Bản án 27/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Huỳnh Văn N và Phạm Minh T1 thường xuyên rủ nhau sử dụng trái phép chất ma túy. Khi có nhu cầu sử dụng trái phép chất ma túy thì N chủ động gọi điện thoại cho T1 đến nhà N, rồi N cùng với T1 đến nhà bà Nguyễn Thị B1, sinh năm 1959, thường gọi là “bà N1”, tại ấp H, xã H, huyện M để mua ma túy về sử dụng, dụng cụ các bị cáo sử dụng do N cung cấp. Với cách thức nêu trên, trong tháng 8 năm 2023, N và T1 có nhiều lần cùng nhau mua và sử dụng trái phép chất ma túy tại khu vực ấp H, xã H, huyện M, cụ thể:

Lần thứ nhất, khoảng đầu tháng 8/2023 (không nhớ rõ ngày), bị cáo N và bị cáo T1 mua 150.000 đồng ma túy (tiền mua ma túy là của N), cả hai sử dụng tại khu vực đất nghĩa địa (thuộc quyền sử dụng đất của ông Đào Văn T3, ấp H, xã H).

Lần thứ hai, cách lần thứ nhất khoảng 01 tuần, bị cáo N và bị cáo T1 mua 150.000 đồng ma túy (tiền ma túy của N), cả hai cũng đến khu nghĩa địa trên để cùng sử dụng ma túy.

Lần thứ ba, khoảng giữa tháng 8/2023, bị cáo N và bị cáo T1 mua 150.000 đồng ma túy (trong đó, tiền của N 120.000 đồng, T1 hùn 30.000 đồng), cả hai đến khu vực Cầu P, thuộc phần đất của ông Nguyễn Chí D, tại ấp H, xã H để cùng sử dụng.

Lần thứ tư, khoảng giữa tháng 8/2023, N và T1 mua 200.000 đồng ma túy (tiền của N), cả hai đến khi vực Cầu P10 nêu trên cùng sử dụng;

Lần thứ năm, cuối tháng 8/2023, bị cáo N và bị cáo T1 mua 150.000 đồng ma túy (tiền của N), cả hai đến khi vực Cầu P10 nêu trên cùng sử dụng,

Lần thứ sáu, ngày 26/8/2023, bị cáo N và bị cáo T1 mua 170.000 đồng ma túy. Tiền của T1 do chơi game thắng (trước đó T1 yêu cầu N chuyển 02 lần 40.000 đồng cho T1, từ tài khoản chơi game chung), cả hai đến khi vực Cầu P10 nêu trên cùng sử dụng.

Tiếp tục khoảng 11 giờ ngày 28/8/2023, bị cáo T1 điều khiển xe mô tô không biển số, nhãn hiệu Loncin đến nhà bị cáo N rồi cùng N đến nhà “bà N1” mua của Nguyễn Thanh P, sinh năm 1991, thường gọi là “H”, 200.000 đồng ma túy về sử dụng. Sau khi có được ma túy, N cầm trong lòng bàn tay trái rồi ra xe chở T1 về, trên đường về đến khu vực ấp H, xã H thì bị lực lượng Công an dừng xe kiểm tra. Khi dừng xe thì N bỏ gói ny lon bên trong có chứa ma túy vừa mua được xuống mặt đường nên bị bắt giữ cùng tang vật.

Vật chứng thu giữ tại hiện trường:

01 (một) gói nylon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh khép sọc màu đỏ, kích thước 2,1cm x 1,5cm, bên trong có chứa tinh thể màu trắng, được niêm phong trong phong bì ký hiệu M, có chữ ký ghi tên Chiêm Minh P1, Nguyễn Văn Út A, Nguyễn Thanh S, Huỳnh Văn N, Phạm Minh T1, Võ Trường H1 và hình dấu tròn màu đỏ của Công an xã H.

01 (một) điện thoại di động hiệu Realme, gắn Sim số 0326202441; 0385813931 được niêm phong trong phong bì ký hiệu ĐT1, có chữ ký ghi tên Chiêm M, Nguyễn Văn Út A, Nguyễn Thanh S, Huỳnh Văn N, Phạm Minh T1, Võ Trường H1 và hình dấu tròn màu đỏ của Công an xã H (hiện đang tạm giữ).

01 (một) điện thoại di động hiệu Redmi, gắn Sim số 0352318322 được niêm phong trong phong bì ký hiệu ĐT2, có chữ ký ghi tên Chiêm M, Nguyễn Văn Út A, Nguyễn Thanh S, Huỳnh Văn N, Phạm Minh T1, Võ Trường H1 và hình dấu tròn màu đỏ của Công an xã H (hiện đang tạm giữ).

01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Loncin, số máy VDGZS152FMH-N00000109, không có số khung, không biển số, đã trả cho ông Phạm Văn T2, chủ sở hữu.

01 (một) túi đeo màu đen, nhãn hiệu “JINGPLN”, N đang đeo trên người, bên trong có: 01 chay nhựa màu trắng được quấn băng keo màu đen phía trên, có nắp đậy màu đỏ gắn ống nhựa màu xanh; nỏ thủy tinh; 01 bật lửa màu vàng; 01 kéo bằng kim loại màu trắng; 04 gói nylon màu trắng, kích thước 2,1cm x 1,5cm, bên trong rỗng (hiện đang tạm giữ)

Tại Kết luận giám định số 669/KL-KTHS, ngày 31/8/2023 của Phòng K Công an tỉnh B, kết luận: Tinh thể màu trắng đựng trong 01 gói nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu M gửi giám định là ma túy; loại: Methamphetamine; khối lượng 0,1532 gam.

Mẫu vật còn lại sau giám định và vỏ bao gói được niêm phong trong phong bì 669/2023 có chữ ký ghi tên Chiêm Minh P1, Huỳnh Văn N, Phạm Minh T1, Phan Trung T4 và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng K Công an tỉnh B (hiện đang tạm giữ).

Quá trình điều tra, Huỳnh Văn N và Phạm Minh T1 khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội phù hợp với các chứng cứ đã thu thập được.

Cáo trạng số 25/CT-VKS ngày 06/5/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Bắc đã truy tố bị cáo Huỳnh Văn N về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm a, khoản 2, Điều 255 và tội“Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 249 Bộ luật hình sự. Và truy tố bị cáo Phạm Minh T1 về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa Kiểm sát viên giữ quyền công tố luận tội và tranh luận giữ nguyên quan điểm cáo trạng đã truy tố và đề nghị:

Áp dụng điểm a, khoản 2, Điều 255; điểm s, khoản 1, Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Huỳnh Văn N từ 07 (bảy) năm đến 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù về tội“Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và áp dụng điểm c, khoản 1, Điều 249; điểm s khoản 1, Điều 51; Điều 17, Điều 38, Điều 58 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Huỳnh Văn N từ 01 (một) năm đến 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù về tội“Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017) tổng hợp hình phạt của hai tội, buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung của hai tội là từ 08 (tám) năm đến 09 (chín) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 08/11/2023.

Áp dụng điểm c, khoản 1, Điều 249; điểm s khoản 1, Điều 51; Điều 38, Điều 17, Điều 58 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Phạm Minh T1 từ 01 (một) năm đến 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù về tội“Tàng trữ trái phép chất ma túy”.Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.

- Hình phạt bổ sung: Không áp dụng đối với các bị cáo.

Về áp dụng biện pháp tư pháp và xử lý vật chứng: Căn cứ vào Điều 46, Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 đề nghị xử lý vật chứng như sau:

Tịch thu tiêu hủy:

- 01 (một) Phong bì 669/2023 có chữ ký ghi tên Chiêm Minh P1, Huỳnh Văn N, Phạm Minh T1, Phan Trung T4 và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng K công an tỉnh B (bên trong chứa mẫu vật ký hiệu M sau giám định có khối lượng là 0,0951 gam)

- 01 (một) túi đeo màu đen, nhãn hiệu “JINGPLN”;

- 01 chai nhựa màu trắng được quấn băng keo màu đen phía trên, có nắp đậy màu đỏ gắn ống nhựa màu xanh;

- 01 nỏ thủy tinh;

- 01 bật lửa màu vàng;

- 01 kéo bằng kim loại màu trắng;,

- 04 gói nylon màu trắng, kích thước 2,1cm x 1,5cm, bên trong rỗng.

Tịch thu, sung vào ngân sách nhà nước:

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Realme, gắn Sim số 0326202441; 0385813931;

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Redmi, gắn Sim số 0352318322;

Vật chứng hiện đang được tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mỏ Cày Bắc theo Quyết định chuyển vật chứng số 15/QĐ-VKS ngày 06/5/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Bắc.

Ghi nhận đã trả cho ông Phạm Văn T2 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Loncin, số máy VDGZS152FMH-N00000109, không có số khung, không biển số (thuộc sở hữu của ông T2)

Các bị cáo Huỳnh Văn N, Phạm Minh T1 khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của các bị cáo đã thực hiện giống như nội dung Cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố đối với các bị cáo; thừa nhận hành vi của các bị cáo là vi phạm pháp luật, đồng ý với bản luận tội của đại diện Viện kiểm sát.

Bị cáo Huỳnh Văn N nói lời sau cùng: bị cáo thừa nhận hành vi của bị cáo là vi phạm pháp luật, trong thời gian qua bản thân các bị cáo rất hối hận nên mong Hội đồng xét xử giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo.

Bị cáo Phạm Minh T1 không nói lời nói sau cùng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Để thỏa mãn nhu cầu sử dụng trái phép chất ma túy cho bản thân, trong tháng 8 năm 2023, Huỳnh Văn N và Phạm Minh T1 đã 06 lần sử dụng trái phép chất ma túy tại khu vực ấp H, xã H, huyện M. Cụ thể, Huỳnh Văn N chuẩn bị sẵn dụng cụ, gồm: 01 chai nhựa màu trắng và nỏ thủy tinh; 01 kéo bằng kim loại màu trắng; 01 bật lửa màu vàng rồi chủ động rủ Phạm Minh T1 cùng đi mua ma túy về sử dụng chung. Ngày 28/8/2023, Huỳnh Văn N và Phạm Minh T1 tiếp tục đến khu vực ấp H, xã H, huyện M mua 0,1532 gam ma túy, loại Methamphetamine về để sử dụng, trên đường về thì bị phát hiện bắt quả tang, cùng tang vật.

Cáo trạng số 25/CT-VKS ngày 06/5/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Bắc truy tố bị cáo Huỳnh Văn N về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 255 và tội“Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự. Và Truy tố bị cáo Phạm Minh T1 về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

“1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:

…

c) Heroine, C, Methamphetamine, Amphetamine, MDMA hoặc XLR-11 có khối lượng từ 0,1 gam đến dưới 05 gam.”

Điều 255 Tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy của Bộ luật Hình sự quy định:

“1. Người nào tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy dưới bất kỳ hình thức nào, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm.

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 07 đến 15 năm:

a) Phạm tội 02 lần trở lên;

…”

Trong vụ án này bị cáo N là người chủ động tìm nguồn cung cấp ma túy và dụng cụ sử dụng ma túy để bị cáo N và bị cáo T1 cùng sử dụng. Hành vi của bị cáo N cấu thành tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Đồng thời, vào ngày 28/8/2023, bị cáo T1 cùng bị cáo N đi mua 0,1532 gam ma túy về để sử dụng thì bị bắt quả tang nên bị cáo T1 là đồng phạm với bị cáo N trong tội tàng trữ trái phép chất ma túy. Tuy nhiên, trong vụ án này giữa các bị cáo chỉ là đồng phạm mang tính chất giản đơn, không có sự phân công nhiệm vụ cụ thể, chi tiết. Không có bàn bạc thống nhất kế hoạch với nhau từ trước nên khi lượng hình thì mức hình phạt của hai bị cáo đối với hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy là tương đương nhau.

Từ những nhận định trên, Hội đồng xét xử xét thấy cần phải áp dụng một hình phạt tù thật nghiêm khắc, phải cách ly các bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới đủ sức giúp cho các bị cáo có thời gian cai nghiện, cải tạo và giáo dục các bị cáo thành công dân có ích cho xã hội, đồng thời góp phần phòng ngừa chung cho cộng đồng.

Tịch thu tiêu hủy:

- 01 (một) Phong bì 669/2023 có chữ ký ghi tên Chiêm Minh P1, Huỳnh Văn N, Phạm Minh T1, Phan Trung T4 và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng K công an tỉnh B (bên trong chứa mẫu vật ký hiệu M sau giám định có khối lượng là 0,0951 gam)

- 01 (một) túi đeo màu đen, nhãn hiệu “JINGPLN”;

- 01 chai nhựa màu trắng được quấn băng keo màu đen phía trên, có nắp đậy màu đỏ gắn ống nhựa màu xanh;

- 01 nỏ thủy tinh;

- 01 bật lửa màu vàng;

- 01 kéo bằng kim loại màu trắng;,

- 04 gói nylon màu trắng, kích thước 2,1cm x 1,5cm, bên trong rỗng.

Tịch thu, sung vào ngân sách nhà nước:

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Realme, gắn Sim số 0326202441; 0385813931;

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Redmi, gắn Sim số 0352318322;

Vật chứng hiện đang được tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mỏ Cày Bắc theo Quyết định chuyển vật chứng số 15/QĐ-VKS ngày 06/5/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Bắc.

Ghi nhận đã trả cho ông Phạm Văn T2 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Loncin, số máy VDGZS152FMH-N00000109, không có số khung, không biển số (thuộc sở hữu của ông T2)

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

[1]. Về trách nhiệm hình sự:

[1.1] Căn cứ vào các Điều 249, Điều 255 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017). Tuyên bố:

Bị cáo Huỳnh Văn N phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Bị cáo Phạm Minh T1 phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

[2]. Xử phạt:

[2.1]. Áp dụng điểm a, khoản 2, Điều 255; điểm s, khoản 1, Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Huỳnh Văn N 07 (bảy) năm tù về tội“Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và áp dụng điểm c, khoản 1, Điều 249; điểm s khoản 1, Điều 51; Điều 17, Điều 38, Điều 58 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Huỳnh Văn N 01 (một) năm tù về tội“Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017) tổng hợp hình phạt của hai tội, buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung của hai tội là 08 (tám) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 08/11/2023.

[2.2] Áp dụng điểm c, khoản 1, Điều 249; điểm s khoản 1, Điều 51; Điều 38, Điều 17, Điều 58 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Phạm Minh T1 01 (một) năm tù về tội“Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.

- Hình phạt bổ sung: Không áp dụng đối với các bị cáo.

[3]. Về áp dụng biện pháp tư pháp và xử lý vật chứng: Căn cứ vào Điều 46, Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 xử lý vật chứng như sau:

[3.1] Tịch thu tiêu hủy:

- 01 (một) Phong bì 669/2023 có chữ ký ghi tên Chiêm Minh P1, Huỳnh Văn N, Phạm Minh T1, Phan Trung T4 và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng K công an tỉnh B (bên trong chứa mẫu vật ký hiệu M sau giám định có khối lượng là 0,0951 gam)

- 01 (một) túi đeo màu đen, nhãn hiệu “JINGPLN”;

- 01 chai nhựa màu trắng được quấn băng keo màu đen phía trên, có nắp đậy màu đỏ gắn ống nhựa màu xanh;

- 01 nỏ thủy tinh;

- 01 bật lửa màu vàng;

- 01 kéo bằng kim loại màu trắng;,

- 04 gói nylon màu trắng, kích thước 2,1cm x 1,5cm, bên trong rỗng.

[3.2] Tịch thu, sung vào ngân sách nhà nước:

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Realme, gắn Sim số 0326202441; 0385813931;

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Redmi, gắn Sim số 0352318322;

Vật chứng hiện đang được tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mỏ Cày Bắc theo Quyết định chuyển vật chứng số 15/QĐ-VKS ngày 06/5/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Bắc.

[3.3] Ghi nhận đã trả cho ông Phạm Văn T2 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Loncin, số máy VDGZS152FMH-N00000109, không có số khung, không biển số (thuộc sở hữu của ông T2)

[4]. Về án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 và Điều 12, Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí của Tòa án buộc bị cáo Huỳnh Văn N, Phạm Minh T1 mỗi bị cáo chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng.

[5]. Về quyền kháng cáo: Trong thời hạn mười lăm ngày tính từ ngày tuyên án sơ thẩm các bị cáo được quyền kháng cáo để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre xét xử phúc thẩm. Đối với người vắng mặt thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hoặc được tống đạt hơp lệ.