Bản án 52/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng giữa tháng 12 năm 2023, Trần Vsử dụng mạng xã hội Facebook để đặt mua 10 bệ pháo hoa nổ (dạng khối hộp hình chữ nhật có ký hiệu A8426 và ký hiệu KS4-4911N) với giá 1.100.000 đồng/khối với mục đích mua về để bán kiếm lời. Sau khi liên hệvới người bán pháo hoa và hai bên đã thỏa thuận thống nhất về giá mua bán, hình thức giao dịch và địa điểm giao nhận hàng.Vài ngàysau đó, có nhân viên giao hàng đến nhà Vgiao số pháo hoa nổ trên. Sau khi nhận hàng, Vđã thanh toán bằng tiền mặt cho nhân viên giao hàng và đồng thời mang toàn bộ số pháo hoa nổ trên cất giấu tại nhà ở địa chỉ: ấp T, xã L, huyện Đ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu(hiện Vkhông nhớ rõ thông tin tài khoản facebook bán hàng và người giao hàng). Sau khi có số pháo hoa nổ nêu trên, Vđã sử dụng mạng xã hội facebook đăng tải thông tin về việc bán pháo hoa nổ nhằm mục đích tìm kiếm khách hàng có nhu cầu mua pháo hoa nổ để bán kiếm lời.Quá trình đăng tải thông tin bán pháo hoa nổ thì thuê bao số điện thoại di động "0937604811" đã liên hệ trao đổi với Vvề việc đặt mua 08 bệ pháo hoa nổ.Hai bên đã trao đổi và thống nhất giá muabán là 1.200.000 đồng/khối pháo hoa nổ, thanh toán bằng tiền mặt, thời gian, địa điểm giao nhận hàng vào ngày 18/12/2023 tại thành phố V, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Khoảng 12 giờ 20 phút, ngày 18/12/2023, Vđã điều khiển xe ô tô tải có mui, nhãn hiệu KIA, màu trắng, biển số 72M - 8438 chở theo 01 thùng bìa catton bên trong có chứa 08 khối pháo hoa nổ (trong đó có 07 khối pháo hoa nổ ký hiệu A8426 và 01 khối pháo hoa nổ ký hiệu KS4-4911N, bên trong mỗi khối có 49 ống giấy) di chuyển từ nhà Vđến địa bàn thành phố V, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàuđể giao pháo hoa nổ cho khách như đã hẹn trước. Trên đường di chuyển, khi đến trước số nhà H đường P, Phường I, thành phố V, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Vbị tổ công tác gồm Công an thành phố V, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu và Công an P1, thành phố V, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàuphát hiện và bắt quả tang.

Trong quá trình thực hiện lệnh khám xét khẩn cấp chỗ ở của Trần Vtại địa chỉ ấp T, xã L, huyện Đ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Cơ quan Cảnh sát điều traCông an thành phố Vđã thu giữ thêm 01 khối hộp hình chữ nhật có ký hiệu A8426 và 01 khối hộp hình chữ nhật có ký hiệu KS4-4911N (bên trong mỗi khối hộp hình chữ nhật có chứa 49 ống giấy).

Căn cứ Bản Kết luận giám định số204/KL-KTHS ngày 20/12/2023 của Phân viện khoa học hình sự - Bộ C2kết luận: Tất cả mẫu vật gửi giám định đều là pháo hoa nổ, khi đốt bay lên cao, nổ và phát ra ánh sáng màu. Tổng khối lượng là 15,7 kg.

Hlại đối tượng giám định: Mẫu vật còn lại sau giám định được niêm phong trong 01 thùng bìa catton số 204 ngày 20/12/2023 của Phân viện Khoa học Hình sự tại thành phố Hồ Chí Minh.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra, Trần Vđã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như vừa nêu trên. Lời khai của Trần Vũ phù hvới chứng cứ thu thập được và phù hợp với lời khai củachịHuỳnh Thị Trúc P, Phạm Thị Hồng C1 là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan(các bút lục điều tra từ số 43 – 55 và từ số 65 đến số 70).

Quá trình điều tra, Trần Vthật thà khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình.

Việc thu giữ, tạm giữ tài liệu, đồ vật và xử lý vật chứng trong vụ án:

- 08(Tám) khối pháo hoa nổ có ký hiệu A8426 và 02 khối pháo hoa nổ có ký hiệu KS4-4911N, bên trong mỗi khối pháo hoa nổ có chứa 49 ống giấy (quá trình trưng cầu giám định cơ quan tiến hành giám định đã thực hiện việc giám định hết 01 khối pháo hoa nổ ký hiệu 18426 và 01 khối pháo hoa nổ ký hiệu KS4-4911N);

- 01 (Một) xe ô tô tải có mui; nhãn hiệu KIA, Màu trắng; Số máy: CD800109041; Số khung: D23K511550; Biển kiểm soát: 72M-8438.

- 01 (Một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A12; màu xanh nước biển; số Imei1: 354890388324143;

- 01 (Một) sim điện thoại Viettel số seri 8984048008828832778.

Tất cả các đồ vật trên được chuyển đến cơ quan thi hành án dân sự thành phố Vquản lý, chờ xử lý.

Tại phiên tòa:

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vũng Tàu giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử:

*Về Trách nhiệm Hình sự: Áp dụng Khoản 1 Điều 190; điểm s Khoản 1Điều 51; Điều 35 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo hình phạt tiền, số tiền từ 150.000.000đ (Một trăm năm mươi triệu đồng) đến 200.000.000đ (Hai trăm triệu đồng) về tội “Buôn bán hàng cấm”.

* Về hình phạt bổ sung: Bị cáo không có thu nhập ổn định và hoàn cảnh gia đình khó khăn nên đề nghị không áp dụng hình bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

*Về xử lý vật chứng:

- Tịch thu, nộp Ngân sách Nhà nước:

+01 (Một) xe ô tô tải có mui, nhãn hiệu KIA, màu trắng, số máy CD800109041, số khung D23K511550, biển kiểm soát 72M-8438.

+01 (Một) điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy A12, màu xanh nước biển, số I: 354890388324143.

- Tịch thu tiêu hủy: 08 (Tám) khối pháo hoa nổ trong đó có 07 (Bảy) khối pháo hoa nổ ký hiệu A8426 và 01 (Một) khối pháo hoa nổ ký hiệu KS4-4911N (bên trong mỗi khối có 49 ống giấy) được niêm phong trong 01 thùng bìa catton có dấu của Phân viện khoa học hình sự - Bộ C2và chữ ký Đỗ Ngọc K, Đỗ Quang Mvà 01(Một) sim điện thoại Viettel số Seri 8984048008828832778.

Bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như đã nêu trên. Lời nói sau cùng, bị cáo hối hận về hành vi phạm tội và xin Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hình phạt nhẹ nhất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các chứng cứ, tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tố tụng:

Trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử Điều tra viên, Kiểm sát viên đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Điều tra viên, Kiểm sát viên. Do đó, hành vi, quyết định của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong vụ án này đều hợp pháp.

[2]Về tội danh và điều luật áp dụng:

Tại phiên tòa bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, lời khai của bị cáo phù hợp với các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa, Cụ thể như sau:

Vào lúc 12 giờ 45 phút, ngày 18/12/2023, cơ quan chức năng đã phát hiện bắt quả tang tại trước nhà số H đường P, Phường I, thành phố V, bị cáo đang có hành vi vận chuyển 08 khối hình hộp chữ nhật bên trong mỗi khối có chứa 49 ống giấy dài 10cm, đường kính 2,5 cm trên xe ô tô tải có mui, nhãn hiệu KIA, màu trắng, biển số 72M-8438. Tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của bị cáo tại địa chỉ ấp T, xã L, huyện Đ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, cơ quan chức năng đã thu giữ thêm 01 khối hình hộp chữ nhật có ký hiệu A8426 và 01 khối hình hộp chữ nhật có ký hiệu KS4-4911N. Tất cả các khối hình hộp chữ nhật nêu trên là pháo hoa nổcó tổng khối lượng 15,7kg. Bị cáo tàng trữ và vận chuyển nhằm mục đích bán kiếm lời.

Căn cứ vào khối lượng pháo hoa, Hội đồng xét xử đủ căn cứ để kết luận hành vi của bị cáođủ yếu tố cấu thành tội “Buôn bán hàng cấm” theo quy định tại Khoản 1 Điều 190 Bộ luật Hình sựđúng như quyết định truy tố của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vũng Tàu.

[3] Tính chất, mức độ, hậu quả do hành vi phạm tội của bị cáo gây ra là nguy hiểm cho xã h ội, trực tiếp xâm phạm đến chế độ quản lý kinh tế của Nhà nước đối với các loại hàng hóa mà Nhà nước cấm kinh doanh. Khi phạm tội bị cáo có đầy đủ năng lực chịu trách nhiệm Hình sự, nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luậtnhưng bị cáovẫn cố ý thực hiện. Vì vậy, hành vi phạm tội củabị cáo cần xử lý nghiêm theo quy định của pháp luật, nhằm giáo dục cải tạo riêng đối vớibị cáo và phòng ngừa tội phạm chung.

[4] Tình tiết tăng nặng, tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm Hình sự:

[4.1] Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không có

[4.2] Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cảinên áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểms Khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sựđối với bị cáo.

Xét, bị cáo có nhân thân tốt, lần đầu phạm tội, có nơi cư trú rõ ràng nên không cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi xã hội mà áp dụng hình phạt tiền quy định tại Điều 35 Bộ luật Hình sựcũng đủ tính răn đe, giáo dục bị cáo, bị cáo cũng có thể tự cải tạo để trở thành người có ích cho gia đình và xã hội.

[5]Về xử lý vật chứng:

Đối với 08 (Tám) khối pháo hoa nổ trong đó có 07 (Bảy) khối pháo hoa nổ ký hiệu A8426 và 01 (Một) khối pháo hoa nổ ký hiệu KS4-4911N (bên trong mỗi khối có 49 ống giấy) được niêm phong trong 01 thùng bìa catton có dấu của Phân viện khoa học hình sự - Bộ C2và chữ ký Đỗ Ngọc K, Đỗ Quang Mlà hàng cấm nêntịch thu tiêu hủy.

Đối với 01 (Một) xe ô tô tải có mui, nhãn hiệu KIA, màu trắng, số máy CD800109041, số khung D23K511550, biển kiểm soát 72M-8438 là phương tiện phạm tội. Qua xác minh và Thông báo truy tìm chủ sở hữu không xác định được chủ sở hữu hợp pháp nên tịch thu nộp Ngân sách Nhà nước.

Đối với 01 (Một) điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy A12, màu xanh nước biển, số Imeil: 354890388324143của bị cáo, liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo nên tịch thu nộp Ngân sách Nhà nước.

Đối với 01(Một) sim điện thoại Viettel số Seri 8984048008828832778 là của bị cáo, liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo nên tịch thu tiêu hủy.

[6] Về hình phạt bổ sung: Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát có căn cứ nên ghi nhận.

[7] Về các vấn đề khác: Đối với đối tượng đã bán pháo hoa nổ cho bị cáo và người liên hệ mua pháo hoa nổ của bị cáo, không rõ nhân thân, lại lịch. Cơ quan Cảnh sát điều tra công an thành phố Vđang tiếp tục điều tra xác minh, có căn cứ sẽ xử lý sau nên không xem xét.

[8] Về án phí Hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải nộp theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

́

QUYÊT ĐỊNH:

Căn cứ: Khoản 1 Điều 190; điểmsKhoản 1Điều 51; Điều 35, Điều 47Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự; Điều 23Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016;

1.Tuyên bố: bị cáo Trần V phạm tội “Buôn bán hàng cấm”.

Xử phạt:Bị cáoTrần Vũ hình pchính là phạt tiền, số tiền: 150.000.000đ(Một trăm lăm mươi triệu đồng).Thời hạn chấp hành hình phạt kể từ ngày Bản án có hiệu lực pháp luật.

2. Về xử lý vật chứng:

2.1. Tịch thu, nộp Ngân sách Nhà nước:

- 01 (Một) xe ô tô tải có mui, nhãn hiệu KIA, màu trắng, số máy CD800109041, số khung D23K511550, biển kiểm soát 72M-8438.

- 01 (Một) điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy A12, màu xanh nước biển, số I: 354890388324143.

2.2. Tịch thu tiêu hủy: 08 (Tám) khối pháo hoa nổ trong đó có 07 (Bảy) khối pháo hoa nổ ký hiệu A8426 và 01 (Một) khối pháo hoa nổ ký hiệu KS4-4911N (bên trong mỗi khối có 49 ống giấy) được niêm phong trong 01 thùng bìa catton có dấu của Phân viện khoa học hình sự - Bộ C2và chữ ký Đỗ Ngọc K, Đỗ Quang Mvà 01(Một) sim điện thoại Viettel số Seri 8984048008828832778.

(Vật chứng đang được quản lý tại Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Vũng Tàu theo Biên bản giao nhận vật chứng số 109/ BB.CCTHAngày 30 tháng 01năm 2024).

3. Án phíHình sự sơ thẩm:Bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng).

4. Quyền kháng cáo: Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quancó quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày tính từ ngày tuyên án (đối với người có mặt tại phiên tòa); tính từ ngày nhận được Bản án hoặc Bản án được niêm yết công khai (đối với người vắng mặt tại phiên tòa) để yêu cầu Toà án cấp trên xét xử lại vụ án theo thủ tục phúc thẩm.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM