Bản án 110/2018/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bắc Ninh, với nội dung vụ án được thẩm tra tại phiên tòa, bị cáo có hành vi phạm tội như sau:

Kho¶ng 1h30 phót ngµy 23/12/2017 bị cáo ®i qua xưëng s¶n xuÊt giÊy cña c«ng ty P, bị cáo ®i vµo khu vùc nhµ xưëng, lªn phßng ngñ cña c«ng nh©n trªn tÇng 2 ®Ó ®Þnh ngñ nhê. Khi ®i lªn tÇng 2, bị cáo thÊy trong phßng cã anh Hµ Trọng N, Nguyễn Anh T, Dương Minh H vµ anh Ph¹m V¨n P ®ang ngñ, ở ®Çu giưêng cã 03 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng (01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng nh·n hiÖu Iphone 6 mµu tr¾ng cña anh T; 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng nh·n hiÖu Samsung Galaxy J7 cña anh H, vµ 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng nh·n hiÖu Samsung Galaxy Note 8 cña anh N nªn bị cáo ®· n¶y sinh ý ®Þnh trém c¾p 03 ®iÖn tho¹i trªn b¸n lÊy tiÒn ¨n tiªu, bị cáo lÊy 02 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng (01 chiÕc nh·n hiÖu Samsung J7 vµ 01 chiÕc nh·n hiÖu Samsung Galaxy Note 8) ®Ó vµo tói quÇn phÝa trưíc bªn tr¸i, råi dïng tay rót s¹c pin cña chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng nh·n hiÖu Iphone 6 mµu tr¾ng ®Ó vµo tói quÇn phÝa trưíc bªn ph¶i. Sau khi trém c¾p ®ưîc 03 chiÕc ®iÖn tho¹i, bị cáo ®i bé xuèng th× ph¸t hiÖn ë ch©n cÇu thang cã dùng 01 chiÕc xe m« t« nh·n hiÖu Honda, lo¹i xe Wave mµu ®á, BKS 20M8 – 5362 cña anh Hµ Träng N vÉn c¾m ch×a khãa ë æ khãa ®iÖn, bị cáo liÒn ngåi lªn xe næ m¸y ®i ®Õn qu¸n ®iÖn tö ®Ó ch¬i ®iÖn tö. Kho¶ng 9h ngµy 23/12/2017, bị cáo mang chiÕc ®iÖn tho¹i Samsung Galaxy Note 8 b¸n cho mét thanh niªn kh«ng quen biÕt ë thÞ x· T, tØnh B¾c Ninh được 500.000 ®ång. Khi b¸n bị cáo nói lµ ®iÖn tho¹i cña bị cáo do cÇn tiÒn nªn b¸n. Sau ®ã, bị cáo liªn l¹c víi anh Hµ ThÕ B, sinh n¨m 1998, HKTT: Th«n L, x· T, huyÖn L, tØnh B¾c Ninh (lµ b¹n quen của bị cáo trªn m¹ng Facebook) ®Ó bán chiếc xe m« t« mµ bị cáo vừa trộm cắp, anh B hÑn bị cáo gÆp t¹i bÕn xe ë thÞ trÊn T, huyÖn L, tØnh B¾c Ninh ®Ó xem xe vµ mua. Kho¶ng 10h ngµy 24/12/2017, bị cáo ®i xe m« t« nh·n hiÖu Honda, lo¹i xe Wave mµu ®á, BKS 20M8 – 5362 ®Õn gÆp anh B ë chç hÑn. Anh B hái bị cáo lµ xe cña ai, ®¨ng ký ®©u, bị cáo nãi víi anh B lµ xe cña bị cáo ®¨ng ký ®Ó ë nhµ. Anh B ®· ®ång ý mua xe BKS 20M8 – 5362 víi gi¸ 3.600.000 ®ång

Sau khi b¸n ®ưîc ®iÖn tho¹i vµ xe, bị cáo rñ b¹n g¸i lµ NguyÔn ThÞ L, sinh n¨m 2001, HKTT: Th«n T, x· P, huyÖn T, tØnh B¾c Ninh ®i vµo thµnh phè Hå ChÝ Minh ch¬i. Qu¸ tr×nh ®i, bị cáo ®Ó 02 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng (01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng nh·n hiÖu Iphone mµu tr¾ng vµ 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng nh·n hiÖu Samsung Galaxy J7) trong ba l« cña L. Khi bị cáo vµ L b¾t ®Çu lªn xe m« t« tõ bÕn xe Nưíc NgÇm thuéc thµnh phè Hµ Néi ®Ó ®i thµnh phè Hå ChÝ Minh th× bÞ anh N, anh H, anh T vµ anh P tìm được bị cáo và yªu cÇu bị cáo vÒ C«ng an phưêng P, thµnh phè B ®Ó lµm viÖc. T¹i C«ng an phưêng P, bị cáo ®· khai nhËn hµnh vi ph¹m téi cña m×nh. Sè tiÒn b¸n ®iÖn tho¹i vµ xe bị cáo ®· ¨n tiªu hÕt 1.900.000®. Ngµy 25/12/2017, bị cáo ®· tù nguyÖn giao nép cho C¬ quan C¶nh s¸t ®iÒu tra C«ng an thµnh phè B¾c Ninh sè tiÒn còn lại là 2.200.000®.

Ngµy 24/12/2017, chÞ L ®ưîc C¬ quan ®iÒu tra th«ng b¸o 2 chiÕc ®iÖn tho¹i mµ bị cáo ®Ó trong ba l« cña chÞ lµ tµi s¶n do bị cáo ph¹m téi mµ cã, chÞ L ®· tù nguyÖn mang nép 02 chiÕc ®iÖn tho¹i trªn cho C¬ quan C¶nh s¸t ®iÒu tra C«ng an thµnh phè B¾c Ninh ®Ó tr¶ cho ngưêi bÞ h¹i.

Ngµy 25/12/2017, anh B ®ưîc C¬ quan ®iÒu tra th«ng b¸o chiÕc xe m« t« nh·n hiÖu Honda, lo¹i xe Wave, mµu ®á, BKS 20M8 – 5362 lµ tµi s¶n do bị cáo ph¹m téi mµ cã, anh B ®· tù nguyÖn giao nép chiÕc xe trªn cho C¬ quan C¶nh s¸t ®iÒu tra C«ng an thµnh phè B¾c Ninh.

Ngày 26/12/2017, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Bắc Ninh đã ra Quyết định trưng cầu định giá tài sản nói trên.

T¹i b¶n KÕt luËn ®Þnh gi¸ tµi s¶n sè 542/KL - H§ ngµy 26/12/2017 cña Héi ®ång ®Þnh gi¸ tµi s¶n thµnh phè B¾c Ninh kÕt luËn:

- 01 chiÕc m« t«, BKS 20M8 – 5362, Honda Wave, SM: C43E – 145309, SK: AY186958 ®· qua sö dông ®Þnh gi¸ 10.000.000 ®ång.

- 01 ®iÖn tho¹i di ®éng nh·n hiÖu Samsung galaxy Note 8 mµu xanh ®en ®· qua sö dông ®Þnh gi¸ 3.000.000 ®ång.

- 01 ®iÖn tho¹i di ®éng nh·n hiÖu Samsung galaxy J7 mµu ®en ®· qua sö dông ®Þnh gi¸ 7.000.000 ®ång.

- 01 ®iÖn tho¹i di ®éng nh·n hiÖu Iphone 6 mµu tr¾ng ®· qua sö dông ®Þnh gi¸ 3.000.000 ®ång (BL 97 – 98).

Cáo trạng số 24/CTr - VKS ngày 12/3/2018 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bắc Ninh truy tố Hà Quốc V về tội Trộm cắp tài sản theo khoản 1 Điều 138 Bộ luật hình sự.

Tại cơ quan điều tra và tại phiên toà bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như bản cáo trạng đã truy tố là đúng.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bắc Ninh thực hành quyền công tố tại phiên toà, sau khi phân tích tính chất, nội dung hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo cũng như các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ đối với bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử :

Tuyên bố bị cáo Hà Quốc V phạm tội Trộm cắp tài sản.

Áp dụng Khoản 1, Điều 138, Điều 33,; Điểm b, p, h, Khoản 1 Điều 46 BLHS 1999 xử phạt:

Hà Quốc V từ 08 đến 12 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 26/12/2017

Về trách nhiệm dân sự: Không giải quyết.

Về vật chứng: Tài sản đã được thu hồi trả cho người bị hại nên không giải quyết.

Bị cáo nhận tội, không tham gia tranh luận với Viện kiểm sát mà đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa hôm nay phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai của người bị hại, người có quyền lợi nghiã vụ liên quan, phù hợp với vật chứng thu được. Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu được thẩm tra tại phiên toà, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà, trên cơ sở xem xét toàn diện chứng cứ, ý kiến của đại diện Viện kiểm sát, của bị cáo, đủ cơ sở kết luận:

Kho¶ng 1h30 phót ngµy 23/12/2017, t¹i c«ng ty giÊy Phú ThÞnh cã trô së t¹i khu Dư¬ng Ổ, phưêng Phong Khª, thµnh phè B¾c Ninh, Hà Quốc V cã hµnh vi lÐn lót chiÕm ®o¹t 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng nh·n hiÖu Samsung Galaxy J7, mµu ®en, trÞ gi¸ 7.000.000® cña anh Dư¬ng Minh HiÖp; 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng nh·n hiÖu Iphone 6, mµu tr¾ng, trÞ gi¸ 3.000.000® cña anh NguyÔn Anh T; 01 chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng nh·n hiÖu Samsung Galaxy Note 8 trÞ gi¸ 3.000.000® vµ m« t« nh·n hiÖu Honda, lo¹i xe Wave mµu ®á, BKS 20M8 – 5362, trÞ gi¸ 10.000.000® cña anh Hµ Träng N. Tæng gi¸ trÞ tµi s¶n mµ Vò chiÕm ®o¹t lµ 23.000.000®.

Như vậy, hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội Trộm cắp tài sản, phạm vào Khoản 1, Điều 138 BLHS năm1999 mà Viện kiểm sát đã truy tố là hoàn toàn đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội ®· x©m ph¹m ®Õn quyÒn së h÷u tµi s¶n cña c«ng d©n, g©y mÊt trËt tù trÞ an trªn ®Þa bµn thà nh phố, g©y hoang mang cho quÇn chóng nh©n d©n. Do vËy, cÇn ph¶i cã h×nh ph¹t nghiªm kh¾c cách ly bị cáo ra khỏi xã hội nh»m gi¸o dôc bÞ c¸o vµ phßng ngõa chung.

Xét về nhân thân của bị cáo thì thấy: Bị cáo chưa có tiền án, tiền sự, lần đầu phạm tội và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng. Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Bị cáo đã tác động gia đình bồi thường cho người bị hại và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan. Bởi vậy, bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm b, p, h khoản 1 điều 46 BLHS 1999. Bị cáo không có tình tiết tăng nặng, nên cần xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo đã nộp 2.200.000đ và chị Nông Thị H ( là mẹ của bị cáo) đã nộp 4.400.000đ cho cơ quan điều tra để bồi thường cho người bị hại là anh Hà Trọng N và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan là anh Hà Thế B. Cơ quan điều tra đã trả cho anh N số tiền 3.000.000đ và trả cho anh B 3.600.000đ. Anh N và anh B không có yêu cầu bồi thường gì thêm nên không xem xét.

Về vật chứng vụ án: Cơ quan điều tra đã trả chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại xe wave màu đỏ, BKS 20M8 -5362 cho anh Hà Trọng Nam, trả chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy J7 cho anh Dương Minh Hiệp, trả chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6 cho Nguyễn Anh Tuân. Anh N, anh Tuân, anh Hiệp đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì nên không xem xét.

Đối với anh Hà Thế B đã mua chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại xe Wave, màu đỏ, BKS 20M8 – 5362 của bị cáo, tuy nhiên anh B không biết đó là tài sản do bị cáo phạm tội mà có nên Cơ quan điều tra không đề cập xử lý đối với anh B là phù hợp.

Đối với chị Nguyễn Thị L đã cho bị cáo để 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy J7 và 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6, màu trắng trong ba lô, nhưng chị L không biết đó là các tài sản do bị cáo phạm tội mà có nên Cơ quan điều tra không đề cập xử lý đối với chị L là phù hợp.

Chị Nông Thị H (mẹ của bị cáo) là người nộp số tiền 4.400.000 cho cơ quan điều trả để bồi thường cho người bị hại và người liên quan, nay chị H không có yêu cầu gì đối với bị cáo nên không xem xét.

Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Hà Quốc V phạm tội Trộm cắp tài sản.

Áp dụng Khoản 1 Điều 138; Điều 33; Điểm b, p, h Khoản 1 Điều 46 BLHS 1999; Khoản 1, Khoản 3 Điều 329; Điều 136 BLTTHS 2015: Nghị quyết số 326/2016/QH ngày 31/12/2016 của Quốc Hội.

Xử phạt: Hà Quốc V 08 (tám) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 26/12/2017. Tạm giam bị cáo 45 ngày kể từ ngày 17/4/2018.

Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được kết quả bản án.