Bản án 15/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Tối ngày 16/9/2022, anh Phạm Văn Tr trú tại thôn Phạm Trung, xã Toàn Thắng, huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương có tổ chức liên hoan tại khu vườn nuôi gà nhà anh Phạm Văn P ở cùng thôn. Sau khi ăn uống xong, anh Tr rủ những người tham gia liên hoan đi hát karaoke tại quán Karaoke Las Vegas, địa chỉ: Khu 1, thị trấn Gia Lộc, huyện Gia Lộc gồm: Hoàng Anh T1, Đinh Lan A, Nguyễn Thị Bích C, Trương Văn Định, Lưu Quý C1 và Trần Thanh T. Quá trình di chuyển đến quán hát, Tr đón thêm bạn là Lê Văn H cùng lái xe taxi chở anh H là Đoàn Hồng V đến quán hát. Nhóm của Tr được quản lý của quán Karaoke Las Vegas sắp xếp hát tại phòng số 9999. Ngồi hát được một lúc thì Tr gọi điện rủ bạn là anh Nguyễn Văn V1 đến hát cùng. Đến khoảng 22 giờ cùng ngày, do đến giờ quy định, quán Karaoke Las Vegas không cho hát nữa. T và C1 cùng nhau đi về nhà anh P trước. Tr tiếp tục rủ mọi người đến quán Karaoke Hoàng Gia 88 tại thôn Cao Dương, xã Gia Khánh, huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương do anh V1 là chủ quán để tiếp tục hát karaoke, tất cả mọi người đều đồng ý. Khi nhóm của Tr đến quán Karaoke Hoàng Gia 88, V1 bảo với Nguyễn Trường G là quản lý của quán, sắp xếp cho nhóm của Tr phòng hát VIP11 tại tầng 2 của quán. Tr yêu cầu nhân viên của quán là anh Nguyễn Văn D gọi nhân viên nữ của quán vào phục vụ khách hát. D đã báo lại cho G và gọi 06 nhân viên nữ phục vụ vào rót bia và hát cùng khách là: Nguyễn Thị H1, Lường Thị Đ sinh ngày 14/11/2006, Lường Thị Th sinh ngày 16/01/2005, Nguyễn Thị T2, Quàng Thị T3 và Lò Thị T4 sinh ngày: 22/11/2004 (khi đó Đ, Th, T4 đều chưa đủ 18 tuổi). Sau đó, Tr gọi điện thoại cho T, bảo T và C1 đến quán Karaoke Hoàng Gia 88 hát cùng mọi người, T đồng ý. Lúc này, T nảy sinh ý định mang ma tuý đã mua trước đó để sử dụng tại quán hát; T đi đến khu vực chuồng gà nhà anh P, nơi T cất giấu 02 túi ni lon nhỏ, một túi đựng 03 viên ma tuý kẹo (ma túy tổng hợp dạng thuốc lắc) và 01 túi ma tuý ke (ma tuý tổng hợp loại ketamine), rồi cất giấu vào trong túi quần để mang đến quán hát. Sau đó, T rủ C1 cùng đi đến quán Karaoke Hoàng Gia 88, C1 không biết việc T cầm theo ma tuý trong người. Khi nhóm của Tr đang hát thì T và C1 đến. Khoảng 15 đến 20 phút sau thì V1 về trước, chị Lan A và chị C không nghe được tiếng nhạc mạnh cũng đi ra ngoài ngồi. Lúc này, T lấy trong túi quần 01 túi nilon bên trong có chứa 03 viên ma túy kẹo bẻ làm nhiều mảnh nhỏ rồi lần lượt mang đi mời Tr, C1, H, T1, V, Trương Văn Đ và nhân viên nữ Lường Thị Đ (chưa đủ 18 tuổi) sử dụng. Những người này đều đồng ý và sử dụng bằng cách nuốt trực tiếp qua đường miệng, rồi tiếp tục ngồi uống bia và nghe nhạc. Sau đó, T lấy tiếp trong túi quần đang mặc 01 túi nilon bên trong có chứa ma tuý ke và lấy 01 đĩa sứ tròn có sẵn trong phòng hát rồi đổ ma tuý ke lên mặt đĩa sứ. T sử dụng 01 bật lửa gas nhãn hiệu Hoa Việt có sẵn trong quán đốt nóng mặt sau của đĩa rồi dùng 01 thẻ card điện thoại mang theo từ trước đảo ma tuý ke, tạo thành đường thẳng và sử dụng 01 tờ tiền polyme mệnh giá 10.000 đồng quấn lại thành ống để hút ma tuý ke trên đĩa sứ. T hút một phần ma tuý ke rồi để đĩa sứ trên mặt bàn và ngồi nhắm mắt nghe nhạc. Lúc này, khi thấy đĩa ma tuý ke, Tr, C1, H, T1, V, Trương Văn Đ và Lường Thị Đ tiếp tục lấy để sử dụng bằng hình thức hít vào mũi qua ống hút bằng tờ tiền polyme. Đến khoảng gần 03 giờ ngày 17/9/2022, chị C và chị Lan A quay lại phòng hát để nghe nhạc cùng mọi người.

Khoảng 03 giờ 00 phút ngày 17/9/2022, lực lượng Công an huyện Gia Lộc tiến hành kiểm tra hoạt động kinh doanh của cơ sở kinh doanh dịch vụ karaoke Hoàng Gia 88 do có hoạt động kinh doanh dịch vụ karaoke quá giờ quy định, phát hiện: Tại phòng hát VIP11 có 15 người gồm: Đoàn Hồng V, Lê Văn H, Hoàng Anh T1, Đinh Lan A, Nguyễn Thị Bích C, Trương Văn Đ, Phạm Văn Tr, Trần Thanh T, Lưu Quý C1, Nguyễn Thị H1, Lường Thị Đ, Lường Thị Th, Nguyễn Thị T2, Quàng Thị T3 và Lò Thị T4 có dấu hiệu nghi vấn sử dụng trái phép chất ma túy. Thu giữ trong phòng hát VIP11 như sau: Thu giữ tại chân bàn phía trong của bàn thứ hai đối diện cửa ra vào: 01 (một) túi nilon màu trắng có khóa zip màu cam, kích thước (07x10) cm, bên trong có chứa chất rắn nhỏ dạng cục màu xám (là túi nilon của T bên trong có ma túy tổng hợp dạng kẹo, T mang đến quán Karaoke để sử dụng và mời những người khác sử dụng) được niêm phong trong một túi niêm phong có ký hiệu NS4.2120951; thu giữ tại chân ghế bên trong của bàn bên trái hướng từ cửa vào phòng Vip 11: 01 (một) túi nilon màu trắng có khóa zip màu trắng, kích thước (04x05) cm, bên trong có chứa chất rắn dạng tinh thể màu trắng (là túi nilon của T bên trong có ma túy tổng hợp loại ketamine, T mang đến quán Karaoke để sử dụng và mời những người khác sử dụng) được niêm phong trong một túi niêm phong có ký hiệu NS4.2120954; thu giữ dưới nền phòng hát đối diện cửa ra vào: 01 (một) tờ tiền polime mệnh giá 10.000 đồng loại tiền do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam phát hành (là của T, T quấn dùng làm ống hút để sử dụng ma tuý loại ketamine) được niêm phong trong một túi niêm phong có ký hiệu NS4.2120952; Trần Thanh T tự giao nộp 01 (một) chiếc đĩa sứ hình tròn màu trắng, kích thước đường kính khoảng 20 cm được niêm phong trong một túi niêm phong có ký hiệu NS4.2105249; 01 (một) chiếc bật lửa màu đỏ có nhãn hiệu "Hoa Việt" được niêm phong trong một túi niêm phong có ký hiệu NS4.2120953 (T trình bày đây là các công cụ dùng để sử dụng chất ma tuý loại ketamine).

Ngày 17/9/2022, Cơ quan Cảnh sát điều tra- Công an huyện Gia Lộc phối hợp với Trung tâm y tế huyện Gia Lộc đã tiến hành xét nghiệm, kiểm tra việc sử dụng trái phép chất ma túy, xác định: Có 08 người dương tính với ma túy MET (ma túy tổng hợp loại Ketamine) và ma túy tổng hợp loại MDMA gồm: Đoàn Hồng V, Lê Văn H, Hoàng Anh T1, Trương Văn Đ, Phạm Văn Tr, Trần Thanh T, Lưu Quý C1 và Lường Thị Đ. Kết quả xác định tình trạng nghiện đối với 08 người trên xác định 07 người không nghiện ma tuý gồm: Đoàn Hồng V, Lê Văn H, Hoàng Anh T1, Phạm Văn Tr, Trần Thanh T, Lưu Quý C1 và Lường Thị Đ. Riêng Trương Văn Đ đang chấp hành biện pháp bắt buộc chữa bệnh tại Viện Pháp y Tâm thần Trung ương nhưng bỏ trốn; khi tiến hành lấy lời khai, Đ liên tục kêu đau đầu, nhức mỏi, không đủ tỉnh táo để làm việc nên không ghi được lời khai của Đ và đã tiến hành bàn giao Trương Văn Đ cho Viện Pháp y Tâm thần Trung ương tiếp nhận, quản lý.

Kết luận giám định số 513/KL-KTHS ngày 21/9/2022, Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Hải Dương kết luận:

Chất rắn màu xám trong túi nilon màu trắng, viền khóa màu cam được niêm phong trong túi nilon mã số NS4.2120951 gửi đến giám định khối lượng là: 0,025 g (không phẩy không trăm hai mươi lăm gam) là ma túy, loại MDMA.

Chất rắn (dạng tinh thể) màu trắng trong túi nilon màu trắng, viền khóa màu trắng được niêm phong trong túi nilon mã số NS4.2120954 gửi đến giám định khối lượng là: 0,017 g (không phẩy không trăm mười bẩy gam) là ma túy, loại Ketamine.

Chất tinh thể màu trắng bám dính trên tờ tiền polyme mệnh giá 10.000 đồng (mười nghìn Việt Nam đồng) được niêm phong trong túi nilon mã số NS4.2120952 gửi đến giám định là ma túy loại Ketamine. Lượng mẫu bám dính rất nhỏ nên không xác định được khối lượng.

Chất bột màu trắng bám dính trên mặt đĩa sứ được niêm phong trong túi nilon mã số NS1.2105249 gửi đến giám định là ma túy loại Ketamine. Lượng mẫu bám dính rất nhỏ nên không xác định được khối lượng.

Cáo trạng số 09/CT-VKS ngày 08/02/2023, Viện kiểm sát nhân dân (VKSND) huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương truy tố Trần Thanh T về tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy" theo quy định tại các điểm b, c khoản 2 Điều 255 của Bộ luật Hình sự (BLHS).

Tại phiên tòa: VKSND huyện Gia Lộc giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử (HĐXX): Căn cứ vào các điểm b, c khoản 2 Điều 255, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38, điểm a khoản 1 Điều 47 BLHS; điểm a, c khoản 2 Điều 106, Điều 135, Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự (BLTTHS); Luật phí và lệ phí; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Tuyên bố: Bị cáo Trần Thanh T phạm tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy". Xử phạt bị cáo từ 07 năm 03 tháng đến 07 năm 06 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 28/9/2022. Về hình phạt bổ sung: Không. Về xử lý vật chứng: Tịch thu, tiêu huỷ: 01 túi nilon màu trắng, viền khóa màu cam, 01 vỏ túi nilon niêm phong mẫu vật mã số NS4.2120951 gửi đến giám định được niêm phong trong túi nilon mã số NS3A 076604; 01 túi nilon màu trắng, viền khóa màu trắng, 01 vỏ túi nilon niêm phong mẫu vật mã số NS4.2120954 gửi đến giám định được niêm phong trong túi nilon mã số NS3A 076605; 01 đĩa sứ hình tròn, màu trắng, 01 vỏ túi nilon niêm phong mẫu vật mã số NS4.2105249 gửi đến giám định được niêm phong trong túi nilon mã số NS1.1909738; 01 vỏ túi nilon niêm phong mẫu vật mã số NS4.2120952 gửi đến giám định được niêm phong trong túi nilon mã số NS3A 076606; 01 (một) chiếc bật lửa màu đỏ có nhãn hiệu "Hoa Việt", được niêm phong trong một túi niêm phong có ký hiệu NS4.2120953; tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 (một) tờ tiền polyme mệnh giá 10.000 đồng (mười nghìn Việt Nam đồng) do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam phát hành. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình, xác định quyết định truy tố, luận tội của VKSND huyện Gia Lộc đối với bị cáo là đúng và nói lời sau cùng đề nghị HĐXX giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào các điểm b, c khoản 2 Điều 255, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38, điểm a khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; các điểm a, c khoản 2 Điều 106, các điều 135, 136, 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí; Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Tuyên bố: Bị cáo Trần Thanh T phạm tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy".

Xử phạt bị cáo Trần Thanh T 07 (bẩy) năm 03 (ba) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam, ngày 28/9/2022.

2. Về vật chứng: Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 (một) tờ tiền polyme mệnh giá 10.000 đồng (mười nghìn Việt Nam đồng) do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam phát hành được niêm phong trong túi nilon mã số NS3A 076606. Tịch thu tiêu huỷ: 01 (một) túi nilon màu trắng viền khóa màu cam, 01 (một) vỏ túi nilon niêm phong mẫu vật mã số NS4.2120951 gửi đến giám định được niêm phong trong túi nilon mã số NS3A 076604; 01 (một) túi nilon màu trắng viền khóa màu trắng, 01 (một) vỏ túi nilon niêm phong mẫu vật mã số NS4.2120954 gửi đến giám định được niêm phong trong túi nilon mã số NS3A 076605; 01 (một) đĩa sứ hình tròn màu trắng, 01 (một) vỏ túi nilon niêm phong mẫu vật mã số NS4.2105249 gửi đến giám định được niêm phong trong túi nilon mã số NS1.1909738; 01 (một) vỏ túi nilon niêm phong mẫu vật mã số NS4.2120952 gửi đến giám định được niêm phong trong túi nilon mã số NS3A 076606 được hoàn lại trong 04 (bốn) túi nilon mã số NS3A 076604, NS3A 076605, NS3A 076606, NS1.1909738 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hải Dương gửi Cơ quan CSĐT Công an huyện Gia Lộc; 01 (một) chiếc bật lửa màu đỏ có nhãn hiệu "Hoa Việt" được niêm phong trong một túi niêm phong có ký hiệu NS4.2120953 (đặc điểm vật chứng theo Biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng giữa Cơ quan CSĐT Công an huyện Gia Lộc và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lộc ngày 10 tháng 02 năm 2023).

3. Về án phí: Bị cáo Trần Thanh T phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.