Bản án 11/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

eo

t i iệu ó tro

ồ s vụ v iễ biế tại p i t

ội u vụ đ ợ tóm tắt

s u:

Khoảng 12 giờ

11 t

9 ăm 2022 Nguyễ H u H điều khiển xe mô tô biển kiểm soát: 43K1-5199 (xe của Hạ) đến nhà ông Võ Đại B ở tại p ờng TL, thị xã HT, tỉnh Thừ

i Hu (

ời quen của H) để trộm cắp tài sả . K i đến, H thấy cổng và c a nhà ông

đó

để xe tr ớc nhà, rồi đi bộ vào trong phòng khách; H thấy ông

đ

ằm ngủ ở phòng khách; gầ đó ó 01 điện thoại i động, hiệu Samsung galaxy Note9 màu xanh đe ủa ông

đ sạc pin. H đến lấy trộm điện thoại rồi m đến tiệm điện thoại ở xã Lộ S

u ện PL (H

x đị t v địa chỉ) để chạy lại phần mềm của máy và xóa mật kh u; còn ốp

v sim điện thoại H vứt bê đ ờng (không nhớ đị điểm).

Đến khoảng 15 giờ cùng ngày, H m điện thoại lấy trộm đ ợ đến tiệm điện thoại “Ho Hồ ” ( ủa Anh Nguyễn H tại thôn 1A, xã TP, thị xã HT, tỉnh Thừa Thiên Huế) bán cho anh Hồng đ ợc số tiề 3.500.000 đồng, rồi tiêu xài hết.

Tại C qu điều tra, H đã i ận toàn bộ hành vi phạm tội của mình nói trên

Vật chứ C qu điều tra thu giữ:

- 01 điện thoại i động hiệu S msu

x Note9 m u x đe ó số IMEI: 35840409032977,

- 01 xe mô tô biển kiểm soát 43K1 -5199 (xe của H);

Hiện C qu điều tr đã trả lại điện thoại i động cho chủ sở hữu.

Tại kết luậ định giá tài sản số: 70/KL-HĐĐG S

14/9/2022, của Hội đồ định giá tài sản trong Tố tụng Hình s của Ủy ban nhân dân thị xã HT, kết luận:

- 01 điện thoại di động hiệu hiệu Samsung galaxy Note9 đã qu s dụng trị giá 3.000.000 đồng.

- 01 sim điện thoại i động đã qu s dụng trị giá là 0 đồng

- 01 ốp

m u đe đã qu s dụng trị giá 5.000 đồng.

Tổng trị i 3.005.000 đồng (Ba triệu

trăm ẻ ăm

đồng).

Về trách nhiệm dân s : Bị hại đã ận lại tài sản nên không yêu cầu bị cáo phải bồi t ờng về dân s đồng thời bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Đối với A N u ễ H

biết điệ t oại i độ

t i sả o N u ễ H u H p ạm tội m ó

C qu Cả s t điều tr C

t ị xã HTkhông ó sở x .

ị o N u ễ H u H đã bồi t ờ

s số tiề 3.500.000 đồ

o A N u ễ H

Hồ

ó u ầu t m.

ại bả o trạ số 03/C -VKS-HTh ngày 26/12/2022 ủ Việ iểm s t nhân dân t ị xã H tỉ

ừ

i Huế đã tru tố bị o N u ễ H u H về tội: “ rộm ắp t i sả ” t eo qu đị tại oả 1 Điều 173 ộ uật

s .

ại p i t Kiểm s t vi iữ u qu điểm t eo bả o trạ đã tru tố đề ị Hội đồ x t x tu bố bị o N u ễ H u H p ạm tội: “ rộm ắp t i sả ”; đề

ị p ụ

oả 1 Điều 173; điểm s oả 1 v oả 2 Điều 51 điểm

oả 1 Điều 52 ộ uật

s để x p ạt bị o N u ễ H u H từ 09 ( í ) đế 12 (m ời i) tháng tù. ời i

ấp

p ạt t tí từ

bị o bị bắt tạm i m 14/9/2022.

Về x

vật ứ : Đề

ị tị t u su quỹ N

ớ 01 iế xe m oại Cup50 m u x

iể số 43K1 -5199; số m : C70E-8141244; số u : 8017768 o đây là p

tiệ bị o

để p ạm tội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

r

sở ội u vụ

ă ứ v o

t i iệu tro

ồ s vụ đã đ ợ tr tụ tại p i t Hội đồ x t x

ậ đị

s u:

vi

út đột nhập vào nhà của anh Võ Đại B để trộm cắp tài sản là 01 điện thoại i động hiệu Samsung galaxy Note9 trị giá 3.005.000đồng (Ba triệu

trăm lẻ ăm ngàn đồng).

Hành vi nêu trên của bị cáo đã p ạm vào tội “ rộm cắp tài sả ” t eo qu định tại oả 1 Điều 173 của Bộ luật hình s . o đó Viện kiểm sát nhân dân thị xã HTđã tru tố bị cáo Nguyễ H u H theo bả o trạ số 03/C -VKS-HTh ngày 26/12/2022

ó ă ứ v đú p p uật.

ời ó đầ đủ ă

c trách nhiệm hình s , nhận thứ đ ợc việc lén lút chiếm đoạt tài sản củ

ời khác là vi phạm pháp luật

v bả tí

ời o động, muố

ởng thụ trên thành quả o động củ

ời khác nên bị cáo vẫn th c hiện. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không những xâm phạm đến tài sản

đ ợ N

ớc bảo hộ mà còn gây mất trật t trị an tại đị p

. o đó bị o p ải ịu tr

iệm

s về

vi ủ m .

ặng trách nhiệm hình s : Bị cáo Nguyễ H u H phạm vào tình tiết tă

ặng trách nhiệm hình s : Tái phạm theo qu định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình s .

iệm

s : ị o đ ợ ở

t tiết iảm ẹ tr

iệm

s : N ời p ạm tội t

u ệ bồi t ờ t iệt ại ắ p ụ ậu quả; p ạm tội

t iệt ại

ớ ; bị o thành

i b o ă ă ối ải; bị ại ó đ xi iảm ẹ

p ạt o bị o t eo qu đị tại các điểm b, h, s oả 1 v oả 2 Điều 51 ộ uật H s .

ị o N u ễ H u H ó

t xấu ó 01 tiề s về

vi x m p ạm sứ ỏe

ời

bị o ũ đã từ bị ết về tội trộm ắp t i sả ,

đ ợ xó

tí

ại t i p ạm. V vậ ầ p ải x p ạt

i m bị cáo,

bị o r

ỏi xã ội một t ời i để i o ụ ră đe v p ừ u .

p ạt bổ su : ị o iệ

ó

ề

iệp ổ đị

p ụ

p ạt bổ su đối với bị o.

iệm

s : ị ại đã ậ ại t i sả v

u ầu bị o p ải bồi t ờ

s

Hội đồ x t x

xem x t.

để làm p

tiệ đi trộm cắp tài sản nên cần tịch thu sung quỹ N

ớc.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễ H u H phạm tội: “ rộm cắp tài sả ”.

Áp ụ

oả 1 Điều 173

điểm b, h, s oả 1 v oả 2 Điều 51; điểm

oả 1 Điều 52, Điều 38 ộ uật H s

X p ạt: ị o N u ễ H u H 09 (chín) tháng t . ời ạ

ấp

p ạt t đ ợ tí từ

bắt tạm i m

14/9/2022.

2. Về x

vật ứ : Áp ụ Điều 47 ộ uật

s ; Điều 106 ộ uật tố tụ

s ; tu :

ị t u su quỹ N

ớ 01 iế xe m oại Cup50 m u x

iể số 43K1 -5199; số m : C70E-8141244; số u : 8017768.

(Vật chứng trên hiệ đ

o C i ục Thi hành án dân s thị xã HTquản lý theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 15/02/2023).

3. Về án phí: Áp dụ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình s v Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủ b

ờng vụ Quốc hội qu định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và s dụng án phí và lệ phí Tòa án, buộc bị cáo Nguyễ H u H phải chịu 200.000 đồng án phí hình s s th m.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên

s t m. Bị hại

ời có quyền lợi

ĩ vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhậ đ ợc bản án hoặc bả

đ ợc niêm yết/tố đạt hợp lệ.