Bản án 23/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 08 giờ ngày 14/4/2021 Nguyễn Văn L đi bộ đến nhà bà Châu Thị B sinh năm 1966, cư trú ấp X, xã T, huyện B, tỉnh Bến Tre, thấy xe mô tô loại BKS 71B1-863.44 của bà B để ở sân nhà, xe có gắn chìa khóa và không có người trông coi nên L lén lút lấy xe nổ máy điều khiển đến thị trấn C, huyện N cầm cho chị Nguyễn Thị Thanh N giá 2.000.000 đồng, có tiền L chơi game bắn cá hết. Khi phát hiện mất xe mô tô bà Châu Thị B báo công an, qua làm việc Nguyễn Văn L đã khai nhận toàn bộ hành vi chiếm đoạt tài sản.

Theo Bản kết luận định giá tài sản số: 16/KL-HĐĐG ngày 05/5/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Mỏ Cày Bắc kết luận: 01 xe mô tô biển số 71B1-863.44, nhãn hiệu HONDA, số loại WAVE S, màu sơn đỏ đen xám, số máy C52E-1017507, số khung 526XDY153955, giá 9.500.000 đồng.

Theo Kết luận giám định pháp y tâm thần số: 75/KL-VPYTW ngày 16/02/2022 của Viện pháp y tâm thần Trung ương Biên Hòa kết luận đối với Nguyễn Văn L như sau:

- Về y học: Trước, trong, sau khi gây án và hiện nay: đương sự bị sử dụng chất kích thích gây hại/ chậm phát triển tâm thần mức độ nhẹ (F15.0 / F70-ICD.10)

- Về khả năng nhận thức và điều khiển hành vi:

+ Tại thời điểm gây án: đương sự bị hạn chế khả năng nhận thức và điều khiển hành vi.

+ Hiện nay: đương sự đủ khả năng nhận thức và điều khiển hành vi .

Vật chứng:

- Nguyễn Thị Thanh Ng giao nộp 01 xe mô tô BKS 71B1-863.44, số máy C52E-1017507, số khung 526XDY153955, thuộc sở hữu của Châu Thị Ba và đã trả lại trong quá trình điều tra.

- Nguyễn Văn L giao nộp 01 áo thun màu trắng, tay ngắn và 01 quần jean dài màu xanh, thuộc sở hữu của bị cáo và đã trả lại trong quá trình điều tra.

Phần dân sự: bị cáo Nguyễn Văn L thỏa thuận bồi thường xong cho bị hại Châu Thị B số tiền 200.000 đồng, chị Nguyễn Thị Thanh N không yêu cầu bồi thường tiền cầm xe 2.000.000 đồng.

Tại bản cáo trạng số: 19/CT-VKS-MCB, ngày 27/5/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Bắc đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn L về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa Kiểm sát viên giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: giữ nguyên quan điểm Cáo trạng đã truy tố và đề nghị:

- Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Nguyễn Văn L từ 01 (một) năm đến 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù.

Về áp dụng hình phạt bổ sung: bị cáo Nguyễn Văn L không có nghề nghiệp và thu nhập không ổn định nên thấy rằng nếu áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo cũng không có khả năng thi hành nên đề nghị không áp dụng.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 46, 47 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 đề nghị:

- Ghi nhận trong quá trình điều tra Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Mỏ Cày Bắc đã trả tài sản cho:

Châu Thị Ba 01 xe mô tô BKS 71B1-863.44, số máy C52E-1017507, số khung 526XDY153955.

Nguyễn Văn L 01 áo thun màu trắng, tay ngắn và 01 quần jean dài màu xanh.

Về trách nhiệm dân sự: bị cáo Nguyễn Văn L thỏa thuận bồi thường xong cho bị hại Châu Thị B số tiền 200.000 đồng, chị Nguyễn Thị Thanh N không yêu cầu bồi thường tiền cầm xe 2.000.000 đồng và không có yêu cầu gì về dân sự nên đề nghị Tòa không xem xét.

Bị cáo Nguyễn Văn L khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của bị cáo đã thực hiện giống như nội dung cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố đối với bị cáo; thừa nhận hành vi của bị cáo là vi phạm pháp luật, đồng ý với bản luận tội của Viện kiểm sát nên không có ý kiến tranh luận gì.

Bị hại Châu Thị B đã nhận số tiền 200.000 đồng, chị Nguyễn Thị Thanh N không yêu cầu bồi thường tiền cầm xe 2.000.000 đồng và không có yêu cầu gì về dân sự.

Bị cáo Nguyễn Văn L nói lời sau cùng: bị cáo thừa nhận hành vi của bị cáo là vi phạm pháp luật, trong thời gian qua bản thân bị cáo rất hối hận nên mong Hội đồng xét xử giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Vì vậy, bản Cáo trạng số: 19/CT-VKS-MCB, ngày 27/5/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Bắc đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn L về tội “Trô ̣m cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

“1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm.

- Ghi nhận trong quá trình điều tra Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Mỏ Cày Bắc đã trả tài sản cho:

Châu Thị B 01 xe mô tô BKS 71B1-863.44, số máy C52E-1017507, số khung 526XDY153955.

Nguyễn Văn L 01 áo thun màu trắng, tay ngắn và 01 quần jean dài màu xanh.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

[1]. Căn cứ vào Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tuyên bố: bị cáo Nguyễn Văn L phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

- Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38, Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Nguyễn Văn L 01 (một ) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.

- Về áp dụng hình phạt bổ sung: không áp dụng phạt bổ sung đối với bị cáo Nguyễn Văn L.

[2]. Về xử lý vật chứng: Áp dụng khoản 1 Điều 46, Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015:

- Ghi nhận trong quá trình điều tra Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Mỏ Cày Bắc đã trả tài sản cho:

Châu Thị B 01 xe mô tô BKS 71B1-863.44, số máy C52E-1017507, số khung 526XDY153955.

Nguyễn Văn L 01 áo thun màu trắng, tay ngắn và 01 quần jean dài màu xanh.

[3]. Về trách nhiệm dân sự: bị cáo Nguyễn Văn L thỏa thuận bồi thường xong cho bị hại Châu Thị B số tiền 200.000 đồng, chị Nguyễn Thị Thanh N không yêu cầu bồi thường tiền cầm xe 2.000.000 đồng và không có yêu cầu gì về dân sự nên Tòa không xem xét.

[4]. Về án phí sơ thẩm: Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015 và Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về án phí, lệ phí của Tòa án buộc bị cáo Nguyễn Văn L phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Trong thời hạn mười lăm ngày tính từ ngày tuyên án sơ thẩm bị cáo, bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre xét xử phúc thẩm. Đối với người vắng mặt tại phiên tòa thời hạn kháng cáo được tính từ khi nhận được bản án hoặc được tống đạt hợp lệ./.