Bản án 51/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16 giờ 50 phút ngày 13/01/2022, sau khi nhậu tại quán bè Tr Hảo thuộc thôn D Tr, xã X B, thị xã S C thì Lê Thanh Tr, Nguyễn Thanh M, Võ Th, Trần Văn K và H Tr Mai Niê rủ nhau đến quán Bí Bầu tại thôn D Tr, xã X L, thị xã S C để hát kaoraoke. Khi đến quán karaoke Bí Bầu thì Tr, M, Th, K bàn bạc, thống nhất cùng nhau góp tiền mua ma túy về sử dụng, tuy nhiên vì không đủ tiền nên Tr bảo Th đi cầm cố nhẫn vàng để lấy tiền mua ma túy, sau khi tổ chức sử dụng ma túy xong thì Tr, M, K thống nhất sẽ góp tiền trả lại cho Th thì Th đồng ý. M sử dụng tài khoản facebook “Manh Thanh” nhắn tin với tài khoản facebook “Ngoc Anh Luong” để rủ Lương Thị Ngọc Anh, còn Tr nhắn tin rủ Nguyễn Quốc Ch đến quán Bí Bầu để sử dụng ma túy thì Anh, Ch đồng ý. Lúc này Th đón taxi đến tiệm vàng Kim Thông tại thôn Hòa Mỹ, xã Xuân Cảnh, thị xã Sông Cầu để cầm cố 01 chiếc nhẫn vàng cho anh Đặng Thành Thông (là chủ tiệm vàng) được số tiền 6.000.000 đồng. Trên đường đi Th sử dụng số điện thoại 0378898098 gọi đến số điện thoại 0372486908 của Trần Phát Tài hỏi mua ma túy thì Tài đồng ý. Sau khi cầm cố nhẫn vàng, Th về lại quán Bí Bầu thì thấy cả nhóm đang hát Karaoke tại phòng 4. Sau đó Th ra trước cửa phòng gặp Trần Phát Tài để mua 01 bì ma túy Ketamine và 02 viên ma túy MDMA với số tiền 2.500.000 đồng. Th đem ma túy vào phòng 4 đặt trên bàn rồi đến phòng lễ tân mượn 01 đĩa sứ để nghiền Ketamine. Th bẻ 02 viên ma túy MDMA làm 06 phần nhỏ để Th, M, Tr, Ch, H Tr Mai Niê và Lương Ngọc Anh mỗi người nuốt 1/3 viên (riêng K không sử dụng MDMA). Sau đó Th hỏi “Có ai có thẻ nhựa để xào khay không?” thì Nguyễn Quốc Ch đi ra khu vực ngoài phòng để tìm kiếm và nhặt được 01 thẻ nhựa ngân hàng Vietcombank đưa cho Th để Th nghiền nát Ketamine rồi Th bảo M dùng 01 tờ tiền polime mệnh giá 10.000 đồng cố định bằng 03 đầu lọc thuốc lá làm ống hít ma túy. Cả nhóm cùng nhau hít ma túy đến khoảng 22 giờ 30 phút cùng ngày thì bị Công an thị xã Sông Cầu kiểm tra, phát hiện bắt quả tang, thu giữ 01 đĩa sứ phía trên còn bám dính chất ma túy màu trắng cùng các dụng cụ để sử dụng ma túy.

Tại Bản Kết luận giám định số 29/KL-PC09 ngày 21 tháng 01 năm 2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Phú Yên kết luận: Chất bột màu trắng trong bì nilon trong suốt (ký hiệu A) là ma túy có khối lượng 1,443g, loại Ketamine (Bút lục số 11).

Vật chứng vụ án: Có bảng kê vật chứng kèm theo

Tại bản Cáo trạng số 36/CT -VKSSC ngày 20/9/2022 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Sông Cầu truy tố các bị cáo Võ Th, Lê Thanh Tr, Nguyễn Thanh M, Trần Văn K, Nguyễn Quốc Ch về tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy, quy định tại điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, các bị cáo Võ Th, Lê Thanh Tr, Nguyễn Thanh M, Trần Văn K, Nguyễn Quốc Ch thừa nhận hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung bản Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Sông Cầu đã truy tố. Các bị cáo khẳng định Cáo trạng truy tố các bị cáo Võ Th, Lê Thanh Tr, Nguyễn Thanh M, Trần Văn K, Nguyễn Quốc Ch về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự là hoàn toàn đúng tội, không oan gì cho các bị cáo.

Tại phiên tòa Kiểm sát viên thực hành quyền công tố luận tội và tranh luận: Chính các bị cáo Võ Th, Lê Thanh Tr, Nguyễn Thanh M, Trần Văn K, Nguyễn Quốc Ch có hành vi tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy thì bị lực lượng Công an thị xã Sông Cầu kiểm tra, phát hiện bắt quả tang vào khoảng 22 giờ 30 phút, tại phòng số 4 quán Karaoke “Bí Bầu” thuộc thôn Diêm Trường, xã Xuân Lộc, thị xã Sông Cầu là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật nên giữ nguyên quyết định truy tố theo bản Cáo trạng số 36/CT-VKSSC ngày 20/9/2022 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Sông Cầu. Các bị cáo có nhân thân tốt, đều phạm tội lần đầu và không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự; có tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự là thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 BLHS; riêng bị cáo Võ Th đã tích cực hợp tác với Cơ quan điều tra trong việc giải quyết vụ án và có ông ngoại ruột Trần Long là liệt sỹ nên được áp dụng thêm các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm t khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS; bị cáo Lê Thanh Tr có bác ruột Lê Văn Chấp là liệt sĩ và bị cáo Trần Văn K đã từng phục vụ trong quân ngũ nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 2 Điều 51 BLHS đối với các bị cáo Tr, K. Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố các bị cáo Võ Th, Lê Thanh Tr, Nguyễn Thanh M, Trần Văn K, Nguyễn Quốc Ch phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 54, Điều 58, Điều 38 BLHS đối với tất cả các bị cáo; áp dụng thêm tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm t khoản 1 và khoản 2 Điều 51 BLHS đối với bị cáo Võ Th và khoản 2 Điều 51 BLHS đối với các bị cáo Lê Thanh Tr, Trần Văn K. Đề nghị Hội đồng xét xử phạt: Bị cáo Võ Th từ 06 năm 06 tháng tù đến 06 năm 09 tháng tù, bị cáo Lê Thanh Tr, Nguyễn Thanh M mỗi bị cáo từ 06 năm tù đến 06 năm 06 tháng tù, bị cáo Nguyễn Quốc Ch từ 05 năm 06 tháng tù đến 06 năm tù, thời hạn tù đối với các bị cáo được tính từ ngày bắt, tạm giữ, tạm giam ngày 13/01/2022. Phạt bị cáo Trần Văn K từ 05 năm 06 tháng tù đến 06 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án nhưng được trừ vào thời hạn tạm giữ, tạm giam từ ngày 13/01/2022 đến ngày 23/6/2022.

Vật chứng vụ án: Căn cứ Điều 47 BLHS và Điều 106 BLTTHS:

- Đề nghị HĐXX tịch thu tiêu hủy: 1,259g ma túy, loại Ketamine còn lại sau giám định (được niêm phong); 01 (một) đĩa sứ màu trắng, đường kính 23,5cm, mặt dưới đĩa có bám dính khói đen; 01 (một) thẻ ngân hàng Vietcombank; sim điện thoại số 0378898098, sim số 0333767595, sim số 0383956989; 03 (ba) đầu lọc thuốc lá.

- Đề nghị HĐXX tịch thu nộp ngân sách Nhà nước đối với: 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus màu xám, của bị cáo Võ Th; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus màu đen, của bị cáo Trần Văn K; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu xám, của bị cáo Lê Thanh Tr; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy S6 màu đen (không sim), của bị cáo Nguyễn Thanh M; 01 (một) tờ tiền polime mệnh giá 10.000 đồng.

- Đề nghị HĐXX trả lại chủ sở hữu hợp pháp:

Trả cho bị cáo Võ Th 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter màu cam đen, biển kiểm soát 78D1-257.44 cùng giấy đăng ký xe mang tên Võ Th và số tiền 1.500.000 đồng; Trả cho bị cáo Lê Thanh Tr 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda SH màu đỏ, biển kiểm soát 78D1-312.16 và số tiền 200.000 đồng; Trả cho bị cáo Nguyễn Quốc Ch 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda Vario màu đen, biển kiểm soát 78D1-387.29; Trả cho bị cáo Trần Văn K 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda AirBlade màu đỏ bạc đen, biển kiểm soát 54U5-3493 cùng giấy đăng ký xe mang tên Nguyễn Tấn Dũng.

Riêng 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Nokia C20 màu xanh đen, gắn sim số 0348228627; 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Wave màu xanh, biển kiểm soát 78H1-6357; Số tiền 4.000.000 đồng đã trả cho Lương Thị Ngọc Anh. 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A32 màu xanh, gắn sim số 0357371524 đã trả cho H Tr Mai Niê nên đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Đối với Trần Phát Tài có hành vi bán trái phép chất ma túy cho Võ Th, tuy nhiên quá trình điều tra Trần Phát Tài đã bỏ trốn, không xác định được bị can đang ở đâu nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Sông Cầu đã tách vụ án Mua bán trái phép chất ma túy để tiếp tục điều tra, xử lý theo quy định. Đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Đối với H Tr Mai Niê do Lê Thanh Tr chở đến quán Bí Bầu và Lương Thị Ngọc Anh do Nguyễn Thanh M rủ đến sử dụng ma túy, nhưng H Tr Mai Niê và Lương Thị Ngọc Anh không bàn bạc, thống nhất, không góp tiền để tham gia cùng Võ Th, Lê Thanh Tr, Nguyễn Thanh M, Trần Văn K và Nguyễn Quốc Ch tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy nên H Tr Mai Niê và Lương Thị Ngọc Anh không đồng phạm về tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Sông Cầu đã chuyển xử phạt vi phạm hành chính đối với H Tr Mai Niê và Lương Thị Ngọc Anh về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Đối với 01 thẻ ngân hàng Vietcombank do Nguyễn Quốc Ch nhặt được tại khu vực trước phòng 4 để đưa cho Th sử dụng làm công cụ nghiền ma túy, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Sông Cầu xác định thông tin chủ thẻ là Nguyễn Công Đạc, sinh năm 2000, địa chỉ tại Đường Hồng Lạc, phường 10, quận Tân Bình, thanh phố Hồ Chí Minh. Tuy nhiên quá trình điều tra không có căn cứ xác định người có tên Nguyễn Công Đạc có mặt và tham gia sử dụng ma túy tại phòng 4 quán Karaoke Bí Bầu vào ngày 13/01/2022 nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Sông Cầu sẽ tiếp tục xác minh nhân thân, lai lịch của chủ thẻ để xử lý sau. Đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Đối với chủ quán Karaoke Bí Bầu là ông Nguyễn Ngọc Hoàng không biết các bị cáo sử dụng phòng 4 của quán làm địa điểm để tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy nên không phạm tội chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy. Tuy nhiên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Sông Cầu đã chuyển xử phạt vi phạm hành chính đối với ông Nguyễn Ngọc Hoàng vì để xảy ra vi phạm pháp luật, làm mất an ninh trật tự tại cơ sở kinh doanh do ông Hoàng quản lý. Đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Đối với chủ hiệu vàng Kim Thông là anh Đặng Thành Thông có nhận cầm cố 01 nhẫn vàng của Võ Th với số tiền 6.000.000 đồng, nhưng anh Thông không biết Th cầm cố tài sản để lấy tiền mua ma túy nên không xem xét xử lý. Đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Các bị cáo nói lời nói sau cùng: Các bị cáo biết hành vi của mình là sai nên xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

- Tịch thu tiêu hủy: 1,259g ma túy, loại Ketamine còn lại sau giám định (được niêm phong); 01 (một) đĩa sứ màu trắng, đường kính 23,5cm, mặt dưới đĩa có bám dính khói đen; 01 (một) thẻ ngân hàng Vietcombank; sim điện thoại số 0378898098, sim số 0333767595, sim số 0383956989; 03 (ba) đầu lọc thuốc lá.

- Tịch thu nộp ngân sách Nhà nước đối với: 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus màu xám, của bị cáo Võ Th; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus màu đen, của bị cáo Trần Văn K; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu xám, của bị cáo Lê Thanh Tr; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy S6 màu đen (không sim), của bị cáo Nguyễn Thanh M; 01 (một) tờ tiền polime mệnh giá 10.000 đồng.

- Trả lại cho chủ sở hữu hợp pháp: Trả cho bị cáo Võ Th 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter màu cam đen, biển kiểm soát 78D1-257.44 cùng giấy đăng ký xe mang tên Võ Th và số tiền 1.500.000 đồng; Trả cho bị cáo Lê Thanh Tr 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda SH màu đỏ, biển kiểm soát 78D1-312.16 và số tiền 200.000 đồng; Trả cho bị cáo Nguyễn Quốc Ch 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda Vario màu đen, biển kiểm soát 78D1-387.29; Trả cho bị cáo Trần Văn K 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda AirBlade màu đỏ bạc đen, biển kiểm soát 54U5-3493 cùng giấy đăng ký xe mang tên Nguyễn Tấn Dũng.

Riêng 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Nokia C20 màu xanh đen, gắn sim số 0348228627; 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Wave màu xanh, biển kiểm soát 78H1-6357; Số tiền 4.000.000 đồng, Cơ quan điều tra đã trả cho Lương Thị Ngọc Anh. 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A32 màu xanh, gắn sim số 0357371524, Cơ quan điều tra đã trả cho H Tr Mai Niê nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng:

- Điểm b khoản 2 Điều 255, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 54, Điều 58, Điều 38 BLHS đối với các bị cáo Võ Th, Lê Thanh Tr, Nguyễn Thanh M, Trần Văn K và Nguyễn Quốc Ch. Riêng bị cáo Võ Th được áp dụng thêm điểm t khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS và bị cáo Lê Thanh Tr, Trần Văn K được áp dụng thêm khoản 2 Điều 51 BLHS.

- Điều 47 BLHS; Điều 106 BLTTHS.

- Điều 136 BLTTHS; điểm a Khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

2. Tuyên bố: Các bị cáo Võ Th, Lê Thanh Tr, Nguyễn Thanh M, Trần Văn K và Nguyễn Quốc Ch phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

Xử phạt:

- Bị cáo Võ Th 06 (sáu) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 13/01/2022.

- Bị cáo Lê Thanh Tr 06 (sáu) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 13/01/2022.

- Bị cáo Nguyễn Thanh M 06 (sáu) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 13/01/2022.

- Bị cáo Nguyễn Quốc Ch 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 13/01/2022.

- Bị cáo Trần Văn K 05 năm (năm) 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án nhưng được trừ vào thời hạn tạm giữ, tạm giam từ ngày 13/01/2022 đến ngày 23/6/2022.

3. Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.

4.Về vật chứng vụ án:

- Tịch thu tiêu hủy: 1,259g ma túy, loại Ketamine còn lại sau giám định (được niêm phong); 01 (một) đĩa sứ màu trắng, đường kính 23,5cm, mặt dưới đĩa có bám dính khói đen; 01 (một) thẻ ngân hàng Vietcombank; sim điện thoại số 0378898098, sim số 0333767595, sim số 0383956989; 03 (ba) đầu lọc thuốc lá.

- Tịch thu nộp ngân sách Nhà nước đối với: 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus màu xám, của bị cáo Võ Th; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus màu đen, của bị cáo Trần Văn K; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu xám, của bị cáo Lê Thanh Tr; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy S6 màu đen (không sim), của bị cáo Nguyễn Thanh M; 01 (một) tờ tiền polime mệnh giá 10.000 đồng.

- Trả lại cho chủ sở hữu hợp pháp: Trả cho bị cáo Võ Th 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter màu cam đen, biển kiểm soát 78D1-257.44 cùng giấy đăng ký xe mang tên Võ Th và số tiền 1.500.000 đồng; Trả cho bị cáo Lê Thanh Tr 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda SH màu đỏ, biển kiểm soát 78D1-312.16 và số tiền 200.000 đồng; Trả cho bị cáo Nguyễn Quốc Ch 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda Vario màu đen, biển kiểm soát 78D1-387.29; Trả cho bị cáo Trần Văn K 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda AirBlade màu đỏ bạc đen, biển kiểm soát 54U5-3493 cùng giấy đăng ký xe mang tên Nguyễn Tấn Dũng.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 20/9/2022 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Sông Cầu và Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sông Cầu, tỉnh Phú Yên).

5. Về án phí: Buộc các bị cáo Võ Th, Lê Thanh Tr, Nguyễn Thanh M, Trần Văn K và Nguyễn Quốc Ch mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

6. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án. Riêng người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết hợp lệ.