Bản án 13/2026/LĐ-ST — Tranh chấp về việc thực hiện thoả ước lao động tập thể

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện và quá trình giải quyết vụ án nguyên đơn bà Hoàng Thị Kim Y trình bày:

Do hoàn cảnh gia đình khó khăn nên khoảng tháng 5/2011 bà Hoàng Thị Kim Y có cho em gái ruột là bà Hoàng Thị N P mượn giấy tờ cá nhân để đi làm việc tại Công ty TNHH D. Hiện nay bà Y không làm được thủ tục rút bảo hiểm do tồn tại hồ sơ tham gia bảo hiểm xã hội trong thời gian tháng 5/2011 đến tháng 7/2011 (thời gian bà P làm việc tại Công ty TNHH D).

Bà Hoàng Thị Kim Y yêu cầu Tòa án giải quyết tuyên bố hợp đồng lao động giữa bà Hoàng Thị Kim Y với Công ty TNHH D vô hiệu.

Bị đơn Công ty TNHH D (hiện nay là Công ty TNHH F) do Hoàng Ngọc Thúy V đại diện trình bày:

Công ty TNHH D được đổi tên thành Công ty TNHH F. Qua rà soát thông tin người lao động Hoàng Thị Kim Y thể hiện bà Y có làm tại Công ty TNHH D từ ngày 30/3/2011 đến ngày 05/8/2011. Công ty TNHH D (hiện nay là Công ty TNHH F) đồng ý với yêu cầu khởi kiện của bà Y.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Hoàng Thị Nhã P trình bày:

Đầu tháng 5/2011 đến tháng 7/2011 do chưa đủ tuổi lao động và hoàn cảnh gia đình khó khăn nên bà Hoàng Thị Nhã P có mượn giấy chứng minh nhân dân của bà Hoàng Thị Kim Y để làm việc tại Công ty TNHH D (hiện nay là Công ty TNHH F), tham gia bảo hiểm với mã số 7411166471. Đến hết tháng 7/2011, bà P nghỉ làm tại Công ty TNHH D và làm thất lạc sổ bảo hiểm, chưa làm thủ tục hưởng trợ cấp một lần, chưa hưởng bảo hiểm thất nghiệp. Do không am hiểu pháp luật nên bà P đã sử dụng thông tin của bà Y để làm hồ sơ xin việc. Yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Bảo hiểm xã hội cơ sở B có đơn xin vắng mặt và có văn bản trình bày:

Hoàng Thị Kim Y, sinh ngày 01/11/1993; CMND: xxxxxxxxx, CCCD: xxxxxxxxxxxx. Tra cứu dữ liệu, bà Y có quá trình như sau:

- Sổ 7411166471 có quá trình tham gia 5/2011 đến tháng 7/2011 tại Công ty TNHH D.

- Sổ 7413133350 có quá trình tham gia 5/2013 đến tháng 6/2024 tại Công ty TNHH Quận T đã xác nhận bảo lưu, tại thời điểm tra cứu đã hưởng thất nghiệp, chưa hưởng trợ cấp 1 lần (NLĐ đang có sổ).

Trường hợp Tòa án tuyên bố hợp đồng lao động vô hiệu đề nghị Tòa tuyên buộc người mượn hồ sơ tư pháp đi làm việc và tham gia BHXH được điều chỉnh thông tin nhân thân đúng của người lao động. Đồng thời, yêu cầu giải quyết vắng mặt cơ quan bảo hiểm xã hội cơ sở B trong suốt quá trình tố tụng và không có yêu cầu độc lập trong vụ án.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân khu vực 15 - Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến: Tòa án nhân dân khu vực 15 - Thành phố Hồ Chí Minh thụ lý vụ án là đúng thẩm quyền. Quá trình giải quyết vụ án, Thẩm phán đã tiến hành đầy đủ các thủ tục tố tụng đúng theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Tại phiên tòa, Hội đồng xét xử và Thư ký phiên tòa đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự về phiên tòa sơ thẩm. Các đương sự đã chấp hành tốt các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Về nội dung: Xét thấy yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là có căn cứ, đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Hoàng Thị Kim Y đối với Công ty TNHH D (hiện nay là Công ty TNHH F) về việc yêu cầu tuyên vô hiệu hợp đồng lao động.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, được thẩm tra tại phiên tòa, ý kiến của Đại diện Viện kiểm sát, Hội đồng xét xử nhận định:

Sau khi Bản án của Tòa án có hiệu lực pháp luật, bà Hoàng Thị Kim Y và bà Hoàng Thị Nhã P có trách nhiệm liên hệ cơ quan Bảo hiểm xã hội có thẩm quyền để điều chỉnh đúng thông tin nhân thân của người lao động tại sổ bảo hiểm xã hội số 7411166471 để được giải quyết các chế độ bảo hiểm xã hội theo quy định.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ Điều 32, Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, Điều 92, Điều 227, Điều 228, Điều 235, Điều 238, Điều 266, Điều 271, Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

Căn cứ khoản 2 Điều 1 của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng dân sự, Luật tố Tụng hành chính, Luật Tư pháp người chưa thành niên, Luật Phá sản và Luật Hoà giải, đối thoại tại Toà án năm 2025;

Căn cứ Điều 127 và Điều 132 của Bộ luật Dân sự năm 2005;

Căn cứ Điều 9, khoản 1 Điều 30 của Bộ luật Lao động năm 1994;

Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Hoàng Thị Kim Y đối với bị đơn Công ty TNHH D (hiện nay là Công ty TNHH F) về việc “Yêu cầu tuyên bố hợp đồng lao động vô hiệu”

- Tuyên bố hợp đồng lao động giữa bà Hoàng Thị Kim Y (do bà Hoàng Thị Nhã P ký kết) với Công ty TNHH D (hiện nay là Công ty TNHH F) trong thời gian từ ngày 30/3/2011 đến ngày 05/8/2011 vô hiệu.

- Các bên có trách nhiệm liên hệ cơ quan bảo hiểm xã hội có thẩm quyền để điều chỉnh đúng thông tin nhân thân của người lao động trên sổ bảo hiểm xã hội số 7411166471 để được giải quyết các chế độ bảo hiểm xã hội theo quy định.

2. Về án phí lao động sơ thẩm: Bà Hoàng Thị Kim Y phải nộp số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) án phí lao động sơ thẩm được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí bà Y đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0025639 ngày 22/4/2026.

3. Các đương sự vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai.

4. Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.