Bản án 54A/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 01 giờ 30 phút ngày 16 tháng 11 năm 2022, tại phòng số 02 Nhà nghỉ 69 bờ mương C, phường Đ, quận N, Hải Phòng, Công an quận Ngô Quyền bắt quả tang 03 đối tượng Nguyễn Đình B, Trần Ngọc H (sinh ngày 23/12/1995, nơi cư trú: Tổ 22 Cụm 4, phường Đ, quận N, Hải Phòng), Đỗ Xuân H1 (sinh ngày 26/9/1993,số 42/81 đường Đ, phường L, quận N, Hải Phòng) có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy.

Vật chứng thu giữ:

- 01 gói nilon kích thước khoảng 01 x 1,5 cm, bên trong còn bám dính tinh thể màu trắng (mẫu QT1);

- 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá tự tạo, gồm 01 chai nhựa có nắp trên đục hai lỗ, một lỗ cắm ống hút nhựa, một lỗ cắm tẩu thủy tinh (không còn nguyên vẹn), bên trong tẩu thủy tinh còn bám dính tạp chất màu nâu đen (mẫu QT2);

- 01 bật lửa gas;

- Thu giữ của Nguyễn Đình B 01 điện thoại Samsung màu xanh (đã qua sử dụng), lắp 01 sim 086 708 0196;

- Thu giữ của Trần Ngọc H 01 điện thoại Iphone màu trắng (đã qua sử dụng), lắp 01 sim 0934 359 595;

- Thu giữ của Đỗ Xuân H1 02 điện thoại di động (đã qua sử dụng), gồm 01 điện thoại Iphone màu H1, không lắp sim và 01 điện thoại Realme màu đen, lắp 01 sim 0967 959 209.

Khám xét khẩn cấp chỗ ở của Nguyễn Đình B tại số 02/42A đường Pc, phường M, quận N, thành phố H không thu giữ đồ vật, tài liệu liên quan đến ma tuý.

Kết quả test thử chất ma túy trong nước tiểu, Nguyễn Đình B, Trần Ngọc H, Đỗ Xuân H1 dương tính với Methamphetamine. Ngoài ra Trần Ngọc H còn dương tính với cần sa.

Tại Bản kết luận giám định số 622/KLGĐ-MT ngày 18/11/2022 của Phòng PC09, Công an thành phố Hải Phòng kết luận:

- Tinh thể màu trắng bám dính trong vỏ gói nilon kích thước khoảng 1x1,5 cm (mẫu QT1) là ma túy, là loại: Methamphetamine. Không đủ điều kiện xác định khối lượng chất ma túy bám dính trên.

- Tạp chất màu nâu đen bám dính trong tẩu thủy tinh (mẫu QT2) là ma túy, loại: Methamphetamine. Không đủ điều kiện xác định khối lượng chất ma túy bám dính trên.

Quá trình điều tra, Nguyễn Đình B, Trần Ngọc H, Đỗ Xuân H1 khai thống nhất:

Do buồn chán chuyện gia đình nên Nguyễn Đình B nảy sinh ý định thuê nhà nghỉ để sử dụng ma túy đá. Khoảng 12 giờ ngày 13/11/2022, B cất giấu trong người 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá tự tạo gồm 01 chai nhựa có nắp trên đục hai lỗ, một lỗ cắm ống hút nhựa, một lỗ cắm tẩu thủy tinh rồi đi đến nhà nghỉ 69 bờ mương C, phường Đ, quận N, Hải Phòng để thuê phòng nghỉ cùng Đỗ Xuân H1. Khi đến nơi, B là người trực tiếp thuê phòng số 02 của nhà nghỉ. B và H1 vào trong phòng số 02 ngồi chơi nói chuyện được một lúc thì cả hai nảy sinh ý định sử dụng ma túy đá. B nói với H1 là “lấy ít đồ về ngồi”, B và H1 hiểu là B lấy ma túy đá về để cả hai sử dụng. H1 đồng ý. B sử dụng điện thoại của bản thân gọi điện qua Zalo cho “Bé Bảo” và hỏi mua của Bảo 300.000 đồng ma túy đá. Bảo đồng ý và cả hai hẹn nhau đến khu vực cầu đá gần nhà nghỉ 69 để giao dịch mua bán ma túy. Mua được ma túy, B đem về nhà nghỉ 69 để sử dụng ma túy cùng H1. B bóc gói nilon và đổ hết số ma túy đá vào trong tẩu thủy tinh của bộ dụng cụ. Sau đó B cầm bật lửa gas châm đốt phía dưới phễu tẩu thủy tinh của bộ dụng cụ cho ma túy đá cháy thành khói đồng thời miệng ngậm ống hút nhựa hút khói ma túy vào trong cơ thể. B hút một vài hơi ma túy đá xong thì đến H1 tự châm tự hút khói ma túy đá vào trong cơ thể. Sau đó cả hai nằm chơi nói chuyện một lúc thì H1 đi về, B tiếp tục ở lại phòng nghỉ số 2.

Đến khoảng 09 giờ sáng ngày 15/11/2022 H1 quay lại và vào phòng ngồi chơi nói chuyện với B. Khoảng 15 giờ cùng ngày, Trần Ngọc H đến và vào phòng ngồi chơi nói chuyện cùng B và H1. Trong lúc ngồi nói chuyện, B nảy sinh ý định mua ma túy đá về cho cả nhóm sử dụng. B nói với H1 và H là “Làm tí đồ về chơi nhỉ”. Cả nhóm hiểu là B mua ma túy đá về để cùng sử dụng. Tất cả đồng ý. Lúc này B gọi điện cho Zalo “Bé Bảo” và hỏi mua 300.000 đồng ma túy đá. Bảo đồng ý và cả hai hẹn nhau đến khu vực đầu cầu gần nhà nghỉ 69 để giao dịch mua bán ma túy. Mua được ma túy, B đem về phòng để sử dụng cùng H1 và H. Vào trong phòng, B lấy từ trong người ra 01 gói nilon kích thước khoảng 01 x 1,5 cm, trong chứa tinh thể màu trắng để trên mặt bàn trước mặt cả nhóm và nói là “có đồ đây rồi, dậy chơi đi”. B là người bóc gói nilon, xúc một ít ma túy đá đổ vào phễu tẩu thủy tinh của bộ dụng cụ sử dụng ma túy và là người sử dụng ma túy đá đầu tiên bằng cách cầm bật lửa gas (có sẵn trong phòng) châm đốt phía dưới phễu tẩu thủy tinh cho ma túy đá cháy thành khói, đồng thời miệng ngậm ống hút nhựa hút khói ma túy đá vào trong cơ thể. B hút một vài hơi ma túy đá xong thì đến Hải, H1 lần lượt tự châm tự hút ma túy đá vào trong cơ thể giống cách thức B vừa sử dụng. Cả nhóm sử dụng ma túy đá khoảng 2 lượt giống cách thức lượt sử dụng đầu tiên rồi ngồi chơi nói chuyện đến khoảng 01 giờ 30 phút ngày 16/11/2022 thì bị Công an quận Ngô Quyền bắt quả tang. Trong lúc bắt giữ, do hoảng sợ nên Hải cầm tẩu thủy tinh ném vào trong bồn cầu nhà vệ sinh và xả nước nhằm phi tang. Tại chỗ, Cơ quan Công an thu giữ đầy đủ tang vật đồng thời dẫn giải tất cả về trụ sở để làm rõ.

Tiền mua ma túy và tiền thuê phòng số 02 nhà nghỉ 69 là của B bỏ ra một mình. H1, Hải không phải góp tiền mua ma tuý và tiền thuê phòng với B.

Trần Ngọc H khai: Vào khoảng 18 giờ ngày 09/11/2022, H gặp và mua của người đàn ông tên Minh ở khu vực đường Đông Khê 2, Ngô Quyền, Hải Phòng một điếu ma tuý cần sa với giá 100.000 đồng, sau đó mang về nhà một mình Hải tự sử dụng hết. Do đó, kết quả xét nghiệm H dương tính với ma tuý cần sa.

Về vật chứng:

- 01 phong bì niêm phong sau giám định số 622MT/PC09 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hải Phòng;

- 01 bộ dụng cụ sử dụng ma tuý đá tự tạo, gồm 01 chai nhựa có nắp đục hai lỗ, một lỗ cắm ống hút nhựa;

- 01 bật lửa gas;

- 04 điện thoại gồm: 01 điện thoại Samsung màu xanh (đã qua sử dụng) lắp 01 sim 086 708 0196; 01 điện thoại Iphone màu trắng (đã qua sử dụng) lắp 01 sim 0934 359 595; 01 điện thoại Iphone màu H1, không lắp sim và 01 điện thoại Realme màu đen lắp 01 sim 0967 959 209.

Tại Cáo trạng số 57/CT-VKSNQ ngày 12/4/2023 của Viện Kiểm sát nhân dân quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng đã truy tố bị cáo: Nguyễn Đình B về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý” quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều 255 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà bị cáo Nguyễn Đình B khai nhận toàn bộ nội dung vụ án như cáo trạng đã truy tố. Bị cáo nhận thức hành vi của mình là vi phạm pháp luật và đề nghị Hội đồng xét xử xử mức án thấp nhất.

Kiểm sát viên tại phiên toà giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a, b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1; khoản 2 Điều 51; điều 38 Bộ luật Hình sự đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Đình B mức án từ 08 đến 09 năm tù về tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý. Về việc xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, c khoản 2; điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự đề nghị: Tịch thu tiêu huỷ: 01 phong bì niêm phong sau giám định số 622MT/PC09 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hải Phòng; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma tuý đá tự tạo, gồm 01 chai nhựa có nắp đục hai lỗ, một lỗ cắm ống hút nhựa; 01 bật lửa gas; 01 sim 086 708 0196 (thu giữ của bị cáo B). Tịch thu sung quỹ nhà nước 01 điện thoại Samsung màu xanh (đã qua sử dụng). Trả lại anh Trần Ngọc H 01 điện thoại Iphone màu trắng (đã qua sử dụng), lắp 01 sim 0934 359 595; trả lại anh Đỗ Xuân H1 01 điện thoại Iphone màu H1, không lắp sim và 01 điện thoại Realme màu đen, lắp 01 sim 0967 959 209. Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Về tính hợp pháp của các hành vi, quyết định tố tụng:

- Về căn cứ xác định tội danh và điều luật áp dụng đối với bị cáo:

- Về tình tiết tăng nặng, giảmnhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm Hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; bị cáo có quá trình tham gia quân ngũ do vậy bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1; khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

- Về nhân thân, tính chất mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội và hình phạt đối với bị cáo:

- Về hình phạt bổ sung:

- Về xử lý vật chứng:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ điểm a, b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1; khoản 2 Điều 51; điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt:

Bị cáo Nguyễn Đình B 09 (chín) năm tù về tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 16/11/2022.

- Về việc xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, c khoản 2; điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

+ Tịch thu tiêu huỷ 01 phong bì niêm phong sau giám định số 622MT/PC09 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hải Phòng, 01 bộ dụng cụ sử dụng ma tuý đá tự tạo, gồm 01 chai nhựa có nắp đục hai lỗ, một lỗ cắm ống hút nhựa; 01 bật lửa gas, 01 sim 086 708 0196 (thu giữ của bị cáo B)

+ Tịch thu sung quỹ nhà nước 01 điện thoại Samsung màu xanh (đã qua sử dụng)

+ Trả lại anh Trần Ngọc H 01 điện thoại Iphone màu trắng (đã qua sử dụng), lắp 01 sim 0934 359 595.

+ Trả lại anh Đỗ Xuân H1 01 điện thoại Iphone màu H1, không lắp sim và 01 điện thoại Realme màu đen, lắp 01 sim 0967 959 209.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 12/4/2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Ngô Quyền, Hải Phòng).

Về án phí: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp,quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, buộc bị cáo Nguyễn Đình B phải nộp 200.000 (hai trămnghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo:

Bị cáo Nguyễn Đình B có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án anh Trần Ngọc H, anh Đỗ Xuân H1 có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Bị cáo;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án

- VKSND thành phố Hải Phòng;

- VKSND quận Ngô Quyền;

- Cơ quan điều tra Công an quận Ngô Quyền;

- Chi cục THADS quận Ngô Quyền;

- Trại tạm giam Công an TP Hải Phòng;

- Cơ quan Thi hành án hình sự Công an quận

Lê Thị Hậu Ngô Quyền;

- PV 06 Công an thành phố Hải Phòng;

- Sở Tư pháp thành phố Hải Phòng;

- TAND TP Hải Phòng;

- Lưu hồ sơ vụ án.

HỘI THẨM NHÂN DÂN

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Lê Thị Hậu

HỘI THẨM NHÂN DÂN

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Lê Thị Hậu