Bản án 41/2020/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng tháng 10/2019, Bùi Duy H mượn 02 bàn bi a của vợ chồng anh Bùi Văn Đ và chị Nguyễn Thị Thu H ở khu dân cư G, phường T, thành phố C, tỉnh Hải Dương (anh Đ là em trai H) với mục đích để kinh doanh. Sau đó, H mua 02 bộ bóng bi a và gậy để phục vụ việc kinh doanh. Tối ngày 07/12/2019, Trần Xuân T, Bùi Văn H, Bùi Bá Q, Bùi Bá D, Trần C, Ngô Văn P (là đối tượng có tiền án về tội Đánh bạc), Trần Danh K, Trần Văn T, Trần Văn Đ đến quán Bùi Duy H ở khu dân cư G, phường T, thành phố C, tỉnh Hải Dương để xem bóng đá. Trong quá trình xem bóng đá, các đối tượng trên rủ nhau đánh bạc dưới hình thức đánh bi a, sát phạt nhau bằng tiền trái phép. Cụ thể là:

Tại bàn bi a thứ nhất: Khoảng 19 giờ 30 phút ngày 07/12/2019, Trần Văn Đ, Trần Danh K và Trần Văn T cùng rủ nhau đánh bi a, sát phạt nhau bằng tiền. Các đối tượng thống nhất cách chơi: Sử dụng gậy bi a và 10 bóng bi a gồm 01 bóng trắng được gọi là “bi cái” và 09 bóng còn lại được đánh số từ 1 đến 9. Dùng gậy chọc vào bi cái để bi cái đập vào các bi còn lại nhằm đưa các bi còn lại vào các lỗ có sẵn trên bàn lần lượt theo thứ tự từ 1 đến 9. Mức độ sát phạt là: đối với lỗ 10 (hai lỗ giữa bàn); ai đánh các bi vào lỗ 10 thì người đánh lượt trước phải trả 20.000đ/lá bài cho người đánh; ai đánh bi số 9 vào sẽ là người thắng và sẽ được đánh trước ván sau và những người chơi khác mỗi người phải trả cho người thắng số tiền 40.000đ. Nếu người đánh trước một ván phá bi có bi vào lỗ 10 thì mỗi người chơi phải trả cho người phá bi số tiền 20.000đ, người phá bi phải để số tiền 20.000đ vào lỗ của bàn bi a để sau khi chơi xong sẽ thanh toán tiền bàn. Đến khoảng 20 giờ thì có Trần Xuân T và khoảng 22 giờ có Bùi Văn H đến, vào tham gia đánh bạc cùng T, Đ, K. Trước khi tham gia đánh bạc, Trần Văn Đ có 2.650.000đ, Trần Danh K có 870.000đ, Trần Văn T có 300.000đ, Trần Xuân T có 680.000đ, Bùi Văn H có 50.000đ sử dụng vào việc đánh bạc.

Tại bàn bi a thứ hai: Khoảng hơn 20 giờ ngày 07/12/2019, Trần C cùng Bùi Bá Q rủ nhau đánh bi a vui với nhau. Đến khoảng 21 giờ cùng ngày có Ngô Văn P và Bùi Bá D đi ra nên C, Q, P và D cùng rủ nhau đánh bạc, sát phạt bằng tiền dưới hình thức đánh bi a. Các đối tượng thống nhất cách chơi sử dụng bộ bài tây 52 lá có sẵn ở quán và quy ước các lá bài từ “A” đến “K” tương ứng với các bóng bi a từ số 01 đến số 13, bi số 14, 15 và bi cái không quy ước tương ứng với các lá bài. Mỗi người chơi được chia 10 lá bài. Căn cứ vào các quân bài, người chơi sử dụng gậy gỗ đánh bi cái màu trắng vào các bi có số tương ứng với các lá bài để cho các bi rơi xuống lỗ, người nào hết quân bài trên tay trước là người C thắng. Với mỗi lá bài còn lại đếm số lá bài còn trên tay để trả tiền cho người thắng. Những người còn lại đếm số lá bài còn trên tay để trả tiền cho người thắng. Với mỗi lá bài còn trên tay, người thua phải trả cho người thắng 10.000đ. Người chơi lượt sau cho được một bi xuống lỗ 10 thì người đá lượt trước phạt trả cho người đó 20.000đ/01 lá bài, nếu ai không đá được bi nào xuống lỗ thì gọi là “cháy” và phải trả cho người thắng số tiền 100.000đ. Trước khi tham gia đánh bạc, Trần C có 1.920.000đ, Bùi Bá Q có 760.000đ, Ngô Văn P có 500.000đ, Bùi Bá D có 800.000đ sử dụng vào việc đánh bạc.

Mặc dù, Bùi Duy H biết các đối tượng trên thuê 02 bàn bi a để đánh bạc sát phạt nhau bằng tiền dưới hình thức đánh bi a nhưng Bùi Duy H vẫn đồng ý cho thuê với giá 15.000đ/01 giờ chơi.

Cả hai bàn bi a chơi đến khoảng 23 giờ 30 phút ngày 07/12/2019 thì bị lực lượng Công an thành phố Chí Linh phát hiện bắt giữ. Lực lượng Công an đã thu giữ: 02 bàn bi a. Tại bàn bi a thứ nhất thu giữ: 05 gậy đánh bi a làm bằng gỗ,10 bóng bi a có thứ tự từ 01 đến 09 và 01 bóng trắng cùng số tiền 200.000đ tại lỗ giữa bàn. Trần Văn Đ giao nộp số tiền 2.770.000đ; Trần Danh K giao nộp số tiền 930.000đ, Trần Xuân T giao nộp số tiền 150.000đ, Trần Văn T giao nộp 250.000đ, Bùi Văn H giao nộp số tiền 250.000đ. Tại bàn bi a thứ hai thu giữ: 04 gậy bi a làm bằng gỗ, 16 bóng bi a có thứ tự từ 01 đến 15 và 01 bóng trắng, cùng bộ tú lơ khơ 52 quân. Ngô Văn P giao nộp số tiền 480.000đ, Bùi Bá Q giao nộp số tiền 760.000đ, Trần C giao nộp số tiền 1.940.000đ và Bùi Bá D giao nộp số tiền 800.000đ. Số tiền trên các đối tượng để trên người và sử dụng vào việc đánh bạc.

Bản Cáo trạng số 29/CT-VKS ngày 26/3/2020, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Chí Linh, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo Bùi Duy H về tội “Gá bạc” theo điểm b khoản 1 Điều 322 Bộ luật Hình sự; truy tố bị cáo Ngô Văn P về tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

Các bị cáo Bùi Duy H và Ngô Văn P thành khẩn khai nhận như nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Chí Linh đã truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Chí Linh thực hành quyền công tố, trình bày luận tội, giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 322; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; khoản 1, 2, 5 Điều 65 Bộ luật hình sự; Tuyên bố: Bị cáo Bùi Duy H phạm tội “Gá bạc”; Xử phạt: Bị cáo Bùi Duy H 15 đến 18 tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách 30 đến 36 tháng kể từ ngày tuyên án. Giao bị cáo cho Uỷ ban nhân dân phường T, thành phố C, tỉnh Hải Dương giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều 92 và Điều 68 Luật thi hành án hình sự năm 2019. Trong thời gian thử thách, nếu người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật Thi hành án hình sự 02 lần trở lên, thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

- Căn cứ vào khoản 1 Điều 321, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 55, Điều 56, khoản 5 Điều 65 Bộ luật hình sự. Tuyên bố: Bị cáo Ngô Văn P phạm tội “Đánh bạc”. Xử phạt: Bị cáo Ngô Văn P 06 đến 09 tháng tù. Buộc bị cáo Ngô Văn P phải chấp hành hình phạt 36 tháng tù của bản án số 71/2019/HS-ST ngày 08/8/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Chí Linh, tỉnh Hải Dương (được trừ 03 ngày tạm giữ). Tổng hợp hình phạt, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của hai bản án là 42 đến 45 tháng tù (được trừ 03 ngày tạm giữ), thời hạn tính từ ngày bắt thi hành án.

Về hình phạt bổ sung: Áp dụng khoản 3 Điều 322 Bộ luật hình sự: Phạt bị cáo Bùi Duy H từ 20.000.000đ đến 25.000.000đ sung quỹ Nhà nước; Áp dụng khoản 3 Điều 321 Bộ luật hình sự: Phạt bị cáo Ngô Văn P từ 10.000.000đ đến 15.000.000đ sung quỹ Nhà nước.

Về xử lý vật chứng, biện pháp tư pháp: Áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, b, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu, tiêu hủy: 09 gậy đánh bi a làm bằng gỗ, 26 bóng bi a, 01 bộ tú lơ khơ 52 quân; Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước tổng số tiền 8.530.000đ sử dụng vào việc đánh bạc.

Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Buộc mỗi bị cáo Bùi Duy H và Ngô Văn P phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- 09 gậy đánh bi a làm bằng gỗ, 26 bóng bi a, 01 bộ tú lơ khơ 52 quân là công cụ, phương tiện phạm tội, không có giá trị nên cần tịch thu tiêu hủy theo điểm a, b khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình.

- Số tiền 8.530.000đ là tiền sử dụng vào việc đánh bạc nên cần tịch thu, nộp ngân sách nhà nước theo điểm a, b khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, b khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 322; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; khoản 1, 2, 5 Điều 65 Bộ luật hình sự.

Tuyên bố: Bị cáo Bùi Duy H phạm tội “Gá bạc”.

Xử phạt: Bị cáo Bùi Duy H 15 (Mười lăm) tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách 30 (Ba mươi) tháng kể từ ngày tuyên án 29/5/2020.

Giao bị cáo cho Uỷ ban nhân dân phường T, thành phố C, tỉnh Hải Dương giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều 92 và Điều 68 Luật thi hành án hình sự năm 2019.

Trong thời gian thử thách, nếu người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật Thi hành án hình sự 02 lần trở lên, thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

- Căn cứ vào khoản 1 Điều 321, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 55, Điều 56, khoản 5 Điều 65 Bộ luật hình sự.

Tuyên bố: Bị cáo Ngô Văn P phạm tội “Đánh bạc”.

Xử phạt: Bị cáo Ngô Văn P 06 (Sáu) tháng tù.

Buộc bị cáo Ngô Văn P phải chấp hành hình phạt 36 tháng tù của bản án số 71/2019/HS-ST ngày 08/8/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Chí Linh, tỉnh Hải Dương (được trừ 03 ngày tạm giữ).

Tổng hợp hình phạt, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của hai bản án là 42 (bốn mươi hai) tháng tù (được trừ 03 ngày tạm giữ), thời hạn tính từ ngày bắt thi hành án.

2. Về hình phạt bổ sung:

- Áp dụng khoản 3 Điều 322 Bộ luật hình sự: Phạt bị cáo Bùi Duy H 20.000.000 (Hai mươi triệu) đồng sung quỹ Nhà nước.

- Áp dụng khoản 3 Điều 321 Bộ luật hình sự: Phạt bị cáo Ngô Văn P 10.000.000 (Mười triệu) đồng sung quỹ Nhà nước.

3. Về xử lý vật chứng, biện pháp tư pháp: Áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, b, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

* Tịch thu, tiêu hủy:

- 01 bộ tú lơ khơ 52 quân;

- 10 bóng bi a (gồm 09 quả có số thứ tự từ 01 đến 09 và 01 bi màu trắng không có số);

- 16 bóng bi a (gồm 15 quả có số thứ tự từ 01 đến 15 và 01 bi màu trắng không có số);

- 09 gậy chọc bi a bằng gỗ màu đen vàng dài 150cm;

* Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước tổng số tiền 8.530.000đ sử dụng vào việc đánh bạc gồm:

- 200.000đ đựng trong phong bì niêm phong số 10/VC;

- 1.940.000đ đựng trong phong bì niêm phong số 08/VC;

- 800.000đ đựng trong phong bì niêm phong số 09/VC;

- 2.770.000đ đựng trong phong bì niêm phong số 02/VC;

- 250.000đ đựng trong phong bì niêm phong số 06/VC;

- 930.000đ đựng trong phong bì niêm phong số 04/VC;

- 760.000đ đựng trong phong bì niêm phong số 03/VC;

- 250.000đ đựng trong phong bì niêm phong số 07/VC;

- 150.000đ đựng trong phong bì niêm phong số 05/VC;

- 480.000đ đựng trong phong bì niêm phong số 01/VC;

(Tình trạng vật chứng theo biên bản giao, nhận vật chứng, tài sản ngày 31/3/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Chí Linh).

4. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Buộc mỗi bị cáo Bùi Duy H và Ngô Văn P phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo Bùi Duy H và bị cáo Ngô Văn P có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án; Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt có quyền kháng cáo phần bản án liên quan trực tiếp đến quyền, lợi ích hợp pháp của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo phần bản án liên quan trực tiếp đến quyền, lợi ích của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án, hoặc kể từ ngày niêm yết./.