Bản án 47/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Các bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân quận Hà Đông, thành phố Hà Nội truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Khoảng 17 giờ 10 phút ngày 21/9/2021, tổ công tác Công an phường Đồng Mai, Hà Đông phối hợp với Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an quận Hà Đông tiến hành kiểm tra hành chính quán karaoke Bảo Đăng Minh có địa chỉ tại tổ 3, phường Đ, quận H, thành phố Hà Nội do anh Phạm Ngọc H quản lý. Thời điểm kiểm tra, tổ công tác phát hiện tại phòng VIP6 quán karaoke có các đối tượng là Nguyễn Văn M, Trần Trung K, Lý Bá T, Hoàng Văn N và Lê Bá Y có hành vi sử dụng ma túy.

Quá trình điều tra thể hiện được như sau: Nguyễn Văn M, Trần Trung K, Lý Bá T, Hoàng Văn N (sinh năm 1981; trú tại: thôn Thạch Bích, xã B, Huyện T, Hà Nội) và Lê Bá Y (sinh năm 1986; trú tại: xã T, Huyện T, Hà Nội) là bạn bè quen biết nhau ngoài xã hội và cùng là các đối tượng sử dụng ma túy.

Khoảng 11 giờ ngày 21/9/2021, Trần Trung K điều khiển xe ôtô Kia morning BKS: 99A-199.08 đến nhà Nguyễn Văn M ở xã Thanh Cao, Huyện Thanh Oai chơi và ăn cơm. Sau khi ăn xong, M điều khiển xe ôtô chở K đến công ty của M tại bãi đê Thanh Cao, Huyện Thanh Oai để uống nước. Trong khi ngồi uống nước, M có rủ K đi hát karaoke và sử dụng ma túy, K đồng ý. Sau đó, M gọi điện cho bạn là Nguyễn Văn D, sinh năm 1987 (trú tại: thôn Thanh Thần, xã Thanh Cao, Huyện Thanh Oai, Hà Nội) nhờ mua hộ 03 viên kẹo (ma túy tổng hợp) và nửa chỉ ke (ma túy ketamin), D đồng ý và hẹn M ra dốc đê Thanh Cao-Thanh Oai. Do không biết chỗ mua nên D gọi cho Lý Bá T nhờ T mua hộ ma túy cho M. M lại gọi cho Hoàng Văn N nhờ N đặt cho 01 phòng hát ở quán karaoke Bảo Đăng Minh, N đồng ý rồi gọi cho quản lý của quán là anh Phạm Ngọc H để đặt phòng hát. Vì đang trong thời gian thực hiện giãn cách xã hội để phòng chống Covid-19 nên anh H không đồng ý và N không báo lại cho M biết việc này. Nhờ đặt phòng hát xong, M lại gọi cho Lê Bá Y rủ đi hát cùng.

Sau đó, K điều khiển xe ô tô chở M đi đón Y và cả 3 đi đến điểm hẹn với D ở dốc đê Thanh Cao, Huyện Thanh Oai. Đến nơi, đợi một lúc thì D và T đến. Khi gặp nhau, M ngồi trên xe kéo cửa kính xuống nói với D: “anh không có tiền mặt ở đây, cHển khoản được không”, khi đó K ngồi cạnh M nói “anh có tiền đây”. Sau đó, M hỏi D hết bao tiền thì D bảo ba triệu và K đã đưa cho M 3.000.000 đồng để đưa cho D, D cầm tiền ra sau xe ô tô đưa cho T để đi mua ma túy cho M, sau đó D đi về nhà. Sau khi cầm tiền M đưa, một mình T đi bộ dọc theo đường đê để tìm người mua ma túy. Đến khu vực đê Kim Châu, T gặp một người nam giới không quen biết đứng ở lề đường, T hỏi mua được của người này 3.000.000 đồng tiền ma túy được 01 túi nilông bên trong chứa ma túy ketamine và 01 túi nilong chứa 03 viên kẹo. Mua xong, T quay lại chỗ M, K và Y đang đợi để đưa ma túy cho M, M cầm đưa lại cho Y và Y để ở sau ghế lái xe ô tô. Sau đó, M rủ T đi hát karaoke và sử dụng ma túy, T đồng ý. K lúc này điều khiển xe ô tô chở M, T và Y đến quán karaoke Bảo Đăng Minh thì được Phạm Ngọc H chỉ lên phòng hát VIP6. Lúc xuống xe, Y chỉ cho T số ma túy cất ở sau ghế lái và T đã cầm 02 túi ma túy lên phòng hát cho vào bao thuốc lá 555 đặt trên mặt bàn. Lúc này, Y ra ngoài phòng hát gọi điện cho N để rủ đến hát cùng. Tại phòng hát, thấy T để ma túy trên mặt bàn, M lấy 01 viên kẹo (ma túy tổng hợp) bẻ một phần đưa cho K sử dụng, phần còn lại M gói vào giấy vỏ bao thuốc lá bọc ngoài bằng nilong vỏ bao thuốc và cất vào túi quần sau bên trái của mình. Sau đó, M đưa cho Y 01 viên kẹo, Y cầm sử dụng hết ½ viên, còn ½ viên đưa cho T, còn lại 01 viên kẹo ở túi nilong M để trên mặt bàn. Sau đó, có 04 nhân viên nữ của quán là Văn Thị Ngọc E (sinh năm 2005, trú tại: xã T, Huyện P, tỉnh Hậu Giang); Trần Thị Thu O (sinh năm 2005, trú tại: xã H, Huyện P, tỉnh Hậu Giang); Bùi Thị Thu G (sinh năm 2005, trú tại: xã T, Huyện C, tỉnh Hậu Giang) và Đoàn Thị Thúy T (sinh năm 2007, trú tại: xã L, Huyện P, tỉnh Hậu Giang) đến phục vụ rót bia và hát. Lúc này, M đổ túi ma túy ketamin ra bàn, K bỏ tờ tiền 10.000 đồng ở mặt bàn, T cầm đưa cho O nhờ cuốn ống hút. Sau M, K, Y và T sử dụng hết số ma túy này. Một lúc sau, N đến quán và gọi thêm 01 nhân viên nữ là Trần Ngọc I (sinh năm 2003, trú tại: xã H, Huyện P, tỉnh Hậu Giang) đến phòng hát. Khi vào, N được M nói còn 01 viên ma túy để trên mặt bàn, N cầm sử dụng một phần, phần còn lại cất vào túi quần phía trước đang mặc. Sau đó, tất cả ngồi hát và uống bia đến khoảng 17 giờ 10 phút cùng ngày thì bị tổ công tác kiểm tra, phát hiện bắt quả tang.

Vật chứng thu giữ tại nơi sử dụng ma túy của các đối tượng gồm:

- 01 mảnh chất bột màu xanh gói bằng giấy màu xanh, lớp ngoài cùng gói bằng nilong màu trắng kích thước (1,5x2,5)cm (trong túi quần sau bên trái của Nguyễn Văn M);

- 01 mảnh chất bột màu xanh đựng trong túi nilong màu trắng kích thước (4x6,5)cm (trong túi quần trước bên phải của Hoàng Văn N);

- 01 tờ tiền polime mệnh giá 10.000 đồng tiền Ngân hàng nhà nước Việt Nam đang lưu hành.

Những đồ vật khác đã thu giữ gồm:

- 01 xe ôtô nhãn hiệu Kia moring BKS: 99A-199.08, số máy 011510, số khung 108136; 01 giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô BKS: 99A-199.08, 01 giấy chứng nhận đăng kiểm xe ô tô BKS: 99A-199.08, 01 giấy chứng nhận bảo hiểm bắt buộc trách nhiệm dân sự của chủ xe ô tô BKS: 99A-199.08 đều mang tên Công ty CP SX ĐMN Đồng Anh; 01 điện thoại di động iphone vỏ màu đen số sim 0898568338 của Trần Trung K.

- 01 điện thoại di động iphone vỏ màu trắng sim số 0963183333 của Nguyễn Văn M.

- 01 điện thoại di động iphone vỏ màu hồng sim số 0961637885 của Lý Bá T.

Tổ công tác đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Nguyễn Văn M, Lý Bá T, Trần Trung K, Hoàng Văn N, Lê Bá Y, Đoàn Thị Thúy T, Văn Thị Ngọc E, Trần Ngọc I, Trần Thị Thu O và Bùi Thị Thu G. Tất cả được đưa về trụ sở Cơ quan CSĐT Công an quận Hà Đông để điều tra xử lý (bút lục từ số 70 đến 86).

Ngày 22/9/2021, Cơ quan điều tra ra quyết định trưng cầu giám định gói niêm phong thu giữ gồm 02 mảnh chất màu xanh và 01 tờ tiền nêu trên. Tại bản kết luận giám định số 7040/KLGĐ-PC09 ngày 30/9/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự- Công an thành phố Hà Nội (bút lục 91), kết luận:

“- 01 mảnh viên nén màu xanh bên trong 01 gói giấy màu xanh, ngoài cùng bọc bằng nilong màu trắng (thu giữ của Nguyễn Văn M, ký hiệu M1) là ma túy loại MDMA, khối lượng: 0,031 gam.

- 01 mảnh viên nén màu xanh bên trong 01 túi nilông (thu giữ của Hoàng Văn N, ký hiệu M2) là ma túy loại MDMA, khối lượng: 0,054 gam.

- 01 tờ tiền mệnh giá 10.000 đồng Việt Nam (ký hiệu M3) có dính chất ma túy Ketamine”.

Quá trình điều tra xác định Nguyễn Văn M là người rủ rê, đồng thời nhờ Hoàng Văn N đặt phòng hát để mọi người sử dụng ma túy; Trần Trung K là người cung cấp tiền mua ma túy, Lý Bá T là người trực tiếp đi mua ma túy, sử dụng cùng có Lê Bá Y. 04 nhân viên quán hát là Đoàn Thị Thúy T, Văn Thị Ngọc E, Trần Ngọc I, Trần Thị Thu O và Bùi Thị Thu G (là nhân viên quán hát) không sử dụng ma túy chỉ hát và phục vụ rót bia. Số ma túy thu được ở trong người M và N đều do M, K và T đi mua về chia cho để sử dụng, chưa sử dụng hết còn lại đã bị thu giữ. Tại Cơ quan điều tra, các bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của bản thân.

Về nguồn gốc ma túy thu giữ của Nguyễn Văn M, Hoàng Văn N ngày 21/9/2021: Lý Bá T khai mua của người nam giới không quen biết tại khu vực đê Kim Châu, Huyện Thanh Oai, thành phố Hà Nội. Ngoài lời khai của T không có tài liệu nào chứng minh, nên không có căn cứ điều tra xử lý.

Tại Cáo trạng số 12/CT-VKS-HS ngày 26/01/2022, Viện kiểm sát nhân dân quận Hà Đông đã truy tố: Nguyễn Văn M, Lý Bá T, Trần Trung K về tội: “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố; sau khi xem xét các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự của các bị cáo đã đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn M từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù.

- Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Lý Bá T từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù.

- Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Trần Trung K từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù.

- Đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự:

+ Số ma túy đã thu giữ của các bị cáo không còn giá trị sử dụng nên đề nghị tịch thu tiêu hủy.

+ 01 tờ tiền mệnh giá 10.000 đồng Việt Nam còn giá trị sử dụng nên đề nghi ̣ tịch thu sung quỹ Nhà nước.

+ Đối vớ i 01 xe ôtô nhãn hiệu Kia moring BKS: 99A-199.08, số máy 011510, số khung 108136; 01 giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô BKS: 99A-199.08; 01 giấy chứng nhận đăng kiểm xe ô tô BKS: 99A-199.08; 01 giấy chứng nhận bảo hiểm bắt buộc trách nhiệm dân sự của chủ xe ô tô BKS: 99A-199.08 đều mang tên Công ty CP SX ĐMN Đồng Anh không liên quan đến vu ̣ án nên đề nghi ̣ trả la ̣i cho Công ty Đồng Anh.

+ 01 điện thoại di động iphone vỏ màu đen có sim số 0898568338 của Trần Trung K không sử dụng để phạm tội nên đề nghị trả lại cho K.

+ 01 điện thoại di động iphone vỏ màu trắng có sim số 0963183333 của Nguyễn Văn M; 01 điện thoại di động iphone vỏ màu hồng có sim số 0961637885 của Lý Bá T đều là pG tiê ̣n các bi ̣ cáo sử du ̣ng liên la ̣c trong quá trinh thự̀

c hiê ̣n viê ̣c pha ̣m tô ̣i nên đề nghi ̣ ti ̣ch thu phát ma ̣i sung quy Nhã

̀ nướ c.

Các bị cáo xin được xem xét giảm nhẹ hình phạt.

Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ toàn diện ý kiến của Kiểm sát viên, lời khai nhận tội của các bị cáo và các tài liệu chứng cứ khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Khoảng 17 giờ 10 phút ngày 21/9/2021, tại phòng VIP6 quán karaoke Bảo Đăng Minh của anh Phạm Ngọc H, địa chỉ: tổ 3, phường Đ, quận H, thành phố Hà Nội, các bi ̣ cáo Nguyễn Văn M, Trần Trung K, Lý Bá T đa cõ ́ hành vi tổ chức cho các bi ̣ cáo cùng vớ i Hoàng Văn N và Lê Bá Y sử dụng trái phép chất ma túy (MDMA và ketamine) trong phòng hát karaoke. Vật chứng thu giữ tại mặt bàn nơi sử dụng ma túy là 01 tờ tiền 10.000 đồng (cuộn làm ống hút ma túy) có dính ma túy Ketamine, thu trong người Nguyễn Văn M, Hoàng Văn N ma túy giám định là MDMA tổng khối lượng 0,085 gam (trong đó: của M 0,031 gam, của N 0,054 gam).

Hành vi rủ rê, sử dụng tiền mua ma túy và trực tiếp đi mua ma túy, sau đó cung cấp cho các đối tượng Lê Bá Y, Hoàng Văn N sử dụng cùng như trên của Nguyễn Văn M, Trần Trung K và Lý Bá T đã phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý” thuộc trường hợp định khung “Đối với 02 người trở lên” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 như cáo trạng Viện kiểm sát nhân dân quận Hà Đông, Hà Nội đã truy tố.

Đối với hành vi tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy, các bi ̣ cáo có sự bàn bạc, chỉ đạo xong giữa các bị cáo không có sự câu kết, tổ chức, chỉ đạo chặt chẽ trong quá trình thực hiện tội phạm, do vậy chỉ là vụ án đồng phạm giản đơn.

Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo đều đầu thú và thành khẩn khai báo nên được xem xét giảm nhẹ theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Bị cáo M có nhiều đóng góp cho địa phương trong công tác phòng chống dịch Covid và các công tác khác tại địa phương, đã nhận được nhiều Giấy khen của chính quyền địa phương. Bị cáo K có bố là thương binh, bác là liệt sĩ. Đây là những tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự nên cần áp dụng cho các bị cáo.

Về hình phạt bổ sung: Các bị cáo không có nghề nghiệp ổn đi ̣nh nên không cần thiết áp dụng hình phạt bổ sung.

Đối với các đối tượng sử dụng trái phép chất ma túy là Lê Bá Y, Hoàng Văn N: N là người được Nguyễn Văn M nhờ đặt phòng hát nhưng không đặt được, sau lại được rủ đến quán karaoke để sử dụng ma túy, khi sử dụng N còn cất giấu trong người 0,054 gam MDMA. Nhân thân N chưa có tiền án, tiền sự về tội ma túy, hành vi tham gia của N không đồng phạm với các bị cáo trong vụ án về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Công an quận Hà Đông đã xử phạt hành chính theo khoản 1 Điều 21 Nghị định 167/2013/NĐ- CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ là có căn cứ.

Đối với Nguyễn Văn D được Nguyễn Văn M nhờ mua hộ ma túy: D không biết chỗ mua nên đã nhờ Lý Bá T đi mua cho M. Bản thân D không tham gia vào quá trình mua bán ma túy, không biết M mua ma túy để làm gì và cũng không tham gia tổ chức, sử dụng trái phép chất ma túy nên không có căn cứ xử lý. Cơ quan điều tra đã giáo dục, nhắc nhở Nguyễn Văn D là phù hợp.

Đối với quán Karaoke Bảo Đăng Minh, địa chỉ tổ 3, phường Đồng Mai, quận Hà Đông: Chủ cơ sở kinh doanh là anh Đỗ Quang B (sinh năm 1980, trú tại: tổ 6, thị trấn S, Huyện S, tỉnh Lào Cai), anh B đã ủy quyền cho Phạm Ngọc H quản lý, điều hành hoạt động. Ngày 21/9/2021, H cho các đối tượng đến hát trong thời gian giãn cách xã hội phòng chống dịch Covid-19 là vi phạm pháp luật. Ngày 27/9/2021, Chủ tịch UBND quận Hà Đông đã ra quyết định xử phạt hành chính đối với Pha ̣m Ngọc H về hành vi “Không thực hiện quyết định áp dụng biện pháp hạn chế tập trung đông người hoặc tạm đình chỉ hoạt động kinh doanh, dịch vụ tại nơi công cộng để phòng chống dịch bệnh Covid-19 theo Chỉ thị số 22/CT-UBND ngày 20/9/2021 của Chủ tịch UBND TP Hà Nội” theo điểm c khoản 3 Điều 12 Nghị định số 117/2020/NĐ-CP ngày 28/9/2020 và điểm a khoản 4 Điều 21 Nghị định 167/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ là đúng pháp luật.

Đối với các đối tượng Trần Thị Thu O, Bùi Thị Thu G, Đoàn Thị Thúy T, Văn Thị Ngọc E và Trần Ngọc I: Là nhân viên quán hát được gọi đến để phục vụ hát, uống bia và không sử dụng ma túy. Công an quận Hà Đông không xử lý mà giáo dục, nhắc nhở là phù hợp.

+ Số ma túy đã thu giữ của các bị cáo không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.

+ 01 tờ tiền mệnh giá 10.000 đồng Việt Nam còn giá trị sử dụng nên tịch thu sung quỹ Nhà nước.

+ 01 điện thoại di động iphone vỏ màu đen có sim số 0898568338 của Trần Trung K: K không sử dụng làm phương tiện liên lạc trong quá trình thực hiện tội phạm nên cần trả lại cho bị cáo.

+ 01 điện thoại di động iphone vỏ màu trắng có sim số 0963183333 của Nguyễn Văn M; 01 điện thoại di động iphone vỏ màu hồng có sim số 0961637885 của Lý Bá T đều là phương tiê ̣n các bi ̣ cáo sử du ̣ng liên la ̣c trong quá trinh thự̀

c hiê ̣n viê ̣c pha ̣m tô ̣i nên ti ̣ch thu phát ma ̣i sung quy Nhã

̀ nướ c.

+ 01 xe ôtô nhãn hiệu Kia moring BKS: 99A-199.08, số máy 011510, số khung 108136; 01 giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô BKS: 99A-199.08; 01 giấy chứng nhận đăng kiểm xe ô tô BKS: 99A-199.08; 01 giấy chứng nhận bảo hiểm bắt buộc trách nhiệm dân sự của chủ xe ô tô BKS: 99A-199.08 đều mang tên Công ty CP SX ĐMN Đồng Anh. Quá trình điều tra đa xác định xe đăng ký tên Công ty CP̃ SX ĐMN Đồng Anh có địa chỉ: khu công nghiệp Đại Bái, xã Đại Bái, Huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh. Ngày 21/9/2021, K mượn xe ô tô của công ty đi công tác, công ty không biết K sử dụng xe vào việc phạm tội; xe không nằm trong cơ sở dữ liệu xe vật chứng, đa ̣i diê ̣n Công ty CP SX ĐMN Đồng Anh đã có đơn xin la ̣i xe vi vâ ̣̀ y cần trả la ̣i cho Công ty Đồng Anh.

liên quan được quyền kháng cáo bản án theo quy định tại Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự.

Từ những nhận định trên;

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn M, Trần Trung K, Lý Bá T phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

2. Về hình phạt:

- Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn M 07 (bảy) năm tù. Thờ i ha ̣n tù tính từ ngày 21/9/2021.

- Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Lý Bá T 07 (bảy) năm tù. Thờ i ha ̣n tù tinh tứ

̀ ngày 21/9/2021.

- Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Trần Trung K 07 (bảy) năm tù. Thờ i ha ̣n tù tinh tứ

̀ ngày 21/9/2021.

3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điều 47 Bộ luật Hình sự; điều 106 Bộ luật Tố Tụng hình sự:

+ Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 tờ tiền mệnh giá 10.000 đồng Việt Nam. (Hiện đang tạm gửi tại tài khoản số 3949.0.1052739 của Chi cục thi hành án dân sự quận Hà Đông theo Giấy nộp tiền vào tài khoản ngày 05/4/2022).

+ Tịch thu tiêu hủy số ma túy đã thu giữ của các bị cáo đựng trong phong bì niêm phong ký hiê ̣u M1, M2 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an Thành phố Hà Nội hoàn lại, mép dán ngoài có chữ ký của Nguyễn Văn M, Hoàng Văn N, cán bộ Nguyễn Nam Khôi và giám định viên Nguyễn Hoàng Hùng.

+ Tịch thu phát ma ̣i sung quy Nhã

̀ nướ c: 01 điện thoại di động iphone vỏ màu trắng có sim số 0963183333 của Nguyễn Văn M; 01 điện thoại di động iphone vỏ màu hồng có sim số 0961637885 của Lý Bá T.

+ Trả lại cho Trần Trung K 01 điện thoại di động iphone vỏ màu đen có sim số 0898568338 của Trần Trung K;

+ Trả lại Công ty CP SX ĐMN Đồng Anh 01 xe ôtô nhãn hiệu Kia moring BKS: 99A-199.08, số máy 011510, số khung 108136; 01 giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô BKS: 99A-199.08; 01 giấy chứng nhận đăng kiểm xe ô tô BKS: 99A-199.08; 01 giấy chứng nhận bảo hiểm bắt buộc trách nhiệm dân sự của chủ xe ô tô BKS: 99A-199.08 đều mang tên Công ty CP SX ĐMN Đồng Anh.

(Tình trạng như biên bản giao nhận vật chứng ngày 05/4/2022 giữa Công an quận Hà Đông và Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông, Hà Nội).

4. Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án buộc mỗi bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Áp dụng Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự: Các bị cáo có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.