- Tranh chấp gì? án hình sự — "Ngô Tấn Đ phạm tội "Đào ngũ" - phạm tội đào ngũ (điều 402 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 135 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN QUÂN SỰ KHU VỰC 1 QUÂN KHU 5 | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số 10/2022/HS-ST Ngày 04 – 11 – 2022 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN QUÂN SỰ KHU VỰC 1 QUÂN KHU 5
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: 4/ Võ Hồng Ánh Vân.
Các Hội thẩm quân nhân:
2// Nay Lan;
2// Hà Văn Dũng.
- Thư ký phiên tòa: 1// Võ Minh Tuấn, Thư ký Tòa án quân sự Khu vực 1
Quân khu 5.
- Đại diện Viện kiểm sát quân sự Khu vực 52 Quân khu 5 tham gia
phiên tòa: 4/ Mai Ngọc Hoàng, Kiểm sát viên.
Ngày 04 tháng 11 năm 2022, tại Hội trường LĐ7, Quân đoàn C, xét xử sơ
thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 08/2022/TLST-HS ngày 14/10/2022,
theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử sơ thẩm số 10/2022/QĐXXST-HS ngày
21/10/2022, đối với bị cáo:
Ngô Tấn Đ, sinh ngày 16/9/2001 tại tỉnh Quảng Nam; giới tính: Nam; nơi
ĐKNKTT: xã B, huyện T, tỉnh Quảng Nam; cấp bậc, chức vụ, đơn vị khi phạm tội:
Binh nhì, Chiến sĩ, a4, b6, c6, d3, LĐ7, Quân đoàn C; nhập ngũ: tháng 02/2022; Quốc
tịch: Việt Nam; trình độ văn hóa: 11/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: không; con ông Ngô
Đ1, sinh năm 1976 và bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1979; tiền án: không; tiền sự: ngày
13/3/2022, bị xử lý kỷ luật theo Quyết định số 01/QĐ-TĐ với hình thức “Khiển trách”
về hành vi “Vắng mặt trái phép” của Trung đội trưởng b6, c6, d3, LĐ7, Quân đoàn C;
nhân thân: chưa bị kết án, xử lý vi phạm hành chính; bị cáo bị bắt tạm giam ngày
15/9/2022, hiện tạm giam tại Trại tạm giam Quân đoàn C; có mặt.
Người làm chứng:
- Ông Đặng Ngọc T; có mặt.
- Ông Bùi Văn G; có mặt.
- Ông Đậu Từ N; có mặt.
- Ông Nguyễn Văn X; có mặt.
- Ông Đặng Văn S; có mặt.
- Ông Ngô Đ1; có mặt.
- Ông Nguyễn Ngọc Đ; có mặt.
Đại diện LĐ7, Quân đoàn C tham dự phiên tòa: 3// Đinh Quang T, Lữ đoàn trưởng; có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung
vụ án được tóm tắt như sau:
Ngô Tấn Đ nhập ngũ tháng 02/2022, được biên chế vào a4, b6, c6, d3,
LĐ7, Quân đoàn C đóng quân tại Thôn 1, xã H, huyện Đ, tỉnh Gia Lai. Trong thời gian công tác tại đơn vị, Ngô Tấn Đ 02 lần tự ý rời bỏ đơn vị, cụ thể như sau :
Lần thứ nhất: khoảng 19 giờ 15 phút ngày 09/3/2022, đơn vị đang xem
thời sự, Đ xin phép Đặng Văn S, Tiểu đội trưởng đi vệ sinh, sau đó đi lên thao trường tổng hợp, băng qua rừng bạch đàn của LĐ7 ra Quốc lộ 19 đón xe về quê tỉnh Quảng Nam. Đơn vị cử cán bộ tìm kiếm, đến ngày 11/3/2022 thì đưa Đ quay lại đơn vị. Ngày 13/3/2022, Trung đội trưởng, b6, c6, d3, LĐ7, Quân đoàn C ra Quyết định số 01/QĐ-TĐ thi hành kỷ luật hình thức “Khiển trách” đối với Ngô Tấn Đ về hành vi “Vắng mặt trái phép”.
Lần thứ hai: khoảng 04 giờ 45 phút ngày 31/3/2022, sau khi thức dậy sắp
xếp nội vụ Đ trốn khỏi đơn vị, cách thức trốn như ngày 09/3/2022, ra Quốc lộ 19 Đ đi nhờ xe tới thành phố P, tỉnh Gia Lai. Sau đó, Đ mượn điện thoại của người khác gọi cho bạn tên Nguyễn Ngọc Đ đang ở tỉnh Long An hỏi có việc gì làm không và nhờ Nguyễn Ngọc Đ chuyển tiền thanh toán vé xe đi Thành phố Hồ Chí Minh, bắt xe ôm đi xã M, huyện N, tỉnh Long An ở trọ và làm cơ khí cùng Nguyễn Ngọc Đ. Làm khoảng 01 tháng do hết việc, Đ cùng với Nguyễn Ngọc Đ rời tỉnh Long An đi khu vực chợ Q, phường K, thị xã Q, tỉnh Khánh Hòa tiếp tục làm cơ khí tại đây. Đơn vị tổ chức tìm kiếm, phối hợp với gia đình, địa phương để truy tìm nhưng không có kết quả và không thấy Đ quay lại đơn vị nên ngày 15/4/2022, Tiểu đoàn trưởng d3, LĐ7, Quân đoàn C ban hành Quyết định số 01/QĐ-TĐ về việc thi hành kỷ luật “Cảnh cáo” đối với Ngô Tấn Đ về hành vi “Đào ngũ”.
Ngày 03/6/2022, d3, LĐ7 ra Thông báo số 01/TB-TĐ về việc thi hành kỷ
luật đối với quân nhân đào ngũ và gửi thông báo cho UBND xã B, huyện T, tỉnh Quảng Nam, Ban Chỉ huy quân sự (Ban CHQS) huyện T, Bộ Chỉ huy quân sự (BCHQS) tỉnh Quảng Nam và gia đình Đ, đồng thời gửi Báo cáo số 730/BC-LĐ cho Cơ quan Điều tra hình sự Khu vực Quân đoàn 3. Quá trình điều tra không xác định Ngô Tấn Đ đang ở đâu, ngày 08/9/2022, Cơ quan Điều tra hình sự Khu vực Quân đoàn 3 ra Quyết định truy nã đối với Đ.
Ngô Tấn Đ biết mình khởi tố và truy nã về hành vi “Đào ngũ” nên ngày
15/9/2022 đến Công an thị trấn L, huyện T, tỉnh Quảng Nam đầu thú.
Trong giai đoạn điều tra và tại phiên tòa, Ngô Tấn Đ thừa nhận hành vi
phạm tội của mình như Cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố. Bị cáo khai nhận: khoảng 19 giờ 30 phút ngày 09/3/2022, bị cáo tự ý rời bỏ đơn vị và đón xe về nhà ở tỉnh Quảng Nam, sau đó được cán bộ đưa về lại đơn vị vào ngày 11/3/2022. Đơn vị đã tiến hành kỷ luật bị cáo với hình thức “Khiển trách” về hành vi “Vắng mặt trái phép”. Khoảng 04 giờ 45 phút ngày 31/3/2022, bị cáo trốn khỏi đơn vị theo cách
thức lần ngày 09/3/2022. Tại Quốc lộ 19, bị cáo đi nhờ xe lên thành phố P, tỉnh Gia
Lai và mượn điện thoại của người khác liên lạc với Nguyễn Ngọc Đ hỏi thăm và
nhờ Nguyễn Ngọc Đ chuyển tiền thanh toán vé xe vào Thành phố Hồ Chính Minh,
sau đó đi tỉnh Long An ở trọ và làm cơ khí cùng Nguyễn Ngọc Đ. Làm được 01
tháng thì hết việc, bị cáo cùng với Nguyễn Ngọc Đ về khu vực chợ Q, phường K,
thị xã Q, tỉnh Khánh Hòa nhằm trốn tránh nghĩa vụ quân sự, không muốn quay lại
đơn vị. Ngày 13/9/2022, bị cáo gọi điện về nhà thì được gia đình thông báo bị cáo
đang bị truy nã và động viên về đầu thú. Ngày 15/9/2022, bị cáo đến Công an thị
trấn L, huyện T, tỉnh Quảng Nam đầu thú.
Người làm chứng Đặng Ngọc T (Chính trị viên, d3) và Đậu Từ N (Trung
đội trưởng, b6) khai: ngày 09/3/2022 đến ngày 11/3/2022, Đ tự ý rời khỏi đơn vị
về nhà ở tỉnh Quảng Nam và được đơn vị đưa về lại. Đơn vị đã xử lý kỷ luật
“Khiển trách” về hành vi “Vắng mặt trái phép” đối với Đ. Ngày 31/3/2022, Đ
tiếp tục rời bỏ đơn vị, chúng tôi đã cử cán bộ về quê tìm kiếm nhưng không có
kết quả. Đơn vị đã xử lý kỷ luật “Cảnh cáo” về hành vi “Đào ngũ” đối với Đ.
Các quyết định xử lý kỷ luật được đơn vị thực hiện đúng theo trình tự, thủ tục
của Thông tư 16/2020/TT-BQP ngày 21/02/2020 của Bộ Quốc phòng quy định
việc áp dụng các hình thức kỷ luật, trình tự, thủ tục, thời hiệu, thời hạn và thẩm
quyền xử lý kỷ luật trong Bộ Quốc phòng (Thông tư 16/2020/TT-BQP). Khi
trốn Đ không mang theo tài sản gì của đơn vị.
Người làm chứng Nguyễn Ngọc Đ khai: Ngày 31/3/2022, Đ liên hệ tôi
bằng Zalo hỏi thăm có việc gì làm không và nhờ tôi chuyển khoản 250.000 đồng
để thanh toán tiền vé xe để Đ đi Thành phố Hồ Chí Minh, sau đó Đ đón xe đi xã
M, huyện N, tỉnh Long An ở trọ và làm cơ khí cùng với tôi được thời gian.
Khoảng 01 tháng sau, tôi và Đ rời về khu vực chợ H, phường K, thị xã H, tỉnh
Khánh Hòa cùng trọ và làm cơ khí. Trong thời gian này Đ không có vi phạm gì
và tôi không biết Đ bị truy nã.
Ông Ngô Đ1 là cha của bị cáo cho biết: ngày 09/3/2022 bị cáo về nhà, gia
đình cùng với cán bộ đơn vị động viên và đưa Đ trở lại đơn vị. Ngày 31/3/2022,
đơn vị có thông báo cho gia đình là Đ trốn khỏi đơn vị. Gia đình, đơn vị, Ban
CHQS huyện T, chính quyền địa phương phối hợp tìm kiếm nhưng không có kết
quả. Gia đình không biết Đ đi đâu làm gì, tôi nhận đầy đủ Quyết định xử lý kỷ
luật, Thông báo đào ngũ và không có ý kiến gì.
Lời khai của những người làm chứng Bùi Văn G, Nguyễn Văn X, Đặng
Văn S phù hợp với diễn biến của vụ án.
Cáo trạng số 09/CT-VKSQSKV52 ngày 14/10/2022 của Viện kiểm sát
quân sự Khu vực 52 Quân khu 5 truy tố Ngô Tấn Đ về tội "Đào ngũ" theo khoản
1 Điều 402 Bộ luật Hình sự (BLHS).
Tranh luận tại phiên tòa, Kiểm sát viên giữ nguyên quyết định truy tố đối với
Ngô Tấn Đ. Kiểm sát viên phân tích nguyên nhân, điều kiện phạm tội; đánh giá
tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội; hậu quả của vụ án; tình tiết
giảm nhẹ trách nhiệm hình sự (TNHS); nhân thân bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử (HĐXX): áp dụng khoản 1 Điều 402; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 38 BLHS. Xử phạt bị cáo Ngô Tấn Đ từ 22 tháng đến 26 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giam, ngày 15/9/2022.
Bị cáo Ngô Tấn Đ không có ý kiến tranh luận, xin HĐXX giảm nhẹ hình phạt.
Đại diện LĐ7, Quân đoàn C cho biết: hành vi đào ngũ của Ngô Tấn Đ đã
được đơn vị tiến hành xử lý kỷ luật theo đúng trình tự, thủ tục quy định tại Thông tư số 16/2020/TT-BQP. Hành vi của bị cáo đã ảnh hưởng rất lớn đến công tác giáo dục và thành tích của đơn vị. Đề nghị HĐXX xét xử nghiêm để làm gương cho cán bộ, chiến sỹ.
Bị cáo nói lời sau cùng: hối hận về việc làm của mình; xin lỗi đơn vị vì đã
làm ảnh hưởng đến thi đua của đơn vị. Mong HĐXX giảm nhẹ hình phạt để bị cáo sớm trở về với gia đình và xã hội.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã
được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, HĐXX nhận thấy như sau:
Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Điều tra hình sự Khu vực
Quân đoàn 3, Điều tra viên, Viện kiểm sát quân sự Khu vực 52 Quân khu 5, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự (BLTTHS). Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, có cơ sở khẳng định hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
Sau khi thẩm tra lời khai của bị cáo và những người làm chứng. Qua
xem xét các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. HĐXX xác định: bị cáo Ngô Tấn Đ nhập ngũ tháng 02/2022 được biên chế vào a4, b6, c6, d3, LĐ7, Quân đoàn C. Trong thời gian công tác vì cảm thấy gò bó và không muốn tiếp tục phục vụ trong Quân đội, nên ngày 09/3/2022, bị cáo tự ý rời bỏ đơn vị về quê, sau đó được cán bộ đưa trở lại đơn vị. Đơn vị đã xử lý kỷ luật Đ với hình thức “Khiển trách” về hành vi “Vắng mặt trái phép”. Ngày 31/3/2022, bị cáo tiếp tục trốn khỏi đơn vị đón xe đi xã M, huyện N, tỉnh Long An. Khoảng 01 tháng sau Đ về khu vực chợ Q, phường K, thị xã Q, tỉnh Khánh Hòa làm thợ cơ khí và không trở về đơn vị nhằm trốn tránh nghĩa vụ quân sự. Ngày 15/4/2022, đơn vị ra Quyết định số 01/QĐ-TĐ về việc thi hành kỷ luật “Cảnh cáo” đối với Ngô Tấn Đ về hành vi “Đào ngũ”. Đơn vị đã thông báo về gia đình và địa phương nhưng quá 30 ngày Đ vẫn không quay lại đơn vị nên hành vi của Đ thuộc trường hợp “đã bị xử lý kỷ luật về hành vi này mà còn vi phạm” quy định tại khoản 4 Điều 42 Thông tư 16/2020/TT-BQP. HĐXX kết luận bị cáo Ngô Tấn Đ phạm tội “Đào ngũ” quy định tại khoản 1 Điều 402 BLHS.
Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm
đến khách thể quan trọng được pháp luật hình sự bảo vệ, đó là kỷ luật và sức
mạnh chiến đấu của Quân đội, xâm hại chế độ thực hiện nghĩa vụ quân sự của
công dân, làm ảnh hưởng đến khả năng hoàn thành nhiệm vụ của đơn vị và
truyền thống tốt đẹp của người quân nhân.
Về tình tiết giảm nhẹ TNHS: quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo
có thái độ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; sau khi biết mình bị truy nã ngày
15/9/2022, bị cáo ra đầu thú, nên được áp dụng các tình tiết giảm nhẹ TNHS quy
định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS.
Xem xét tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, hậu quả của
vụ án, tình tiết giảm nhẹ TNHS; nhân thân bị cáo. Hành vi phạm tội của bị cáo
cần phải xử lý nghiêm, cách ly khỏi xã hội một thời gian nhất định để cải tạo,
giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt, đồng thời làm bài học răn đe, giáo dục và
phòng ngừa chung.
Xét quan điểm của Kiểm sát viên về tội danh, điều luật áp dụng đối
với bị cáo Ngô Tấn Đ là có căn cứ chấp nhận.
Về án phí: căn cứ khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 BLTTHS và
Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ
Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án, bị cáo Ngô Tấn Đ phải chịu 200.000 (hai trăm
nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Vì các lẽ trên, căn cứ điểm g khoản 2 Điều 260 BLTTHS,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Về hình sự:
Tuyên bố bị cáo Ngô Tấn Đ phạm tội "Đào ngũ".
Áp dụng khoản 1 Điều 402; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1
Điều 38 BLHS. Xử phạt bị cáo Ngô Tấn Đ 23 (hai mươi ba) tháng tù.
Thời hạn chấp hành hình phạt tù của bị cáo tính từ ngày bị bắt tạm giam,
ngày 15/9/2022.
2. Về án phí:
Áp dụng khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 BLTTHS, bị cáo Ngô Tấn
Đ phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (ngày 04/11/2022), bị cáo có
quyền kháng cáo bản án này lên Tòa án quân sự Quân khu 5./.
| Nơi nhận: - Bị cáo; - VKSQSQK5; - VKSQSKV52 QK5; - Phòng THA QK5; - CQ ĐTHSKV QĐ3; - CQ THAHS QĐ3; - Trại tạm giam QĐ3; - Lưu: HSVA, THA. V09. | TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) 4/ Võ Hồng Ánh Vân |