Bản án 35/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Tấn B là người đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi mua bán thuốc lá điếu nhập lậu, chưa hết thời hạn được coi là chưa bị xử lý vi phạm hành chính. Ngày 27/9/2024, khi B uống cà phê tại quán nước không tên ở ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Tây Ninh thì gặp người đàn ông tên S (không rõ nhân thân, lý lịch). Trong lúc nói chuyện, người tên S kêu B qua Campuchia mua thuốc lá điếu mang về Việt Nam bán lại cho S, thì B đồng ý. S đặt mua 800 bao thuốc lá điếu hiệu Hero và 400 bao thuốc lá điếu hiệu Jet. Do quen nhiều người mua bán thuốc lá bên Campuchia nên B biết giá bán bên Campuchia là 18.000 đồng/01 bao thuốc Jet và 14.800 đồng/01 bao thuốc Hero nên B báo giá với S là 19.000 đồng/ 01 bao thuốc Jet và 16.000 đồng / 01 bao thuốc Hero để hưởng chênh lệch. S đồng ý mua, lấy số điện thoại của B, đưa trước cho B số tiền 9.500.000 đồng và hẹn gặp B tại ngã tư núi B Đ để giao nhận thuốc và giao đủ số tiền còn lại.

Khoảng 19 giờ 00 phút cùng ngày, B đi bộ từ nhà xuống khu vực bến “Đồi Thơ” thuộc ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Tây Ninh lấy ghe (không có chủ, đang neo tại bến) một mình chèo qua sông hướng từ Việt Nam sang Campuchia, đi khoảng 10 phút thì đến địa điểm tập kết thuốc lá điếu ngoại bên đất Campuchia (không rõ địa danh). Tại đây, B gặp người đàn ông tên S1 (không rõ nhân thân, lý lịch), người Campuchia, khoảng hơn 50 tuổi, mua 1.200 bao thuốc lá điếu (400 bao thuốc hiệu Jet và 800 bao thuốc hiệu H), với tổng số tiền là 19.040.000 đồng. Khi ông S1 giao thuốc lá, B trả trước số tiền 9.500.000 đồng, nợ lại số tiền 9.540.000 đồng, hẹn khi nào bán được thuốc sẽ trả. Đến khoảng hơn 20 giờ 00 phút cùng ngày, B vận chuyển số thuốc lá điếu vừa mua được bằng ghe từ Campuchia theo đường cũ về Việt Nam. B mang cất giấu thuốc lá trong rừng gần bến “Đồi Thơ” rồi đi bộ về nhà. Đến khoảng 03 giờ ngày 28/9/2024, B điều khiển xe mô tô, nhãn hiệu Honda, màu đỏ đen, gắn biển số 61N6-3592 đến địa điểm cất giấu, lấy số lượng 1.200 bao thuốc lá điếu chất lên xe chở đi giao cho người tên S. Khi đến đoạn bờ kênh thuộc ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Tây Ninh thì bị lực lượng Công an xã T, huyện T, tỉnh Tây Ninh phát hiện bắt quả tang.

Tại cơ quan điều tra, Nguyễn Tấn B đã khai nhận rõ toàn bộ hành vi phạm tội của mình.

* Kết quả thu giữ vật chứng:

- 800 (tám trăm) bao thuốc lá điếu nhãn hiệu Hero (loại 20 điếu/01 bao);

- 400 (bốn trăm) bao thuốc lá điếu, nhãn hiệu Jet (loại 20 điếu/01bao);

- 01 (một) điện thoại di động, nhãn hiệu Samsung, màu đen, Imel: 352879320905871, đã qua sử dụng.

- 01 (một) xe mô tô, nhãn hiệu Honda, màu đỏ đen, gắn biển kiểm soát 61N6-3592, số máy, số khung: không xác định được số nguyên thủy, đã qua sử dụng.

* Tại Bản kết luận giám định số: 2392/KL-KTHS ngày 16/12/2024 của Phòng K Công an tỉnh T, kết luận: xe mô tô nhãn hiệu Honda, màu đỏ đen, biển kiếm soát 61N6-3592, số khung RLH?????????73; Số máy:?????06??45 (số khung và số máy bị đục xóa, dấu? là không xác định được số nguyên thủy).

- Tại Công văn số 137/PC09 ngày 19/02/2023 của Phòng K Công an tỉnh T, thể hiện: Không đủ cơ sở để kết luận 01 (một) biển số xe mô tô 61N6 - 3592 do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện T gửi giám định là thật hay giả do không có mẫu so sánh và vượt quá khả năng giám định.

* Kết quả kê biên tài sản: bị cáo Nguyễn Tấn B không có tài sản riêng nên không tiến hành kê biên.

* Đối với người tên S1 có hành vi bán thuốc lá điếu cho Nguyễn Tấn B và người tên S có hành vi mua thuốc lá điếu của Nguyễn Tấn B, do hiện tại chưa xác định được nhân thân, lý lịch nên khi nào xác định được và có đủ căn cứ sẽ xử lý sau.

Tại bản cáo trạng số 30/CT-VKSTB ngày 12 tháng 3 năm 2025 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh truy tố bị cáo Nguyễn Tấn B theo quy định tại điểm e khoản 1 Điều 190 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa:

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Biên giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tấn B phạm tội “Buôn bán hàng cấm”.

Căn cứ điểm e khoản 1 Điều 190; điểm s khoản 1,2 Điều 51 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Tấn B mức án từ 12 tháng đến 18 tháng tù về tội “Buôn bán hàng cấm”. Về hình phạt bổ sung: đề nghị không áp dụng.

Về xử lý vật chứng: đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.

- Bị cáo: Thừa nhận hành vi phạm tội như bản cáo trạng mà Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh truy tố.

Bị cáo nói lời nói sau cùng: Bị cáo không có ý kiến.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Bị cáo Nguyễn Tấn B đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi buôn bán thuốc lá điếu nhập lậu, chưa hết thời hạn được coi là chưa bị xử lý vi phạm hành chính. Vào khoảng 19 giờ ngày 28/9/2024, bị cáo B lại tiếp tục có hành vi đi bộ từ nhà xuống khu vực bến “Đồi Thơ” thuộc ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Tây Ninh một mình chèo qua sông hướng từ Việt Nam sang Campuchia mua 1.200 bao thuốc lá điếu (400 bao thuốc hiệu Jet và 800 bao thuốc hiệu Hero) với số tiền là 19.040.000 đồng mang về Việt Nam để bán kiếm lời. Khi trên đường vận chuyển số thuốc lá điếu nhập lậu trên đi giao cho người mua đến đoạn bờ kênh thuộc ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Tây Ninh thì bị Công an xã T kiểm tra phát hiện.

Hành vi của bị cáo Nguyễn Tấn B đã có đủ yếu tố cấu thành tội “Buôn bán hàng cấm”. Hành vi của bị cáo B thuộc trường hợp “..buôn bán hàng hóa dưới mức quy định tại ...điểm...,...khoản này nhưng đã bị xử phạt vi phạm hành chính về một trong các hành vi quy định tại Điều này...mà còn vi phạm” quy định tại điểm e khoản 1 Điều 190 Bộ luật Hình sự.

Do đó, Cáo trạng số 30/CT-VKSTB ngày 12 tháng 3 năm 2025 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh truy tố bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

[4.1.] Tình tiết tăng nặng: không có.

Xử lý vật chứng vụ án:

- 800 (tám trăm) bao thuốc lá điếu nhãn hiệu Hero (loại 20 điếu/01 bao) và 400 (bốn trăm) bao thuốc lá điếu, nhãn hiệu Jet (loại 20 điếu/01bao): là thuốc lá điếu nhập lậu nên cần tịch thu tiêu hủy.

- 01 (một) điện thoại di động, nhãn hiệu Samsung, màu đen, Imel: 352879320905871, đã qua sử dụng: là tài sản của bị cáo B, không liên quan đến việc thực hiện hành vi phạm tội nên cần tuyên trả cho bị cáo B.

- 01 (một) xe mô tô, nhãn hiệu Honda, màu đỏ đen, gắn biển kiểm soát 61N6-3592, số máy, số khung: bị xóa, không xác định được số nguyên thủy, đã qua sử dụng: Đây là phương tiện bị cáo sử dụng để vận chuyển thuốc lá điếu nhập lậu mang đi bán nên cần tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tấn B phạm tội “Buôn bán hàng cấm”.

Căn cứ điểm e khoản 1 Điều 190; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Tấn B 01 (một) năm tù, thời gian chấp hành án

phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án.

2. Xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 46, Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

- Tịch thu tiêu hủy: 800 (tám trăm) bao thuốc lá điếu nhãn hiệu Hero (loại 20 điếu/01 bao); 400 (bốn trăm) bao thuốc lá điếu, nhãn hiệu Jet (loại 20 điếu/01bao);

- Tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước: 01 (một) xe mô tô, nhãn hiệu Honda, màu đỏ đen, gắn biển kiểm soát 61N6-3592, số máy, số khung: bị xóa, không xác định được số nguyên thủy, đã qua sử dụng;

- Trả lại cho bị cáo Nguyễn Tấn B: 01 (một) điện thoại di động, nhãn hiệu Samsung, màu đen, Imel: 352879320905871, đã qua sử dụng.

(Vật chứng có đặc điểm chi tiết theo biên bản bàn giao vật chứng ngày 18/3/2025 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh).

3. Về án phí: căn cứ Điều 135, 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội:

Buộc bị cáo Nguyễn Tấn B phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Bị cáo được quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh để xét xử phúc thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

5. Bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.