Bản án 27/2017/HSST — Hình sự

NHẬN THẤY

:

Bị cáo Huỳnh Ho àng N bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Ph

ư ớc Long truy tố về h ành vi phạm tội nh ư Vu:

Trên đư ờng từ huyện Củ Chi, th

ành phố Hồ Chí Minh về qu

ê, đến khoảng 19 giờ ng ày 04/6/2017 Huỳnh Ho àng N đi đến gần khu vực Công ty nhựa Tý Li

ên thuộc ấp Long H òa, thị trấn Ph ư ớc Long, huyện Ph ư ớc Long, tỉnh Bạc Li êu thì thấy có nhiều xe máy đậu tr ư ớc sân của mộ

t ngôi nhà đang tổ chức đám tiệc. Thấy xe không có ngư ời trông coi, N nảy sinh ý định lấy trộm xe để bán lấy tiền.

N lén lút đi đến chổ dựng xe rồi d

ùng cây đoản có sẵn trong ng ư ời, mở khóa 01 chiếc xe loại Wave biển số 94E1 -075.82 (do anh Lý Quốc E là chủ sở hữu đang đậu tr

ư ớc s ân và đi đám nhà anh Phan Văn U), khi đó trên xe có mán 02 cái mũ bảo hiểm, rồi

N nhặt khúc kim loại gần vị trí lấy xe, để l

ên xe rồi điều khiển xe vừa trộm chạy về th

ành phố Hồ Chí Minh theo đ ư ờng Quảng lộ Ph

ư ớc Long – Phụng Hiệp, khi đến đoạn thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng th ì N dùng khúc kim loại cạy y ên xe để đổ xăng, khi mở y ên xe thì N phát hiện trong cốp xe có một cái bóp da m àu đen, mở bóp ra th ì thấy số tiền 1.400.000 đồng,

N lấy tiền v à ném bõ cái bóp da màu đen. N tiếp tục điều khiển xe đến địa phận tỉnh Tiền Giang th

ì bị lực l ư ợng tuần tra giao thông Công an tỉnh Tiền Giang lập bi ên bản về h ành vi vi phạm giao thông, đồng thời

tạm giữ tang vật, ph ương ti ện, sau đó Phòng cảnh sát giao thông đ ư ờng bộ Công an tỉnh Tiền Giang có thông báo cho Công an huyện Ph ư ớc Long biết sự việc n

ên hành vi lấy trộm t ài sản của N bị phát hiện.

Tại B ản cáo trạng số

26/CT- KSĐT-KT ngày 07 tháng 9 năm 2017, Viện kiểm sát nhân dân huyện Ph ư ớc Long đ ã truy tố Huỳnh Ho àng N về tội tội “ Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản

1 Điều 138 của Bộ luật h ình sự. Tại phi ên tòa Kiểm sát vi ên Viện kiểm sát nhân dân huyện Ph ư ớc Long phát biểu, vẫn giữ nguy

ên quan điểm nh ư cáo tr ạng đ ã truy tố v à đề nghị áp dụng khoả

n 1 Điều 138; điểm h , p khoả n 1 Điều 46 của Bộ luật h ình sự, xử phạt bị cáo

Huỳnh Ho àng N với mức án từ 06 đến 09 tháng t ù, về trách nhiệm dân sự, buộc bị cáo

N bồi th ư ờng cho anh Lý Quốc E số tiền 1.400.000 đồng.

Căn cứ v ào các chứng cứ v à tài liệu đ ã đư ợc thẩm tra tại phi

ên tòa, căn cứ vào kết q uả tranh luận tại phi

ên tòa, trên cơ s ở x E xét đầy đủ v à toàn diện các chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát vi

ên, bị cáo và những ng ư ời tham gia tố tụng khác.

XÉT THẤY :

Lời khai của bị c áo Huỳnh Ho àng N tại phi ên tòa ngày hôm nay là phù hợp

với lời khai của ng

ư ời bị hại Lý Quốc E, lời khai của những ng

ư ời l àm chứng, cũng như các ch ứng cứ khác C trong hồ sơ v ụ án thể hiện l à Huỳnh Ho àng N lợi dụng đêm tối, t ài sản không ai trông giữ v à nằm ngo ài sự kiểm soát của chủ sở hữu n

ên bị cáo đã lén lút lấy trộm chiếc xe

gắn máy hiệu Wave biển số biển số 94E1 -075.82 của anh Lý Quốc E; Vu đó, bị cáo điều khiển xe vừa trộm chạy về th

ành phố Hồ Chí Minh theo đư ờng Quảng lộ Ph

ư ớc Long – Phụng Hiệp, khi đến đoạn thị x

ã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng th ì N dùng khúc kim loại cạy y ên xe để đổ xăng, khi mở y

ên xe thì N phát hiện trong cốp xe có một cái bóp da m àu đen, mở bóp ra th ì thấy số tiền 1.400.000 đồng, N lấy ti ền v à ném bõ cái bóp da màu đen rồi chạy xe về h ư ớng thành phố Hồ Chí Minh, khi đến địa phận tỉnh Tiền Giang th

ì N bị tạm giữ xe.

Tại Kết luận định giá của Hội đồng định giá trong tố tụng h

ình sự huyện Phư ớc Long ng ày 29 tháng 7 năm 2017 thì: 01 (một) chiếc xe mô tô nh ãn hiệu Honda, loại Wave, m àu Bạc – Đen, biển số biển số 94E1

-075.82 có giá trị c òn lại l à 9.661.000 đồng. Tổng giá trị t ài sản m à bị cáo N trộm cắp của anh Lý Quốc

E là: 9.661.000 đồng + 1.400.000 đồng = 11.061.000 đồng.

Qua đối chiếu với quy định tại khoản 1 điều 138 của Bộ luật h

ình sự N ư ớc Cộng h òa xã hội chủ nghĩa Việt

N thì hành vi của Huỳnh Ho àng N đã cấu th ành tội “Trộm cắp t ài sản”.

Bị cáo Huỳnh Ho àng N là những ng ư ời C đầy đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự và nhận thức đư ợc hành vi lấy trộm chiếc xe gắn máy và tiền củ a anh Lý Quốc E là vi phạm pháp luật nhưng v ẫn cố t ình thực hiện v à thực hiện đến

hoàn thành tội phạm.

Về lỗi, bị cáo

N thực hiện h ành vi phạm tội với lỗi cố ý trực tiếp, v

ề động c ơ mục đích phạm tội th

ì các bị cáo thực hiện h ành vi lấy trộm chiếc xe gắn máy

để bán và tiền của anh Lý Quốc

E tiêu xài cá nhân. Tính chất , mức độ hành vi phạm tội củ a bị cáo N là nguy hiểm cho xã hội , đã trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu về tài sản của anh Lý Quốc

E đư ợc pháp luật thừa nhận v

à bảo vệ; ngo ài ra hành vi của bị cáo c òn gây ra làm mất an ninh trật tự

ở địa ph ương, nên vi ệc đ ưa bị cáo ra xét xử ngày hôm nay là hoàn toàn phù hợp nhằm răng đe ph òng ngừa chung.

Về t ình tiết tăng nặng trách nhiệm h ình sự: bị cáo không C tình tiết tăng nặng

trách nhiệm h ình sự; Về t ình tiết gi ãm nhẹ trách nhiệm h ình sự: bị cáo mới phạm tội lần đầu thuộc tr ư ờng hợp ít nghiêm trọng, quá trình giải quyết vụ án bị cáo

thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải theo quy định tại điểm h, p khoản 1 Điều 46 của Bộ luật h ình sự là nhằm gi ãm nhẹ cho bị cáo một mức độ về h

ình phạt thể hiện chính sách khoan hồng của Đản

g và Pháp luật c ủa Nh à nư ớc ta. Qua xem xét nội dung vụ án, tính chất mức độ h

ành vi của bị cáo gây ra v à các tình tiết gi ãm nhẹ trách nhiệm hình sự. X ét thấy cần thiết phải tiếp tục cách ly bị cáo ra khỏi đời sống x

ã hội một thời gian để cho bị cáo

có thời gian học tập c

ải tạo.

Về tang vật trong vụ án : Cơ quan điều tra đã giao trả một chiếc xe gắn máy

Honda, loại Wave, m àu Bạc – Đen, biển số biển số 94E1

-075.82 cho anh Lý Quốc E xong; Về 02 cái mũ bảo hiểm, 01 cái bóp da m

àu đen, 01 cây đoản v à 01 khúc kim loại không thu giữ đ ư ợc n ên không đặt ra x em xét giải quyết.

Về tr ách nhiệm dân sự: Tại phi

ên tòa, anh Lý Quốc E vắng mặt. Tuy nhi ên, anh E có yêu cầu bị cáo N bồi th ư ờng cho anh số tiền 1.400.000 đồng, ngo

ài ra anh không có yêu cầu g ì khác. Tại phi ên tòa, bị cáo N đồng ý bồi th ư ờng cho anh E số tiền 1.400.000 đồng n ên đư ợc Hội đồng xét xử x

em xét và ghi nhận.

Bị cáo Huỳnh Ho àng N phải chịu án phí sơ thẩm hình sự sơ th ẩm v à án phí dân sự không giá ngạch theo quy định pháp luật .

Vì các lẽ tr ên;

QUYẾT ĐỊNH :

Tuyên bố : bị cáo: Huỳnh Ho àng N phạm tội “Trộm cắp tài sản ”.

1. Áp dụng Khoản 1 Điều 138, Điểm h, p Khoản 1 Điều 46 của B ộ luật hình sự ;

Xử phạt bị cáo: Huỳnh Ho àng N với mức án 09 (chín) tháng tù. Thời hạn

chấp h ành hình phạt t ù kể từ ng ày bị cáo b ị bắt tạm giữ, tạm gia

m là ngày 28/7/2017 cho đến khi chấp h ành xong hình phạt.

2. Về trách nhiệm dân sự: áp dụng Điều

280 của Bộ luật dân sự, ghi nhận sự tự nguyện của bị cáo

N đồng ý bồi th ư ờng cho anh L ý Quốc E số tiền 1.400.000 đ (Một triệu bốn trăm ngh

ìn đồng) . Buộc bị cá o Huỳnh Ho àng N có nghĩa vụ bồi thư ờng cho anh Lý Quốc E số tiền 1.400.000 đ (Một triệu bốn trăm ngh

ìn đồng) .

Trong trư ờng hợp b ên C nghĩa vụ chậm trả tiền th

ì bên đó phải trả l ãi đối với số tiền chậm trả theo l

ãi suất c ơ b ản do Ngân h àng Nhà nư ớc công bố tương ứng với thời gian chậm trả tại thời điểm thanh toán, trừ tr

ư ờng hợp C thỏa thuận khác hoặc pháp luật C quy định khác .

3. Áp dụng khoản 2 Điều 99 Bộ luật tố tụng hình sự , Pháp lệnh án phí, lệ phí

tòa án và Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ng ày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễm, giảm, thu, nộp, quản lý v

à sử dụng án phí v à lệ phí T òa án.

Buộc bị cáo Huỳnh Ho àng N phải nộp 200.000 đ (hai trăm ngàn đồng ) án phí sơ thẩm hình sự sơ th ẩm và 300.000 đ (Ba trăm nghìn đồng) án phí dân sự s ơ th ẩm không C giá ngạch, các khoản tiền tr ên nộp tại Chi cục t hi hành án dân sự huyện Phư ớc Long.

Bản án này đư ợc thi h ành theo quy định tại điều 2 Luật thi h

ành án dân sự th ì ngư ời đ ư ợc thi h ành án dân sự, ng ư ời phải thi h ành án dân sự v à ngư ời C quyền lợi, nghĩa vụ li ên quan C quyền thỏa thuận thi h ành án theo Điều 6, quyền v à nghĩa vụ theo các Điều 7, 7a v à 7b; tự nguyện thi h ành án, hoặc bị c ư ỡng chế thi h ành án theo Điều 9 của Luật thi h ành án dân sự. Thời hiệu thi h

ành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 của L

uật thi h ành án dân sự.

Án xử sơ thẩm hình sự công khai có mặt bị cáo. Báo cho bị cáo biết là có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tòa tuyên án. Riêng ngư ời vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ng ày kể từ ng ày nhận đ ư ợc bản án hoặc ng ày niêm yết hợp lệ bản án.