Bản án 337/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng tháng 12/2021, Vương Huy H (nguyên là Cến sĩ công an nghĩa vụ tại trung đoàn 600 Bộ tư lệnh cảnh vệ - Bộ Công an) có sử dụng tài khoản mạng xã hội Facebook “Vương Huy H” kết bạn với chị Lê Thị Hồng H1 (Sinh năm 2002; HKTT: Tổ 07, phường Ngọc Xuân, thành phố Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng) có sử dụng tài khoản mạng xã hội Facebook “H1 Pii”. Thời gian sau đó, H và chị H1 thường xuyên nhắn tin tình cảm qua lại đến ngày 14/2/2022, H tỏ tình thì được chị H1 đồng ý nên cả hai trở thành người yêu của nhau. Do yêu nhau nên chị H1 cho H biết tài khoản và mật khẩu Đ nhập tài khoản mạng xã hội Facebook “H1 Pii” của chị H1, tài khoản trên có liên kết với tài khoản mạng xã hội Tiktok “H1 Pii_21” cùng tên để H có thể Đ nhập sử dụng chung.

Trong khoảng thời gian từ ngày 20/3/2022 đến ngày 30/3/2022, H xin nghỉ phép tại đơn vị rồi đến thành phố Thái Nguyên và sinh sống cùng chị H1 tại phòng trọ thuộc tổ 13, phường Quang Trung, thành phố Thái Nguyên. Trong khoảng thời gian trên, H cùng chị H1 thường xuyên quan hệ tình dục với nhau. Để thay đổi cảm xúc, cả hai cùng nhau thử nhiều loại quan hệ tình dục khác nhau như dùng bộ phận sinh dục, miệng, tay... Ngày 26/3/2022, H rủ chị H1 quan hệ tình dục thì chị H1 đồng ý. H cởi hết quần áo để lộ dương vật đang cương cứng rồi ngồi lên ghế trong phòng trọ, chị H1 ngồi dưới sàn nhà dùng miệng để ngậm dương vật của H. Thời điểm này, để kéo dài thời gian quan hệ tình dục, H có sử dụng 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 5G POCO X3 Pro của H để chơi game còn chị H1 tiếp tục ngậm mút dương vật của H. Do muốn lưu lại kỉ niệm cùng chị H1 nên H sử dụng Cếc điện thoại trên bật chế độ quay video có thời lượng 17 giây ghi lại cảnh chị H1 đang sử dụng miệng để ngậm mút dương vật của H rồi lưu vào máy mà không cho chị H1 biết. Đến ngày 03/4/2022, H sử dụng máy tính, điện thoại của chị H1 thì thấy chị H1 nhắn tin qua lại với nhiều nam giới khác nên yêu cầu chị H1 chấm dứt các mối quan hệ trên thì chị H1 không đồng ý dẫn tới cả hai xảy ra mâu thuẫn nên Ca tay. Lúc này, chị H1 thay đổi mật khẩu Đ nhập tài khoản Facebook nhưng quên không thay đổi mật khẩu Đ nhập tài khoản Tiktok trước đó nên H vẫn có thể Đ nhập tài khoản của chị H1 lưu trên điện thoại của H để sử dụng.

Khoảng 03 giờ ngày 03/5/2022, H đang ở tại đơn vị thì nhớ đến quá trình yêu đương với chị H1. Do ghen tuông và cho rằng chị H1 không chung thủy trong khoảng thời gian yêu mình nên H cay cú nảy sinh ý định làm nhục chị H1. Thực hiện ý định trên, H sử dụng điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 5G POCO X3 Pro Đ nhập vào tài khoản mạng xã hội Tiktok “H1 Pii_21” của chị H1 rồi vào nhấn vào nút thêm video. Sau đó, H chọn video có thời lượng 17 giây ghi lại cảnh chị H1 đang sử dụng miệng để ngậm dương vật của H trong lúc quan hệ tình dục đã lưu trong máy trước đó để tải lên và chèn nhạc gợi ý của Tiktok vào đoạn video thêm sôi động. Chọn xong, H Đ tải đoạn video clip trên để chế độ công khai cho các tài khoản Tiktok khác đều xem được rồi Đ xuất khỏi tài khoản Tiktok “H1 Pii_21”, xóa đoạn video clip và các hình ảnh khác của chị H1 lưu trữ trong điện thoại di động trên. Sau khi đoạn video clip trên được Đ tải thì có bạn cùng trường là anh Nguyễn Hải Đ (Sinh năm 1997; Trú tại: Tổ 16, phường Sông Hiến, thành phố Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng) sử dụng tài khoản “Hải Đ” báo cho chị H1 biết về việc tài khoản Tiktok của chị H1 có Đ clip sex nên chị H1 lập tức Đ nhập vào tài khoản trên xóa video đi sau đó đổi lại tên tài khoản Tiktok thành “@vuaphaithoi1” đồng thời nhắn tin cho H hỏi về sự việc trên nhưng H không trả lời.

Đến ngày 14/5/2022, chị H1 sử dụng tài Facebook “H1 Pii” Đ tải bài viết cuộc thi “Nữ sinh viên Y Dược tài năng duyên dáng” do trường Đại học y dược - Đại học Thái Nguyên tổ chức trên trang cá nhân của mình thì có tài khoản Facebook “Trần Quốc Trung” vào bình luận kèm theo video clip sex trên của chị H1. Lúc đầu chị H1 không biết nhưng sau đó được bạn bè thông tin về nội dung trên thì chị H1 vào xem thấy tài khoản trên là tài khoản mạo danh và đã bị xóa. Khoảng 19 giờ ngày 16/5/2022, khi chị H1 đang tham gia vòng chung kết cuộc thi “Nữ sinh viên Y Dược tài năng duyên dáng” thì có 01 tài khoản Tiktok “H1 Pii_21” khác tiếp tục Đ tải Video clip sex trên của chị H1 lên mạng xã hội Tiktok. Do đang tham gia cuộc thi nên chị H1 không biết sự việc trên nhưng rất nhiều bạn bè sinh viên trong trường đến xem đều biết sự việc trên. Sau khi thi xong thì chị H1 được bạn là chị Phạm Thị Hoài C (sinh năm 1999; HKTT: Xã Hương Lạc, huyện Lạc Giang, tỉnh Bắc Giang) thông báo sự việc trên. Chị H1 vào tài khoản Tiktok kiểm tra thì thấy tài khoản trên đã khóa. Sau khi sự việc xảy ra đã có rất nhiều bạn bè, người quen của chị H1 xem được video trên nên chị H1 rất xấu hổ. Do nghi ngờ H là người Đ những bài viết trên xúc phạm nghiêm trọng đến danh dự, nhân phẩm của mình nên chị H1 đã làm đơn trình báo đồng thời giao nộp đoạn video clip có liên quan đến Công an thành phố Thái Nguyên để giải quyết theo quy định.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Thái Nguyên đã trưng cầu giám định các nội dung liên quan và yêu cầu các cơ quan, tổ chức cung cấp thông tin liên quan đến các tài khoản mạng xã hội Đ tải các đoạn video clip trong vụ việc trên, kết quả:

- Tại bản kết luận giám định tập thể ngày 10/10/2022 của Sở thông tin và truyền thông tỉnh Thái Nguyên kết luận: Video có thời lượng 17 giây là nội dụng ghi lại cảnh quan hệ tình dục bằng miệng (Sử dụng miệng ngậm dương vật của người khác) của chị Lê Thị Hồng H1, nếu người khác Đ tải lên mạng xã hội Facebook, Tiktok để ở chế độ công khai sẽ làm ảnh hưởng xấu đến uy tín, danh dự, nhân phẩm của chị Lê Thị Hồng H1.

- Tại bản kết luận giám định tập thể ngày 03/7/2022 của Sở thông tin và truyền thông tỉnh Thái Nguyên kết luận: File video trong USB gửi giám định mà Vương Huy H Đ tải lên mạng xã hội Tiktok được thu giữ trong vụ án có nội dung khiêu dâm, đồi trụy.

- Tại bản kết luận giám định số 1010/KL-KTHS ngày 15/8/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thái Nguyên kết luận: Dung lượng tập tin video mang tên “4272530584917601588 (1).mp4” gửi giám định là 0,001 Gigabyte.

Tại Công văn số 1134/STTTT-Ttra ngày 02/6/2022 của Sở thông tin và truyền thông tỉnh Thái Nguyên trả lời: Qua xác minh tài khoản mạng xã hội Facebook “Trần Quốc Trung” có đường link tại địa chỉ: https://www.facebook.com/profile.php?id=100080952563029 do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Thái Nguyên cung cấp có tên “Trần Quốc Trung”, trên trang cá nhân không có bất cứ thông tin, hình ảnh cá nhân hay bài viết liên quan. Mặt khác chính sách quyền riêng tư, hệ thống máy chủ của Facebook đặt tại nước ngoài và không có đại diện văn phòng tại Việt Nam nên việc truy xuất, tra cứu thông tin đối với tài khoản Facebook có đường link như trên bị hạn chế.

- Tại Công văn số 56/TTR ngày 30/8/2023 của Thanh tra Sở thông tin và truyền thông tỉnh Thái Nguyên trả lời: Tại thời điểm ngày 28/8/2023, Thanh tra Sở thông tin và truyền thông tiến hành truy cập nền tảng mạng xã hội Tik Tok để xác minh tài khoản Tiktok “H1 Pii_21” thì tài khoản trên đã khóa, không hoạt động, đồng thời Tik Tok trên là nền tảng video âm nhạc và mạng xã hội của Trung Quốc, do vậy Thanh tra Sở thông tin và truyền thông không xác định được các nội dung, thông tin liên quan đến tài khoản Tiktok “H1 Pii_21”.

Tại Cơ quan điều tra Vương Huy H đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nêu trên. Lời khai của H phù hợp với các tài liệu đã thu thập có trong hồ sơ vụ án như: Đơn trình báo, biên bản khám nghiệm hiện trường, vật chứng thu giữ, kết luận giám định, biên bản đối chất, biên bản nhận dạng, lời khai bị hại và các tài liệu khác đã thu thập được có trong hồ sơ vụ án.

Vật chứng của vụ án là:

- 01 (Một) bì niêm phong theo đúng quy định, bên trong có chứa 01 USB nhãn hiệu Kingston, dung lượng 2GB chứa đoạn video clip liên quan đến vụ án. Hiện được chuyển theo hồ sơ vụ án.

- 01 (Một) bì niêm phong theo đúng quy định, ký hiệu A, bên trong có chứa 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 5G, số loại POCO X3 Pro màu xanh, số Imei1: 8630090668667265/78; số Imei2: 863009066867273/78, đã qua sử dụng. Hiện đang được bảo quản tại kho vật chứng của C cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên.

Tại bản cáo trạng số 302/CT- VKSTPTN ngày 05/10/2023 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thái Nguyên đã quyết định truy tố Vương Huy H về tội “Làm nhục người khác" theo khoản 2 Điều 155 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà bị cáo Vương Huy H khai nhận toàn bộ hành vi đúng như lời khai tại Cơ quan điều tra và bản cáo trạng mô tả.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thái Nguyên giữ nguyên bản cáo trạng, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Vương Huy H phạm tội “Làm nhục người khác", Đề nghị áp dụng điểm e khoản 2 Điều 155; điểm i, s khoản 1,2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự, xử phạt Vương Huy H từ 06 đến 09 tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách theo quy định pháp luật. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

* Về vật chứng vụ án: Áp dụng Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, điều 47 Bộ luật hình sự: + Tịch thu sung quỹ nhà nước: 01 (Một) bì niêm phong theo đúng quy định, ký hiệu A, bên trong có chứa 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 5G, số loại POCO X3 Pro màu xanh, số Imei1: 8630090668667265/78; số Imei2: 863009066867273/78, đã qua sử dụng.

* Về trách nhiệm dân sự: Ghi nhận sự thỏa thuận giữa bị cáo và bị hại tại phiên tòa, buộc bị cáo phải bồi thường cho bị hại số tiền 10.000.000đ(mườitriệuđồng).

* Về án phí và quyền kháng cáo: Bị cáo phải chịu án phí và quyền kháng cáo theo quy định pháp luật.

Trong phần tranh luận: Bị cáo không có ý kiến tranh luận với đại diện Viện kiểm sát. Bị cáo nói lời sau cùng đề nghị HĐXX xem xét cho bị cáo được hưởng mức án thấp nhất, cho bị cáo có được cải tạo tại địa phương.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy:

Nội dung điều luật như sau:

“1. Người nào xúc phạm nghiêm trọng nhân phẩm, danh dự của người khác, thì bị phạt cảnh cáo, phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng hoặc phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm.

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 03 tháng đến 02 năm:

...

e) Sử dụng mạng máy tính hoặc mạng viễn thông, phương tiện điện tử để phạm tội;”

Do đó bị cáo phải chịu hình phạt mà Điều luật đã quy định.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến danh dự, nhân phẩm của người khác, ảnh hưởng xấu đến thuần phong, mỹ tục, gây mất trật tự trị an ở địa phương. Việc đưa ra xét xử đối với bị cáo là cần thiết nhằm răn đe đối với bị cáo và phòng ngừa chung.

Đối Cếu với các tình tiết tăng nặng giảm nhẹ trách nhiệm hình sự thấy: Bị cáo chưa có tiền án, tiền sự, phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối lối về hành vi của mình; bị cáo đã thành tâm xin lỗi bị hại, nhất trí bồi thường trách nhiệm dân sự cho bị hại, bị hại có đề nghị giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo; quá trình bị cáo thực hiện nghĩa vụ Công an nhân dân được đơn vị tặng giấy khen do có thành tích xuất sắc trong công tác. Do vậy bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại các điểm i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào quy định tại Điều 52 Bộ luật hình sự.

Đối với các đối tượng sử dụng tài khoản mạng xã hội Facebook “Trần Quốc Tr” và tài khoản mạng xã hội Tiktok “H1 Pii_21” phát tán video clip quan hệ tình dục của chị Lê Thị Hồng H1 vào các ngày 14/5/2022 và 16/5/2022. Quá trình điều tra không xác định được lai lịch của các đối tượng trên nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Thái Nguyên không có căn cứ để xử lý.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm e, khoản 2 Điều 155; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự:

1. Tuyên bố: Bị cáo Vương Huy H phạm tội “ Làm nhục người khác”.

2. Xử phạt: Vương Huy H 06 (sáu) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 12 (mười hai) tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Giao bị cáo Vương Huy H cho Ủy ban nhân dân xã Phúc Thuận, thành phố Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên theo dõi, giám sát, giáo dục bị cáo trong thời gian thử thách.

Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 Luật Thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

3. Về trách nhiệm dân sự: Căn cứ vào các Điều 584, 585, 592 Bộ luật dân sự: Buộc bị cáo phải bồi thường cho bị hại số tiền 10.000.000đ( Mười triệu đồng)

Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án mà người phải thi hành án chậm thi hành án thì phải chịu lãi suất đối với số tiền chậm thi hành án theo quy định tại Điều 357 và khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự, trừ trường hợp có thỏa thuận khác hoặc pháp luật có quy định khác.

4. Về vật chứng vụ án: Áp dụng điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 47 Bộ luật hình sự:

- Tịch thu sung quỹ nhà nước: 01(một) điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 5G, số loại POCO X3 Pro màu xanh, số Imei1: 8630090668667265/78; số Imei2: 863009066867273/78, đã qua sử dụng(Ký hiệu A) được niêm phong theo quy định

( Vật chứng hiện đang lưu giữ tại C cục Thi hành án dân sự Thành phố Thái Nguyên theo biên bản giao nhận vật chứng số 09 ngày 24/10/2023).

6. Án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự, Nghị quyết số 326/2016/PL-UBTVQH14 về án phí, lệ phí Toà án: Buộc bị cáo phải nộp 200.000đ tiền án phí hình sự sơ thẩm và 300.000đ(Ba trăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm vào ngân sách nhà nước.

7. Căn cứ Điều 331, 333 Bộ luật tố tụng Hình sự: Bị cáo, bị hại có mặt tại phiên tòa quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- VKSND TP. Thái Nguyên;

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa

- Công an TP. Thái Nguyên;

- TAND tỉnh Thái Nguyên;

- THADS TP. Thái Nguyên;

- THA phạt tù;

- Bị cáo;

- Sở Tư pháp tỉnh Thái Nguyên;

- Lưu hồ sơ.

Nguyễn Anh Thư THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Nguyễn Anh Thư Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- VKSND TP. Thái Nguyên;

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa

- Công an TP. Thái Nguyên;

- TAND tỉnh Thái Nguyên;

- THADS TP. Thái Nguyên;

- THA phạt tù;

- Bị cáo;

- Sở Tư pháp tỉnh Thái Nguyên;

- Lưu hồ sơ.

Nguyễn Anh Thư THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Nguyễn Anh Thư