Bản án 31/2018/HSPT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

eo các tà l u có trong ồ s vụ án và d n Bến t p ên tò , nội dung vụ án đ ợc tóm tắt n s u: Lúc 20 g ờ ngày 01/10/2017, Nguy n Th L cùng với Lê Văn N, Nguy n Quốc Đ, Võ Quốc D, Nguy n Tấn Đ1, Trần Th Thanh N2 cùng n u uống r ợu t p òng trọ số 17 n à trọ t uê t áng “T4” (do L và N2 t uê) t uộc ấp L, xã L2, huy n H, tỉnh T. Đến khoảng 01 giờ sáng ngày 02/10/2017 t ì D, N và Quốc Đ ra v , còn l i anh Nguy n Tấn Đ1 s n năm 1998, ngụ ấp B, xã B1, t àn p ố T5, tỉnh T do s y r ợu nên nằm ngủ t p òng. Lợi dụng lúc N2 đ vào n à v sinh, L l n lút lấy trộm đ n tho Ip one 6 trong tú quần của anh Tấn Đ1tắt nguồn đem g ấu trong b lô củ mìn . S u đó, L đem đ n tho đến ti m cầm đồ “A” trên đ ờng Các m ng áng 8 t uộc khu phố 7, ờng 3, t àn p ố T5, tỉnh T do n Lê r ờng àn làm c ủ, cầm với g á 3.500.000 đồng t êu xà cá n ân. Đến 09 giờ 20 p út ngày 02/10/2017, n Tấn Đ1đến Công n xã L2 trìn báo sự vi c. Sau khi cầm cố đ n tho i, b cáo L quay l i ti m đ n tho “A” đ ngh bán đ n tho đã cầm vớ g á 4.000.000 đồng n ng do đ n tho i b k ó mật khẩu nên anh T5 nghi ngờ và tìm các l ên l c với chủ củ đ n tho i. T i Kết luận đ n g á tà sản số 36/ LĐ -TTHS ngày 06-10-2017 của Hội đồng đ n g á tà sản trong tố tụng ìn sự huy n H tỉnh T, kết luận: Đi n tho i di động hi u Ip one 6, màu xám – đen, đã qu sử dụng g á 4.900.000 đồng. T i Bản án ìn sự s t ẩm số: 70/2017/HS-ST ngày 22-12-2017 củ oà án n ân dân huy n H, tỉnh T đã xử: uyên bố b cáo Nguy n L p m tộ “Trộm cắp tài sản”. Áp dụng khoản 1 Đ u 138; điểm b, h, p khoản 1 Đ u 46 của Bộ luật Hìn sự. Xử ph t b cáo Nguy n Th L 06 (sáu) t áng tù. ời h n chấp àn ìn p t tù tín từ ngày bắt b cáo đ c ấp àn án. Ngoà r , án còn tuyên v án p í và quy n k áng cáo. Ngày 28-12-2017, b cáo Nguy n L có đ n k áng cáo vớ nộ dung xin đ ợc ởng án treo. p ên tò b cáo L g ữ nguyên nộ dung k áng cáo. rong p ần tr n luận, đ d n V n k ểm sát n ân dân tỉn đ ng : Căn cứ đ ểm a khoản 1 Đ u 355; Đ u 356 của Bộ luật Tố tụng ìn sự. ông c ấp nhận k áng cáo của b cáo L. Giữ nguyên bản án s thẩm. Lờ nó s u cùng củ b cáo: B cáo rất hối hận v vi c làm và x n c ội ở ngoà báo ếu cho cha, mẹ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

rên c sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tà l u trong hồ s vụ án đã đ ợc tranh tụng t p ên tò , ộ đồng x t xử nhận đ n n s u: [1] Ngày 02/10/2017 b cáo Nguy n L lợ dụng lúc b Nguy n ấn Đ1 uống r ợu s y ngủ b cáo L đã c ếm đo t c ếc đ n t o d động Ip one 6 đem t ế c ấp lấy t n t êu xà cá n ân. ộ đồng đ n g á xác đ n g á tr c ếc đ n t o là 4.900.000 đồng. Cấp s t ẩm x t xử b cáo v tộ “Trộm cắp tài sản” t eo khoản 1 Đ u 138 củ Bộ luật ìn sự 1999 là có căn cứ, đúng p áp luật. [2] X t k áng cáo x n đ ợc ởng án treo củ b cáo, t ấy rằng: Bản t ân b cáo n ận t ức rõ v c lấy tà sản củ ng ờ k ác là v p m p áp luật n ng vẫn cố ý t ực n vì mục đíc , động c t lợ cá n ân; tuổ đờ b cáo còn trẻ l bỏ ọc, tự bỏ n à đ , có àn v dùng g ấy c ứng m n n ân dân củ ng ờ k ác dán ìn b cáo vào để làm t ủ tục t uê p òng trọ ở cùng c N2 là đố t ợng đồng g ớ tín ; s u k c ếm đo t đ n t o b cáo c ứng k ến b Đ ng ngờ n N và gọ ng ờ đến đán đập n N n ng b cáo vẫn k ông g o trả đ n t o mà còn đem đ cầm cố lấy t n t êu xà , k b cáo qu y l bán đ n t o t ì c ủ t m cầm đồ ng ngờ và b Đ đã báo công n xã L2, sự v c b p át n. Mức án đã xử là p ù ợp. Do đó, b cáo k ông đủ đ u k n để áp dụng c ế đ n án treo. B cáo p ả c u án p í ìn sự p úc t ẩm t eo luật đ n . [3] Các quyết đ n k ác củ bản án s t ẩm k ông có k áng cáo, k áng ng đã có u lực t àn kể từ ngày ết t ờ n k áng cáo, k áng ng . Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ đ ểm k oản 1 Đ u 355; Đ u 356 củ Bộ luật ố tụng ìn sự; ữ nguyên bản án s t ẩm. uyên bố b cáo Nguy n L p m tộ “Trộm cắp tài sản”. - Áp dụng khoản 1 Đ u 138; đ ểm b, h, p khoản 1 Đ u 46 của Bộ luật ìn sự 1999; Xử p t b cáo Nguy n L 06 (Sáu) t áng tù. ờ n c ấp àn ìn p t tù tín từ ngày bắt b cáo đ t àn án. 2. V án p í: Áp dụng Đ u 135, 136 củ Bộ luật ố tụng ìn sự; Ng quyết 326/2016/UB VQ 14 ngày 30 t áng 12 năm 2016 củ Ủy b n ờng vụ Quốc ộ . B cáo p ả c u 200.000 (h trăm ng ìn) đồng án p í ìn sự p úc t ẩm. 3. Các quyết đ n k ác củ bản án s t ẩm k ông có k áng cáo, k áng ng đã có u lực t àn kể từ ngày ết t ờ n k áng cáo, k áng ng . Bản án p úc t ẩm có u lực t àn kể từ ngày tuyên án.