy khoan cầm tay, 01 hộp kim loại màu xanh bên trong có 01 máy hàn nhiệt cầm tay của anh Lê Bá H. H để các tài sản trộm cắp được lên võng xe mô tô và đi đến quán internet ở khu vực ngõ 258 Đà Nẵng. Tại đây, H gặp bạn là Bùi Doãn H và rủ cùng đi trộm cắp tài sản, H đồng ý.

H điều khiển xe mô tô chở H tiếp tục đến nhà số 18/165 Đà Nẵng rồi dừng xe ở đầu ngõ chờ để cảnh giới, còn H đi vào tầng một và trộm cắp 01 hộp nhựa màu đen bên trong có 01 máy đục cầm tay, 01 máy mài cầm tay. Sau khi chiếm đoạt được tài sản, H điều khiển xe chở H đi bán 01 máy khoan, 01 máy mài, 01 máy đục và 01 máy hàn nhiệt cho ông Vũ Quốc C với giá 1.200.000 đồng. Còn túi vải bên trong có 02 cuộn dây điện, cả hai đã bán cho một người phụ nữ không quen biết tại khu vực đường L, Phường L, Hải Phòng với giá 200.000 đồng.

H cầm số tiền 1.400.000 đồng từ việc bán tài sản trộm cắp và bàn bạc, thống nhất với H sử dụng số tiền này để mua ma túy cùng sử dụng. H và H đã tự khai nhận: từ ngày 23/7/2025 đến ngày 24/7/2025, các bị cáo đã 03 lần tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy cho nhau, cụ thể như sau:

Lần thứ nhất: Khoảng 13 giờ 30 phút ngày 23/7/2025, H điều khiển xe mô tô biển kiểm soát: 16K6-6897 chở H đến khu vực đầu ngõ 30 Trần Nguyên Hãn, Phường L, thành phố Hải Phòng rồi bảo H đứng ngoài chờ còn Hào đi vào trong ngô và mua 01 gói ma túy Heroine với giá 200.000 đồng của một người phụ nữ không quen biết. Sau đỏ, Hào điều khiển xe chở H đến nhà thuốc tại số 311 Hai Bà Trưng, Phường L, thành phố Hải Phòng và đưa cho H 10.000 đồng để mua 02 bơm kim tiêm, 02 ống nước cất rồi cả hai đến khu vực nhà vệ sinh công cộng trong bãi gửi xe miễn phí trên đường Nguyễn Đức Cảnh, Phường L, thành phố Hải Phòng. Tại đây, H để gói Heroine lên thành bồn cầu rồi bóc túi bơm kim tiêm còn H pha trộn ma túy cùng nước cất chia vào 02 bơm kim tiêm rồi đưa 01 bơm kim tiêm cho H để cả hai sử dụng ma túy bằng hình thức chích. Sau khi sử dụng xong, cả hai vứt vỏ gói ma túy, bơm kim tiêm, vỏ lọ nước cất vào bồn cầu rồi xả nước. H đưa cho H 200.000 đồng trong số tiền bán tài sản trộm cắp rồi mỗi người đi một nơi.

Lần thứ hai: Khoảng 15 giờ ngày 23/7/2025, H điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 16K6-6897 đến gặp H tại khu vực bờ hồ Tam Bạc, thành phố Hải Phòng và rủ đi mua ma túy để tiếp tục sử dụng, H đồng ý. H chở H đến khu vực đầu ngõ 30 Trần Nguyên Hãn rồi bảo H đứng ngoài chờ còn H đi vào trong ngõ và mua 01 gói ma túy Heroine với giá 200.000 đồng của người phụ nữ đã bán ma túy trước đó. Sau đó, cả hai đến nhà thuốc Kim Thoa tại địa chỉ số 23 Lê Lợi, phường Gia Viên, thành phố Hải Phòng để H mua 02 bơm kim tiêm, 02 lọ nước cất. Tiền mua ma túy, bơm kim tiêm, nước cất là từ bán các tài sản trộm cắp mà có. Cả hai đi đến khu vực cạnh trạm biến áp ký hiệu T/C 24KV mương Cầu Tre 3, trước cửa số nhà 1/317 Đà Nẵng, Phường Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng rồi H bóc túi bơm kim tiêm, còn H bóc gói ma túy pha cùng nước cất vào 02 bơm kim tiêm. H đưa 01 bơm kim tiêm có ma túy cho H để cả hai sử dụng bằng hình thức chích. Sau khi sử dụng xong, cả hai vứt vỏ gói ma túy, bơm kim tiêm, vỏ lọ nước cất xuống mương nước rồi hẹn sáng ngày 24/7/2025 gặp nhau ở Bệnh viện Đa khoa Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng để mua ma túy sử dụng.

Lần thứ ba: Khoảng 05 giờ 30 phút ngày 24/7/2025, H điều khiển xe mô tô biến kiểm soát: 16K6-6897 đón H ở cổng Bệnh viện Đa khoa Ngô Quyền và đi đến đến ngõ 30 Trần Nguyên Hãn để mua ma túy. Tại đây, H bào H đứng ngoài chờ còn H đi vào trong ngõ và mua 01 gói ma túy Heroine với giá 200.000 đồng của người phụ nữ đã bán ma túy ngày 23/7/2025. Sau đó, cả hai đến nhà thuốc Kim Thoa tại địa chỉ số 23 Lê Lợi để H mua 02 bơm kim tiêm, 02 lọ nước cất. Tiền mua ma túy, bơm kim tiêm, nước cất là từ bán các tài sản trộm cắp mà có. H, H quay lại nhà vệ sinh nữ tầng một của Khoa hồi sức cấp cứu Bệnh viện Đa khoa Ngô Quyền rồi H bóc túi bơm kim tiêm, H bóc gói ma túy pha cùng nước cất, chia ma túy vào 02 bơm kim tiêm. H đưa 01 bơm kim tiêm có ma tủy cho H để cả hai sử dụng bằng hình thức chích. Sau khi sử dụng xong, H và H vứt vỏ gói ma túy, bơm kim tiêm, vỏ lọ nước cất vào bồn cầu rồi xả nước.

Đến 11 giờ 00 phút ngày 24/7/2025, Hoàng Xuân H và Bùi Doãn H đến Công an Phường Ngô Quyền tự thú về hành vi phạm tội. H giao nộp: 01 xe mô tô biển kiểm soát 16K6-6897 và số tiền 1.430.000 đồng, trong đó có 590.000 đồng là số tiền còn lại do bán tài sản trộm cắp mà có.

Ngày 24/7/2025, ông Vũ Quốc C đã giao nộp cho Công an Phường Ngô Quyền: 01 máy khoan, 01 máy mài, 01 máy đục, 01 máy hàn nhiệt, 01 hộp kim loại màu xanh và 01 hộp nhựa màu đen.

Tại kết luận định giá tài sản số 28/KL-HĐĐGTS ngày 30/7/2025 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Hải Phòng kết luận: Tại thời điểm định giá ngày 23/07/2025, 01 máy khoan cầm tay, model: AM2-26B, nhãn hiệu: AMAXTOOLS có giá trị 680.000 đồng; 01 máy mài cầm tay, model: ASM03-100A, nhãn hiệu: DCA có giá trị 400.000 đồng; 01 máy đục cầm tay, model: SG0351G, nhãn hiệu CAOWANG có giá trị là 1.080.000 đồng; 01 máy hản nhiệt cầm tay, model: YT-528003, nhãn hiệu: HARK CAPUT có giá trị là 250.000 đồng. Tổng giá trị tài sản tại thời điểm định giá là 2.410.000 đồng. Đối với 02 cuộn dây điện không thu hồi được, không có hồ sơ liên quan nên không đủ căn cứ định giá.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 01 ngày 11/11/2025 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Phường Ngô Quyền kết luận: Tại thời điểm ngày 23/07/2025, 01 hộp kim loại đã qua sử dụng màu xanh lá có kích thước (08x15x36)cm, có giá trị là 30.000 đồng; 01 hộp nhựa đã qua sử dụng màu đen có kích thước (10x30x50)cm, có giá trị là 50.000 đồng. Tổng giá trị tài sản tại thời điểm định giá là 80.000 đồng.

Tại bản kết luận giám định số 550/KL-KTHS ngày 29/7/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an thành phố Hải Phòng kết luận: Mẫu nước tiểu của Hoàng Xuân H (mẫu số 1) và mẫu nước tiểu của Bùi Doãn H (mẫu số 2) gửi giám định đều tìm thấy chất ma túy, loại: Morphine. Morphine là sản phẩm chuyển hóa khi con người sử dụng Heroine, thuốc phiện hoặc trực tiếp sử dụng Morphine.

Về dân sự: Bị hại là anh Lê Bá H đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu, đề nghị gì khác. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Vũ Quốc C không yêu cầu các bị cáo bồi thường số tiền 1.200.000 đồng.

Tại bản cáo trạng số 84/CT-VKS ngày 08 tháng 01 năm 2026 của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 3 - Hải Phòng đã truy tố:

Bị cáo Hoàng Xuân H về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo điểm a khoản 2 Điều 255 và tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự;

Bị cáo Bùi Doãn H về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo điểm a khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Bùi Doãn H khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên. Bị cáo Hoàng Xuân H khai nhận hành vi trộm cắp tài sản, còn đối với hành vi tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy chỉ thừa nhận 01 lần vào chiều ngày 23/7/2025.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 3 luận tội, giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo như nội dung bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm b, h, r, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Hoàng Xuân H từ 12 đến 15 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản. Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 255, điểm r khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo H từ 09 năm 06 tháng đến 10 năm tù về tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Áp dụng Điều 55, Điều 56 Bộ luật Hình sự, tổng hợp với hình phạt 03 năm 03 tháng tù tại bản án hình sự sơ thẩm số 50/2025/HS-ST ngày 28/10/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 7 - Ninh Bình, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung từ 13 năm 09 tháng đến 14 năm 06 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 01/8/2025.

Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 255, điểm r, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Bùi Doãn H từ 09 năm đến 09 năm 06 tháng tù về tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Thời hạn tù tính từ ngày 01/8/2025.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.

Ngoài ra còn đề nghị các vấn đề xử lý vật chứng, án phí hình sự sơ thẩm và quyền kháng cáo đối với các bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại phiên tòa, bị cáo Hoàng Xuân H chỉ thừa nhận 01 lần tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy cùng Bùi Doãn H vào chiều ngày 23/7/2025. Tuy nhiên, khi được trực tiếp xem đơn đầu thú đề ngày 24/7/2025, bị cáo thừa nhận đúng là chữ viết, chữ ký của bị cáo. Hơn nữa, bị cáo H thừa nhận vào hồi 13 giờ 30 phút ngày 23/7/2025; 15 giờ 30 phút ngày 23/7/2025 và Khoảng 05 giờ 30 phút ngày 24/7/2025, các bị cáo đã có hành vi rủ nhau đi mua ma túy Heroin, kim tiêm, nước cất rồi tìm các nơi công cộng vắng người để cùng sử dụng bằng cách tiêm chích. Tại bản kết luận giám định số 550/KL-KTHS ngày 29/7/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an thành phố Hải Phòng kết luận: Mẫu nước tiểu của Hoàng Xuân H (mẫu số 1) và mẫu nước tiểu của Bùi Doãn H (mẫu số 2) gửi giám định đều tìm thấy chất ma túy, loại: Morphine. Morphine là sản phẩm chuyển hóa khi con người sử dụng Heroine, thuốc phiện hoặc trực tiếp sử dụng Morphine. Do vậy, đủ cơ sở kết luận các bị cáo Hoàng Xuân H và Bùi Doãn H đồng phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo điểm a khoản 2 Điều 255 BLHS.

Đối với Bùi Doãn H có hành vi cùng H trộm cắp 01 hộp nhựa màu đen bên trong có 01 máy đục, 01 máy mài có tổng trị giá tài sản là 1.530.000 đồng, nhân thân chưa có tiền án, tiền sự về các hành vi chiếm đoạt tài sản nên hành vi của H không cấu thành tội Trộm cắp tài sản theo quy định tại Điều 173 Bộ luật Hình sự.

+ Đối với 01 máy khoan, 01 máy cắt sắt, 01 máy đục, 01 máy hàn nhiệt, 01 hộp kim loại màu xanh, 01 hộp nhựa màu đen, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Hải Phòng đã ra quyết định xử lý vật chứng trả lại cho chủ sở hữu hợp pháp là anh Lê Bá H.

+ Đối với 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Jupiter mang biển kiểm soát: 16K6-6897, quá trình điều tra chưa xác định được chủ sở hữu hợp pháp nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Hải Phòng tách ra, tiếp tục làm rõ, xử lý sau.

+ Bị cáo H giao nộp số tiền 1.430.000 đồng, gồm 840.000 đồng là tiền của bị cáo và 590.000 đồng là số tiền còn lại do bán tài sản trộm cắp mà có. Tuy nhiên người bị hại đã nhận lại tài sản, người liên quan không yêu cầu bị cáo bồi thường nên trả lại cho bị cáo 1.430.000 đồng nhưng tiếp tục tạm giữ để đảm bảo thi hành án.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173 (đối với bị cáo H); điểm a khoản 2 Điều 255; Điều 17; Điều 38; điểm r khoản 1 (bị cáo H thêm điểm b, h; bị cáo H thêm điểm s) Điều 51; điểm a khoản 1 Điều 55 và khoản 1 Điều 56 (đối với bị cáo H) Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung 2025).

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án,

1. Tuyên bố các bị cáo Hoàng Xuân H và Bùi Doãn H đồng phạm tội “Tổ chức sử dung trái phép chất ma túy”

2. Tuyên bố bị cáo Hoàng Xuân H phạm tội “Trộm cắp tài sản”

Xử phạt bị cáo Hoàng Xuân H 09 (chín) năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy’ và 18 (mười tám) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Tổng hợp với hình phạt 03 năm 03 tháng tù tại bản án hình sự sơ thẩm số 50 ngày 28/10/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 7 - Ninh Bình, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung là 13 (mươi ba) năm 09 (chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 01/8/2025.

Xử phạt bị cáo Bùi Doãn H 08 (tám) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy’. Thời hạn tù tính từ ngày 01/8/2025.

3. Về xử lý vật chứng:

Trả lại cho bị cáo Hoàng Xuân H số tiền 1.430.000đ (một triệu bốn trăm ba mươi nghìn đồng) nhưng tiếp tục tạm giữ để bảo đảm thi hành án. Bị cáo H sẽ được nhận lại số tiền này khi thi hành xong khoản tiền 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí Hình sự sơ thẩm.

(theo ủy nhiệm chi ngày 09/01/2026, số chứng từ 03/PC01 của công an thành phố Hải Phòng nộp tiền vào tài khoản 3949.0.1054178.00000 của Thi hành án Dân sự thành phố Hải Phòng mở tại Kho bạc nhà nước khu vực III)

4. Về án phí hình sự sơ thẩm: Các bị cáo Hoàng Xuân H và Bùi Doãn H, mối bị cáo phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí Hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Các bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo về phần bản án có liên quan trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7A và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.