Bản án 123

B¶n ¸n sè: 123 /2017/HSST Ngµy 21/ 12/2017

nh©n danh

n íc céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam

toµ ¸n nh©n d©n THµNH PHè HßA B×NH

Víi thµnh phÇn héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã:

- ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ: Bµ §inh ThÞ Ngäc Hµ

- C¸c héi thÈm nh©n d©n: Ông Trịnh Xuân Nguyên

Bà Nguyễn Thị Hồng Minh

- Th ký toµ ¸n ghi biªn b¶n phiªn toµ: Bµ Bïi ThÞ Th¶o

- §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nhân dân Thành phố Hòa Bình tham gia phiªn toµ:

¤ng KhuÊt Duy Xu©n Quý - KSV

Më phiªn toµ c«ng khai t¹i Trô së Tßa ¸n nh©n d©n Thµnh phè Hòa B×nh tØnh Hoµ B×nh. Vµo håi 7 giê 30 ngµy 21 th¸ng 12 n¨m 2017, xÐt xö s¬ thÈm vô ¸n h×nh sù thô lý sè: 110/2017 /HSST ngµy 24/ 11 /2017 ®èi víi bÞ c¸o :

Vò V¨n T , sinh năm 1990.

N¬i §KNKTT : Th«n M , x· P, huyÖn N, tØnh B.

D©n téc : Kinh - Quèc tÞch : ViÖt Nam. T«n gi¸o : kh«ng. Tr×nh ®é v¨n hãa : 7/12; NghÒ nghiÖp: Lao ®éng tù do ;

Con «ng: Vò V¨n Th, sinh năm 1968

Con bµ: Bïi ThÞ V, sinh n¨m 1967

HiÖn ®Òu tró t¹i : Th«n M, x· P, huyÖn N, tØnh B.

Vî con : ch a cã

TiÒn ¸n,TiÒn sù : kh«ng.

Nh©n th©n : N¨m 2011 bÞ Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Yªn S¬n tØnh Tuyªn Quang xö ph¹t 08 th¸ng tï vÒ téi Trém c¾p tµi s¶n vµ 12 th¸ng tï vÒ téi L¹m dông tÝn nhiÖm chiÕm ®o¹t tµi s¶n,thêi h¹n tï tÝnh tõ ngµy 02/9/2011 ®Õn th¸ng 5/2013 chÊp hµnh xong h×nh ph¹t trë vÒ ®Þa ph ¬ng.

BÞ c¸o bÞ b¾t t¹m giam tõ ngµy 01/9/2017 ®Õn nay. BÞ c¸o ® îc trÝch xuÊt cã mÆt t¹i phiªn toµ.

Ng êi bÞ h¹i:

- Anh Bùi Trung Thu, sinh năm 1989 ( vắng mặt )

- Chị Nguyễn Thị Thanh Hoa, sinh năm 1988 ( vắng mặt )

Đều cư trú tại: xóm Cang, xã Hòa Bình, Thành phố Hòa bình, tỉnh Hòa Bình

nhËn thÊy:

ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n thµnh phè Hßa B×nh truy tè bÞ c¸o Vò V¨n T vÒ hµnh vi ph¹m téi nh sau:

Vũ Văn T đi làm thuê cho gia đình anh Nguyễn Văn Huy tại xóm Cang, xã Hòa Bình, thành phố Hòa Bình và có quen biết với gia đình anh Bùi Trung Thu là hàng xóm của anh Huy. Khoảng 15 h ngày 23/8/2017, T đi bộ một từ nhà anh Huy sang nhà anh Thu chơi. Đến nơi, T thấy tại sân nhà anh Thu có dựng 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wawe RSX màu đỏ đen bạc, BKS28H1-012.83 và không thấy có ai ở nhà. T đi vào nhà, vào phòng ngủ thấy trên bàn trong phòng ngủ có chìa khóa xe máy nên T nảy sinh ý định trộm cắp xe. T cầm chìa khóa ra xe mở ổ khóa điện ngồi lên xe điều khiển xe đi về hướng trung tâm thành phố Hòa Bình. Khi T đi đến khu vực gần trạm y tế phường Hữu Nghị thuộc tổ 14, phường Hữu Nghị, thành phố Hòa Bình thì bị chị Nguyễn Thị Thanh Hoa ( vợ anh Thu ) phát hiện tri hô, do lo sợ nên T bỏ lại xe mô tô và bỏ chạy. Ngày 01/9/2017, Vũ văn T đến cơ quan công an Thành phố Hòa bình đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 194/HĐ- ĐGTS ngày 07/9/2017 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Thành phố Hòa Bình kết luận “ Chiếc xe mô tô Honda Wave RXS màu đỏ - đen-bạc ,BKS 28H1- 012.83 trị giá 8.200.000đ ”

B¶n c¸o tr¹ng sè: 111/KS§T ngµy 23/11/2017 cña ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n Thµnh phè Hßa B×nh truy tè bÞ c¸o Vũ Văn T vÒ téi: “Trém c¾p tµi s¶n” theo kho¶n 1 ®iÒu 138 BLHS.

T¹i phiªn tßa KiÓm s¸t viªn thùc hµnh quyÒn c«ng tè ®Ò nghÞ H§XX ¸p dông kho¶n 1 §iÒu 138, ®iÓm p kho¶n 1 khoản 2 Điều 46; Điều 33 BLHS xö ph¹t Vũ Văn T mức án tõ 06-09 th¸ng tï .

VÒ tr¸ch nhiÖm d©n sù : Chiếc xe mô tô Honda Wave RXS màu đỏ - đen-bạc ,BKS 28H1- 012.83 Cơ quan CSĐT Công an Thành phố Hòa Bình đã trả lại cho chủ sở hữu là anh Bùi Trung Thu, chị Nguyễn Thị Thanh Hoa nên không đề cập.

Bị cáo phảo nộp án phí theo quy định của pháp luật.

C¨n cø vµo c¸c chøng cø vµ c¸c tµi liÖu ®· ® îc thÈm tra t¹i phiªn toµ trªn c¬ së xem xÐt ®Çy ®ñ toµn diÖn chøng cø,ý kiÕn cña kiÓm s¸t viªn ,bÞ c¸o ,ng êi bÞ h¹i vµ nh÷ng ng êi tham gia tè tông kh¸c.

xÐt thÊy

Ngày 23/8/2017 Vũ Văn T đã có hành vi trộm cắp: 01 xe mô tô nh·n hiÖu HONDA Wave RSX màu đỏ-đen-bạc , BKS 28H1- 012.83 trị giá 8.200.000đ ( Tám triệu hai trăm ngàn đồng ) của gia đình anh Bùi Trung Thu tại xóm Cang , xã Hòa Bình, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

Tại cơ quan điều tra và trước phiên tòa hôm nay, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Lêi khai cña bÞ c¸o phï hîp víi lêi khai t¹i C¬ quan ®iÒu tra, lêi khai những ng êi bÞ h¹i,ng êi lµm chøng vµ c¸c tµi liÖu chứng cứ kh¸c cã trong hå s¬ vô ¸n.

Như vậy, cã ®ñ c¬ së kÕt luËn Vò V¨n T ®· ph¹m téi Trém c¾p tµi s¶n theo quy định tại kho¶n 1 §iÒu 138 BLHS.

Hành vi của bị cáo đã xâm hại trực tiếp đến quyền sở hữu về tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự trị an của địa phương.

Xét bị cáo là người có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, có nhận thức và hiểu biết về pháp luật. Do sống buông thả, coi thường pháp luật, đang ở độ tuổi lao động nhưng không chịu lao động, cần có tiền để chi tiêu cá nhân, bị cáo đã lợi dụng sự sơ hở mất cảnh giác của người khác lén lút trộm cắp tài sản, trong lúc đang mang tài sản đi tìm nơi tiêu thụ thì bị chủ sở hữu phát hiện.

Bị cáo có người nhân thân xấu: n¨m 2011 bÞ Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Yªn S¬n, tØnh Tuyªn Quang xö ph¹t 08 th¸ng tï vÒ téi Trém c¾p tµi s¶n vµ 12 th¸ng tï vÒ téi “L¹m dông tÝn nhiÖm chiÕm ®o¹t tµi s¶n ”, thêi h¹n tï tÝnh tõ ngµy 02/9/2011 ®Õn th¸ng 5/2013 chÊp hµnh xong h×nh ph¹t. Ttrë vÒ ®Þa ph ¬ng, bị cáo đã không lấy đó làm bài học tu dưỡng, rèn luyện bản thân mà tiếp tục có hành vi phạm tội.

Chính vì vậy, khi quyết định hình phạt, HĐXX xét thấy cần thiết phải áp dụng biệp pháp nghiêm khắc cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhằm giáo dục, cải tạo bị cáo trở thành công dân lương thiện. Tuy nhiên tại phiên tòa hôm nay, bị cáo có thái độ khai báo thành khẩn, sau khi phạm tội bị cáo đã đến cơ quan điều tra đầu thú về hành vi phạm tội của mình. Đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo theo điểm p khoản 1khoản 2 điều 46 BLHS.

VÒ vËt chøng vô ¸n:

Chiếc xe mô tô Honda Wave RXS màu đỏ - đen-bạc ,BKS 28H1- 012.83 Cơ quan CSĐT Công an Thành phố Hòa Bình đã trả lại cho chủ sở hữu là anh Bùi Trung Thu, chị Nguyễn Thị Thanh Hoa. Nay anh Thu, chị Hoa không có yêu cầu gì về trách nhiệm dân sự nên HĐXX không đề cập xem xét

Về án phí: áp dụng Điều 99 BLTTHS 1999, Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về án phí, lệ phí buộc bÞ c¸o Vò V¨n T ph¶i nép án phí theo quy định của pháp luật

V× c¸c lÏ trªn;

quyÕt ®Þnh

1/tuyªn bè bÞ c¸o Vò V¨n T ph¹m téi: “Trém c¾p tµi s¶n”.

Áp dông kho¶n 1 §iÒu 138 ®iÓm p kho¶n 1 khoản 2 Điều 46; Điều 33 Bộ luật hình sự năm 1999

Xö ph¹t : Vò V¨n T 09 ( Chín ) th¸ng tï. Thêi h¹n tï tÝnh tõ ngµy bị tạm giữ, tạm giam 01/9/2017

2/ VÒ ¸n phÝ : bÞ c¸o ph¶i nép 200.000® ¸n phÝ h×nh sù s¬ thÈm

Trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thÈm bÞ c¸o, ng êi bÞ h¹i, cã quyÒn kh¸ng c¸o theo luËt ®Þnh. Trường hợp vắng mặt, thời hạn được tính từ ngày nhận được bản án.