Bản án 102/2024/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài iệu có trong hồ sơ v án và diễn bi n t i phiên t a nội dung v án ược tóm tắt như sau:

Khoảng 19 gi ngày 19/11/2022 Lê Hoàng A cùng Nguyễn Ngọc Anh K1, Bùi Anh N1, Trần Thị M, Vũ Thị Thu H, Nguyễn Trí T2 i nh u t i quán Ố trên ư ng T.

Đ n hoảng 01 gi 00 ph t ngày 20/11/2022 Hoàng A rủ tất cả về nhà của Hoàng A t i số D P phư ng P qu n T ể nghỉ ngơi (do mọi ngư i vừa dư i quê ên hông có chỗ ). Khi về n nhà Hoàng A rủ N, M, K1 s d ng bóng cư i th tất cả ồng nên Hoàng A rủ Lê Thiên T3 và Dương Thị T N2 (b n của Hoàng A) n ể s d ng bóng cư i và nh N2 ặt mua bóng cư i. Khoảng 02 gi cùng ngày N2 và T3 n nhà Hoàng A rồi Hoàng A, N, M, K1, N2 và T3 cùng s d ng bóng cư i t i ph ng của Hoàng A.

Trong c s d ng bóng cư i Hoàng A rủ chơi ma t y hay th K1, N2, T3 ồng ý. Do Hoàng A hông bi t cách “xào nấu” ma tu ể mọi ngư i s d ng nên Hoàng A ưa cho N2 01 gói ma túy hay ược gói trong một (01) t tiền mệnh giá 500 ồng một (01) ĩa sứ một (01) thẻ nh a ATM một (01) b t a và một (01) t tiền mệnh giá 20.000 ồng ược cuộn tr n thành h nh ống c n Hoàng A i vệ sinh. au ó N2 th c hiện công o n “xào nấu” ma t y bằng cách ổ ma t y hay ra t tiền 500 ồng rồi dùng b t a hơ qua hơ i dư i t tiền cho ma t y hay nóng nhẹ ti p ó ổ ma t y hay ã hơ nóng ra ĩa dùng thẻ nh a cà nhuyễn ma t y rồi chia ma t y thành nhiều ư ng rồi N2 ưa cho T3 s d ng bằng cách dùng t tiền 20.000 ồng cuộn tr n thành ống rồi hít ma t y hay vào mũi ti p ó K1 và N2 s d ng. L c này T2 i từ ph ng bên c nh qua cùng s d ng bóng cư i và ma t y c n N1 hóa c a tầng trệt xong rồi cùng s d ng bóng cư i và ma t y hay. au hi vệ sinh xong Hoàng A quay vào phòng thì N2 ưa ma t y cho Hoàng A s d ng riêng M chỉ s d ng bóng cư i rồi i ngủ hông s d ng ma t y hay. au hi s d ng ma t y xong cả nhóm ti p t c s d ng h t 02 b nh hí cư i rồi i ngủ.

Đ n hoảng 09 gi 30 ph t cùng ngày Đội Cảnh sát iều tra về tội ph m ma t y t hợp Công an phư ng P iểm tra hành chính bắt quả tang Lê Hoàng A có hành vi tổ chức tàng trữ trái ph p chất ma t y và thu giữ một (01) gói ny on bên trong có 02 viên n n màu n u 04 mảnh viên n n màu n u 01 mảnh viên n n màu xám một (01) ĩa sứ chứa chất bột màu trắng và một (01) t tiền mệnh giá 500 ồng bên trong có một (01) gói ny on chứa tinh thể hông màu nên ưa tất cả các ối tượng iên quan về Công an phư ng àm việc.

T i Cơ quan iều tra Lê Hoàng A, Dương Thị T N2 ã thừa nh n hành vi ph m tội như nội dung v án phù hợp v i các tài iệu chứng cứ hác do Cơ quan iều tra thu th p.

Theo K t u n giám ịnh số 6830/KL-KTH ngày 28/11/2022 của Phòng K2 Công an Thành phố H t u n:

- Hai (02) viên n n màu n u ược hiệu mẫu m1 cần giám ịnh ( ã nêu m c II.1) ều à ma t y thể rắn có tổng hối ượng 0 9898 gram o i MDMA;

- Bốn (04) mảnh viên n n màu n u ược hiệu mẫu m2 cần giám ịnh ( ã nêu m c II.1) ều à ma t y thể rắn có tổng hối ượng 0 5908 gram o i MDMA;

- Một (01) mảnh viên n n màu xám ược hiệu mẫu m3 cần giám ịnh ( ã nêu m c II.1) à ma t y thể rắn có hối ượng 0 0851 gram o i MDMA;

- Bột màu trắng ược hiệu mẫu m4 cần giám ịnh ( ã nêu m c II.1) à ma t y thể rắn có hối ượng 0 9934 gram o i Ketamine;

- Tinh thể hông màu ược hiệu mẫu m5 cần giám ịnh ( ã nêu m c II.1) à ma t y thể rắn có hối ượng 0 5796 gram o i Ketamine;

* Vật chứng thu giữ:

- Một (01) gói niêm phong số 1374/22 bên ngoài có chữ ghi tên Nguyễn V n Út L (Giám ịnh viên) Nguyễn Trọng H1 (Cán bộ iều tra);

- Một (01) ĩa sứ h nh tr n một (01) thẻ nh a ATM và hai (02) t tiền mệnh giá 20.000 ồng ược cuộn tr n thành h nh ống thu của Hoàng A dùng ể hít ma t y;

- Một (01) èn chi u có ghi chữ “Laser show system”;

- Một (01) màn h nh máy tính ghi chữ “HKC”;

- Một (01) CPU máy tính ghi chữ “U P”;

- Hai (02) oa nghe nh c ghi chữ “KRK”;

Đ y à tài sản của Hoàng A và có s d ng ể nghe nh c t o cảm giác hi s d ng ma t y.

Các v t chứng hiện ang nh p ho v t chứng theo phi u nh p ho số 36/PNK ngày 23/02/2023 của Cơ quan Thi hành án h nh s và Hỗ trợ tư pháp Công an qu n T, Thành phố Hồ Chí Minh.

T i bản cáo tr ng số 105/CT-VK ngày 17 tháng 4 n m 2024 Viện iểm sát nh n d n qu n T n Ph Thành phố Hồ Chí Minh ã truy tố bị cáo Lê Hoàng A về các tội “Tổ chức s d ng trái ph p chất ma tu ” theo iểm b Khoản 2 Điều 255 và “Tàng trữ trái ph p chất ma t y” theo iểm i Khoản 1 Điều 249 Bộ u t H nh s n m 2015 (s a ổi bổ sung n m 2017); truy tố bị cáo Dương Thị T N2 về tội “Tổ chức s d ng trái ph p chất ma t y” theo iểm b Khoản 2 Điều 255 Bộ u t H nh s n m 2015 (s a ổi bổ sung n m 2017);

T i phiên t a sau hi x t hỏi i diện Viện iểm sát nh n d n qu n T n Ph Thành phố Hồ Chí Minh vẫn giữ nguyên quy t ịnh truy tố các bị cáo theo như cáo tr ng và ề nghị:

- Áp d ng iểm b Khoản 2 Điều 255; iểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 38; Điều 50 Bộ u t h nh s n m 2015 (s a ổi bổ sung n m 2017) x ph t bị cáo Lê Hoàng A mức án từ 08 (tám) n m n 09 (chín) n m tù về tội “Tổ chức s d ng trái ph p chất ma tu ”;

Áp d ng iểm i Khoản 1 Điều 249; Điều 17; Điều 38; iểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 50 Bộ u t h nh s n m 2015 (s a ổi bổ sung n m 2017) x ph t bị cáo Lê Hoàng A mức án từ 02 (hai) n m n 03 (ba) n m tù về tội “Tàng trữ trái ph p chất ma tu ”;

Áp d ng Điều 55 Bộ u t h nh s tổng hợp h nh ph t buộc bị cáo chấp hành h nh ph t chung cho cả hai tội à từ 10 (mư i) n m n 12 (mư i hai) n m tù;

- Áp d ng iểm b Khoản 2 Điều 255; Điều 38; iểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 50 Bộ u t h nh s n m 2015 (s a ổi bổ sung n m 2017) x ph t bị cáo Dương Thị T N2 mức án từ 07 (bảy) n m n 08 (tám) n m tù về tội “Tổ chức s d ng trái ph p chất ma tu ”;

Đồng th i ề nghị giải quy t v t chứng theo quy ịnh pháp u t.

Các bị cáo nói i sau cùng: các bị cáo thừa nh n hành vi ph m tội và rất hối h n về việc àm của m nh mong Hội ồng x t x xem x t cho bị cáo ược hư ng mức án nhẹ nhất ể bị cáo có cơ hội s a sai àm i cuộc i.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ s nội dung v án c n cứ vào các tài iệu trong hồ sơ v án ã ược th m tra x t hỏi tranh u n t i phiên t a Hội ồng x t x nh n thấy như sau:

Ngoài ra, Lê Hoàng A c n có hành vi tàng trữ 1 6657 gam ma t y thể rắn o i MDMA và 1 5730 gam ma t y thể rắn o i Ketamine t i ịa chỉ trên m c ích ể s d ng th bị bắt quả tang. Hành vi của bị cáo ã ủ y u tố cấu thành tội “Tàng trữ trái ph p chất ma t y” theo quy ịnh t i iểm i Khoản 1 Điều 249 Bộ u t h nh s n m 2015 (s a ổi bổ sung n m 2017).

Đối v i Bùi Anh N1, Nguyễn Trí T2, Nguyễn Ngọc Anh K1, Lê Thiên T3 s d ng trái ph p chất ma t y nên Công an qu n T ã bàn giao N1, T2, K1, T3 cho Công an phư ng P x hành chính.

Đối v i ngư i bán ma t y cho Hoàng A hông rõ nh n th n ai ịch nên hông có c s x

Cơ quan iều tra ang ti p t c truy t m n u xác ịnh ược sẽ x sau.

Do trong v án này bị cáo Hoàng Anh p cùng c 02 tội danh nên Hội ồng x t x quy t ịnh áp d ng Điều 55 Bộ u t h nh s n m 2015 (s a ổi bổ sung n m 2017) ể tổng hợp h nh ph t buộc bị cáo chấp hành h nh ph t chung cho cả hai tội;

Hành vi ph m tội của các bị cáo à nguy hiểm cho xã hội ã x m ph m n ch ộ quản các chất ma t y của Nhà nư c g y mất an ninh tr t t t i ịa phương. Ngoài ra c n àm gia t ng các tệ n n xã hội và à một trong những nguyên nh n g y ra các o i tội ph m hác ảnh hư ng nghiêm trọng n an toàn tr t t công cộng và s phát triển ành m nh của giống n i. Bản th n các bị cáo nh n thức ược ma t y tổng hợp à chất g y nghiện nguy hiểm hành vi tàng trữ trái ph p chất ma t y và tổ chức s d ng trái ph p chất ma t y bị Nhà nư c nghiêm cấm và bị trừng trị nghiêm hắc nhưng các bị cáo vẫn cố ph m tội chứng tỏ thức xem thư ng pháp u t của các bị cáo;

t tính chất mức ộ hành vi ph m tội và nh n th n của các bị cáo Hội ồng x t x x t thấy cần phải có mức án tương xứng m i có tác d ng r n e giáo d c ối v i các bị cáo và ảm bảo công tác ph ng ngừa chung trong xã hội.

- Về t nh ti t t ng nặng trách nhiệm h nh s : Không có;

- Về t nh ti t giảm nhẹ trách nhiệm h nh s : T i cơ quan iều tra và trư c phiên t a các bị cáo ã thành h n hai báo n n n hối cải do ó cần áp d ng các t nh ti t giảm nhẹ ược quy ịnh t i iểm s Khoản 1 Điều 51 Bộ u t h nh s n m 2015 ( ã s a ổi bổ sung n m 2017) ể giảm nhẹ h nh ph t cho các bị cáo;

Đối v i một (01) gói niêm phong số 1374/22 bên ngoài có chữ ghi tên Nguyễn V n Út L (Giám ịnh viên) Nguyễn Trọng H1 (Cán bộ iều tra) à số ma tu c n i sau giám ịnh à v t Nhà nư c cấm ưu hành nên Hội ồng x t x quy t ịnh tịch thu tiêu huỷ;

Đối v i một (01) ĩa sứ h nh tr n; một (01) thẻ nh a ATM à d ng c s d ng ma tu hiện hông c n giá trị s d ng nên Hội ồng x t x quy t ịnh tịch thu tiêu huỷ;

Đối v i hai (02) t tiền mệnh giá 20.000 ồng ược cuộn tr n thành h nh ống s d ng ma tu Hội ồng x t x quy t ịnh tịch thu sung Ng n sách Nhà nư c;

Đối v i một (01) èn chi u có ghi chữ “Laser show system”; một (01) màn h nh máy tính ghi chữ “HKC”; một (01) CPU máy tính ghi chữ “U P”; hai (02) oa nghe nh c ghi chữ “KRK” à các v t s d ng trong quá tr nh s d ng ma tu nên Hội ồng x t x quy t ịnh tịch thu sung quỹ Nhà nư c;

(T nh tr ng v t chứng theo phi u nh p ho số 36/PNK ngày 23/02/2023 của Cơ quan Thi hành án h nh s và Hỗ trợ tư pháp Công an qu n T Thành phố Hồ Chí Minh).

V các ẽ trên

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Lê Hoàng A ph m các tội “Tổ chức s d ng trái ph p chất ma t y” và “Tàng trữ trái ph p chất ma t y”; bị cáo Dương Thị T N2 ph m tội “Tổ chức s d ng trái ph p chất ma t y”

* Áp d ng iểm b Khoản 2 Điều 255; Điều 17; Điều 38; Điều 50; iểm s Khoản 1 Điều 51 Bộ u t h nh s n m 2015 ( ã s a ổi bổ sung n m 2017);

ph t:

Lê Hoàng A 08 (tám) n m tù.

Th i h n tù tính từ ngày t m giam 20/11/2022;

Áp d ng iểm i Khoản 1 Điều 249; Điều 38; iểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 50 Bộ u t h nh s n m 2015 ( ã s a ổi bổ sung n m 2017);

ph t:

Lê Hoàng A 02 (hai) n m tù.

Th i h n tù tính từ ngày t m giam 20/11/2022;

Áp d ng Điều 55 Bộ u t h nh s n m 2015 (s a ổi bổ sung n m 2017) tổng hợp h nh ph t buộc bị cáo chấp hành h nh ph t chung cho cả hai tội à 10 (mư i) n m tù. Th i h n tù tính từ ngày t m giam 20/11/2022;

* Áp d ng iểm b Khoản 2 Điều 255; Điều 38; iểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 50 Bộ u t h nh s n m 2015 ( ã s a ổi bổ sung n m 2017);

ph t:

Dương Thị T N2 07 (bảy) n m tù.

Th i h n tù tính từ ngày t m giam 29/11/2023;

* Áp d ng Điều 106; Khoản 2 Điều 136; Điều 331; Điều 333 của Bộ u t Tố t ng h nh s n m 2015; iểm a Khoản 1 Điều 23 của Nghị quy t số 326/2016/UBTV H14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thư ng v uốc hội uy ịnh về mức thu miễn giảm thu nộp quản và s d ng án phí và ệ phí T a án;

Tịch thu tiêu hủy: một (01) gói niêm phong số 1374/22 bên ngoài có chữ ghi tên Nguyễn V n Út L (Giám ịnh viên) Nguyễn Trọng H1 (Cán bộ iều tra); một (01) ĩa sứ h nh tr n; một (01) thẻ nh a ATM;

Tịch thu sung Ng n sách Nhà nư c: hai (02) t tiền mệnh giá 20.000 ồng ược cuộn tr n thành h nh ống;

Tịch thu sung quỹ Nhà nư c: một (01) èn chi u có ghi chữ “Laser show system”; một (01) màn h nh máy tính ghi chữ “HKC”; một (01) CPU máy tính ghi chữ “U P”; hai (02) oa nghe nh c ghi chữ “KRK”;

(T nh tr ng v t chứng theo phi u nh p ho số 36/PNK ngày 23/02/2023 của Cơ quan Thi hành án h nh s và Hỗ trợ tư pháp Công an qu n T Thành phố Hồ Chí Minh).

Mỗi bị cáo phải chịu 200.000 (hai tr m ngàn) ồng án phí H nh s sơ th m.

Trong h n 15 ngày tính từ ngày tuyên án các bị cáo có quyền háng cáo; những ngư i có quyền ợi và nghĩa v iên quan vắng mặt ược quyền háng cáo ên T a án nh n d n Thành phố Hồ Chí Minh trong h n 15 ngày tính từ ngày nh n ược bản sao bản án hoặc ngày T a án tống t niêm y t bản án hợp ệ theo quy ịnh của pháp u t.

Hội ồng x t x quy t ịnh t m giam các bị cáo 45 ngày tính từ ngày tuyên án ể ảm bảo việc thi hành án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM