Bản án 229/2018/HSST — Hình sự

Toµ ¸n nh©n d©n QUẬN!BẮC!TỪ!LIÊM,!thµnh phè HÀ!NỘI!

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà:!Ông!Nguyễn!Sơn!Hà!

Các Hội thẩm nhân dân:!Bà!Lê!Thị!Huệ!và!bà!Phan!Thị!Thúy!Hà;!

Thư"ký"Tòa"án"ghi"biên"bản"phiên"tòa:!Bà!Nguyễn!Thị!Thụ,!Thẩm!tra!viên;"

Đại"diện"Viện"Kiểm"sát"nhân"dân"quận"BắcTừ"Liêm"tham"gia"phiên"tòa:! Bà!Nguyễn!Thị!Thu!Hằng,!Kiểm!sát!viên.!

Hôm!nay,!ngày!30!tháng!11!năm!2018,!tại!Trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!quận! Bắc!Từ!Liêm!xét!xử!công!khai!sơ!thẩm!vụ!án!hình!sự!thụ!lý!số!228/2018/HSST! ngày! 13! tháng! 11! năm! 2018,! theo! Quyết! định! đưa! vụ! án! ra! xét! xử! số! 237/2018/QĐXX!ngày!15/11/2018,!đối!với!các!bị!cáo:!

1.!Nguyễn!Văn!V,!sinh!năm!1958;!Giới!tính:!Nam;!ĐKNKTT!và!ở:!Số! 46,! đường! CN,! Tổ! dân! phố! V5,! phường! CN! 2,! quận! B,! Thành! phố! Hà! Nội;! Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!Trình!độ!văn!hoá:!7/10;!Quốc!tịch:!Việt!Nam;! Dân! tộc:! Kinh;! Con! ông:! Nguyễn! Văn! Th! (đã! chết);! Con! bà:! Văn! Thị! L! (đã! chết);!Vợ:!Nguyễn!Hồng!O,!sinh!năm!1963;!Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!Có! 02!con,!con!lớn!sinh!năm!1985,!con!nhỏ!sinh!năm!1990;!

Tiền!án,!tiền!sự:!Không.! !!!!!!!!!!Danh!chỉ!bản!số!298!lập!ngày!14/7/2018!lập!tại!Công!an!quận!Bắc!Từ!Liêm.!!!! !!!!!!!!!!Bị! cáo! bị! bắt! quả! tang! ngày! 06/6/2018.! Hiện! áp! dụng! biện! pháp! ngăn! chặn!“Cấm!đi!khỏi!nơi!cư!trú”;!Có!mặt!tại!phiên!toà.!!!!

2.!Chu!Thị!Kim!H,!sinh!năm!1962;!Giới!tính:!Nữ;!ĐKNKTT!và!ở:!Số! 22,! đường! CN,! Tổ! dân! phố! V5,! phường! CN! 2,! quận! B,! Thành! phố! Hà! Nội;! Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!Trình!độ!văn!hoá:!10/10;!Quốc!tịch:!Việt!Nam;! Dân!tộc:!Kinh;!Con!ông:!Chu!Bình!C!(đã!chết);!Con!bà:!Chu!Thị!Đ,!sinh!năm! 1931;!Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!Chồng:!Nguyễn!Văn!G,!sinh!năm!1956;! Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!Có!03!con,!con!lớn!sinh!năm!1987,!con!nhỏ!sinh! năm!2002;!

Tiền!án,!tiền!sự:!Không.! !!!!!!!!!!Danh!chỉ!bản!số!299!lập!ngày!14/7/2018!lập!tại!Công!an!quận!Bắc!Từ!Liêm.!!!! !!!!!!!!!!!Bị!cáo!tại!ngoại,!hiện!áp!dụng!biện!pháp!ngăn!chặn!“Cấm!đi!khỏi!nơi!cư! trú”;!Có!mặt!tại!phiên!toà!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:

Qua"các"tài"liệu"có"trong"hồ"sơ"vụ"án"và"quá"trình"xét"hỏi,"tranh"luận"tại" phiên"tòa,"nội"dung"vụ"án"được"tóm"tắt"như"sau:"

Khoảng!tháng!5/2018,!Nguyễn!Văn!V!đứng!ra!nhận!bảng!ghi!số!lô,!số!đề! của!một!số!đối!tượng!bán!nước!chè!và!các!công!nhân!công!trường!xây!dựng! không!xác!định!được!nhân! thân,! lai! lịch.! Những!người! này!được!gọi! là!“thư! ký”,!hai!bên!thỏa!thuận!giá!lô!đề!như!sau:!

Giá!số!lô:!V!thu!của!“thư!ký”!là!22.000!đồng/01!điểm,!nếu!trúng!sẽ!được! 80.000!đồng/01!điểm.!!

Giá!số!đề:!V!thu!của!“thư!ký”!là!75%!số!tiền!khách!mua!số!đề,!nếu!trúng! sẽ!được!gấp!70!lần!tiền!mua!đề.!

Giá!lô!xiên:!V!thu!của!“thư!ký”!là!70%!số!tiền!khách!mua!lô!xiên,!nếu! trúng!xiên!đôi!sẽ!được!gấp!10!lần!số!tiền!mua,!xiên!ba!sẽ!được!gấp!40!lần!số! tiền!mua.!

Chu!Thị!Kim!H!cũng!là!một!trong!các!“thư!ký”!cho!V.!Hàng!ngày,!H!sẽ! bán!số!lô,!số!đề!cho!khách!đến!khoảng!18!giờ!thì!sẽ!tổng!hợp!lại!ghi!ra!giấy!và! mang!đến!nhà!cho!V.!Sáng!hôm!sau,!V!sẽ!so!bảng!lô,!đề!với!kết!quả!xổ!số!miền! Bắc!cùng!ngày!rồi!đến!chỗ!H!bán!nước!tại!số!290!đường!Cổ!Nhuế!để!thanh! toán!tiền!thắng!thua.!Số!lô!H!thu!của!khách!là!22.500!đồng/1điểm!lô!và!chuyển! lại!cho!V!22.000!đồng/1điểm!để!hưởng!lợi!500!đồng/1điểm!lô.!Số!tiền!đề!H!thu! của!khách!là!80%!số!tiền!đề!khách!mua.!Tiền!lô!xiên!H!thu!của!khách!là!75%! tiền!khách!mua!lô!xiên.!

Ngày!05/6/2018,!H!đã!bán!cho!khách!và!chuyển!cho!V!các!số!lô,!số!đề! sau:!

-!Các!số!lô:!05,!50,!38,!55,!77,!23,!32,!09,!90,!36,!63,!19,!91,!58,!78,!87,! 98,!89!mỗi!số!10!điểm!=!180!điểm;!56,!65,!36,!63,!56,!65!mỗi!số!05!điểm!=!30! điểm;!66!=!20!điểm;!33,!66!mỗi!số!15!điểm!=!30!điểm;!64,!39!mỗi!số!252!điểm! =!504!điểm;!03,!10,!65,!97,!76,!31!mỗi!số!10!điểm!=!60!điểm!!

Tổng!điểm!lô!là!824!điểm!tương!ứng!tiền!khách!mua!là!18.540.000!đồng! (22.500!đồng/1điểm!lô).!Như!vậy!số!tiền!lô!H!thu!của!khách!18.540.000!đồng.!

-!Các!số!đề:!99!=!50.000!đồng;!38!=!20.000!đồng;!56,!65!mỗi!số!10.000! đồng!=!20.000!đồng;!03!=!20.000!đồng;!Đầu!2!(các!số!từ!20!đến!số!29),!đầu!7! (các!số!từ!70!đến!số!79),!08,!15,!23!mỗi!số!10.000!đồng!=!23!x!10.000!đồng!=! 230.000!đồng;!Đầu!6!(các!số!từ!60!đến!số!69),!đuôi!6!(các!số!từ!06!đến!số!96)! mỗi!số!1.000!đồng!=!20!x!1.000!đồng!=!20.000!đồng;!89!=!20.000!đồng;!99!=! 20.000!đồng;!48!=!30.000!đồng;!99!=!40.000!đồng,!78,!87!mỗi!số!55.000!đồng! =!2!x!55.000!đồng!=!110.000!đồng;!19,!91!mỗi!số!55.000!đồng!=!2!x!55.000! đồng! =! 110.000! đồng;! 58,! 78! mỗi! số! 110.000! đồng! =! 2! x! 110.000! đồng! =! 220.000!đồng.!Tổng!số!tiền!khách!mua!đề!là!910.000!đồng.!Số!tiền!H!thu!của! khách!là!728.000!đồng!(80%!tiền!khách!mua).!

-!Lô!xiên:!64,!39!=!270.000!đồng.!Số!tiền!H!thu!của!khách!là!202.500! đồng!tiền!lô!xiên!(75%!tiền!khách!đánh)!!

Tổng!số!tiền!lô,!số!đề,!lô!xiên!khách!đã!mua!trên!phơi!đề!là!19.720.000! đồng.!

Số!tiền!lô,!đề,!lô!xiên!Hiều!thu!của!khách!là!19.470.000!đồng.!

Ngày! 05/6/2018,! khách! của! H! trúng! 332! điểm! lô,! tương! ứng! với! 26.560.000!đồng.!Số!đề!và!lô!xiên!không!trúng!điểm!nào.!!

Như! vậy,! tổng! số! tiền! H! dùng! để! đánh! bạc! là! 19.720.000! đồng! +! 26.560.000!đồng!=!46.280.000!đồng.!!

Số! tiền! H! chuyển! bảng! ghi! số! lô,! số! đề! ngày! 05/6/2018! cho! V:! 18.128.000! đồng! tiền! lô! +! 189.000! đồng! tiền! lô! xiên! (70%! tiền! lô! xiên)! +! 682.500!đồng!(75%!của!tiền!đề)!=!18.999.500!đồng.!!

!H!và!V!đã!thanh!toán!tiền!mua!số!lô,!số!đề!ngày!05/6/2018,!V!phải!trả! cho! H! 7.560.500! đồng.! Số! tiền! H! được! hưởng! lợi! là! 470.500! đồng.! V! thua! 8.248.000!đồng!nên!không!được!hưởng!lợi.!

Ngày!06/6/2018,!H!đã!ghi!của!khách!những!số!lô,!số!đề!sau:!

Các!số!đề!gồm:!đầu!7!(từ!số!70!đến!số!79),!mỗi!con!10.000!đồng;!đầu!2! (từ!số!từ!20!đến!số!29),!mỗi!số!10.000!đồng;!đầu!7!nữa!(từ!số!70!đến!số!79),! mỗi!số!10.000!đồng;!48!=!20.000!đồng;!80!=!55.000!đồng;!đầu!6!(từ!số!60!đến! số!69)!mỗi!số!1.000!đồng;!các!số!06,!16,!26,!36,!46,!56,!66,!76,!86,!96!mỗi!số! 1.000!đồng;!14!=!10.000!đồng;!56,!58,!33,!66,!99,!34,!43,!56,!86,!98,!93!mỗi!số! 55.000!đồng;!60,!62!mỗi!số!110.000!đồng;!55!=!50.000!đồng;!27!là!100.000! đồng.!Tổng!số!tiền!đề!trên!phơi!đề!là!1.380.000!đồng.!H!thu!của!khách!số!tiền! là!1.104.000!đồng.!!

Lô!xiên:!49,!53!là!70.000!đồng.!!

Số!lô:!05!=!5!điểm;!66!=!30!điểm;!77!=!20!điểm;!55!=!10!điểm;!03,!30,! 59,!95,!44!mỗi!số!10!điểm;!85!=!20!điểm;!05!=!50!điểm;!18,!58,!60,!62,!68,!72,! 69.!98!mỗi!số!10!điểm;!33!=!10!điểm;!01,!12,!99,!47!mỗi!số!20!điểm;!00,!22! mỗi!số!10!điểm;!77,!48,!84!mỗi!số!25!điểm.!(Tổng!450!điểm,!tương!ứng!với!số! tiền!là!10.125.000!đồng).!

!Tổng!số!tiền!H!bán!số!lô,!đề!cho!khách!ngày!06/6/2018!là!11.575.000! đồng.!Ngày!06/6/2018!H!chưa!kịp!chuyển!bảng!lô,!đề!cho!V!thì!bị!bắt.!!

!!Ngoài!ra,!V!còn!nhận!bảng!lô,!đề!của!một!số!người!tên!“Liễu”,!“Lan”! cũng!sinh!sống!trên!địa!bàn!phường!Cổ!Nhuế!2!(hiện!chưa!xác!định!được!nhân! thân,!lai!lịch),!bằng!cách!chuyển!bảng!lô,!đề!qua!máy!fax!hoặc!đến!tận!nhà!V! thanh!toán!tiền!thắng!thua.!Nếu!có!người!mua!số!lô,!đề!thì!gọi!điện!đến!máy! điện!thoại!ở!máy!fax!số!0243.8388670!để!báo,!sau!đó!V!ghi!ra!một!tờ!giấy.!Biết! Chu!Thị!H!bị!bắt,!V!đã!xé!bỏ!tờ!giấy!ghi!số!lô,!số!đề!của!H,!chỉ!còn!bảng!ghi! nháp!để!tính!tiền!ngày!05/6/2018.!

Khoảng!17!giờ!40!phút,!ngày!06/6/2018,!Nguyễn!Hữu!Dương!đến!quán! nước!của!Chu!Thị!Kim!H!để!mua!số!lô,!số!đề.!H!đồng!ý!và!lấy!01!tờ!tích!kê!ghi! lại!các!số!lô!77,!48,!84!mỗi!số!25!điểm,!số!đề!27!x!100.000!đồng,!số!tiền!của! Dương!mua!lô,!đề!là!1.750.000!đồng!thì!bị!Tổ!công!tác!đội!cảnh!sát!hình!sự! Công! an! quận! Bắc! Từ! Liêm! phối! hợp! với! Công! an! phường! Cổ! Nhuế! 2! phát! hiện,!bắt!quả!tang!cùng!vật!chứng.!

Vật! chứng! thu! giữ! của! Nguyễn! Hữu! D! gồm:! 01! tờ! giấy! kích! thước! 5x10cm!có!ghi!số!lô!và!số!đề.!

Thu!giữ!của!Chu!Thị!Kim!H:!02!tờ!giấy!kích!thước!khoảng!20x15!cm!ghi! số!lô!và!số!đề!ngày!05/6/2018!và!06/6/2018;!Số!tiền!17.100.000!đồng!tiền!Ngân! hàng!nhà!nước!Việt!Nam.!

Thu!giữ!của!Nguyễn!Văn!V:"01!máy!fax!hiệu!Panasonic!màu!đen.!

Tại!cơ!quan!điều!tra,!Nguyễn!Văn!V!và!Chu!Thị!Kim!H,!Nguyễn!Hữu!D! khai!nhận!hành!vi!như!trên.!!

Nguyễn!Văn!V!và!Chu!Thị!Kim!H!khai:!do!mới!tổ!chức!ghi!lô,!đề!có!khi! thắng,!có!khi!thua!nên!không!được!hưởng!lợi!gì.!!

Chu!Thị!Kim!H!khai:!Số!tiền!17.100.000!đồng!Cơ!quan!Công!an!thu!giữ! gồm! tiền! H! thu! của! khách! mua! lô,! đề! ngày! 06/6/2018! và! tiền! trúng! lô! ngày! 05/6/2018!nhưng!H!chưa!kịp!trả!cho!khách!và!chuyển!cho!V.!

Ngày!27/8/2018,!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công!an!quận!Bắc!Từ!Liêm! đã!ra!Lệnh!thu!giữ!điện!tín!số!80!thu!giữ!thư!tín,!điện!tín!đi,!đến,!tài!liệu!liên! quan!đến!tên,!tuổi,!địa!chỉ!của!chủ!thuê!bao!số!điện!thoại!0243.8388670!thời! gian! từ! ngày! 05/6/2018! đến! ngày! 06/6/2018.! Công! văn! số! 5434/TTKD! HNI-KTNV!ngày!10/9/2018!của!Tổng!công!ty!dịch!vụ!viễn!thông!cung!cấp!bảng!kê! chi!tiết!các!cuộc!gọi!của!số!fax!trên.!Nguyễn!Văn!V!không!nhớ!số!điện!thoại,!số! fax!nào!đã!gửi!số!lô,!đề!đến!nên!không!có!căn!cứ!xử!lý.!

Đối! với! 02! đối! tượng! Nga,! Liễu! ghi! lô! đề! rồi! chuyển! bảng! lại! cho! Nguyễn!Văn!V!không!xác!định!được!nhân!thân,!lai!lịch!nên!không!có!căn!cứ! điều!tra,!mở!rộng.!

Đối!với!Nguyễn!Hữu!D!mua!lô,!đề!với!số!tiền!là!1.750.000!đồng!không! đủ!để!truy!cứu!trách!nhiệm!hình!sự!nên!ngày!06/8/2018,!Công!an!quận!Bắc!Từ! Liêm!đã!ra!Quyết!định!xử!phạt!vi!phạm!hành!chính!đối!với!D!theo!quy!định!tại! Khoản!1!Điều!26!Nghị!định!số!167/2013/NĐ-CP!ngày!12/11/2013!của!Chính! Phủ.!

Tại!Bản!cáo!trạng!số!210/CT-VKS!ngày!30/10/2018,!Viện!kiểm!sát!nhân! dân!quận!Bắc!Từ!Liêm!quyết!định!truy!tố!các!bị!cáo!Nguyễn!Văn!V,!Chu!Thị! Kim!H!về!tội!“Tổ!chức!đánh!bạc”!theo!Điểm!c!Khoản!1!Điều!322!Bộ!luật!hình! sự! và! đề! nghị! Hội! đồng! xét! xử! áp! dụng! Điểm! c! Khoản! 1! Điều! 322;! điểm! s! Khoản!1,!Khoản!2!Điều!51;!Điều!65!Bộ!luật!Hình!sự;!Xử!phạt!bị!cáo!Nguyễn! Văn! V! từ! 15! tháng! đến! 18! tháng! tù! nhưng! cho! hưởng! án! treo,! thời! gian! thử! thách!từ!30!đến!36!tháng;!Xử!phạt!bị!cáo!Chu!Thị!Kim!H!từ!15!tháng!đến!18! tháng!tù!nhưng!cho!hưởng!án!treo,!thời!gian!thử!thách!từ!30!đến!36!tháng;!!

Về!xử!lý!vật!chứng!và!tiền!thu!lợi!bất!chính:!Đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử! giải!quyết!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

Về!hình!phạt!bổ!sung:!Do!các!bị!cáo!tuổi!đã!cao,!bị!cáo!H!có!hoàn!cảnh! khó!khăn!nên!đề!nghị!miễn!hình!phạt!bổ!sung!là!phạt!tiền.!

Tại!phiên!tòa!các!bị!cáo!và!Kiểm!sát!viên!không!có!ý!kiến!gì!về!Bản!cáo! trạng!của!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!quận!Bắc!Từ!Liêm!truy!tố!các!bị!cáo!Nguyễn! Văn!V,!Chu!Thị!Kim!H!về!tội!“Tổ!chức!đánh!bạc”!cũng!như!phần!luận!tội!của! Kiểm!sát!viên!tại!phiên!tòa.!Các!bị!cáo!trong!lời!nói!sau!cùng!cũng!nhận!tội!và! xin!Hội!đồng!xét!xử!giảm!nhẹ!hình!phạt!cho!các!bị!cáo!được!hưởng!án!treo!để! các!bị!cáo!yên!tâm!cải!tạo,!giúp!đỡ!gia!đình!và!trở!thành!công!dân!tốt.!

!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ:!

!Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã! được!thẩm!tra,!xét!hỏi,!tranh!luận!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!thấy!như! sau:!

Ngày!05/6/2018,!Nguyễn!Văn!V!và!Chu!Thị!Kim!H!có!hành!vi!tổ!chức! đánh!bạc!được!thua!bằng!tiền!dưới!hình!thức!mua!bán!số!lô,!số!đề!với!tổng!số! tiền!là!46.280.000!đồng.!Chu!Thị!Kim!H!đã!hưởng!lợi!là!470.500!đồng.!Ngoài! ra,!ngày! 06/6/2018,!Chu! Thị! Kim! H! có! hành! vi! tổ! chức!đánh! bạc!được!thua! bằng!tiền!dưới!hình!thức!mua!bán!số!lô,!số!đề!với!tổng!số!tiền!là!11.575.000! đồng!nhưng!chưa!chuyển!bảng!cho!V.!

Do!đó,!có!đủ!cơ!sở!kết!luận!hành!vi!của!các!bị!cáo!Nguyễn!Văn!V!và! Chu!Thị!Kim!H!phạm!tội!“Tổ!chức!đánh!bạc”!theo!quy!định!tại!Điểm!c!Khoản! 1!Điều!322!Bộ!luật!Hình!sự!như!kết!luận!của!Kiểm!sát!viên!là!có!căn!cứ!đúng! người,!đúng!tội,!đúng!pháp!luật.!

Theo!quy!định!tại!Khoản!1!Điều!322!Bộ!luật!Hình!sự!quy!định:!

“1."Người"nào"tổ"chức"đánh"bạc"trái"phép"thuộc"một"trong"các"trường" hợp"sau,"thì"bị"phạt"tiền"từ"50.000.000"đồng"đến"300.000.000"đồng"hoặc"phạt" tù"từ"01"năm"đến"05"năm:"

c)" Tổng" số" tiền," hiện" vật" dùng" đánh" bạc" trong" cùng" 01" lần" trị" giá" 20.000.000"đồng"trở"lên;.....”"

Hành!vi!của!các!bị!cáo!là!nguy!hiểm!cho!xã!hội,!xâm!phạm!trật!tự!công! cộng,!trật!tự!quản!lý!Nhà!nước!được!luật!hình!sự!bảo!vệ,!xâm!phạm!chính!sách! phòng!chống!các!tệ!nạn!xã!hội!của!Nhà!nước,!gây!mất!trật!tự!trị!an!xã!hội!và!sự! bất!bình!trong!dư!luận!quần!chúng!nhân!dân,!gây!thiệt!hại!về!kinh!tế!của!chính! gia!đình!các!bị!cáo.!Vì!vậy!cần!áp!dụng!hình!phạt!thoả!đáng,!tương!xứng!với! tính!chất,!mức!độ!thực!hiện!hành!vi!phạm!tội,!vai!trò,!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm! nhẹ! trách! nhiệm! hình! sự! của! từng! bị! cáo! để! giáo! dục! riêng! và! phòng! ngừa! chung.!

Đánh!giá!vai!trò!và!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!của! từng!bị!cáo,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!thấy:!Các!bị!cáo!đồng!phạm!giản!đơn,!cùng! tiếp! nhận! ý! chí! của! nhau!thực!hiện! tội! phạm.! Bị! cáo! V! giữ! vai! trò! chính,!là! người!đứng!ra!nhận!bảng!của!các!thư!ký,!ngoài!nhận!bảng!của!H,!V!còn!nhận! chuyển!bảng!của!một!số!thư!ký!khác.!Mặc!dù!quá!trình!điều!tra!không!xác!định! được!đối!tượng!Nga!và!Liễu!nên!không!đủ!căn!cứ!mở!rộng!điều!tra!nhưng!qua! lời!khai!của!V!đã!chứng!tỏ!V!là!người!cầm!đầu,!chủ!mưu,!thu!gom!các!bảng!lô,! đề!nên!V!phải!chịu!mức!hình!phạt!cao!hơn!so!với!bị!cáo!H.!

Về!các!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!và!hình!phạt!đối! với!các!bị!cáo:!!

Các! bị! cáo! không! phải! chịu! tình! tiết! tăng! nặng! nào! theo! quy! định! tại! Khoản!1!Điều!52!Bộ!luật!hình!sự.!

Các!tình!tiết!giảm!nhẹ!của!các!bị!cáo!thể!hiện,!tại!cơ!quan!điều!tra!và!tại! phiên!tòa!các!bị!cáo!đã!thành!khẩn!khai!báo,!ăn!năn!hối!cải;!Nhân!thân!các!bị! cáo!chưa!tiền!án!tiền!sự,!lần!đầu!bị!đưa!ra!xét!xử.!Đây!là!những!tình!tiết!giảm! nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!được!quy!định!tại!Điểm!s!Khoản!1,!Khoản!2!Điều!51!Bộ! luật!hình!sự!cần!áp!dụng!cho!các!bị!cáo.!

Với!tính!chất!hành!vi!phạm!tội!của!các!bị!cáo,!tình!tiết!tăng!nặng!giảm! nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!và!xem!xét!về!nhân!thân!của!bị!cáo,!Hội!đồng!xét!xử! thấy!các!bị!cáo!có!nhân!thân!tốt,!không!có!tiền!án,!tiền!sự,!có!nơi!cư!trú!rõ!ràng,!có! nhiều!tình!tiết!giảm!nhẹ!quy!định!tại!Khoản!1,!Khoản!2!Điều!51!Bộ!luật!hình!sự! năm!2015.!Mặt!khác,!bị!cáo!V!đã!có!tuổi,!ốm!đau!bệnh!tật,!là!người!có!công!với! cách!mạng!đã!từng!tham!gia!chiến!tranh!bảo!vệ!Tổ!quốc,!làm!nhiệm!vụ!quốc!tế!ở! Campuchia,!giúp!bạn!Lào;!bị!cáo!H!có!hoàn!cảnh!khó!khăn,!chồng!ốm!đau!bệnh! tật!có!xác!nhận!của!chính!quyền!địa!phương.!Do!đó!không!cần!thiết!phải!cách!ly! các!bị!cáo!ra!khỏi!đời!sống!xã!hội!mà!cho!các!bị!cáo!được!cải!tạo!ngoài!xã!hội! cũng!đủ!tác!dụng!giáo!dục!và!phòng!ngừa!chung.!

Về!hình!phạt!bổ!sung,!theo!quy!định!tại!khoản!3!Điều!322!Bộ!luật!Hình! sự!quy!định!“Người"phạm"tội"còn"có"thể"bị"phạt"tiền"từ"20.000.000"đồng"đến" 100.000.000"đồng"hoặc"tịch"thu"một"phần"hoặc"toàn"bộ"tài"sản”.!Xét!các!bị!cáo! tuổi!đã!cao,!bị!cáo!H!có!hoàn!cảnh!khó!khăn!nên!không!áp!dụng!hình!phạt!bổ! sung!là!phạt!tiền.!

Về"vật"chứng"vụ"án:"Cơ!quan!Công!an!thu!giữ!của!các!bị!cáo!một!số!vật! chứng.!Hội!đồng!xét!xử!xét!đây!là!tài!sản!liên!quan!đến!hành!vi!phạm!tội!và! không!liên!quan!đến!hành!vi!phạm!tội!của!các!bị!cáo.!Vì!thế,!Hội!đồng!xét!xử! căn!cứ!Điều!47!Bộ!luật!Hình!sự;!Khoản!2!Điều!106!Bộ!luật!Tố!tụng!Hình!sự!để! sung!công!quỹ!hoặc!trả!lại!cho!các!bị!cáo.!Cụ!thể:!01!máy!fax!hiệu!Panasonic! màu!đen!thu!giữ!của!bị!cáo!V!là!vật!chứng!liên!quan!đến!tội!phạm!cần!tịch!thu! sung!quỹ;!Số!tiền!17.100.000!đồng!tiền!ngân!hàng!nhà!nước!Việt!Nam!thu!giữ! của!bị!cáo!H!là!tiền!do!phạm!tội!mà!có!nên!cần!tịch!thu!sung!quỹ.!

Về!số!tiền!thu!lợi!bất!chính!của!bị!cáo!H!là!470.500!đồng,!Hội!đồng!xét! xử!thấy,!ngày!06/6/2018!số!tiền!thể!hiện!trên!phơi!đề!mà!bị!cáo!bán!cho!khách! là!11.575.000!đồng,!H!chưa!kịp!chuyển!cho!V!thì!bị!phát!hiện!bắt!giữ.!Trong!số! tiền! mà!Cơ!quan! Công! an!thu! giữ! 17.100.000!đồng!đã!thu! giữ! cả!tiền! mà!H! được!hưởng!lợi,!tiền!của!khách!trúng!ngày!05/6/2018!và!tiền!khách!mua!lô,!đề! ngày!06/6/2018!nên!không!buộc!bị!cáo!phải!truy!nộp!số!tiền!470.500!đồng!để! tịch!thu!sung!quỹ!Nhà!nước.!

Các!bị!cáo!phải!chịu!án!phí!và!có!quyền!kháng!cáo!theo!quy!định!của!pháp! luật.!

Vì"các"lẽ"trên,!

QUYẾT!ĐỊNH!

!

1.!Tuyên!bố!bị!cáo!Nguyễn!Văn!V!và!Chu!Thị!Kim!H!phạm!tội!“Tổ!chức! đánh!bạc”;!

-!Áp!dụng!Điểm!c!Khoản!1!Điều!322;!điểm!s!Khoản!1,!Khoản!2!Điều!51;! Điều!65!Bộ!luật!Hình!sự:!

Xử!phạt!Nguyễn!Văn!V!18!(Mười!tám)!tháng"tù!nhưng!cho!hưởng!án!treo.! Thời!gian!thử!thách!36!(Ba!mươi!sáu)!tháng!tính!từ!ngày!Tòa!tuyên!án!sơ!thẩm.!

Xử!phạt!Chu!Thị!Kim!H!15!(Mười!lăm)!tháng"tù!nhưng!cho!hưởng!án!treo.! Thời!gian!thử!thách!30!(Ba!mươi)!tháng!tính!từ!ngày!Tòa!tuyên!án!sơ!thẩm.!

Giao!các!bị!cáo!về!Ủy!ban!nhân!dân!phường!CN2,!quận!B,!Thành!phố! Hà!Nội!giám!sát,!giáo!dục!trong!thời!gian!thử!thách!của!án!treo.!

Trường!hợp!người!được!hưởng!án!treo!thay!đổi!nơi!cư!trú!thì!thực!hiện! theo!quy!định!tại!Điều!69!Luật!thi!hành!án!hình!sự.!

Trong!thời!gian!thử!thách,!người!được!hưởng!án!treo!cố!ý!vi!phạm!nghĩa! vụ!02!lần!trở!lên!thì!Tòa!án!có!thể!quyết!định!buộc!người!được!hưởng!án!treo! phải!chấp!hành!hình!phạt!tù!của!bản!án!đã!cho!hưởng!án!treo!

2.!Về!xử!lý!vật!chứng:!Áp!dụng!Điều!47!Bộ!luật!Hình!sự;!Khoản!2!Điều! 106!Bộ!luật!Tố!tụng!Hình!sự:!!

-!Tịch!thu!sung!quỹ!Nhà!nước:!01!máy!fax!hiệu!Panasonic!màu!đen,!đã! qua!sử!dụng!không!kiểm!tra!chất!lượng!bên!trong!và!số!tiền!17.100.000đ!(Mười" bảy"triệu"một"trăm"nghìn"đồng)!tiền!ngân!hàng!nhà!nước!Việt!Nam.!

(Theo!Biên!bản!giao,!nhận!vật!chứng!số!42/19!ngày!12/11/2018!giữa!Chi! cục!Thi!hành!án!dân!sự!quận!Bắc!Từ!Liêm!và!Cơ!quan!cảnh!sát!điều!tra!Công! an!quận!Bắc!Từ!Liêm).!

3.!Về!án!phí:!Áp!dụng!Điều!135;!Điều!136!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự;! Điều!23!Nghị!quyết!326/2016/UBTVQH14!ngày!30!tháng!12!năm!2016!của!Ủy! ban!thường!vụ!Quốc!hội.!Mỗi!bị!cáo!phải!nộp!200.000đ!(Hai"trăm"nghìn"đồng)! án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.!

4.!Về!quyền!kháng!cáo:!Áp!dụng!Điều!331;!Điều!333!Bộ!luật!tố!tụng! hình!sự.!Các!bị!cáo!có!quyền!kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án.!

Z!

!

TM.!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!SƠ!THẨM!