Bản án 28/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng đầu tháng 7/2021, Phùng Văn S và cháu Bùi Ngọc K được bạn giới thiệu làm quen với nhau. Quen khoảng 02 - 03 ngày, S được K cho biết K sinh năm 2008, sau đó giữa S và cháu K nảy sinh tình cảm và yêu nhau. Trong thời gian tháng 7/2021, S đã nhiều lần đến khu vực đường sắt giao nhau với đường bộ gần cổng chợ C, phường C, thành phố P (gần nhà cháu K) đón cháu K đến nhà S ở thôn T, xã X, huyện V chơi. Tại đây, S đã 04 lần thực hiện hành vi giao cấu với cháu K, các lần giao cấu đều được sự đồng ý của cháu K, cụ thể: Lần thứ nhất: Vào khoảng 13 giờ 30 phút ngày 16/7/2021, S dùng xe mô tô đến đón cháu K về nhà riêng của S chơi. Khi đến nhà, S và cháu K vào phòng ngủ phía trong cùng của nhà S để tâm sự. Đến khoảng 14 giờ cùng ngày, S hôn K đồng thời dùng tay sờ ngực và cho tay vào bộ phận sinh dục của K, sau đó cả hai tự cởi quần áo ra, S giao cấu với cháu K khoảng 05 phút rồi xuất tinh ra giấy vệ sinh đã để sẵn ở đầu giường. Sau khi giao cấu xong, S và K ôm nhau trên giường nằm nói chuyện, khoảng 30 phút thì S vứt giấy vệ sinh có tinh trùng đi rồi dùng xe mô tô chở cháu K về. Lần thứ 2 và lần thứ 3 (mỗi lần cách nhau 02 ngày) và lần thứ 4 vào ngày 24/7/2021: cũng đều với phương thức nhắn tin hẹn nhau trên facebook và đưa đón nhau về nhà S như trên, S đã tiếp tục thực hiện hành vi giao cấu với cháu K, trong đó lần 2 và 3 giao cấu tại phòng ngủ ở giữa nhà (nằm giữa phòng khách và phòng ngủ trong cùng). Lần thứ 4 S giao cấu với cháu K tại phòng ngủ phía trong cùng nhà S. Cả 03 lần giao cấu với cháu K này, S cũng đều thực hiện mỗi lần khoảng 05 phút, sau đó xuất tinh ra giấy vệ sinh đã để sẵn ở đầu giường rồi vứt đi, sau đó đưa cháu K về. Đến chiều ngày 30/7/2021, cháu K sử dụng một loại dung dịch đựng trong 01 lọ nhỏ (do cháu K tự nhờ Phùng Văn H, sinh năm 2009, trú tại: thôn T, xã X, huyện V, tỉnh Quảng Ninh là em ruột của Phùng Văn S mua hộ để dùng thử vì tò mò) thì bị co giật và được người nhà phát hiện, gặng hỏi nên cháu K đã kể lại

toàn bộ việc quan hệ tình dục với S. Ngày 03/8/2021, ông nội cháu K là Bùi Quang S đã đến Công an huyện V trình báo sự việc và giao nộp 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Oppo của cháu K đang sử dụng, 01 lọ dung dịch (cao 07 cm, đường kính 02 cm, trong chứa chất lỏng màu vàng) mà cháu K đã sử dụng nêu trên. Ngày 05/8/2021, Phùng Văn S đến Cơ quan điều tra Công an huyện V tự thú. Khám nghiệm hiện trường xác định: nơi Phùng Văn S giao cấu với cháu Bùi Ngọc K là căn nhà 01 tầng, 03 gian (địa chỉ: thôn T, xã X, huyện V), phía ngoài cửa chính đi vào là phòng khách, tiếp theo là 02 phòng ngủ nối tiếp nhau, phòng ngủ ở giữa kê 01 giường ngủ, kích thước (1,6 x 2) m, phòng ngủ phía trong cùng kê 01 giường ngủ, kích thước (1,5 x 2) m, đây là 02 giường ngủ mà S khai đã thực hiện hành vi giao cấu với cháu K. Trên giường phòng ngủ ở giữa vẫn còn 01 chiếc chăn màu đỏ (S khai khi giao cấu với cháu K tại phòng này đã sử dụng để che cửa sổ), không phát hiện có gì đặc biệt tại các phòng ngủ này. Cơ quan điều tra đã thu giữ mẫu tóc đứt, rụng trên giường phòng ngủ trong cùng và phòng ngủ giữa nhà S, thu giữ mẫu tóc của cháu Bùi Ngọc K và của Phùng Văn S phục vụ việc giám định. Phùng Văn S tự nguyện giao nộp: 01 chiếc áo màu đen, chấm trắng, có cổ, loại áo ngắn tay, viền cổ áo và viền cổ tay màu trắng, nhãn hiệu ghi trên áo Balenciaga; 01 chiếc quần đùi màu đen có in dòng chữ Burhenry; 01 chiếc quần sịp đùi màu xám; 01 chiếc quần sịp đùi màu xanh da trời; 01 vỏ ga màu đỏ. Tất cả số quần áo trên đều đã qua sử dụng. S khai là quần áo S đã mặc trong những lần giao cấu với cháu K. Cháu Bùi Ngọc K tự nguyện giao nộp: 01 chiếc quần bò loại quần lửng màu xanh, trên cạp quần có ghi chữ Levic, cháu K khai đã mặc chiếc quần bò này khi đến nhà S chơi và quan hệ tình dục với S. Tại Bản kết luận giám định pháp y đối với trẻ em bị hoặc nghi bị xâm hại tình dục số: 605/21/TDTE ngày 09/8/2021 của Trung tâm pháp y thuộc Sở Y tế tỉnh Quảng Ninh kết luận: Màng trinh hình vòng rách cũ vị trí 02 giờ; 04 giờ và 09 giờ. Âm đạo không tổn thương, tình trạng tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 0%, hiện không có thai, không có tinh dịch và tinh trùng trong âm đạo, Test HIV, HbsAg, HCV (Viêm gan B, C) hiện tại âm tính. Tại Bản kết luận giám định số 1774/KLGĐ ngày 17/9/2021 của phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh kết luận đối với lọ chứa dung dịch màu vàng do ông Bùi Quang S giao nộp: không tìm thấy chất ma túy trong mẫu chất lỏng màu vàng. Tại Kết luận giám định số: 8163/C09-P4 ngày 29/11/2021 của Viện khoa học hình sự Bộ Công an kết luận: Chất lỏng màu vàng có thành phần chính là propylenglycol (là hợp chất hữu cơ thường được sử dụng làm dung môi,

phụ gia trong thực phẩm, dược phẩm, mỹ phẩm), ngoài ra có tìm thấy ADB- BUTINACA là chất thuộc nhóm cần sa tổng hợp, có tác dụng gây ảo giác tương tự cần sa, chưa có trong danh mục chất ma túy được ban hành kèm theo Nghị định 73/2018 ngày 15/5/2018 và Nghị định 60 ngày 29/5/2020 của Chính phủ, quy định về danh mục các chất ma túy và tiền chất. Tại Bản kết luận giám định số 1745/KLGĐ của phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh kết luận: ngày 14/9/2021 kết luận: Dịch thu trong âm đạo của cháu Bùi Ngọc K không phát hiện thấy dấu vết tinh trùng người. Mẫu tóc thu tại giường ngủ phía ngoài là tóc của một người phụ nữ không phải của cháu Bùi Ngọc K. Mẫu tóc thu tại giường trong phòng ngủ phía trong cùng là tóc của một người phụ nữ, không phân tích được kiểu gen đủ yếu tố truy nguyên cá thể. Cơ quan cảnh sát điều tra đã tiến hành kiểm tra nội dung trong điện thoại Oppo của cháu Bùi Ngọc K, nội dung trong tin nhắn facebook thể hiện việc giữa S và cháu K có quan hệ tình cảm và thường xuyên liên lạc với nhau. Quá trình điều tra, Phùng Văn S khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên. Về trách nhiệm dân sự: đại diện cho bị hại là chị Lê Thị Thúy H có quan điểm: hoàn cảnh gia đình Phùng Văn S khó khăn và cháu Bùi Ngọc K tự nguyện quan hệ tình dục với S nên không yêu cầu S bồi thường và có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo. Tuy nhiên, gia đình bị cáo vẫn tự nguyện bồi thường cho cháu K số tiền 10.000.000đ. Đối với 01 điện thoại di động Oppo A9 màu xanh tím có số Imei 1: 860340042567395; Imei 2: 860340042567387, số seri: GQR8CELMJKRUG5S: ngày 22/11/2021, Cơ quan điều tra Công an tỉnh Quảng Ninh đã trả lại cho chủ sở hữu là ông Bùi Quang S. Đối với Phùng Văn H là người giúp cháu K mua lọ tinh dầu, kết quả giám định chất tinh dầu trên có thành phần cần sa tổng hợp nhưng không có trong danh mục các chất ma túy và tiền chất do Chính phủ quy định nên chưa có căn cứ để xử lý đối với Hải. Tại bản cáo trạng số 11/CT-VKSQN-P2 ngày 06/01/2022, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ninh truy tố bị cáo Phùng Văn S về tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi” theo điểm đ khoản 2 Điều 142 của Bộ luật hình sự. Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ninh giữ nguyên quyết định truy tố, sau khi phân tích tính chất mức độ hành vi phạm tội, nhân thân, các tình tiết tặng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Phùng Văn S phạm tội “Hiếp dâm người dưới 16

tuổi”, đề nghị xử phạt bị cáo từ 13 năm đến 14 năm tù và tuyên tịch thu tiêu hủy toàn bộ vật chứng của vụ án vì không còn giá trị sử dụng, có liên quan đến vụ án. Người bào chữa cho bị cáo: Luật sư Nguyễn Việt Dương có quan điểm: đồng tình với quan điểm của đại diện Viện kiểm sát về tội danh, điều luật truy tố. Luật sư đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo vì bị cáo đã ra đầu thú khai báo thành khẩn, đã tác động đến gia đình bồi thường cho bị hai, được bị hại, gia đình bị hại xin giảm nhẹ hình phạt. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị hại: Trợ giúp viên pháp lý Phạm Thành Dũng có quan điểm: đồng tình với quan điểm của Viện Kiểm sát tỉnh Quảng Ninh về việc truy tố, xét xử bị cáo về tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”. Xuất phát từ việc bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người chưa thành niên đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt nghiêm bị cáo để làm gương cho người khác nếu có hành vi, suy nghĩ tương tự. Bị hại, đại diện hợp pháp theo ủy quyền cho bị hại: Cháu K và chị Lê Thị Thúy H trong đơn xin vắng mặt tại phiên tòa có quan điểm không yêu cầu bồi thường và xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo Phùng Văn S. Tại phiên tòa người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quan điểm không yêu cầu bị cáo phải trả tiền bồi thường đã trả cho bị hại. Tại phiên tòa bị cáo S khai nhận hành vi phạm tội và xin được khoan hồng, giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau: [1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Quảng Ninh, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ninh, Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục, quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại gì. Do đó, các hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp. [2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo đều khai nhận hành vi phạm tội của mình, lời khai của bị cáo cơ bản phù hợp với nội dung bản cáo trạng, phù hợp với lời khai của bị hại, người làm chứng, kết luận giám định pháp y đối với trẻ em bị hoặc nghi bị xâm hại tình dục, biên bản kiểm tra điện thoại, biên bản, sơ đồ, bản ảnh khám nghiệm hiện

trường, bản kết luận điều tra cùng các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa, đủ cơ sở kết luận: Trong khoảng thời gian từ ngày 16/7/2021 đến ngày 24/7/2021, tại nhà của gia đình Phùng Văn S ở thôn T, xã X, huyện V, tỉnh Quảng Ninh, Phùng Văn S đã 04 lần giao cấu với cháu Bùi Ngọc K, sinh ngày 23/9/2008 tại 02 phòng ngủ trong nhà. Hành vi nêu trên của bị cáo phạm vào tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi” theo điểm đ khoản 2 Điều 142 của Bộ luật hình sự. Điều 142 Bộ luật hình sự quy định: “1. Người nào thực hiện một trong các hành vi sau đây thì bị phạt tù từ 07 năm đến 15 năm: … b) Giao cấu hoặc thực hiện hành vi quan hệ tình dục khác với người dưới 13 tuổi; 2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 12 năm đến 20 năm: … đ) Phạm tội 02 lần trở lên;”. [3] Xét tính chất mức độ cũng như hậu quả do hành vi phạm tội của bị cáo gây ra, Hội đồng xét xử nhận thấy: hành vi của bị cáo là rất nguy hiểm cho xã hội, bị cáo biết rõ cháu Bùi Ngọc K chưa đủ 13 tuổi nhưng vì dục vọng của bản thân đã cố tình thực hiện hành vi quan hệ tình dục với cháu K nhiều lần. Hành vi của bị cáo không chỉ trực tiếp xâm hại đến danh dự, nhân phẩm và sức khỏe của trẻ em mà còn thể hiện sự coi thường pháp luật, đạo đức, truyền thống văn hóa tốt đẹp của dân tộc, gây mất trật tự an ninh xã hội ở địa phương. Do đó, cần phải có hình phạt nghiêm khắc đối với bị cáo để có tác dụng trong giáo dục riêng và phòng ngừa chung. [4] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ hình phạt. Tình tiết tăng nặng: bị cáo đã có tiền án, chưa được xóa án tích, nay lại tiếp tục phạm tội nên bị áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự “tái phạm” quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự. Tình tiết giảm nhẹ: bị cáo đã ra đầu thú, thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội, đã tác động gia đình tự nguyện bồi thường, khắc phục hậu quả cho người bị hại, được bị hại, gia đình bị hại xin giảm nhẹ hình phạt nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại các điểm s, b khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. [5] Về trách nhiệm dân sự: do bị hại và đại diện của bị hại là chị Lê Thị Thúy H không yêu cầu bị cáo bồi thường nên Hội đồng xét xử không xem xét.

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Phùng Văn S phạm tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”. Áp dụng: điểm đ khoản 2 Điều 142; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự. Xử phạt: bị cáo Phùng Văn S 12 (mười hai) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 05/8/2021. Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự. Tịch thu, tiêu hủy: 01 chiếc áo màu đen, chấm trắng, có cổ, loại áo ngắn tay, viền cổ áo và viền cổ tay màu trắng, nhãn hiệu ghi trên áo Balenciaga; 01 chiếc quần đùi màu đen có in dòng chữ Burhenry; 01 chiếc quần sịp đùi màu xám; 01 chiếc quần sịp đùi màu xanh da trời; 01 chiếc ga giường màu đỏ; 01 chiếc quần bò loại quần lửng màu xanh, trên cạp quần có ghi chữ Levic. Toàn bộ vật chứng nêu trên thể hiện như mô tả tại Biên bản giao nhận vật chứng số 68 ngày 09/3/2022 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh. Tịch thu, tiêu hủy: 01 lọ thủy tinh hình trụ, bên trong lọ thủy tinh còn ít chất lỏng màu vàng theo mô tả tại Biên bản giao nhận vật chứng số 69 ngày 16/3/2022 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh. Áp dụng khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí Tòa án, buộc bị cáo Phùng Văn S phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm. Án xử sơ thẩm kín có mặt bị cáo, người bào chữa cho bị cáo, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan; vắng mặt bị hại, đại diện theo ủy quyền cho bị hại. Báo bị cáo, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt biết có quyền kháng cáo trong hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án.

Người vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.