Bản án 13/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Trí H là đối tượng sử dụng ma túy, loại ma túy H thường sử dụng là Heroine và Methamphetamine (ma túy tổng hợp dạng đá). Trong quá trình đó, H có quen biết một người đàn ông tên “T” ở thành phố V, tỉnh Nghệ An và “T” có dặn H nếu cần mua ma túy thì qua cầu Bến Thủy gặp người đàn ông lái xe ôm thường đứng bên phía bắc cầu nhờ người này gọi “T” sẽ ra. Sáng ngày 30/11/2021, Nguyễn Trí H đi xe buýt từ thị trấn H ra thành phố V, tỉnh Nghệ An; khi qua cầu Bến Thủy thì H xuống xe và gặp một người đàn ông lái xe ôm, H nói với người này gọi “T” ra gặp H. Khi gặp nhau, H đưa cho “T” 3.000.000 đồng để mua Heroine và ma túy tổng hợp dạng đá. “T” lấy tiền từ H rồi rời đi, một lúc sau thì quay lại nói với H “Hàng ở đầu gốc cây, cho thêm ba viên hồng nữa đó”. H đi lại gốc cây mà “T” chỉ thì thấy một túi ni lông trong đó chứa chất bột nén màu trắng, chất tinh thể rắn màu trắng và 3 viên nén màu hồng, biết đó là Heroine, ma túy tổng hợp dạng đá và hồng phiến nên H lấy số ma túy này cất vào trong người rồi đón xe buýt trở về nhà ở Tổ dân phố 7, thị trấn H. Về đến nhà, H chia nhỏ số ma túy này ra cất dấu ở nhiều vị trí khác nhau trong nhà H và trong nhà của A Nguyễn Trí A đang bỏ trống, không có người ở Ny phía sau nhà H (A A là cháu của H, hiện đang đi xuất khẩu lao động tại Đài Loan từ năm 2016 đến nay nên H tạm thời quản lý căn nhà này).

Tối ngày 30/11/2021, H lấy một gói ma túy đá đưa ra phòng bếp nhà A Nguyễn Trí A rồi lấy ra một phần ma túy cho vào cóng thủy tinh để sử dụng, nhưng do chưa sử dụng hết nên H để phần ma túy còn lại trong cóng thủy tinh và để tại phòng bếp nhà A Nguyễn Trí A. Số ma túy còn lại trong gói H đưa về cất dấu tại phòng ngủ nhà mình.

Sáng ngày 01/12/2021, A Nguyễn Doãn T đến nhà H để xây nhà kho cho H. Một lúc sau có Nguyễn Thành L và Trần Văn H đến nhà H chơi, ngồi nói chuyện một lúc thì H đi từ nhà mình sang phòng bếp nhà A Nguyễn Trí A để sử dụng chất ma túy; do vẫn còn một số ma túy tổng hợp dạng đá tối ngày 30/11/2021 sử dụng chưa hết nên H sử dụng tiếp. Biết H đi sang nhà Nguyễn Trí A để sử dụng ma túy nên Nguyễn Thành L, Trần Văn H và Nguyễn Doãn T cũng đi sang theo. Nguyễn Trí H thấy các đối tượng lấy cóng thủy tinh để sử dụng ma túy đá của mình nhưng đồng ý để L, H, T cùng sử dụng. Quá trình sử dụng ma túy thì mỗi người tự bật lửa đốt và tất cả số ma túy các đối tượng sử dụng đều là số ma túy còn lại từ tối ngày 30/11/2021 mà H sử dụng chưa hết. Đến 10 giờ 40 phút ngày 01/12/2021, khi Nguyễn Trí H, Nguyễn Thành L, Trần Văn H và Nguyễn Doãn T đang sử dụng trái phép chất ma túy thì bị lực lượng Công an huyện Thạch Hà phát hiện, bắt quả tang. Tại đây, Cơ quan Công an huyện Thạch Hà phát hiện và thu giữ 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy tổng hợp dạng đá gồm: 01 cóng thủy tinh, 01 chai nhựa gắn ống hút, 01 bật lửa ga; thu giữ trên tủ bếp 01 gói giấy màu trắng bên trong có chất bột nén màu trắng; dưới nền nhà có một túi ni lông bên trong có 03 viên nén màu hồng; dưới kệ bếp có 01 gói giấy bạc bên trong có các chất bột nén màu trắng.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Thạch Hà tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Nguyễn Trí H và căn nhà của Nguyễn Trí A, thu giữ thêm: 01 hộp nhựa bên trong chứa chất tinh thể rắn màu trắng tại cửa ra vào phòng bếp nhà Nguyễn Trí A - nơi các đối tượng sử dụng ma túy; 01 gói giấy bạc bên trong chứa chất bột nén màu trắng tại phòng ngủ nhà Nguyễn Trí A; thu tại nhà Nguyễn Trí H: 01 gói giấy tím than chứa chất bột nén màu trắng tại phía trên cánh cửa nhà bếp, 01 gói giấy bạc chứa chất bột nén màu trắng tại bàn trang điểm trong phòng ngủ, 01 gói giấy bạc chứa chất bột nén màu trắng tại ngăn kéo tủ quần áo, 01 gói ni lông chứa chất tinh thể màu trắng tại góc cửa ra vào phòng ngủ; 01 chai nhựa gắn ống hút; 01 khò ga; 03 bơm kim tiêm và 02 cuộn giấy bạc đều đã qua sử dụng.

Ngày 01/12/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Thạch Hà ra Quyết định trưng cầu giám định số 120/QĐ-TCGĐ đến phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hà Tĩnh (PC09) tiến hành giám định đối với số chất tinh thể rắn màu trắng, chất bột nén màu trắng và các viên nén màu hồng thu giữ được (được ký hiệu từ M1 đến M9). Tại bản Kết luận giám định số 188/GĐMT-PC09 ngày 07/12/2021, phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hà Tĩnh kết luận:

- 03 viên nén màu hồng (Ký hiệu M1) là ma túy, là Methamphetamine, có khối lượng 0,3049 gam;

- 01 gói giấy màu trắng bên trong có chất bột nén màu trắng (Ký hiệu M2) là ma túy, là Heroine, có khối lượng 0,1034 gam;

- 01 gói giấy tím than chứa chất bột nén màu trắng (Ký hiệu M4) là ma túy, là Heroine, có khối lượng 1,0280 gam;

- 01 gói giấy bạc chứa chất bột nén màu trắng (Ký hiệu M6) là ma túy, là Heroine, có khối lượng 0,3776 gam;

- 01 gói ni lông chứa chất tinh thể màu trắng (Ký hiệu M7) là ma túy, là Methamphetamine, có khối lượng 1,0099 gam;

- 01 gói giấy bạc chứa chất bột nén màu trắng (Ký hiệu M8) là ma túy, là Heroine, có khối lượng 0,0325 gam;

- 01 gói giấy bạc chứa chất bột nén màu trắng (Ký hiệu M9) là ma túy, là Heroine, có khối lượng 0,0297 gam;

- 01 hộp nhựa chứa chất tinh thể rắn màu trắng (Ký hiệu M3) có khối lượng 26,2502 gam, không pH là ma túy;

- 01 gói giấy bạc chứa chất bột nén màu trắng (Ký hiệu M5) có khối lượng 0,4782 gam, không pH là ma túy

Methaphetamine là chất ma túy nằm trong DA mục II.C, STT 323, Nghị định 73 ngày 15/5/2018 của Chính phủ;

Heroine là chất ma túy nằm trong DA mục I, STT 09, Nghị định 73/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ.

Như vậy, tổng khối lượng các chất ma túy gồm 1,3148 gam Methamphetamine và 1,5712 gam Heroine.

Vật chứng thu giữ gồm: 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy tổng hợp dạng đá (gồm 01 cóng thủy tinh, 01 chai nhựa gắn ống hút, 01 bật lửa ga); 01 túi ni lông trong suốt, bên trong chứa 03 viên nén màu hồng là Methamphetamine có khối lượng 0,2067 gam (sau khi lấy mẫu giám định 0,0982 gam không hoàn lại); 01 túi ni lông trong suốt, bên trong chứa 01 gói giấy màu trắng chứa Heroine có khối lượng 0,0758 gam (sau khi lấy mẫu giám định 0,0276 không hoàn lại); 01 túi ni lông trong suốt, bên trong đựng 01 hộp nhựa chứa chất tinh thể rắn màu trắng không pH là ma túy có khối lượng 26,1495 gam (sau khi lấy mẫu giám định 0,1007 gam không hoàn lại); 01 túi ni lông trong suốt, bên trong chứa 01 gói giấy tím than đựng Heroine có khối lượng 0,9997 gam (sau khi lấy mẫu giám định 0,0283 gam không hoàn lại); 01 túi ni lông trong suốt, bên trong chứa 01 gói giấy bạc chứa chất bột nén màu trắng không pH là ma túy có khối lượng 0,4563 gam (sau khi lấy mẫu giám định 0,0219 gam không hoàn lại); 01 túi ni lông trong suốt, bên trong chứa 01 gói giấy bạc chứa Heroine có khối lượng 0,3591 gam (sau khi lấy mẫu giám định 0,0185 gam không hoàn lại); 01 túi ni lông trong suốt, bên trong có 01 gói ni lông chứa Methamphetamine có khối lượng 0,9522 gam (sau khi lấy mẫu giám định 0,0577 gam không hoàn lại); 01 túi ni lông trong suốt, bên trong có 01 gói giấy bạc chứa Heroine có khối lượng 0,0193 gam (sau khi lấy mẫu giám định 0,0132 gam không hoàn lại); 01 túi ni lông trong suốt, bên trong có 01 gói giấy bạc chứa Heroine có khối lượng 0,0189 gam (sau khi lấy mẫu giám định 0,0108 gam không hoàn lại); 01 chai nhựa gắn ống hút; 01 khò ga đã qua sử dụng; 03 bơm kim tiêm đã qua sử dụng; 02 cuộn giấy bạc đã qua sử dụng. Các vật chứng này hiện đang được quản lý tại kho vật chứng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạch Hà theo quy định của pháp luật.

Bản cáo trạng số 14/CT-VKS-TH, ngày 17/02/2022 thay thế Bản cáo trạng số 09/CT-VKS-TH, ngày 20/01/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạch Hà đã truy tố bị cáo Nguyễn Trí H về các tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b, h khoản 2 Điều 255 và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm i, khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa sơ thẩm hôm nay, Vị đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạch Hà giữ quyền công tố vẫn giữ nguyên quan điểm như cáo trạng đã truy tố, đồng thời phân tích các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cũng như nhân thân bị cáo và đề nghị HĐXX áp dụng điểm b, h khoản 2 Điều 255; tiết đầu điểm s, khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 BLHS xử phạt bị cáo Nguyễn Trí H mức án từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”; Áp dụng điểm i, khoản 1 Điều 249; điểm h, khoản 1 Điều 52; tiết đầu điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 BLHS xử phạt bị cáo Nguyễn Trí H mức án từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Áp dụng điểm a, khoản 1 Điều 55 BLHS tổng hợp hình phạt của 02 tội buộc bị cáo pH chấp hành hình phạt từ 09 năm đến 10 năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 01/12/2021.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a, c khoản 1 Điều 47 BLHS; Điểm a, c khoản 2 Điều 106 BLTTHS tịch thu tiêu hủy: 1,3148 gam Methamphetamine và 1,5712 gam Heroin (sau khi đã trừ các mẫu vật giám định không hoàn lại); 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm: (01cóng thủy tinh, 01chai nhựa gắn ống hút; 01 bật lửa ga); 02 cuộn giấy bạc, 01 khò ga; 03 bơm kim tiêm bằng nhựa; 01chai nhựa gắn ống hút; 01 túi ni lông chứa chất bột nén màu trắng không pH là ma túy có khối lượng 0,4563 gam; 01 túi ni lông chứa chất tinh thể rắn màu trắng không pH là ma túy, có khối lượng 26,1495 gam.

Về án phí: Bị cáo pH chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Trí H không có ý kiến gì trA luận với quan điểm giải quyết vụ án của Kiểm sát viên và thừa nhận quyết định truy tố của Viện kiểm sát là đúng.

Tại phiên tòa người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan A Nguyễn Doãn T trình bày: Tôi hoàn toàn đồng tình với quan điểm đề nghị giải quyết vụ án của vị đại diện Viện kiểm sát và không có ý kiến gì trA luận thêm.

Bị cáo Nguyễn Trí H nói lời sau cùng: Bị cáo nhận thức hành vi mà mình thực hiện là sai trái vi phạm pháp luật và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được trA tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Thạch Hà, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạch Hà, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Qúa trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Bị cáo Nguyễn Trí H là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức được hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy và tổ chức cho người khác sử dụng ma túy là vi phạm pháp luật nhưng vẫn thực hiện. Tuy bị cáo H đã có một tiền án, chưa được xóa án tích nhưng vào ngày 01/12/2021 bị cáo đã có hành vi tổ chức cho 3 đối tượng khác cùng sử dụng trái phép chất ma túy nên bị cáo pH chịu tình tiết định khung tăng nặng của điều luật là “Tái phạm nguy hiểm”. Vì vậy cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh truy tố bị cáo Nguyễn Trí H về các tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b, h khoản 2 Điều 255 và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm i, khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự là đúng người, đúng tội, đúng quy định pháp luật.

Tuy nhiên, khi lượng hình cũng cần xem xét giảm nhẹ cho bị cáo một phần hình phạt thể hiện sự khoan hồng của pháp luật.

Trong vụ án này, ngoài bị cáo Nguyễn Trí H đã bị truy tố, xét xử còn có các đối tượng Nguyễn Thành L, Trần Văn H và Nguyễn Doãn T là những người cùng sử dụng trái phép chất ma túy với Nguyễn Trí H. Tuy nhiên, các đối tượng trên không liên quan đến hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy cũng như không có hành vi giúp sức cho bị cáo H trong việc tổ chức sử dụng trái phép chất nên cơ quan điều tra Công an huyện Thạch đã quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Nguyễn Thành L, Trần Văn H và Nguyễn Doãn T là đúng quy định của pháp luật

Đối với người đàn ông lái xe ôm tại khu vực phía bắc cầu Bến Thủy thuộc phường Bến Thủy, thành phố V, tỉnh Nghệ An mà bị cáo H khai nhận đã nhờ người này gọi người đàn ông tên T đến để gặp. Do bị cáo không cung cấp thông tin địa chỉ cụ thể nên cơ quan điều tra không đủ căn cứ để tiến hành điều tra, xác minh xử lý theo quy định.

Đối với A Nguyễn Trí A là chủ căn nhà nơi bị cáo và các đối tượng liên quan sử dụng địa điểm để sử dụng trái phép chất ma túy, do A A đi xuất khẩu lao động tại Đài Loan từ năm 2016 đến nay không biết việc bị cáo H sử dụng nhà mình để làm nơi sử dụng trái phép chất ma túy nên không có căn cứ để xem xét, xử lý trách nhiệm hình sự đối với Nguyễn Trí A

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

[1]. Về hình phạt: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Trí H phạm các tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

- Căn cứ vào điểm b, h khoản 2 Điều 255; tiết đầu điểm s, khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 BLHS xử phạt bị cáo Nguyễn Trí H 07 (Bảy) 06 (Sáu) tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

- Căn cứ vào điểm i, khoản 1 Điều 249; điểm h, khoản 1 Điều 52; tiết đầu điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 BLHS xử phạt bị cáo Nguyễn Trí H 18 (Mười tám) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

- Căn cứ vào điểm a, khoản 1 Điều 55 Bộ luật Hình sự về tổng hợp hình phạt trong khi xét xử một lần một người phạm nhiều tội: Buộc bị cáo Nguyễn Trí H pH chấp hành 09 (Chín) năm tù về các tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam ngày 01/12/2021.

[2]. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a, c khoản 1 Điều 47 BLHS; Điểm a, c khoản 2 Điều 106 BLTTHS tịch thu tiêu hủy các vật chứng sau:

- 01(Một) túi ni lông trong suốt chứa viên nén màu hồng là ma túy Methamphetamine có khối lượng 0,2067 gam; 01(Một) túi ni lông chứa chất bột nén màu trắng là Heroin, có khối lượng 0,0758 gam; 01(Một) túi ni lông chứa chất bột nén màu trắng là Heroin, có khối lượng 0,9997 gam; 01(Một) túi ni lông chứa chất bột nén màu trắng là Heroin, có khối lượng 0,3591 gam; 01(Một) túi ni lông chứa chất tinh thể rắn trong suốt là Methamphetamine, có khối lượng 0,9522 gam; 01(Một) túi ni lông chứa chất bột nén màu trắng là Heroin, có khối lượng 0,0193 gam; 01(Một) túi ni lông chứa chất bột nén màu trắng là Heroin có khối lượng 0,0189 gam.

- 01(Một) túi ni lông chứa chất bột nén màu trắng không pH là ma túy có khối lượng 0,4563 gam; 01(Một) túi ni lông chứa chất tinh thể rắn màu trắng không pH là ma túy, có khối lượng 26,1495 gam.

- 01(Một) bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm: 01(Một) cóng thủy tinh, 01(Một) chai nhựa gắn ống hút; 01(Một) bật lửa ga.

- 02(Hai) cuộn giấy bạc, 01(Một) khò ga; 03(Ba) bơm kim tiêm bằng nhựa; 01(Một) chai nhựa gắn ống hút.

(Đặc điểm, tình trạng tang vật có tại biên bản giao, nhận vật chứng ngày 20/01/2022 giữa Cơ quan điều tra Công an huyện Thạch Hà và Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh)

[3]. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135; Khoản 2 Điều 136 BLTTHS; Khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án xử buộc bị cáo Nguyễn Trí H pH chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

[4]. Về quyền kháng cáo bản án: Bị cáo, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.

Đối với người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.