Bản án 55

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN Y, TỈNH B G

- THnh phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

""Thẩm""phán"-"Chủ"tọa"phiên"tòa:"Ông"Giáp"Quang"Huy."

""Hội"thẩm"nhân"dân:"1."Ông"Trần"Anh"Dũng;""2."Ông"Nguyễn"Văn"Kiểm."

- Thư ký phiên tòa:"Bà"Ngô"Thị"Vân"-"Thư"ký"Tòa"án"huyện"Tân"Y."

- Đại diện VKSND huyện Tân Y tham gia phiên tòa:"Bà"Nguyễn" Thị" Huệ"-" Kiểm"sát"viên"sơ"cấp."

Ngày"30/6/2022,"tại"trụ"sở"Tòa"án"nhân"dân"huyện"Tân"Y,"tỉnh"B"G,"xét"xử"sơ" thẩm"vụ"án"hình"sự"thụ"L"số"46/2022/TLST-HS"ngày"08/6/2022,"theo"Quyết"định"đưa"vụ" án"ra"xét"xử"số"109/2022/QĐXXST-HS"ngày"16/6/2022,"đối"với"bị"cáo:""

- Họ và tên: Nguyễn"Văn"Th, sinh"năm"1972"(tên"gọi"khác:"Không);"nơi"cư"trú:" Tổ"dân"phố"Lao"Đ,"thị"trấn"Nhã"N,"huyện"Tân"Y,"tỉnh"B"G;"nghề"nghiệp:"Tự"do;"trình" độ"học"vấn:" 5/10;"dân"tộc:" Kinh;"giới"tính:" Nam;" tôn"giáo:" Không;"quốc"tịch:" Việt" Nam;"con"ông"Nguyễn"Văn"Ch"và"bà"Dương"Thị"Ng"(đều"đã"chết);"vợ:"Dương"Thị"H" (đã"ly"hôn);"có"một"con"sinh"năm"1995"(đã"chết);"tiền"án:"Bản"án"hình"sự"sơ"thẩm"số" 44"ngày"9/5/2003"Tòa"án""nhân"dân"tỉnh"B"G,"xử"phạt"Th"08"năm"tù"về"tội"“Mua"bán" trái"phép"chất"ma"túy”,"phần"tiền"phạt"bổ"sung"và"án"phí"đã"có"Quyết"định"đình"chỉ"thi" Hnh"án"số"27"ngày"28/6/2011;"tiền"sự:"Không"có;"nhân"thân:"Bản"án"hình"sự"sơ"thẩm" số"54"ngày"30/7/2014"của"Tòa"án"nhân"dân"huyện"Tân"Y"xử"phạt"Th"05"năm"tù"về"tội" “Mua" bán," tàng" trữ" trái" phép" chất" ma" túy”;" chấp" Hnh" xong" hình" phạt" tù" ngày" 01/01/2019,"chấp"Hnh"xong"án"phí"ngày"14/10/2014."Bản"án"hình"sự"sơ"thẩm"51"ngày" 28/12/1996"của"Tòa"án"nhân"dân"huyện"Tân"Y"xử"phạt"Th"12"tháng"tù,"nhưng"cho" hưởng" án" treo" về" tội" “Gây" rối" trật" tự" công" cộng”," chấp" Hnh" xong" án" phí" ngày" 11/4/1998."Quyết"định"số"187"ngày"22/02/2012"của"UBND"huyện"Tân"Y"quyết"định" đưa"vào"cơ"sở"chữa"bệnh"bắt"buộc"đối"với"Th"trong"thời"hạn"12"tháng,"chấp"Hnh"xong" ngày"27/02/2012."Do"bản"án"hình"sự"sơ"thẩm"số"54"ngày"30/7/2014"Tòa"án"nhân"dân" huyện"Tân"Y"xác"định"Th"tái"phạm,"do"đó"thời"hạn"xóa"án"tích"của"Bản"án"hình"sự"sơ" thẩm"số"44"ngày"9/5/2003"Tòa"án"nhân"dân"tỉnh"B"G,"được"tính"lại"theo"quy"định"tại" khoản"2"Điều"73"Bộ"luật"hình"sự."Bị"cáo"bị"bắt"giữ"người"trong"trường"hợp"khẩn"cấp," bị"tạm"giữ,"tạm"giam"từ"ngày"30/12/2021"đến"nay,"hiện"đang"tạm"giam"tại"Trại"tạm" giam"Công"an"tỉnh B"G"(có"mặt)."

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1."Anh"Nguyễn"Văn"C,"sinh"năm"1983;"nơi"cư"trú:"Thôn"M,"xã"Xuân"L,"huyện" Yên"Th,"tỉnh"B"G"(vắng"mặt)."

2."Chị"Nguyễn"Thị"T,"sinh"năm"1997;"nơi"cư"trú:"Thôn"Thanh"V,"xã"Thanh"L," huyện"Hiệp"H,"tỉnh"B"G"(vắng"mặt)."

- Người làm chứng:

1."Chị"Nguyễn"Thị"Thùy"L"(vắng"mặt);"2."Anh"Phan"Thanh"S(vắng"mặt);"3."Chị" Đỗ"Thị"L"(có"mặt)."

- Người chứng kiến:

1."Anh"Nguyễn"Văn"D"(có"mặt);"2."Chị"Trần"Thị"H"(vắng"mặt)."

NỘI DNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội Dng vụ án được tóm tắt như sau:

Buổi"chiều"ngày"28/12/2021,"Nguyễn"Văn"Th,"sinh"năm"1972,"trú"tại"tổ"dân"phố" Lao"Đ,"thị"trấn"Nhã"N,"huyện"Tân"Y,"tỉnh"B"G"đi"xe"buýt"xuống"khu"vực"đầu"cầu"sắt"M" thuộc"thành"phố"B"G"để"mua"ma"túy."Tại"khu"vực"đầu"cầu"sắt"Mỹ"Đ,"Th"gặp"một"người" lái"xe"ôm"không"biết"tên"tuổi"địa"chỉ"và"hỏi"mua"ma"túy"của"người"này."Người"đàn"ông" đồng"ý"và"bán"cho"Th"01"túi"nilon"bên"trong"chứa"các"loại"ma"túy"khác"nhau"với"giá" 300.000"đồng."Sau"đó,"Th"mang"về"nhà"và"để"ở"nhiều"nợi"trong"phòng"để"sử"dụng"dần" cho"bản"thân."Khoảng"09"giờ"ngày"30/12/2021,"Th"gọi"điện"thoại"cho"Phan"Thanh"S," sinh"năm"1964;"trú"tại"thôn"Mai"H,"xã"Phúc"S,"huyện"Tân"Y,"tỉnh"B"G"để"bảo"Sđưa"hai" nhân"viên"nữ"xuống"nhà"Th"hát,"Sđồng"ý."Sau"đó,"S"lái"xe"lên"huyện"Ph,"tỉnh"T"chở" Nguyễn"Hải"Y,"sinh"năm"1996;"trú"tại"thôn"Thanh"S,"xã"C,"huyện"Đ,"thành"phố"H"và" Nguyễn"Thị"Thùy"L,"sinh"năm"1995;"trú"tại"Khu"10,"xã"Phù"Ninh,"huyện"Phù"Ninh," tỉnh"Phú"Thọ"đến"nhà"Th."Đến"khoảng"11"giờ"cùng"ngày,"S,"L,"Y"đến"nhà"Th,"Th"đi"nấu" mì"để"mọi"người"ăn"trưa"còn"S,"L,"Y"vào"trong"phòng"của"Th."Khi"Th"đang"chuẩn"bị" dọn"ăn"thì"có"Nguyễn"Văn"C,"sinh"năm"1983;"trú"tại"thôn"M,"xã"Xuân"L,"huyện"Yên" Th,"tỉnh"B"G"đi"cùng"Đỗ"Thị"L,"sinh"năm"1974;"trú"tại"thôn"Sậy,"xã"Tân"Trung,"huyện" Tân"Y,"tỉnh"B"G"đến"nH"Th"chơi."Th"mời"mọi"người"cùng"ăn"mỳ"tại"phòng"ngủ"của"Th." Khi"mọi"người"đang"ăn"thì"có"Hoàng"Thế"Trường,"sinh"năm"1967;"trú"tại"thôn"Tân"An," xã"An"Thượng,"huyện"Yên"Th,"tỉnh"B"G"đến"để"nói"chuyện"với"C"về"việc"mua"bán"đất." Khoảng"12"giờ"30"phút,"sau"khi"ăn"xong"Sra"về,"L"dọn"dẹp"rồi"ra"phòng"khách"ngồi," Trường"nói"chuyện"mua"bán"đất"với"C"rồi"ra"ngoài"hút"thuốc"lào"và"đi"về,"C"đi"rửa"bát" rồi"quay"vào"trong"phòng"lúc"này"trong"phòng"còn"Th,"C,"L,"Y."Th"lấy"từ"trong"túi"áo" ngực"phía"bên"trái"của"áo"khoác"đang"mặc"ra"một"viên"ma"túy"hồng"phiến"và"một"ít"ma" túy"đá"để"ra"tờ"giấy"bạc"rồi"lấy"dụng"cụ"là"chai"có"cắm"ống"hút"ngồi"dưới"chiếu"để"sử" dụng"ma"túy."Thấy"có"ma"túy"ở"giấy"bạc,"C"nói"“cho"em"một"khói”,"Th"đồng"ý,"Th" châm"ma"túy"cho"C"sử"dụng"rồi"châm"cho"Y"sử"dụng."Th,"C,"Y"sử"dụng"ma"túy"cùng" nhau,"L"chỉ"ngồi"chơi"không"sử"dụng"ma"túy."Đến"khoảng"13"giờ"cùng"ngày,"Công"an" thị"trấn"Nhã"N"đến"kiểm"tra"nhân"khẩu"Th"thì"phát"hiện"được"C"và"Y"đang"có"hành"vi" sử"dụng"ma"túy"nên"đã"lập"biên"bản"sự"việc"và"thu"giữ:"01"miếng"giấy"bạc"màu"trắng," một"mặt"có"nhiều"vết"cháy"màu"đen,"nghi"là"ma"túy"sau"cháy"được"niêm"phong"trong" phong"bì"ký"hiệu"“KT”;""01"đèn"khò"có"gắn"bình"ga"mi"ni,"phần"nhựa"của"đèn"khò"màu" cam"có"ký"hiệu"“TS182ZRS”"nút"bấm"và"nút"điều"chỉnh"gas"bằng"nhựa"màu"đen,"bình" gas"màu"đỏ"-"trắng"có"chữ"“MAX"VINA”"phía"cổ"bình"có"in"số"“21.12.2019"13:52”;"" 01"chai"thủy"tinh"có"gắn"ống"ở"thân"chai"và"nắp"chai,"một"mặt"ở"cổ"chai"có"tem"“CTCP" DƯỢC"LIỆU"SẠCH"KONTUM"QUÀ"TẶNG"ĐẠI"NGÀN”,"phần"ống"gắn"ở"nắp"chai" bằng"nhựa"màu"trắng"và"màu"đỏ"liên"kết"các"đoạn"ống"bằng"băng"dính"màu"đen;"01" điện"thoại"di"động"nhãn"hiệu"“Nokia”"màu"đen"có"lắp"sim"số"0848.222.098;"01"điện" thoại"di"động" nhãn" hiệu"“Iphone”" màu"đen," số" IMEI:"353812082506321"đã"bị"khóa" sim;"01"bật"lửa"gas"màu"đỏ."Cùng"ngày,"Công"an"thị"trấn"Nhã"N"đã"báo"Công"huyện" Tân"Y"để"phối"hợp"giải"quyết.""

Hồi"14"giờ"35"phút"ngày"30/12/2021,"Công"an"huyện"Tân"Y"tiến"hành"khám"xét" chỗ"ở"của"Th"và"thu"giữ:"Thu"tại"khe"giữa"hai"thiết"bị"âm"thanh"trên"tủ"gỗ"trong"phòng" ngủ"của"Th"01"túi"nilon"màu"trắng,"trên"miệng"túi"có"rãnh"khóa"bằng"nhựa"có"viền"màu" đỏ,"bên"trong"túi"nilon"chứa"chất"tinh"thể"màu"trắng"nghi"là"ma"túy"tổng"hợp"được"niêm" phong"trong"phong"bì"giấy"ký"hiệu"“1”;"thu"tại"chân"đầu"giường"phía"ngoài"trong"phòng" ngủ"của"anh"Th"01"hộp"nhựa"màu"trắng,"nửa"dưới"dán"băng"dính"đen,"nằm"màu"hồng," trên"thân"hộp"nhựa"có"chữ"“Benthasone”,"bên"trong"hộp"chưa"chất"tinh"thể"màu"trắng" nghi"là"ma"túy"tổng"hợp"được"đựng"và"niêm"phong"trong"hộp"bìa"catton"ký"hiệu"“4”;" cạnh"hộp"nhựa"này"thu"giữ"01"túi"nilon"màu"trắng,"một"mặt"có"chữ"Anten"màu"trắng," nền"màu"xanh,"trên"miệng"có"rãnh"khóa"bằng"nhựa"bên"trong"có"chứa"chất"tinh"thể"màu" trắng"nghi"là"ma"túy"tổng"hợp"được"niêm"phong"trong"phong"bì"giấy"ký"hiệu"“2”;"thu" giữ"tại"mặt"bàn"kính"phía"sát"tường"cạnh"cửa"ra"vào"phòng"ngủ"phía"trong"của"gia"đình" Th"½"viên"nén"màu"cam"nhạt,"một"mặt"có"chữ"ON"được"bảo"quản"trong"túi"nilon"màu" trắng"trên"miệng"có"rãnh"khóa"bằng"nhựa"viền"màu"đỏ"được"đựng"và"niêm"phong"trong" phong"bì"giáy"màu"trắng"ký"hiệu"“3”;"thu"tại"nóc"tủ"quần"áo"trong"phòng"ngủ"của"Th"01" vật"hình"dạng"súng"khí"nén"dài"51cm,"có"tay"cầm"nhựa"màu"đen"và"01"hộp"nhựa"màu" vàng,"bên"trong"có"nhiều"viên"đạn"kim"loại"hình"dạng"nấm"màu"xám;"thu"dưới"gầm"tủ" gỗ" trong" phòng" ngủ" của" Th" 01" con" dao" dạng" lưỡi" sắc," dài" 80cm," lưỡi" kim" loại" dài" 58cm.

Ngày"30/12/2021,"Công"an"huyện"Tân"Y"đã"ra"quyết"định"trưng"cầu"giám"định"số" 273"yêu"cầu"giám"định"mẫu"vật"được"niêm"phong"trong"các"phong"bì"có"ký"hiệu"“KT”," “1”,"“2”,"“3”"và"hộp"bìa"caton"có"ký"hiệu"“4”"gửi"giám"định"có"phải"là"chất"ma"túy" không?"loại"ma"túy"gì?"có"khối"lượng"là"bao"nhiêu?"mẫu"nước"tiểu"trong"các"chai"nhựa" niêm"phong"ký"hiệu"“Th,"C,"Y”"có"chất"ma"túy"không?"loại"ma"túy"gì?.""

Tại"kết"luận"giám"định"số"28"ngày"07/01/2022"của"Phòng"kỹ"thuật"hình"sự"Công" an"tỉnh"B"G"kết"luận:

5.1."Trong"01"(một)"phong"bì"ký"hiệu"“KT”"đã"được"niêm"phong"gửi"giám"định:" Vết"màu"đen"bám"dính"trên"một"mặt"của"01"(một)"mảnh"giấy"bạc"màu"trắng"là"ma"túy," loại"Methamphetamine,"không"xác"định"được"khối"lượng"mẫu."

5.2." Tong" 01" (một)" phong" bì" ký"hiệu" “1”"đã" được" niêm" phong" gửi" giám" định:" Chất"tinh"thể"màu"trắng"đựng"trong"01"(một)"túi"nilon"màu"trắng,"miệng"túi"có"rãnh" khóa"bằng"nhựa"viền"màu"đỏ"là"ma"túy,"có"khối"lượng"0.167"gam,"loại"Ketamine."

5.3."Trong"01"(một)"hộp"bìa"cát"tông"ký"hiệu"“4”"đã"được"niêm"phong"gửi"giám" định:"Chất"tinh"thể"màu"trắng"đựng"trong"01"(một)"hộp"nhựa"màu"trắng,"nửa"dưới"dán" băng"dính"màu"đen,"nắp"màu"hồng,"trên"thân"hộp"có"chữ"“Benthasone”"là"ma"túy,"có" khối"lượng"0.359"gam,"loại"Methamphetamine."

5.4."Trong"01"phong"bì"ký"hiệu"“2”"đã"được"niêm"phong"gửi"giám"định:"Chất"tinh" thể"màu"trắng"đựng"trong"01"(một)"túi"nilon"màu"trắng,"một"mặt"có"chữ"“Aten”"màu" trắng," nền" màu" xanh," miệng" túi" có" rãnh" khóa" bằng" nhựa" là" ma" túy," có" khối" lượng" 0.164"gam,"loại"Methamphetamine."

5.5."Trong"01"phong"bì"ký"hiệu"“3”"đã"được"niêm"phong"gửi"giám"định:""½"(một" phần"hai)"viên"nén"màu"cam"nhạt,"một"mặt"có"chữ"“ON”"đựng"trong"01"(một)"túi"nilon" màu"trắng,"miệng"túi"có"rãnh"khóa"bằng"nhựa"viền"màu"đỏ"là"ma"túy,"có"khối"lượng" 0.265"gam,"loại"MDMA."

5.6." Trong" 03" chai"nhựa" màu" trắng" có" nắp" đậy" đã" được" niêm" phong"gửi" giám" định:"Tìm"thấy"chất"ma"túy"Mehthamphetamine"trong"mẫu"chất"lỏng"màu"vàng"(nước" tiểu)"đựng"trong"chai"nhựa"ký"hiệu"“Th”"thu"của"Nguyễn"Văn"Th."Tìm"thấy"chất"ma"túy" Mehthamphetamine"trong"mẫu"chất"lỏng"màu"vàng"(nước"tiểu)"đựng"trong"chai"nhựa" ký"hiệu"“C”"thu"của"Nguyễn"Văn"C."Tìm"thấy"chất"ma"túy"Mehthamphetamine"trong" mẫu" chất" lỏng" màu" vàng" (nước" tiểu)" đựng" trong" chai" nhựa" ký" hiệu" “Y”" thu" của" Nguyễn"Hải"Y”."

Ngày"19/01/2022,"Công"an"huyện"Tân"Y"có"Quyết"định"trưng"cầu"giám"định"số"21" trưng"cầu"Phòng"kỹ"thuật"hình"sự"Công"an"tỉnh"B"G"giám"định"súng"và"đạn"thu"giữ."Tại" kết"luận"giám"định"số"241"ngày"7/2/2022"của"Phòng"kỹ"thuật"hình"sự"Công"an"tỉnh"B"G" kết"luận:""

1." Khẩu" súng" gửi" giám" định" là" súng" hơi," bán" đạn" cỡ" 5,6mm," thuộc" súng" săn," không"thuộc"vũ"khí"quân"dụng."

2."Các"viên"kim"loại"đựng"trong"hộp"nhựa"màu"vàng"gửi"giám"định"là"đạn"chì" hình"nấm,"cỡ"đạn"5,6mm,"không"thuộc"vũ"khí"quân"dụng”."

Qúa"trình"điều"tra;"Th"thay"đổi"lời"khai"ban"đầu"của"mình"với"nội"Dng"không"thừa" nhận"tổ"chức"cho"C"và"Y"sử"dụng"ma"túy"tại"nH"mình."

"Tại"bản"cáo"trạng"số"48/CT-VKS"ngày"06/6/2022,"Viện"kiểm"sát"huyện"Tân"Y," truy"tố"Nguyễn"Văn"Th"về"tội"“Tổ"chức"sử"dụng"trái"phép"chất"ma"túy”"theo"quy"định" tại"các"điểm"b,"h"khoản"2"Điều"255"của"Bộ"luật"hình"sự"và"tội"“Tàng"trữ"trái"phép"chất" ma"túy”"theo"quy"định"tại"điểm"i"khoản"1"Điều"249"của"Bộ"luật"hình"sự.""

Tại"phiên"tòa"hôn"nay:"Bị"cáo"Th"khai"nhận"toàn"bộ"diễn"biến"Hnh"vi"phạm"tội" của"mình"đúng"như"nội"Dng"bản"cáo"trạng"truy"tố;"bị"cáo"trình"bầy"L"do"trong"quá" trình"điều"tra,"bị"cáo"thay"đổi"lời"khai"là"do"sợ"nhận"tội"sẽ"bị"truy"tố"về"tội"“Tổ"chức" sử"dụng"trái"phép"chất"ma"túy”."""""

Đại"diện"Viện"kiểm"sát"trình"bầy"quan"điểm"luận"tội:"Giữ"nguyên"bản"cáo"trạng" truy"tố"đối"với"bị"cao"Th"và"đề"xuất;"căn"cứ"điểm"b,"h"khoản"2"Điều"255;"điểm"i"khoản" 1"Điều"249"Bộ"luật"hình"sự."

-"Về"hình"phạt:"Xử"phạt"Nguyễn"Văn"Th"từ"08"năm"đến"08"năm"6"tháng"về"tội" “Tổ"chức"sử"dụng"trái"phép"chất"ma"túy”"và"từ"01"năm"3"tháng"đến"01"năm"9"tháng"về" tội"“Tàng"trữ"trái"phép"chất"ma"túy”;"tổng"hợp"hình"phạt"của"hai"tội"từ"09"năm"3"tháng" đến"10"năm"3"tháng"tù,"thời"gian"tù"tính"từ"ngày"30/12/2021;"không"áp"dụng"hình"phạt" bổ"sung"đối"với"bị"cáo."

"-"Về"vật"chứng:"Vật"trứng"là"ma"túy"hoàn"lại"sau"giám"định,"công"cụ"dùng"để"sử" dụng"ma"túy,"các"đồ"vật"của"bị"cáo"không"liên"quan"đến"Hnh"vi"phạm"tội,"nhưng"bị" cáo"từ"trối" nhận"lại,"do"giá"trị"các"đồ"vật"không"lớn"nên"cần"tịch"thu"tiêu"hủy;"vật" chứng" còn" lại" là" 01" điện" thoại" di" động" nhãn" hiệu" “Nokia”" màu" đen" có" lắp" sim" số" 0848.222.098;" 01" điện" thoại" di" động" nhãn" hiệu" “Iphone”" màu" đen," số" IMEI:" 35381208250632,"là"tài"sản"của"bị"cáo,"không"liên"quan"đến"Hnh"vi"phạm"tội,"nay"bị" cáo"xin"trả"lại,"nên"cần"trả"lại"cho"bị"cáo"nhưng"tạm"giữ"để"đảm"bảo"thi"Hnh"án."

-"Về"án"phí:"Bị"cáo"phải"chịu"án"phí"hình"sự"sơ"thẩm"theo"quy"định"pháp"luật.""

Bị"cáo"không"có"ý"kiến"tranh"luận,"đối"đáp"gì"về"quan"điểm"luận"tội"của"đại"diện" Viện"kiểm"sát;"bị"cáo"nói"lời"sau"cùng:"Mong"HĐXX"xử"cho"bị"cáo"mức"án"nhẹ"nhất."