Bản án 14/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lê Minh Th và Lương Ngọc Bình T (là bạn quen biết và đều là người nghiện ma tuý). Ngày 23/9/2024, do có nhu cầu sử dụng ma tuý nên Thanh điều khiển xe mô tô biển số 60V3-5316 đến nhà Lê Minh Th tại địa chỉ số 59/10, đường Đông Hòa 1A, khu 3, ấp Quảng Đà, xã Đông Hòa, huyện Trảng Bom cũ để rủ Th sử dụng ma tuý chung. Khi đến nơi Thanh đưa cho Thành 200.000 đồng và nói Thành đi mua ma túy để sử dụng. Lúc này Th sử dụng điện thoại hiệu Samsung M10, số thuê bao 0879.913746 liên lạc qua facebook cho người có nickname Lý Viện (không rõ tên thật, địa chỉ) hỏi mua 200.000 đồng ma túy thì Lý Viện đồng ý. Sau đó, Thành đón xe ôm đến đầu đường ngã ba Sông Thao thuộc ấp Hưng Bình, xã Hưng Thịnh, huyện Trảng Bom để mua ma tuý. Khoảng 20 phút sau, Thành đưa ma túy về rồi lấy bộ 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy (gồm: chai nhựa có gắn ống hút và nỏ thủy tinh), Thành bỏ ma tuý vào nỏ thuỷ tinh, đốt nóng và sử dụng cùng Thanh trên giường tại phòng ngủ. Sau khi sử dụng xong, Thành cất bộ dụng cụ sử dụng vào tủ đầu giường. Đến ngày 26/9/2024, khi T đang đi trên đường thì bị Công an xã Đông Hòa cũ kiểm tra (xét nghiệm dương tính với ma túy, loại Methamphetamine), Thanh khai nhận đã sử dụng ma tuý cùng Thành, Công an xã Đông Hoà tiếp tục kiểm tra thì Thành giao nộp bộ dụng cụ sử dụng trên nỏ còn dính chất ma túy.

Quá trình điều tra Thành và Thanh khai nhận đã cùng nhau sử dụng ma túy chung nhiều lần tại nhà của Thành, cụ thể:

Lần thứ nhất 1: Ngày 07/9/2024, T đưa cho Thành số tiền 200.000 đồng để mua ma tuý, Thành đi đến khu vực đầu đường ngã ba Sông Thao thuộc ấp Hưng Bình, xã Hưng Thịnh, huyện Trảng Bom cũ gặp đối tượng Lý Viện để mua ma túy. Sau đó, đưa về nhà của Thành tại ấp Quảng Đà, xã Đông Hòa, huyện Trảng Bom cũ, tỉnh Đồng Nai, cả hai đi vào phòng ngủ lấy bộ dụng cụ của Thành để sử dụng, sau khi sử dụng xong thì Thành cất bộ dụng cụ sử dụng ma túy vào hộc tủ đầu giường.

Lần thứ hai: Ngày 12/9/2024, T đưa cho Th số tiền 200.000 đồng để mua ma tuý, Thành đi đến khu vực đầu đường ngã ba Sông Thao thuộc ấp Hưng Bình, xã Hưng Thịnh, huyện Trảng Bom cũ gặp đối tượng Lý Viện để mua ma túy, sau đó đưa về nhà của Thành tại ấp Quảng Đà, xã Đông Hòa, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai, cả hai đi vào phòng ngủ lấy bộ dụng cụ của Thành để sử dụng, sau khi sử dụng xong thì Thành cất bộ dụng cụ sử dụng ma túy vào hộc tủ đầu giường.

Lần thứ ba: Ngày 18/9/2024, T đưa cho Th số tiền 200.000 đồng để mua ma tuý, Th đi đến khu vực đầu đường ngã ba Sông Thao thuộc ấp Hưng Bình, xã Hưng Thịnh, huyện Trảng Bom cũ gặp đối tượng Lý Viện để mua ma túy, sau đó đưa về nhà của Thành tại ấp Quảng Đà, xã Đông Hòa, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai, cả hai đi vào phòng ngủ lấy bộ dụng cụ của Thành để sử dụng, sau khi sử dụng xong thì Thành cất bộ dụng cụ sử dụng ma túy vào hộc tủ đầu giường.

Lần thứ tư: Vào khoảng 8 giờ, ngày 23/9/2024 như các lần trước, T tiếp tục đưa cho Th số tiền 200.000 đồng để mua ma tuý, Thành đi đến khu vực đầu đường ngã ba Sông Thao thuộc ấp Hưng Bình, xã Hưng Thịnh, huyện Trảng Bom cũ gặp đối tượng Lý Viện để mua ma túy, sau đó đưa về nhà của Thành tại ấp Quảng Đà, xã Đông Hòa, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai lấy bộ dụng cụ của Thành để cả hai sử dụng trên giường tại phòng ngủ, sau khi sử dụng xong thì Thành cất bộ dụng cụ sử dụng ma túy vào hộc tủ đầu giường, trong nỏ thủy tinh còn dính chất ma túy. Đến khoảng 09 giờ ngày 27/9/2024, Công an xã Đông Hòa kiểm tra, lúc này Thành giao nộp bộ dụng cụ sử dụng ma túy mà Thành và Thanh đã sử dụng. Quá trình điều tra các bị cáo khai nhận các lần sử dụng ma tuý đều do Thanh góp tiền, Thành trực tiếp đi mua rồi đưa về phòng ngủ nhà Thành để sử dụng, cả hai chỉ dùng một bộ dụng cụ của Thành (bị thu giữ), sau mỗi lần sử dụng không vệ sinh, tẩy rửa nỏ, cách thức sử dụng ma tuý của các lần là giống nhau và chỉ sử dụng một loại ma tuý như loại ma tuý khi bị thu giữ còn bám dính trên nỏ thuỷ tinh.

Vật chứng gồm:

- 01 nỏ thủy tinh bên trong có bám dính chất màu trắng đục; 01 ống hút bằng nhựa; 01 bình chứa nước bằng nhựa màu trắng; 01 điện thoại di động hiệu Samsung M10, số thuê bao 0879.913746 của Thành.

- 01 xe mô tô hiệu SUPERMALAYS, số máy VTTHTJL1P52FMHC02596, số khung RMHWCHBUM5T000124, biển số 60V3-53.16 thu giữ của bị cáo Thanh. Ngày 26/9/2024, Thanh mượn xe mô tô trên của anh Lương Trần Hoài Bảo, sinh năm 1997, nơi thường trú: ấp Hòa Bình, xã Đông Hòa, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai cũ (em họ của Thanh) để đi việc cá nhân thì bị Công an thu giữ. Cơ quan điều tra xác minh, xác định hiện nay anh Lương Trần Hoài Bảo không sinh sống ở địa phương, đi đâu làm gì địa phương không rõ nên Cơ quan điều tra chưa làm việc được. Do đó, Cơ quan điều tra tách ra tiếp tục xác minh, làm rõ khi có căn cứ sẽ xử lý theo quy định.

- 01 điện thoại di động hiệu Fonrox, số thuê bao 0793.770.498 của Lương Ngọc Bình Thanh không liên quan đến việc phạm tội nên Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Đồng Nai đã trả cho Thanh.

Đối với đối tượng tên Lý Viện là người đã nhiều lần bán ma túy cho bị cáo Thành tại khu vực đầu đường Sông Thao thuộc ấp Hưng Bình, xã Hưng Thịnh, huyện Trảng Bom cũ do không rõ nhân thân lại lịch nên Cơ quan điều tra không có căn cứ để điều tra và xử lý theo quy định.

Tại Kết luận giám định số 1967/KL-KTHS ngày 08/10/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai kết luận: Mẫu chất màu trắng đục bám dính trong nỏ thủy tinh được niêm phong gửi đến giám định là ma túy, loại Methamphetamine. Mẫu dạng vết không xác định được khối lượng.

Tại bản Cáo trạng số 171/CT-VKSTB ngày 29/5/2025 Viện kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai nay là Viện kiểm sát nhân dân khu vực 3 – Đồng Nai đã truy tố bị cáo Lê Minh Th, Lương Ngọc Bình T về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 255 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017. Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 3 - Đồng Nai (cũ là Viện kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bom) giữ nguyên bản cáo trạng đã truy tố. Đề nghị, Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017, tuyên bố bị cáo Lê Minh Thành, Lương Ngọc Bình Thanh phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Xử phạt, bị cáo Lê Minh Thành mức án từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù. Bị cáo Lương Ngọc Bình Thanh mức án từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù. Ngoài ra, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét xử lý vật chứng và án phí theo quy định của pháp luật.

Ý kiến của ông Phạm Văn Ngh người bào chữa cho bị cáo Th tại phiên tòa cho rằng: Ông Ngh đồng ý về tội danh, các tình tiết giảm nhẹ và mức án mà Viện kiểm sát nhân dân khu vực 3 – Đồng Nai đã truy tố và đề xuất. Tuy nhiên, cũng phải xem xét hành vi phạm tội của các bị cáo là do bộc phát, thiếu suy nghĩ, các bị cáo không phân biệt được việc sử dụng ma túy và hành vi tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy.

Các bị cáo cũng đã nhận thấy hành vi của mình là vi phạm pháp luật, là sai trái. Ngoài ra, các bị cáo cũng đã rất thành khẩn khai báo trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa. Việc khai báo hành vi phạm tội của bị cáo Thành là có trước khi cơ quan điề tra thực hiện các biện pháp theo quy định để khởi tố điều tra xử lý. Bị cáo Thành cũng đã giúp sức tích cực cho cơ quan điều tra khai thác xử lý tội phạm một cách nhanh chóng và kịp thời đây cũng là tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm t khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự nên đề nghị Hội đồng xét xử xem xét áp dụng thêm tình tiết giảm nhẹ này cho bị cáo Thành hoặc có thể áp dụng tình tiết giảm nhẹ khác là người phạm tội đầu thú quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Ngoài ra, hoàn cảnh gia đình của bị cáo Thành rất khó khăn có xác nhận của Ủy ban nhân dân xã Đông Hòa cũ ngày 20/5/2025, bị cáo Thành có các chú bên ngoại như ông Chu Văn Bao là người có công với cách mạng. Đề nghị, Hội đồng xét xử xem xét để xét xử cho các bị cáo một mức án nhẹ nhất. Tạo điều kiện cho bị cáo Thành cũng như bị cáo Thanh có cơ hội sớm trở về chăm sóc cha mẹ và trở thành người tốt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời khai nhận tội của các bị cáo tại phiên tòa phù hợp với các lời khai của các bị cáo, lời khai của những người làm chứng và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.

Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì niêm phong ma túy sau giám định số 1967/KL-KTHS ngày 08/10/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai; 01 ống hút bằng nhựa đã qua sử dụng; 01 bình chứa nước bằng nhựa màu trắng đã qua sử dụng.

Tịch thu sung ngân sách nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Samsung M10 đã qua sử dụng, hiện không hoạt động, đã cũ, màn hình bị bể, không lên nguồn, không kiểm tra được tình trạng kỹ thuật bên trong điện thoại, kèm theo sim có số seri 89840810008757715871 của Lê Minh Thành.

Tất cả theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 09 tháng 6 năm 2025 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Trảng Bom nay là Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Nai.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 255; điểm r, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017;

Tuyên bố các bị cáo Lê Minh Thành, Lương Ngọc Bình Thanh phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo Lê Minh Th 07 (Bảy) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 26/10/2024.

Xử phạt bị cáo Lương Ngọc Bình T 07 (Bảy) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 26/10/2024.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017 và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì niêm phong ma túy sau giám định số 1967/KL-KTHS ngày 08/10/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai; 01 ống hút bằng nhựa đã qua sử dụng; 01 bình chứa nước bằng nhựa màu trắng đã qua sử dụng.

Tịch thu sung ngân sách nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Samsung M10 đã qua sử dụng, hiện không hoạt động, đã cũ, màn hình bị bể, không lên nguồn, không kiểm tra được tình trạng kỹ thuật bên trong điện thoại, kèm theo sim có số seri 89840810008757715871 của Lê Minh Thành.

Tất cả theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 09 tháng 6 năm 2025 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Trảng Bom nay là Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Nai.

Về án phí: Áp dụng Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015; Nghị quyết 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc các bị cáo mỗi người phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Án sơ thẩm hình sự xử công khai các bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.