Bản án 12/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 20 giờ 00 phút ngày 24/6/2024, Doãn Quốc P (dân thường) điện thoại rủ Nh đi xem bóng đá, Nh đồng ý và hẹn P ra khu vực bãi đất trống phía sau Bệnh viện đa khoa TH thuộc địa phận xã BN, huyện TB, tỉnh Quảng Nam nói chuyện đến giờ đi xem bóng đá. Khi đi Nh mang theo 01 gói nhựa chứa ma túy đá loại Methamphetamine, 01 bật lửa gas, 01 bộ dụng cụ để sử dụng ma túy gồm: 01 chai nhựa trên thân có đục một lỗ gắn 01 ống hút nhựa, trên nắp chai có đục 01 lỗ gắn 01 dụng cụ thủy tinh dạng ống gấp tạo khuỷu có một đầu phình bầu (nỏ thủy tinh) bỏ trong túi quần rồi đi bộ đến điểm hẹn. Tại đây, Nh rủ P cùng sử dụng ma túy và P đồng ý. Ngay sau đó, Nh lấy ma túy và bộ dụng cụ đã chuẩn bị sẵn ra, trực tiếp mở và đổ ma túy từ trong gói vào nỏ thủy tinh rồi dùng bật lửa gas để đốt, sau khi ma túy tan chảy và đông lại, bám dính trong bầu thủy tinh, Nh tiếp tục dùng bật lửa hơ vào phần bám dính làm ma túy bốc hơi, sau đó cả hai lần lượt thay phiên dùng miệng ngậm ống hút nhựa để hút ma túy. Đến khoảng 20 giờ 20 phút cùng ngày, khi Nh hút được 05 hơi, P hút được 04 hơi thì cả hai bị Tổ công tác Công an huyện TB, tỉnh Quảng Nam bắt quả tang và thu giữ tang vật.

Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Đinh Thanh Nh khai nhận: Khoảng 20 giờ 00 phút ngày 24/6/2024, P gọi điện qua ứng dụng Messenger cho bị cáo rủ đi xem bóng đá, bị cáo đồng ý và hẹn P ra phía sau Bệnh viện đa khoa TH cách nhà bị cáo khoảng 200m ngồi chơi, nói chuyện chờ đến giờ xem bóng đá. Vì có ý định sử dụng ma túy, trước khi đi bị cáo bỏ 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy, gói nhựa ma túy và bật lửa vào túi quần để khi nào buồn thì lấy ra hút một mình, rồi đi bộ đến điểm hẹn. Khoảng 02 đến 03 phút sau thì P đi bộ đến. Tại đây, trong lúc nói chuyện bị cáo rủ P sử dụng ma túy và P đồng ý. Bị cáo lấy bộ dụng cụ, gói nhựa ma túy mang theo ra và đổ gói ma túy vào nỏ thủy tinh rồi sử dụng bật lửa gas đốt nóng. Khi bị cáo hút được 05 hơi, P hút được 04 hơi thì bị Công an huyện TB bắt quả tang và thu giữ tang vật. Việc tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy bị cáo là người chủ động, P chỉ tham gia sử dụng ma túy. Nguồn gốc gói nhựa ma túy bị cáo sử dụng được đối tượng tên Đ (không rõ lai lịch) là bạn bè quen ngoài xã hội cho. Đối với các đồ vật: 01 nỏ thủy tinh và 02 gói nhựa không màu thu giữ tại nhà bị cáo là những công cụ, dụng cụ bị cáo mua trên mạng xã hội facebook về tự chế tạo để sử dụng trái phép chất ma túy. Ngày 24/6/2024, bị cáo lấy 01 bộ mang đi sử dụng; bị cáo khẳng định quá trình sử dụng bộ phận nào hư hỏng sẽ về nhà lấy thay thế để tiếp tục sử dụng trái phép chất ma túy.

Người làm chứng Doãn Quốc P khai: Khoảng 20 giờ 00 phút ngày 24/6/2024, tôi gọi điện qua Messenger cho Nh rủ đi xem bóng đá thì Nh hẹn tôi đến khu đất trống phía sau Bệnh viện đa khoa TH ngồi nói chuyện, chờ đến giờ đi xem bóng đá nên tôi đồng ý. Tôi đi bộ đến địa điểm đã hẹn thì thấy Nh đang ngồi tại đây. Tại đây, Nh rủ tôi sử dụng ma tuý đá thì tôi đồng ý. Nh lấy ma túy và bộ dụng cụ sử dụng ma túy mang theo, đổ số ma tuý bên trong đoạn ống nhựa vào nỏ thuỷ tinh của bộ dụng cụ rồi dùng bật lửa gas đốt nóng ma tuý lên để hút. Khi tôi và Nh đang sử dụng ma túy thì Công an huyện TB bắt quả tang và thu giữ tang vật. Nguồn gốc gói nhựa ma túy và dụng cụ sử dụng ma túy do Nh chuẩn bị tôi không góp tiền mua.

Biên bản bắt người phạm tội quả tang do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện TB, tỉnh Quảng Nam lập hồi 20 giờ 30 phút ngày 24/6/2024 thể hiện: Lúc 20 giờ 20 phút ngày 24/6/2024, tại Tổ 01, thôn LT, xã BN, huyện TB, tỉnh Quảng Nam, Tổ công tác Công an huyện TB phối hợp với Công an xã BN phát hiện, bắt quả tang Đinh Thanh Nh và Doãn Quốc P đang có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và thu giữ: 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm: 01 chai nhựa, 01 ống hút nhựa, 01 dụng cụ thủy tinh dạng ống gấp tạo khuỷu có một đầu phình bầu (nỏ thủy tinh); 01 bật lửa (loại gas, đã qua sử dụng); 01 gói nhựa không màu một đầu hở, một đầu được hàn kín; 01 điện thoại di động (ĐTDĐ) hiệu Iphone 6S, bên trong gắn sim số 0328.227395 của Đinh Thanh Nh; 01 ĐTDĐ hiệu Vivo loại cảm ứng, màu xanh, bên trong gắn sim số 0795.304776 và số 0869.411412 của Doãn Quốc P.

Biên bản khám xét ngày 25/6/2024, do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện TB, tỉnh Quảng Nam tại nhà Đinh Thanh Nh thu giữ đồ vật, tài liệu gồm: 01 nỏ thủy tinh và 02 gói nhựa không màu một đầu hở, một đầu được hàn kín.

Biên bản xác định hiện trường, sơ đồ hiện trường do Cơ quan Điều tra hình sự Khu vực 1 Quân khu 5 lập hồi 11 giờ 00 phút ngày 08/7/2024, thể hiện: Hiện trường nơi xảy ra vụ án là khu vực bãi đất trống phía sau Bệnh viện đa khoa TH thuộc địa phận thôn LT, xã BN, huyện TB, tỉnh Quảng Nam. Phía Đông tiếp giáp với đường bê tông và Bệnh viện đa khoa TH, phía Tây tiếp giáp với đường bê tông và ruộng lúa, phía Bắc và phía Nam đều tiếp giáp với đường bê tông và khu dân sinh. Chọn hai trụ điện ở sát tường rào phía Tây của Bệnh viện đa khoa TH, số hiệu lần lượt là 477TB183-2/3 và 477TB183-2/4 làm hai mốc chuẩn thứ nhất và thứ hai. Hai mốc chuẩn cách nhau 35m. Tại vị trí cách mốc chuẩn thứ nhất 56m về hướng Tây và cách mốc chuẩn thứ hai 66m về hướng Tây Bắc được xác định là nơi Định Thanh Nh và Doãn Quốc P ngồi sử dụng trái phép chất ma túy.

Kết luận giám định số 366/KL-KTHS ngày 01/7/2024, của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Nam kết luận: Chất rắn màu trắng bám dính tại phần bầu của 01 dụng cụ bằng thủy tinh dạng ống gấp tạo khuỷu, một đầu có bầu tròn (nỏ thủy tinh) gửi giám định (Mẫu A1) là ma túy, loại Methamphetamine. Do lượng mẫu bám dính quá ít nên không thể xác định khối lượng của mẫu vật. Chất rắn màu trắng bám dính bên trong gói nhựa không màu, một đầu được hàn kín, một đầu hở gửi giám định (Mẫu A2) là ma túy, loại Methamphetamine. Do lượng mẫu bám dính quá ít nên không thể xác định khối lượng của mẫu vật.

Phiếu Kết quả xét nghiệm do Công an huyện TB, tỉnh Quảng Nam lập hồi 23 giờ 05 phút ngày 24/6/2024 thể hiện Đinh Thanh Nh dương tính với ma túy đá (Methamphetamine).

Cáo trạng số 07/CT-VKSQSKV51 ngày 30/9/2024 của Viện kiểm sát quân sự Khu vực 51 Quân khu 5 truy tố bị cáo Đinh Thanh Nh về tội "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy" theo khoản 1 Điều 255 Bộ luật Hình sự (BLHS).

Tranh luận tại phiên tòa, Kiểm sát viên giữ nguyên nội dung quyết định truy tố đối với bị cáo. Sau khi phân tích nguyên nhân, điều kiện phạm tội, đánh giá tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, lỗi, hậu quả, tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự (TNHS) và nhân thân bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử (HĐXX):

Về hình sự: Áp dụng khoản 1 Điều 255; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 38 BLHS. Xử phạt bị cáo Đinh Thanh Nh từ 24 tháng đến 36 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, ngày 24/6/2024.

Về xử lý vật chứng và biện pháp tư pháp: Áp dụng các điểm a, c khoản 1 Điều 47 BLHS; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự (BLTTHS), tịch thu tiêu hủy các vật chứng, đồ vật là công cụ phạm tội, không có giá trị sử dụng và cấm lưu hành gồm: 02 dụng cụ thủy tinh; 03 gói nhựa không màu; 01 chai nhựa gắn 01 ống hút nhựa; 01 bật lửa gas (có đặc điểm như Biên bản bắt người phạm tội quả tang do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện TB, tỉnh Quảng Nam lập ngày 24/6/2024 và Biên bản khám xét do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện TB, tỉnh Quảng Nam lập ngày 25/6/2024).

Bị cáo nhất trí với nội dung luận tội của Viện Kiểm sát, không có ý kiến tranh luận.

Bị cáo nói lời sau cùng: Rất hối hận về việc làm của mình; bị cáo xin lỗi gia đình và đơn vị; mong HĐXX giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, HĐXX nhận định như sau:

Xem xét tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, lỗi, hậu quả của vụ án, các tình tiết giảm nhẹ TNHS; nhân thân bị cáo. Bị cáo có nhân thân xấu 02 lần bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma túy”; 01 lần bị xử lý kỷ luật về hành vi “Vắng mặt trái phép” và “Vi phạm phong cách quân nhân”. Bị cáo không lấy đó làm bài học tu dưỡng, rèn luyện bản thân mà lại tiếp tục thực hiện hành vi tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Hành vi phạm tội của bị cáo thể hiện sự coi thường pháp luật Nhà nước, kỷ luật Quân đội, do đó cần phải xử lý nghiêm. Căn cứ khoản 1 Điều 38 BLHS, HĐXX áp dụng hình phạt tù, cách ly bị cáo khỏi xã hội một thời gian nhất định để bị cáo học tập, cải tạo trở thành công dân tốt, đồng thời làm bài học răn đe, giáo dục và phòng ngừa chung.

Căn cứ các điểm a, c khoản 1 Điều 47 BLHS; các điểm a, c khoản 2 Điều 106 BLTTHS: Đối với 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm: 01 chai nhựa, 01 ống hút nhựa, 01 dụng cụ thủy tinh; 01 bật lửa gas; 01 gói nhựa không màu (có đặc điểm như Biên bản bắt người phạm tội quả tang do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện TB, tỉnh Quảng Nam lập ngày 24/6/2024). Những vật chứng này là công cụ, dụng cụ bị cáo sử dụng để tổ chức trái phép chất ma túy, bị cấm tàng trữ, lưu hành và không có giá trị nên tịch thu tiêu hủy.

Căn cứ các điểm a, c khoản 1 Điều 47 BLHS: Đối với 01 nỏ thủy tinh và 02 gói nhựa không màu thu giữ tại nhà của Đinh Thanh Nh (có đặc điểm như Biên bản khám xét do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện TB, tỉnh Quảng Nam lập ngày 25/6/2024). Xét thấy, các đồ vật trên là công cụ liên quan trong việc tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Những đồ vật trên bị Nhà nước cấm tàng trữ, lưu hành và không có giá trị nên cần tịch thu tiêu hủy.

Ngày 14/8/2024 và ngày 28/8/2024, Cơ quan điều tra hình sự Khu vực 1 Quân khu 5 đã ban hành các Quyết định xử lý vật chứng số 101, 105/QĐ-XLVC, trả lại 01 ĐTDĐ hiệu Iphone 6S và sim số 0328.227395 cho Đinh Thanh Nh; 01 ĐTDĐ hiệu Vivo và sim số 0795.304776, 0869.411412 cho Doãn Quốc P (theo Biên bản về việc trả lại tài sản, đồ vật, tài liệu ngày 14/8/2024 và ngày 28/8/2024), là có căn cứ.

Trong vụ án này, Đinh Thanh Nh còn có hành vi tàng trữ dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy gồm: 01 nỏ thủy tinh và 02 gói nhựa không màu thu giữ tại nhà của Đinh Thanh Nh (có đặc điểm như Biên bản khám xét ngày 25/6/2024). Tuy nhiên, do bị cáo chưa từng bị xử lý hành chính, xử lý kỷ luật hay bị kết án về một trong các hành vi liên quan đến sản xuất, tàng trữ, vận chuyển, mua bán các dụng cụ dùng cho việc sản xuất hoặc sử dụng trái phép chất ma túy; số lượng các dụng cụ bị cáo tàng trữ chưa đủ định lượng để truy cứu TNHS, nên Cơ quan điều tra hình sự Khu vực 1 Quân khu 5 đã có Công văn số 47/CV-ĐTHS ngày 04/9/2024, đề nghị e143, f315, QK5 xử lý kỷ luật về hành vi trên đối với Nh theo quy định pháp luật, là có cơ sở.

Đối với Doãn Quốc P, quá trình điều tra xác định P chỉ là người được Nh rủ cùng sử dụng ma túy, không đồng phạm với Nh về tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Ngày 28/6/2024, Công an huyện TB, tỉnh Quảng Nam đã ban hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với P về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma túy”, là có căn cứ.

Đối với đối tượng tên Đ là người đã cung cấp ma túy để Đinh Thanh Nh tổ chức sử dụng trái phép, quá trình điều tra không xác định được nhân thân, lai lịch của Đ nên không có cơ sở để giải quyết.

Vì các lẽ trên, căn cứ điểm g khoản 2 Điều 260 BLTTHS,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về hình sự

Tuyên bố bị cáo Đinh Thanh Nh phạm tội: “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

Áp dụng khoản 1 Điều 255; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 38 BLHS. Xử phạt bị cáo Đinh Thanh Nh 32 (ba mươi hai) tháng tù.

Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, ngày 24/6/2024.

2. Về xử lý vật chứng và biện pháp tư pháp

Áp dụng các điểm a, c khoản 1 Điều 47 BLHS; các điểm a, c khoản 2 Điều 106 BLTTHS, tịch thu tiêu hủy: 01 chai nhựa, 01 ống hút nhựa, 01 dụng cụ thủy tinh; 01 bật lửa gas; 01 gói nhựa không màu (có đặc điểm như Biên bản bắt người phạm tội quả tang do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện TB, tỉnh Quảng Nam lập ngày 24/6/2024).

Áp dụng các điểm a, c khoản 1 Điều 47 BLHS, tịch thu tiêu hủy: 01 nỏ thủy tinh và 02 gói nhựa không màu (có đặc điểm như Biên bản khám xét do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện TB, tỉnh Quảng Nam lập ngày 25/6/2024).

3. Về án phí

Áp dụng khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 BLTTHS, bị cáo Đinh Thanh Nh phải chịu 200.000 (hai trăm ngàn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (ngày 12/12/2024) bị cáo có quyền kháng cáo bản án này lên Tòa án quân sự Quân khu 5./.