Bản án 40/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 15 giờ ngày 03/7/2024 đội CSĐTTP về kinh tế và ma túy Công an huyện Lộc Ninh phối hợp với Công an xã Lộc Quang kiểm tra nhà của Nguyễn Văn L phát hiện L, Dương Văn T, Phan Hiếu Thuận, Hoàng Tấn H đang tổ chức sử dụng ma túy trái phép lập biên bản phạm tội quả tang.

Vật chứng thu giữ:

01 bộ sử dụng ma túy; một đoạn ống hút nhựa màu trắng hàn kín hai đầu bên trong có chất rắn (ghi ma túy) và một số vật dụng khác liên quan đến việc sử dụng ma túy; 01 điện thoại đ động; 02 xe mô tô

Khám xét nhà của Nguyễn Văn L thu giữ: 01 bình dụng cụ sử dụng ma túy; 01 đoạn ống hút màu trắng – tím; 01 đoạn ống hút màu trắng – xanh; 01 đoạn ống hút màu trắng - cam có một đầu bị cắt xéo và 01 bịch nylon màu trắng khóa miết.

Qua điều tra các bị cáo khai:

Khoảng 10 giờ ngày 03/7/2024, khi Nguyễn Văn L đang ở nhà tại ấp Việt Quang, xã Lộc Quang, huyện Lộc Ninh thì có Phan Hiếu Thuận điều khiển xe mô tô, biển số 93H5-4864 đi một mình từ xã Tân Thành, huyện Bù Đốp, tỉnh Bình Phước đến để sửa chữa xe và đồ điện tử.

Khoảng 12 giờ cùng ngày, Hoàng Tấn H đi một mình đến nhà L và ngồi chơi cùng với L, Thuận. Đến khoảng 13 giờ cùng ngày, Dương Văn T điều khiển xe mô tô Exciter, màu vàng đen, BKS: 93B1-044.04 đến. Tại đây, do có nhu cầu sử dụng ma túy nên T hỏi L “có lấy đồ chơi không”, L hiểu ý T hỏi là có mua ma túy sử dụng không nhưng do không có ma túy nên L trả lời không. Khoảng 05 phút sau, T rủ cả nhóm góp tiền mua ma túy về sử dụng nhưng chỉ có H đồng ý góp 100.000đ, còn T góp 200.000đ và giao xe mô tô của T cho H đi mua. Do biết Lê Văn C có bán ma túy tại nhà thuộc ấp Bồn Xăng, xã Lộc Quang, huyện Lộc Ninh nên H điều khiển xe chạy một mình đi mua ma túy.

H điều khiển xe mô tô chạy đến nhà C gặp C và nói “lấy hai trăm nghìn tiền ma túy đá”, đồng thời đưa cho C tờ tiền mệnh giá 200.000đ, C đang cầm sẵn 02 đoạn ống hút màu trắng được hàn kín hai đầu, bên trong có chứa ma túy dạng ma túy đá nên đưa cho H và nhận tiền rồi cất vào lỗ của viên gạch ống đặt gần khu vực chuồng nuôi bò của nhà C. Sau khi nhận ma túy, H cất giấu vào người và điều khiển xe chạy quay trở lại nhà L. Khi về đến nhà L, H lấy 02 đoạn ống hút chứa ma tuý ra để lên trên 01 hộp giấy rồi H lấy 01 chai nhựa có gắn nắp được đục 02 lỗ, trong đó có 01 lỗ được gắn với 01 ống hút và đặt chai nhựa ra giữa nhà. Còn lại 01 đoạn ma túy, H cất giấu vào trong ốp lưng của điện thoại để dành sử dụng sau. Lúc này, L lấy nỏ thủy tinh vừa chế tạo xong gắn vào 01 lỗ còn lại trên chai để tạo thành bình dụng cụ sử dụng ma túy. Tiếp đó, H lấy kéo cắt một đầu đoạn ống hút để đổ ma túy vào nỏ thủy tinh, dùng quẹt gas đốt nóng dưới nỏ thủy tinh để “nấu” ma túy và đặt bình dụng cụ ở giữa để H, L, T và Thuận cùng sử dụng. Lần lượt, L là người cầm bình lên đốt và hút ma túy đầu tiên, hút xong, L đưa qua cho H rồi đến T và Thuận cùng sử dụng ma túy. Khi tất cả sử dụng được 02 lượt thì bị Công an bắt quả tang.

Trên cơ sở lời khai của Hoàng Tấn H và Lê Chí Bảo về việc đã mua ma túy của Lê Văn C, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Lộc Ninh đã tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Lê Văn C. Quá trình khám xét vườn nhà C thu giữ:

- Tại khu vực chòi gỗ trên ao cá: 01 bình nhựa màu xanh bên trong bình có chứa 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy; 01 đoạn ống hút nhựa màu xanh có một đầu gắn với một đoạn ống hút nhựa màu cam; 03 đoạn ống hút nhựa màu đỏ; 01 bịch nylon màu trắng; 08 ống thủy tinh được bọc trong giấy báo; 01 ống thủy tinh có một đầu uốn cong dạng phễu bên trong chứa ma túy (được niêm phong ký hiệu KX1); .

- Tại khu vực chuồng bò: 01 viên gạch màu đỏ loại gạch ống có 04 lỗ tròn, 01 đầu viên gạch được trám kín bằng xi măng. Bên trong một lỗ của viên gạch có số tiền 300.000đ (gồm 01 tờ tiền mệnh giá 100.000đ và 01 tờ tiền mệnh giá 200.000đ); 01 bịch nylon màu trắng được cuộn tròn cột bằng sợi dây thun màu vàng, bên trong bịch có chứa: 03 đoạn ống hút được hàn kín hai đầu, trong đó có 02 (hai) đoạn ống hút màu cam bên trong chứa ma túy và 01 đoạn ống hút màu trắng bên trong chứa ma túy (được niêm phong ký hiệu KX4).

* Tại khu vực khuôn viên nhà ở:

- Phát hiện trong ống nước trên hàng rào lưới B40 cách mặt đất 1,06m và cách góc nhà phía Tây hướng Bắc 2,2m và sát hàng rào B40 hướng Bắc có 01 (một) bịch nylon màu trắng bên trong có chứa 02 đoạn ống hút màu đỏ được hàn kín hai đầu bên trong chứa ma túy (được niêm phong ký hiệu KX6).

- Phát hiện tại bao rác trên hàng rào lưới B40 cách mặt đất 20cm, cách góc nhà phía Tây hướng Bắc 2,08m, sát hàng rào B40 có: 02 gói thuốc lá màu xanh đen có chữ YET bên trong mỗi gói thuốc lá có chứa 02 ống thủy tinh được uốn cong một đầu dạng phễu và 01 thiết bị cân điện tử màu đen được đựng trong 01 bịch nylon màu trắng.

- Phát hiện tại phía trong cạnh giường 01 cây kéo bằng kim loại dài 13cm.

Tại Cơ quan điều tra C khai nhận như sau: Vào ngày 23/6/2024, C đón xe khách đi một mình từ xã Lộc Quang, huyện Lộc Ninh xuống khu vực bến xe Miền Đông thuộc quận Bình thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh mua 3.000.000đ ma túy dạng đá mang về nhà tại ấp Bồn Xăng, xã Lộc Quang, huyện Lộc Ninh chia nhỏ vào các đoạn ống hút cất giấu tại nhiều nơi trong nhà để vừa sử dụng và vừa bán lại cho người khác để kiếm lời. Khi về đến nhà, C lấy ra 01 ít ma túy đổ vào trong nỏ thủy tinh để sử dụng một mình, sau khi sử dụng xong, trong nỏ thủy tinh còn lại một ít ma túy nên C đã cất giấu tại khu vực chòi gỗ trên áo cá trong vườn nhà. Sau đó, C chia nhỏ số ma túy mua được thành 07 đoạn ống hút, trong đó 05 đoạn ống hút C giấu trong 01 viên gạch ống có 01 đầu được trám kín bằng xi măng và cất giấu tại khu vực gần chuồng nuôi bò để bán lại kiếm lời, còn lại 02 đoạn ống hút, C cất giấu trong 01 ống nước để nhằm mục đích sử dụng. Đến khoảng 13 giờ ngày 03/07/2024, khi C đang dọp dẹp tại khu vực chuồng bò thì Hoàng Tấn H đến hỏi mua 200.000đ ma túy dạng đá, C đồng ý bán và giao cho H 02 đoạn ống hút nhựa màu trắng chứa ma túy, C nhận tiền và cất vào 01 lỗ của 01 cục gạch ống có 01 đầu được trám kín bằng xi măng. Đến khoảng 20 giờ cùng ngày, C tiếp tục bán 01 đoạn ống hút màu cam chứa ma túy cho Nguyễn Chí Bảo với giá 100.000đ và cất tiền vào vị trí cũ.

Quá trình khám xét nhà Lê Văn C, Cơ quan điều tra phát hiện Lê Văn Công, Vi Văn Vương cùng với Lâm ChRơn cùng đi xe mô tô đến nhà của C nên đã tiến hành mời làm việc. Qua làm việc, Công, Vương và Lâm ChRơn khai nhận mục đích đến nhà C để mua ma túy sử dụng.

Tại kết luận giám định số: 724/KL-KTHS ngày 10/7/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Phước kết luận:

Chất màu xám (ký hiệu M1)bám dính trong ống thủy tinh (nỏ) được niêm phong gửi giám định là ma túy; Loại Methamphetamine, không xác định được khối lượng (M1) do mẫu tồn tại dạng vết.

Tinh thể màu trắng (ký hiệu M2, KX4, KX6) có trong các đoạn ống hút nhựa được niêm phong gửi giám định đều là ma túy, loại Methamphetamine, có khối lượng lần lượt là:

M2=0,1208g; KX4=0,5248g; KX6=0,4743g.

Chất màu xám (ký hiệu KX1) được niêm phong gửi giám định là ma túy; Loại Methamphetamine có khối lượng là 0,1932gam.

Quá trình điều tra, truy tố, các bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.

Tại bản cáo trạng số: 21/CT-VKS, ngày 26/2/2025 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước truy Hoàng Tấn H tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy và Tàng trữ trái phép chất ma túy, Nguyễn Văn L và Dương Văn T tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy; Lê Văn C tội mua bán trái phép chất ma túy và tàng trữ trái phép chất ma túy.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công tố đề nghị hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Bị cáo:

Hoàng Tấn H phạm tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy và tàng trữ trái phép chất ma túy.

Lê Văn C phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy và mua bán trái phép chất ma túy.

Nguyễn Văn L và Dương Văn T phạm tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy.

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255, điểm s khoản 1,2 Điều 51, Điều 50, 17,58 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Hoàng Tấn H từ 08 đến 09 năm tù.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1,2 Điều 51,50 Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Hoàng Tấn H từ 15 đến 18 tháng tù.

Tổng hợp hình phạt chung cho 02 tội từ 09 năm 03 tháng đến 10 năm 06 tháng tù.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51,50 Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Lê Văn C 18 đến 21 tháng tù.

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51,50 Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Lê Văn C 08 năm 06 tháng đến 09 năm tù.

Tổng hợp hình phạt chung cho 02 tội từ 09 năm 06 tháng đến 10 năm 09 tháng tù.

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255, điểm s khoản 1 Điều 51,50, 17,58 Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Dương Văn T từ 08 đến 09 năm tù.

Xử phạt Nguyễn Văn L từ 08 đến 09 năm tù.

Vật chứng vụ án: Đề nghị hội đồng xét xử tịch thu sung ngân sách nhà nước số tiền 355.000đ và số ma túy giám định còn lại cùng các dụng cụ liên quan đến việc mua bán, tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy như trong thống kê chuyển vật chứng.

Lời nói sau cùng của các bị cáo: Xin hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo sớm được trở về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Lộc Ninh, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.

Ngày 03/7/2024, khi Hoàng Tấn H, Dương Văn T đến nhà của Nguyễn Văn L, T có hỏi L “ có lấy đồ chơi không” do L không có nên sau đó T gợi ý mọi người góp tiền mua ma túy về nhà L sử dụng.H góp 100.000đ, T góp 200.000đ và H lấy mô tô của T đi đến nhà của C mua ma túy.L ở nhà tìm các vật dụng để làm dụng cụ sử dụng ma túy. Khi H đem ma túy về, Các bị cáo cùng nhau sử dụng ma túy cùng tại nhà L thì bị Công an bắt quả quả tang.

Đối với Vy Văn Vương, Lê Văn Công, Lâm Ch Ron có khai nhận Lê Văn C bán ma túy cho các đối tượng. Nhưng C không thừa nhận ngoài lời khai của Vy Văn Vương, Lê Văn Công, Lâm Ch Ron không còn tài liệu nào khác để chứng minh C đã bán ma túy cho 03 người này.

Tuy nhiên, C thừa nhận có bán ma túy cho H và Bảo trong ngày 03/7/2024 lời khai của C phù hợp với lời khai của H và Bảo nên có đủ cơ sở kết luận C phạm tội mua bán bán trái phép chất ma túy.Ngoài ra, bị cáo còn cất giấu ma túy nhiều vị trí khác nhau trong khuôn viên nhà và nơi ở của bị cáo qua giám định số ma tuy bị cáo cất giấu có khồi lượng tổng cộng 1,1932gam ma túy loại Methamphetanine. Hành vi cất giấu số ma túy nói trên của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội tàng trữ trái phép chất ma túy.

Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước truy tố bị cáo Lê Văn C về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và “tàng trữ trái phép chất ma túy”; Hoàng Tấn H tội “ tàng trữ trái phép chất ma túy”; Dương Văn T, Lê Văn L, Hoàng Tấn H về tội “tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và là hoàn toàn có căn cứ đúng người đúng tội.

Đối với Phan Hiếu Thuận chỉ đến nhà L mục đích sửa xe, sau H đi mua ma túy của C về được cho sử dụng, trước khi sử dụng ma túy, Thuận cũng không tham gia bất cứ việc gì để cả nhóm sử dụng ma túy nên pH là đồng phạm với T, H, L.

Hành vi sử dụng ma túy của Thuận, Bảo, Công,Vương, Ch Ron đã vi phạm vào khoản 1, Điều 23 Nghị định 144/2021/NĐ-CP, ngày 31/12/2021 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phòng, chống tệ nạn xã hội. Công an huyện Lộc Ninh đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Thuận, Bảo, Công,Vương, Ch Ron.

Các bị cáo T, H, L chưa có tiền án tiền sự,

Đối với Vụ án tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy có tính chất đồng phạm giản đơn. Khi Thuận, T, H, đang ở tại nhà L, do T muốn sử dụng ma túy nên có hỏi L có ma túy không, do L không có nên T rủ mọi người góp tiền mua để sử dụng. Trong đó T góp 100.000đ H góp 200.000đ Thuận và L không góp, Sau khi H đi mua ma túy, L đồng ý dùng nhà của mình cho cả nhóm sử dụng ma túy, ngoài ra còn cung cấp dụng cụ cần thiết cho việc sử dụng ma túy.Các bị cáo đang sử dụng thì bị bắt. như vậy trong vụ án này, cho thấy T là người đề sướng, rủ rê và góp tiền cùng với H mua ma túy để sử dụng.H là người trực tiếp đi mua ma túy, L cho sử dụng địa điểm,cung cấp dung cụ. như vậy mỗi người đều có vai khác nhau.Trong đó T là người đề sướng rủ rê nên vai trò T là cao nhất trong các đồng phạm.Tiếp đến là H người trực tiếp đi mua ma túy đem về để sử dụng và cuối cùng L tuy biết được việc tổ chức sử dụng ma túy là phạm tội nhưng đồng ý cho sử dụng tại nhà bị cáo.

Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo thành khẩn khai báo, được Hội đồng xét xử xem xét tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự. Đối với tình tiết tăng nặng định khung không áp dụng vào tình tiết tăng nặng theo khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Đối với Hoàng Tấn H có thời đã thực hiện xong nghĩa vụ quân sự, có người thân là ông nội của bị cáo là người công với cách mạng được nhà nước tặng Huân Chương kháng chiến hạng Ba nên được áp dụng thêm tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng hình phạt tù có thời hạn đối với các bị cáo như trong bản luận tội là phù hợp với nhận định của hội đồng xét xử, được chấp nhận.

Đối với ma túy sau khi giám định còn lại và các vật dụng liên quan dến hành vi mua bán, tàng trữ và tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy là vật cấm lưu hành và không có giá trị sử dụng cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với số tiền 355.000đ trong đó 300.000đ là là tiền thu lợi bất chính của C do bán ma túy mà, số tiền 55.000đ là H góp với T mua ma túy còn lại có cần tịch thu sung ngân sách nhà nước.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1.Về tội danh:

Tuyên bố bị cáo Bị cáo Lê Văn C phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và “Tàng trữ trái phép chất ma túy”; Hoàng Tấn H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”; Dương Văn T, Hoàng Tấn H, Nguyễn Văn L phạm tội “tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”

2.Về điều luật áp dụng và mức hình phạt:

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 50,38 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Lê Văn C 08(tám) năm 06(sáu) tháng tù.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51,50 Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Lê Văn C 01(một) năm 06(sáu) tháng tù.

Áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự tổng hợp hình phạt bị cáo Lê Văn C pH chấp hành chung là 10(mười) năm tù. Thời gian tính tù từ ngày 04/7/2024.

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255, điểm s khoản 1 Điều 51,Điều 17,58 Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Dương Văn T 08(tám) năm 06(sáu) tháng tù.Thời gian tính tù từ ngày 03/7/2024.

Xử phạt Nguyễn Văn L 08(tám) năm tù.Thời gian tính tù từ ngày 03/7/2024.

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255, điểm s khoản 1,2 Điều 51,Điều 17,58 Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt Hoàng Tấn H 08(tám) năm tù.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1,2 Điều 51,Điều 50 Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017

Xử phạt Hoàng Tấn H 01 (một) năm 03(ba) tháng tù.

Áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự tổng hợp hình phạt bị cáo Hoàng Tấn H pH chấp hành chung là 09(chín) năm 03(ba) tháng tù. Thời gian tính tù từ ngày 03/7/2024.

Tiếp tục tạm giam Lê Văn C, Dương Văn T , Hoàng Tấn H, Nguyễn Văn L trong thời hạn 45 ngày tính từ ngày tuyên án để đảm bảo việc thi hành án.

3. Về vật chứng vụ án:

Áp dụng điểm a,c khoản 1 Điều 46 Bộ luật hình sự, khoản 1 Điều 106, điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

Tịch thu sung ngân sách nhà nước số tiền 355.000đ (ba trăm năm mươi lăm ngàn).

Tịch thu tiêu hủy ma túy sau khi giám định còn lại và các vật dụng liên quan đến việc mua bán, tang trữ và tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy.

(Vật chứng và tiền đã được chuyển giao trong biên bản giao nhận vật chứng, tài sản số 0007147 ngày 28/02/2025 của Chi cục thi hành án huyện Lộc Ninh và Công an huyện Lộc Ninh).

4. Về án phí: Áp dụng điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự. Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa áùn.

Bị cáo Lê Văn C, Dương Văn T, Hoàng Tấn H, Nguyễn Văn L mỗi bị cáo pH chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Các bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án để yêu cầu tòa án cấp tên xét xử phúc thẩm.