CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| """"""""TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN! THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH! Bản"án"số:"192/2019/KDTM-PT" ! Ngày:"20/3/2019" V/v: Tranh"chấp"Hợp"đồng""mua"bán" |
hàng"hóa"
NHÂN!DANH!
NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!
Với!thành!phần!Hội!đồng!xét!xử!phúc!thẩm!gồm!có:!
Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"toà: Bà"Hà!Thanh!Thủy""
Các"Thẩm"phán:""""""1."Bà"Trương!Thị!Thảo!
! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2."Bà"Lưu!Thị!Đoan!Trang!
Thư"ký"Toà"án"ghi"biên"bản"phiên"tòa: Bà Trịnh!Kim!Hoàng!–"Thư"ký"Toà"
án"nhân"dân"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh."
Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh"tham"gia"phiên"
tòa: Bà"Huỳnh!Thị!Kim!Tuyến- Kiểm"sát"viên."
Trong"ngày"20"tháng"3"năm"2019"tại"trụ"sở"Toà"án"nhân"dân"Thành"phố"Hồ"
Chí" Minh" xét" xử" phúc" thẩm" vụ" án" dân" sự" thụ" lý" số:" 141/2018/TLPT-KDTM"
ngày"18"tháng"12"năm"2018"về"việc:"“Tranh"chấp"hợp"đồng"mua"bán"hàng"hóa”."
Do"bản"án"kinh"doanh"thương"mại"sơ"thẩm"số:"1922/2018/KDTM-ST"ngày"
28/9/2018"của"Tòa"án"nhân"dân"quận"Bình"Thạnh,"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh"bị"
kháng" nghị" theo" Quyết" định" kháng" nghị" số" 485/QĐKNPT-VKS-KDTM" ngày"
06/11/2018"của"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh."
Theo"Quyết"định"đưa"vụ"án"ra"xét"xử"số:"430/2019/QĐPT-KDTM"ngày"29"
tháng"01"năm"2019"và"Quyết"định"hoãn"phiên"tòa"số:"997/2019/QĐ-PT"ngày"27"
tháng"02"năm"2019"giữa"các"đương"sự:""
1. Nguyên đơn:!Công!ty!Cổ!phần!Vật!liệu!xây!dựng!N!!
Trụ"sở:"Tổ"9,"ấp"C,"xã"T,"thành"phố"H,"tỉnh"Đồng"Nai."
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Bà"H,"sinh"năm"1981,"địa"chỉ:"
B607"Chung"cư"Trung"tâm"thương"mại"B,"phường"B,"thị"xã"A,"tỉnh"Bình"Dương"
(Văn"bản"uỷ"quyền"số"40/2018-UQ"ngày"24/05/2018)"(Có"đơn"xin"vắng"mặt).
2. Bị đơn:"Công!ty!Cổ!phần!Xây!dựng!công!trình!V!!
Trụ"sở:"1/19"T,"Phường"A,"quận"B,"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh."
Văn"phòng"liên"hệ:"Phòng"501"Toà"nhà"Cục"quản"lý"đường"bộ"D,"số"296"Đ,"
Phường"H,"quận"T,"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh.
Người đại diện theo pháp luật của bị đơn: Ông"P,"sinh"năm"1982,"chức"vụ:"
Giám"đốc"(Vắng"mặt)."
NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:!
Tóm!tắt!nội!dung!vụ!án!và!quyết!định!của!bản!án!sơ!thẩm!như!sau:!
*"Tại"đơn"khởi"kiện"của""nguyên"đơn"-"Công"ty"cổ"phần"Vật"liệu"xây"dựng"
N"và"tại"tòa,"đại"diện"đơn"nguyên"trình"bày:""
Công"ty"Cổ"phần"Vật"liệu"xây"dựng"N"(sau"đây"gọi"là"Công"ty"N)"và"Công"
ty"Cổ"phần"Xây"dựng"công"trình"V"(sau"đây"gọi"là"Công"ty"V)"có"thỏa"thuận"mua" bán"bê"tông"tươi"theo"Hợp"đồng"kinh"tế"số"20/HĐMB/2016"ký"ngày"01/9/2016" và"Phụ"lục"hợp"đồng"số"194/2016/PL/TGN"ký"ngày"07/11/2016."Theo"đó,"Công" ty"N"sẽ"sản"xuất"và"vận"chuyển"bê"tông"trộn"sẵn"đến"địa"điểm"công"trường"của" Công"ty"V"là""Dự"án"Nhà"máy"xử"lý"nước"mặt"Sông"Hậu,"KCN"Nam"Sông"Hậu," xã"Đông"Phú,"huyện"Châu"Thành,"tỉnh"Hậu"Giang"."Tại"Điều"3.2"của"hợp"đồng," Công"ty"V"đặt"cọc"200.000.000"đồng"và"có"trách"nhiệm"thanh"toán"70%"giá"trị" các"đợt"đổ"trong"vòng"10"ngày"sau"giao"hàng"và"30%"giá"trị"còn"lại"của"các"đợt" đổ"sau"khi"có"kết"quả"thí"nghiệm"đạt"chất"lượng;"hai"bên"có"thỏa"thuận"lãi"suất" chậm" trả" trên" số" tiền" còn" thiếu" là" 0,067%/ngày," tương" đương" 2%/tháng." Thời" gian"đầu"thực"hiện"hợp"đồng,"Công"ty"V"đã"thanh"toán"theo"đúng"hợp"đồng"cho" Công"ty"N."Do"đó,"Công"ty"N"tin"tưởng,"đã"chia"sẻ"khó"khăn"với"Công"ty"V"vì" tiến"độ"gấp"của"công"trình"nên"tiếp"tục"cấp"bê"tông"cho"Công"ty"V"vượt"quá"hạn" mức"dư"nợ"mà"hai"bên"đã"thoả"thuận"tại"hợp"đồng."Căn"cứ"vào"việc"thực"hiện" hợp"đồng,"tổng"khối"lượng"bê"tông"mà"Công"ty"N"cung"cấp"cho"Công"ty"V"là" 2.898,3m3,"có"giá"là"4.337.067.000"đồng;"Công"ty"V"đã"lần"lượt"thanh"toán"cho" Công" ty" N" tổng" cộng" là" 3.167.235.000" đồng," đã" bao" gồm" tiền" đặt" cọc" là" 200.000.000"đồng."Số"tiền"mà"Công"ty"V"còn"thiếu"Công"ty"N"là"1.169.832.000" đồng"nhưng"đến"nay"Công"ty"V"vẫn"chưa"thanh"toán"hết"cho"Công"ty"N"mặc"dù" Công"ty"N"đã"yêu"cầu"thanh"toán"nhiều"lần."Công"ty"N"khởi"kiện"yêu"cầu"Công" ty"V"thanh"toán"ngay"sau"khi"bản"án,"quyết"định"có"hiệu"lực"pháp"luật"số"tiền" hàng" còn" thiếu" theo" Hợp" đồng" cung" cấp" bê" tông" trộn" sẵn" số" 20/HĐMB/2016" ngày" 01/9/2016" là" 1.169.832.000" đồng" và" tiền" lãi" phát" sinh" trên" số" tiền" chậm" thanh" toán" theo" lãi" suất" thoả" thuận" tại" hợp" đồng" là" 2%/tháng" tính" từ" ngày" 10/7/2017"cho"đến"khi"thanh"toán"xong."
*"Bị"đơn"vắng"mặt"tại"phiên"tòa"nhưng"tại"bản"khai"và"tại"biên"bản"hoà"giải"
ngày" 23/7/2018,"bị" đơn" Công"ty" Cổ" phần" Xây" dựng" công"trình" V" có" đại"diện" theo" pháp" luật" là" ông" P" trình" bày:" Công" ty" V" có" ký" kết" Hợp" đồng" kinh" tế" số" 20/HĐMB/2016"ngày"01/9/2016"với"Công"ty"N."Theo"nội"dung"hợp"đồng,"hai" bên" có" thỏa" thuận" lãi" suất" 0,067%/ngày," tương" đương" 2%/tháng," trên" số" tiền" chậm"thanh"toán"và"ngày"phát"sinh"nghĩa"vụ"thanh"toán"của"Công"ty"V"được"căn" cứ"theo"hợp"đồng."Công"ty"V"xác"nhận"còn"nợ"tiền"hàng"theo"hợp"đồng"đã"nêu" đối"với"Công"ty"N"là"1.169.832.000"đồng"."
Bị"đơn"đã"được"Tòa"án"niêm"yết"hợp"lệ"thông"báo"thụ"lý"vụ"án,"giấy"triệu"
tập"để"lấy"lời"khai,"tham"gia"phiên"họp"kiểm"tra"việc"giao"nộp,"tiếp"cận,"công" khai"chứng"cứ"và"hòa"giải,"tham"gia"tố"tụng"tại"phiên"tòa"sơ"thẩm"nhưng"không" đến"tòa"trình"bày"ý"kiến"đối"với"yêu"cầu"khởi"kiện"của"nguyên"đơn."
Tại"phiên"tòa,"đại"diện"nguyên"đơn"vẫn"giữ"nguyên"yêu"cầu"khởi"kiện"và"
không"bổ"sung"chứng"cứ"nào"khác."
Tại!bản!án!dân!sự!sơ!thẩm!số:!1922/2018/KDTM-ST!ngày!28/9/2018!của!
Tòa!án!nhân!dân!quận!Bình!Thạnh,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!quyết!định:!
Căn"cứ"khoản"1"Điều"30,"khoản"1"Điều"35,"khoản"1"Điều"39,"Điều"63,"Điều"
147,"điểm"b"khoản"2"Điều"227,"khoản"3"Điều"228,"Điều"266,"Điều"271,"Điều"273"
và"Điều"483"Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự;"
Căn"cứ"Điều"24,"Điều"25"và"Điều"306"Luật"Thương"mại"số"36/2005/QH11"
ngày"14/6/2005;"
Căn"cứ"Luật"phí"và"lệ"phí"số"97/2015/QH13"ngày"25"tháng"11"năm"2015;"
Nghị"quyết"số"326/2016/UBTVQH14"ngày"30/12/2016"của"Ủy"ban"thường"vụ"
Quốc"hội"quy"định"về"mức"thu,"miễn,"giảm,"thu,"nộp,"quản"lý"và"sử"dụng"án"phí"
và"lệ"phí"Tòa"án,"
Tuyên"xử:"
1."Chấp"nhận"yêu"cầu"khởi"kiện"của"nguyên"đơn"Công"ty"Cổ"phần"Vật"liệu"
xây"dựng"N."
1.1."Công"ty"Cổ"phần"Xây"dựng"công"trình"V"có"trách"nhiệm"thanh"toán"
cho"Công"ty"Cổ"phần"Vật"liệu"xây"dựng"N"làm"một"lần"ngay"sau"khi"bản"án"có"
hiệu"lực"pháp"luật"số"tiền"hàng"còn"thiếu"và"tiền"lãi"phát"sinh"theo"Hợp"đồng"
cung" cấp" bê" tông" trộn" sẵn" số" 20/HĐMB/2016" ngày" 01/9/2016" và" Phụ" lục" số"
194/2016/PL/TGN" ngày" 07/11/2016" tổng" cộng" đến" ngày" xét" xử" sơ" thẩm" là"
1.484.906.752"đồng,"trong"đó"tiền"hàng"còn"thiếu"1.169.832.000"đồng"và"tiền"lãi"
do"chậm"thanh"toán"theo"lãi"suất"thoả"thuận"từ"ngày"20/8/2017"là"315.074.752"
đồng."
1.2."Công"ty"Cổ"phần"Xây"dựng"công"trình"V"còn"phải"tiếp"tục"trả"tiền"lãi"
phát"sinh"trên"số"tiền"hàng"còn"thiếu"theo"lãi"suất"thoả"thuận"tại"Hợp"đồng"cung"
cấp"bê"tông"trộn"sẵn"số"20/HĐMB/2016"ngày"01/9/2016"là"2%/tháng""tương"ứng"
với"thời"gian"chậm"trả"được"tính"từ"ngày"29"tháng"9"năm"2018."
2."Án"phí"kinh"doanh"thương"mại"sơ"thẩm:""
2.1." Công" ty" Cổ" phần" Xây" dựng" công" trình" V" phải" nộp" tiền" án" phí" kinh"
doanh"thương"mại"sơ"thẩm"là"56.547.203"đồng"(Năm"mươi"sáu"triệu"năm"trăm"
bốn"mươi"bảy"ngàn"hai"trăm"lẻ"ba"đồng)."
2.2." Hoàn" 26.782.000" đồng" (Hai" mươi" sáu" triệu" bảy" trăm" tám" mươi" hai"
ngàn"đồng)"tiền"tạm"ứng"án"phí"mà"nguyên"đơn"Công"ty"Cổ"phần"Vật"liệu"xây"
dựng"N"đã"nộp"theo"Biên"lai"số"0004245"ngày"04/4/2018"của"Chi"cục"Thi"hành"
án"dân"sự"quận"Bình"Thạnh,"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh."
Ngoài"ra"Bản"án"sơ"thẩm"còn"quyết"định"về"nghĩa"vụ"thi"hành"án,"thời"hạn"
kháng"cáo"của"các"bên"đương"sự.""""""
Ngày"06/11/2018,"Viện"Kiểm"sát"nhân"dân"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh"kháng"
nghị"bản"án"sơ"thẩm"theo"Quyết"định"kháng"nghị"số"485/QĐKNPT-VKS-KDTM"
ngày"06/11/2018."
Nội"dung"kháng"nghị:"Kháng"nghị"một"phần"bản"án"sơ"thẩm"cụ"thể:"Bản"án"
sơ"thẩm"chấp"nhận"yêu"cầu"của"nguyên"đơn"về"việc"buộc"bị"đơn"phải"trả"lãi"do"
chậm" thanh" toán" tiền" mua" hàng" theo" mức" lãi" thỏa" thuận" tại" hợp" đồng" là"
2%/tháng"tương"đương"24%/năm"là"vượt"quá"mức"lãi"suất"cho"phép"là"không"
quá"20%"/năm"được"quy"định"tại"khoản"2"Điều"357"và"Điều"468"Bộ"luật"dân"sự"
năm"2015."Đề"nghị"Hội"đồng"xét"xử"phúc"thẩm"sửa"lại"nội"dung"này"của"bản"án" sơ"thẩm"về"việc"chấp"nhận"yêu"cầu"tính"lãi"quá"hạn"với"mức"lãi"suất"là"20%/năm."
Tại!phiên!tòa!phúc!thẩm:!
Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh"phát"biểu"ý"kiến:"
-"Về"tố"tụng:"Tại"phiên"tòa,"những"người"tiến"hành"tố"tụng"thực"hiện"đúng"
các"quy"định"của"Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự."Các"đương"sự"đã"thực"hiện"đầy"đủ"các" quyền"và"nghĩa"vụ"của"mình"theo"quy"định"của"Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự."
-"Về"nội"dung:"Giữ"nguyên"nội"dung"kháng"nghị."Đề"nghị"sửa"một"phần"bản"
án"sơ"thẩm"về"mức"lãi"suất"chậm"thanh"toán."Các"quyết"định"khác"của"bản"án"sơ" thẩm"không"có"kháng"cáo"kháng"nghị"nên"giữ"nguyên."
NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!
Quyết" định" kháng" nghị" số" 485/QĐKNPT-VKS-KDTM" ngày" 06/11/2018"
của"Viện"kiểm" sát"nhân"dân" Thành"phố"Hồ" Chí" Minh"còn"trong"thời"hạn"luật" định"nên"được"xem"xét"trình"tự"phúc"thẩm."
Sau"khi"nghiên"cứu"các"tài"liệu,"chứng"cứ"có"trong"hồ"sơ"vụ"án"được"thẩm"
tra"tại"phiên"tòa,"Hội"đồng"xét"xử"phúc"thẩm"nhận"định:
[1] Về thẩm quyền giải quyết:"Căn"cứ"vào"đơn"khởi"kiện"của"nguyên"đơn"
cùng"các"tài"liệu"chứng"cứ"có"trong"hồ"sơ"thì"có"cơ"sở"xác"định"việc"khởi"kiện" của"nguyên"đơn"là"tranh"chấp"phát"sinh"trong"hoạt"động"kinh"doanh"thương"mại" về"hợp"đồng"mua"bán"hàng"hóa."Bị"đơn"có"địa"chỉ"trụ"sở"tại"quận"Bình"Thạnh," Thành" phố" Hồ" Chí" Minh" nên" Tòa" án" nhân" dân" quận" Bình" Thạnh" căn" cứ" khoản"1"Điều"30,"điểm"b"khoản"1"Điều"35,"điểm"a"khoản"1"Điều"39"Bộ"luật"tố" tụng"dân"sự"năm"2015"để"thụ"lý"giải"quyết"là"có"cơ"sở.""
[2]"Về"việc"vắng"mặt"bị"đơn"và"nguyên"đơn:"Tòa"án"đã"hiện"thủ"tục"tống"
hợp"lệ"cho"bị"đơn"-"Công"ty"V"để"tham"gia"phiên"tòa"phúc"thẩm"theo"đúng"quy" định"của"Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự"năm"2015"nhưng"bị"đơn"vắng"mặt"không"có"lý" do."Về"phía"nguyên"đơn"–"Công"ty"N"thì"có"đơn"xin"vắng"mặt"tại"phiên"tòa."Do" vậy"căn"cứ"khoản"2,"3"Điều"296"của"Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự"năm"2015,"Hội"đồng" xét"xử"tiến"hành"xét"xử"vắng"mặt"bị"đơn"và"nguyên"đơn."
[3] Xét" kháng" nghị" của" Viện" kiểm" sát" nhân" dân" Thành" phố" Hồ" Chí"
Minh,"Hội"đồng"xét"xử"phúc"thẩm"nhận"định"như"sau:"Tại"Điều"3.1"của"Hợp" đồng" số" 20/HĐMB/2016" về" việc" cung" cấp" bê" tông" trộn" sẵn" lập" ngày" 01/9/2016,"Công"ty"N"và"Công"ty"V"có"thỏa"thuận"lãi"suất"chậm"trả"trên"số"tiền" còn" thiếu" là" 0,067%/ngày," tương" đương" 2%/tháng." Tại" Điều" 306" Luật" thương" mại"năm"2005"quy"định"về"quyền"yêu"cầu"tiền"lãi"do"chậm"thanh"toán"thì"tiền"lãi" chậm"trả"được"tính"theo"mức"lãi"suất"nợ"quá"hạn"trung"bình"trên"thị"trường"tại" thời"điểm"thanh"toán"trừ"trường"hợp"các"bên""có"thỏa"thuận"khác"hoặc"pháp"luật" có"quy"định"khác."Do"Điều"306"không"quy"định"cụ"thể"về"thỏa"thuận"khác"của" các"bên"nên"căn"cứ"vào"khoản"2"Điều"357"Bộ"Luật"dân"sự"năm"2015"quy"định" chung"về"trách"nhiệm"do"chậm"thực"hiện"nghĩa"vụ"trả"tiền:"“Lãi"suất"phát"sinh"do" chậm"nghĩa"vụ"trả"tiền"được"xác"định"theo"thỏa"thuận"của"các"bên"nhưng"không" vượt"quá"mức"lãi"suất"được"quy"định"tại"khoản"1"Điều"468"Bộ"luật"dân"sự"này”" và" tại" khoản" 1" Điều"468" Bộ"luật" dân" sự"năm" 2015" thì" quy" định" các" bên" thỏa" thuận" không" vượt" quá" mức" lãi" suất" 20%/năm." Như" vậy" Bản" án" sơ" thẩm" chấp" nhận"yêu"cầu"của"nguyên"đơn"về"việc"buộc"bị"đơn"thanh"toán"khoản"tiền"lãi"quá"
hạn"tính"theo"mức"lãi"suất"2%/tháng"mà"các"bên"thỏa"thuận"là"không"phù"hợp."
Kháng"nghị"của"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh"đề"nghị"sửa"
một"phần"bản"án"sơ"thẩm"về"tiền"lãi"chậm"thanh"toán"tính"từ"ngày"21/8/2017"đến"
ngày"xét"xử"sơ"thẩm"với"mức"lãi"20%/năm"tương"đương"1,666%/tháng"là"có"cơ"
sở."Cụ"thể:"
"""1.169.832.000"đồng"x"13"tháng"7"ngày"x"1,666"%/tháng"="258.012.947"đồng."
Như"vậy" Hội" đồng" xét" xử"phúc"thẩm" chỉ" chấp" nhận" khoản"tiền" lãi" chậm"
thanh"toán"mà"nguyên"đơn"yêu"cầu"bị"đơn"trả"là"258.012.947"đồng."Khoản"tiền"
lãi"mà"nguyên"đơn"yêu"cầu"nhưng"không"được"chấp"nhận"là"57.061.805"đồng."
Về"nội"dung"các"quyết"định"khác"của"bản"án"sơ"thẩm"thì"do"nguyên"đơn"và"
bị"đơn"đều"không"kháng"cáo,"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"không"kháng"nghị"nên"các"
nội"dung"quyết"định"này"của"bản"án"sơ"thẩm"đã"phát"sinh"hiệu"lực"pháp"luật.""
[4]"Về"án"phí:""
[4.1]"Án"phí"kinh"doanh"thương"mại"sơ"thẩm:"Án"phí"kinh"doanh"thương"
mại"sơ"thẩm:"Căn"cứ"Nghị"quyết"số"326/2016/UBTVQH14"ngày"30/12/2016"của"
Ủy"ban"thường"vụ"Quốc"hội"quy"định"về"án"phí,"lệ"phí"Tòa"án"thì"nguyên"đơn"
phải" chịu" án" phí" là" 2.853.090" đồng" tính" trên" số" tiền" yêu" cầu" tranh" chấp" là"
57.061.805"đồng.nhưng"không"được"Tòa"án"chấp"nhận."Bị"đơn"phải"chịu"án"phí"
sơ"thẩm"là"54.836.548"đồng"tính"trên"nghĩa"vụ"về"số"tiền"phải"trả"cho"nguyên"
đơn"là"1.427.884.947"đồng."
[4.2]"Án"phí"kinh"doanh"thương"mại"phúc"thẩm:"Căn"cứ"khoản"1"Điều"11"
Nghị"quyết"số"326/2016/UBTVQH14"ngày"30/12/2016"của"Ủy"ban"thường"vụ"
Quốc"hội"quy"định"về"án"phí,"lệ"phí"Tòa"án"thì"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"Thành"
phố"Hồ"Chí"Minh"kháng"nghị"theo"thủ"tục"phúc"thẩm"không"thuộc"trường"hợp"
phải"chịu"án"phí."
Vì"các"lẽ"trên,"
QUYẾT!ĐỊNH:"
Căn"cứ"khoản"2" Điều"308"và"khoản"1" Điều"310" Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự"
năm"2015;"
Căn"cứ"Nghị"quyết"số"326/2016/UBTVQH14"ngày"30/12/2016"của"Ủy"ban"
thường"vụ"Quốc"hội"quy"định"về"án"phí,"lệ"phí"Tòa"án;"
Căn"cứ"Điều"11,"13"Nghị"quyết"số"01/2019/NQ-HĐTP"ngày"11/1/2019"của"
Hội"đồng"Thẩm"phán"Tòa"án"nhân"dân"tối"cao,""""""""
Tuyên!xử:""" "
Chấp" nhận" kháng" nghị" của" Viện" kiểm" sát" nhân" dân" Thành" phố" Hồ" Chí"
Minh."Sửa"một"phần"bản"án"sơ"thẩm"như"sau:"
1."Không"chấp"nhận"yêu"cầu"Công"ty"Cổ"phần"Xây"dựng"công"trình"V"đòi"
cho"Công"ty"Cổ"phần"Vật"liệu"Xây"dựng"N"trả"số"tiền"lãi"do"chậm"thanh"toán"
tiền"hàng"là"57.061.805"đồng."
2."Các"quyết"định"khác"của"bản"án"sơ"thẩm"đã"phát"sinh"hiệu"lực"cụ"thể:"
2.1."Công"ty"Cổ"phần"Xây"dựng"công"trình"V"có"trách"nhiệm"thanh"toán"
cho"Công"ty"Cổ"phần"Vật"liệu"Xây"dựng"N"số"tiền"hàng"còn"thiếu"theo"Hợp"đồng"
cung" cấp" bê" tông" trộn" sẵn" số" 20/HĐMB/2016" ngày" 01/9/2016" và" Phụ" lục" số" 194/2016/PL/TGN"ngày"07/11/2016"cụ"thể:"Tiền"mua"hàng"1.169.832.000"đồng" và"tiền"lãi"do"chậm"thanh"toán"là"258.012.947"đồng."
2.2."Kể"từ"ngày"tiếp"theo"của"ngày"xét"xử"sơ"thẩm"cho"đến"khi"thi"hành"án"
xong,"Công"ty"Cổ"phần"Xây"dựng"công"trình"V"còn"phải"chịu"tiền"lãi"của"số"tiền" còn"phải"thi"hành"án"phát"sinh"trên"số"tiền"hàng"còn"thiếu"theo"lãi"suất"thoả"thuận" tại" Hợp" đồng" cung" cấp" bê" tông" trộn" sẵn" số" 20/HĐMB/2016" ngày" 01/9/2016" nhưng"phải" phù" hợp"với" quy" định" của" pháp" luật" được" hướng" dẫn" tại" Điều" 13" Nghị" quyết" số" 01/2019/NQ-HĐTP" ngày" 11/1/2019" của" Hội" đồng" Thẩm" phán" Tòa"án"nhân"dân"tối"cao."""""""""
3."Án"phí"kinh"doanh"thương"mại"sơ"thẩm:""
3.1." Công" ty" Cổ" phần" Xây" dựng" công" trình" V" phải" nộp" tiền" án" phí" kinh"
doanh"thương"mại"sơ"thẩm"là"54.836.548"đồng."
3.2."Công"ty"Cổ"phần"Vật"liệu"Xây"dựng"N"phải"chịu"là"2.853.090"nhưng"
được" trừ"vào" tiền" tạm" ứng" án"phí" mà" nguyên" đơn" đã" nộp"là"26.782.000"đồng" theo"Biên"lai"số"0004245"ngày"04/4/2018"của"Chi"cục"Thi"hành"án"dân"sự"quận" Bình"Thạnh"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh."Nguyên"đơn"được"hoàn"trả"lại"số"tiền"là" 23.928.000"đồng."
Thi"hành"tại"Chi"cục"Thi"hành"án"dân"sự"có"thẩm"quyền"ngay"sau"khi"bản"
án"có"hiệu"lực"pháp"luật."
Trường"hợp"bản"án,"quyết"định"được"thi"hành"theo"quy"định"tại"Điều"2"Luật"
Thi"hành"án"dân"sự"thì"người"được"thi"hành"án"dân"sự,"người"phải"thi"hành"án" dân"sự"có"quyền"thỏa"thuận"thi"hành"án,"quyền"yêu"cầu"thi"hành"án,"tự"nguyện" thi"hành"án"hoặc"bị"cưỡng"chế"thi"hành"án"theo"quy"định"tại"các"Điều"6,"7"và"9" Luật"Thi"hành"án"dân"sự;"thời"hiệu"thi"hành"án"được"thực"hiện"theo"quy"định"tại" Điều"30"Luật"Thi"hành"án"dân"sự.""
Bản!án!phúc!thẩm!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!tuyên!án.!
! Nơi!nhận:!
TM.!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!!PHÚC!THẨM! -"TAND"Tối"cao;"
THẨM!PHÁN!-!CHỦ!TỌA!PHIÊN!TÒA! -"TAND"Cấp"cao"tại"TPHCM;" -"VKSND"Cấp"cao"tại"TPHCM;"
! -"VKSND"TPHCM;"
! -"Cục"THADS"TPHCM;" -"TAND"Quận"Bình"Thạnh;"
! -"Chi"cục"THADS"Quận"Bình"Thạnh;" -"Các"đương"sự;"
! -"Lưu:"VT,"hồ"sơ."
Hà!Thanh!Thủy"
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!!!!!!!CÁC!THẨM!PHÁN"""
"""""""""""""""""!!!!!!!!!!!!!!!!!!CHỦ!TỌA!PHIÊN!TÒA"
"
"
"
"
!
!
Trương!Thị!Thảo!!!!!!Lưu!Thị!Đoan!Trang!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Hà!Thanh!Thủy""
!
"
"
"
"
"
"
"""""
"
"