- Tranh chấp gì? án hình sự — "Điểu Bạch H phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” - phạm tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy (điều 255 Luật sửa đổi, bổ sun…"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Điểu Bạch H, sửa Bản án sơ thẩm số 18/2023/HS-ST ngày 26-5-2023 của Toà án nhân dân huyện Đắk Song về hình phạt.
- Căn cứ chính? Điều 255 Bộ luật Hình sự; Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 355 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK NÔNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 54/2023/HS-PT Ngày 10 - 8 - 2023 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK NÔNG
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hồng Chương
Các Thẩm phán: Ông Lương Đức Dương và ông K’Tiêng
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thanh Thủy - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Nông.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Nông tham gia phiên toà: Bà Nguyễn Thị Nguyên - Kiểm sát viên.
Ngày 10 tháng 8 năm 2023 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Nông mở phiên toà xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 76/2023/TLPT-HS ngày 04 tháng 7 năm 2023 đối với bị cáo: Điểu Bạch H do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 18/2023/HS-ST ngày 26-5-2023 của Toà án nhân dân huyện Đắk Song.
Bị cáo có kháng cáo: Điểu Bạch H, sinh năm 1998, tại: tỉnh Bình Phước; Nơi cư trú: Bon B, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Đắk Nông; Trình độ học vấn: 10/12; Nghề nghiệp: Làm nông; dân tộc S’Tiêng; Tôn giáo: Thiên chúa giáo; Con ông Điểu T, sinh năm 1964 và bà Nguyễn Thị Thúy V, sinh năm: 1979; Tiền án, tiền sự: không; Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 28/11/2022 đến nay - Có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, vụ án được tóm tắt như sau:
Vào khoảng 15 giờ 00 phút, ngày 27/11/2022, tại quán bida Luxury, tại bon B, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Đắk Nông (nơi mẹ của Điểu Bạch H thuê kinh doanh, giao cho H quản lý và cho Lê Xuân P thuê lại), Điểu Bạch H gặp và xin được 01 gói ma túy đá của người đàn ông tên Tr (không rõ nhân thân lai lịch). Sau đó H đi ra khu vực bàn bida gặp và nhờ P thổi ống thủy tinh tạo “nồi” sử dụng ma túy, P đồng ý. P chạy đến khu vực ngã ba Đ, xã N mua 03 ống thủy tinh rồi mang về quán bida. Khoảng 17 giờ 00 phút cùng ngày, H điện thoại gọi Trương Minh T đến quán bida để sử dụng ma túy, T đồng ý rồi chạy đến quán của H chờ sẵn. Lúc này H cầm 02 ống thủy tinh P mua trước đó mang vào phòng số 02 rồi ngồi chơi game cùng T. Khoảng 05 phút sau, Nguyễn Quốc Th là bạn của H và T đến vào phòng ngồi chơi game cùng H và T (Thắng đến chơi game, không sử dụng ma túy). Chơi game khoảng 10 phút thì H gọi lớn “anh P ơi thổi giúp em cái nồi” (ý nói thổi phễu để sử dụng ma túy). P ở ngoài nghe vậy thì đi vào phòng, thấy P, H hất cằm về phía 03 ống thủy tinh đang để gần tường bên phải nhằm ra hiệu cho P lấy chế tạo “nồi”. P đi tới lấy bình gas bật lửa để khò ống thủy tinh thì hết gas nên mang ra ngoài gặp Phan Văn H đang ngồi ở quán nhờ Phan Văn H mang đi đổi (P không nói cho Phan Văn H biết đổi bình gas để khò chế tạo nồi sử dụng ma túy). Một lúc sau, P lấy bình gas đã đổi, bật lửa khò đốt nóng ống thủy tinh, kết hợp hai tay uốn cong ống thủy tinh, một đầu tạo thành “nồi” đầu còn lại cắm vào nắp chai nhựa. P chế tạo khoảng 15 phút thì xong nồi mang đặt ra giữa phòng và nói “nè”. Lúc này T cầm “nồi” gắn vào nắp chai màu vàng đã đục sẵn 02 lỗ (nắp và chai nhựa đã có sẵn trong phòng) tiếp tục lắp vào chai nhựa (dạng chai sting) chứa ¾ nước đặt xuống nền nhà rồi tiếp tục chơi game. H thấy dụng cụ ma túy đã làm xong nên lấy từ trong túi quần bên phải ra 01 (một) gói ma túy đá, đổ vào phần phễu thủy tinh rồi đưa bộ dụng cụ có chứa ma túy đá cho P rồi nói “anh nấu giùm em”, P cầm bộ dụng cụ sử dụng ma túy, dùng tay bật quẹt gas đốt nóng dưới đáy “nồi” để nấu chảy ma túy. Trong lúc P đang nấu ma túy để tất cả cùng sử dụng thì bị lực lượng Công an huyện Đắk Song và công an xã Đ bắt quả tang.
Quá trình điều tra, Điểu Bạch H tự khai nhận ngoài lần bị bắt quả tang, H còn gọi thêm một số người khác đến quán bida trên để tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy 02 lần, cụ thể như sau:
Lần thứ nhất: Vào khoảng 16 giờ 00 phút, ngày 21/11/2022, sau khi xin được 01 (một) gói ma túy đá từ người đàn ông tên Tr (không rõ nhân thân lai lịch), H gọi điện thoại cho Trương Minh T lên quán của H để cùng sử dụng ma túy. T đồng ý rồi chạy đến quán của H và vào phòng số 02 chờ sẵn. Lúc này trong phòng đã có sẵn 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm chai nhựa gắn với ống thủy tinh đã được thổi tạo thành phễu. H lấy ma túy để lên đầu phễu, bật quẹt gas đốt nóng cho ma túy bốc khói sau đó cùng T sử dụng bằng cách ngậm đầu ống còn lại hút vào miệng. Trong quá trình H và T sử dụng ma túy thì Nguyễn Thanh V đến, thấy H và T sử dụng ma túy thì đi vào phòng rồi cùng sử dụng. Sau khi sử dụng ma túy xong, tất cả để lại bộ dụng cụ sử dụng ma túy bên góc phòng rồi ra ngoài.
Lần thứ hai: Vào khoảng 15 giờ 00’ ngày 25/11/2022, H tiếp tục gọi điện rủ Trương Minh T đến nhà để sử dụng ma túy, T đến nhà, vào phòng số 02 sau đó H đi vào dùng bật lửa đốt nóng cùng T sử dụng số ma túy trước đó sử dụng còn sót lại. Sau khi sử dụng xong ma túy, cả hai ra ngoài.
Tại bản kết luận giám định số: 336/KL-KTHS ngày 02/12/2022, của phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đắk Nông kết luận: Chất rắn dạng tinh thể màu trắng đựng trong 01 (một) ống thủy tinh được niêm phong trong bì thư gửi giám định là chất ma túy, có khối lượng mẫu là 0,1415 gam Methamphetamine, khối lượng hoàn lại sau giám định là 0,1138 gam.
Bản án hình sự sơ thẩm số 18/2023/HS-ST ngày 26-5-2023 của Toà án nhân dân huyện Đắk Song đã quyết định: Tuyên bố bị cáo Điểu Bạch H phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”; Áp dụng điểm a, b, c khoản 2 Điều 255; điểm r, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Điểu Bạch H 09 (chín) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam 28/11/2022. Ngoài ra Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định về xử lý vật chứng, án phí và thông báo quyền kháng cáo.
Ngày 29-5-2023, bị cáo Điểu Bạch H kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Điểu Bạch H thừa nhận Tòa án nhân dân huyện Đắk Song xử phạt bị cáo về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”; theo điểm a, b, c khoản 2 Điều 255 của Bộ luật Hình sự là đúng, không oan và giữ nguyên kháng cáo.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Nông, sau khi phân tích các tình tiết của vụ án, đề nghị Hội đồng xét xử: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Điểu Bạch H, giữ nguyên bản án sơ thẩm về điều luật áp dụng và hình phạt.
Bị cáo không có ý kiến bào chữa, tranh luận, chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
. Bản án hình sự sơ thẩm số 18/2023/HS-ST ngày 26-5-2023 của Toà án nhân dân huyện Đắk Song đã kết án bị cáo Điểu Bạch H về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo điểm a, b, c khoản 2 Điều 255 của Bộ luật Hình sự là có căn cứ và đúng pháp luật.
. Xét kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Điểu Bạch H, Hội đồng xét xử phúc thẩm xét thấy:
Bị cáo đã được áp dụng 02 tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự là “người phạm tội tự thú” và “người phạm tội thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải”. Tuy nhiên, trước khi phạm tội bị cáo là người có nhân thân tốt, trong quá trình điều tra bị cáo đã tự thú 02 lần thực hiện hành vi tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy trước đó. Do đó, mức hình phạt Tòa án cấp sơ thẩm đã xử phạt đối với bị cáo là có phần nghiêm khắc so với tính chất, mức độ, hành vi phạm tội và nhân thân của bị cáo. Vì vậy, Hội đồng xét xử xét thấy cần giảm mức hình phạt cho bị cáo.
. Về án phí: Do kháng cáo của bị cáo Điểu Bạch H được chấp nhận nên bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
. Đối với các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự,
1. Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Điểu Bạch H, sửa Bản án sơ thẩm số 18/2023/HS-ST ngày 26-5-2023 của Toà án nhân dân huyện Đắk Song về hình phạt.
Áp dụng điểm a, b, c khoản 2 Điều 255; điểm r, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Điểu Bạch H 08 (Tám) năm 09 (Chín) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam 28/11/2022.
2. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
3. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
| Nơi nhận: - TANDTC (Vụ GĐKTI); - VKSND tỉnh Đắk Nông; - Sở Tư pháp tỉnh Đắk Nông; - Phòng Hồ sơ Công an tỉnh Đắk Nông; - CQTHAHS Công an tỉnh Đắk Nông; - TAND huyện Đắk Song; - VKSND huyện Đắk Song; - Chi cục THADS huyện Đ; - CQCSĐT Công an huyện Đắk Song; - CQTHAHS Công an huyện Đ; - Bị cáo; - Lưu: Tổ HCTP, HS. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (đã ký và đóng dấu) Nguyễn Hồng Chương |