- Tranh chấp gì? án hình sự — "Hoàng Thanh B cùng đồng phạm phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy" và "Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy" - phạm tội tổ chức sử dụng…"
- Tòa quyết gì? Xử phạt: bị cáo Hoàng Thanh B 02 (hai) năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; 07 (bảy) năm 03 (ba) tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai tội là 09 (chín) năm 03 (ba) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngà…
- Căn cứ chính? Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 251 Bộ luật Hình sự; Điều 255 Bộ luật Hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VÂN ĐỒN TỈNH QUẢNG NINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| ––––––––––––––– Bản án số: 07/2025/HS-ST Ngày 20/01/2025 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VÂN ĐỒN - TỈNH QUẢNG NINH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ông Lý Văn Thái;
Các Hội thẩm nhân dân: bà Nguyễn Thị Hòa và ông Nguyễn Thành Định;
- Thư ký phiên tòa: ông Lê Đức Long - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh tham gia phiên tòa: ông Nguyễn Quang Lương - Kiểm sát viên.
Trong ngày 20 tháng 01 năm 2025, tại Phòng xét xử Tòa án nhân dân huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 45/2024/TLST-HS ngày 29 tháng 11 năm 2024; theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 03/2025/QĐXXST-HS ngày 09 tháng 01 năm 2025 đối với các bị cáo:
1. Hoàng Thanh B - tên gọi khác: không; sinh ngày: 19/12/1999, tại huyện V, tỉnh Quảng Ninh; nơi cư trú: thôn Đ, xã Đ, huyện V, tỉnh Quảng Ninh; nghề nghiệp: lao động tự do; trình độ học vấn: 10/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Hoàng Văn Y (đã chết) và bà Nguyễn Thị S; có vợ là Nguyễn Thị M và 01 con; tiền án, tiền sự: không. Bị giữ người trong trường hợp khẩn cấp và bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 31/7/2024, hiện đang tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh. Có mặt.
2. Ngô Quốc H - tên gọi khác: không; sinh ngày: 20/01/1995, tại huyện V, tỉnh Quảng Ninh; nơi cư trú: thôn Đ, xã Đ, huyện V, tỉnh Quảng Ninh; nghề nghiệp: lao động tự do; trình độ học vấn: 8/12; dân tộc: Sán dìu; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Ngô Văn Đ và bà Phạm Thị N; vợ, con: chưa có; tiền án, tiền sự: không. Bị giữ người trong trường hợp khẩn cấp và bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 31/7/2024, hiện đang tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh. Có mặt.
3. Phạm Quang Ph - tên gọi khác: không; sinh ngày: 25/01/1991, tại huyện V, tỉnh Quảng Ninh; nơi cư trú: thôn Đ, xã Đ, huyện V, tỉnh Quảng Ninh; nghề nghiệp: lao động tự do; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phạm Văn Đ (đã chết) và bà Nguyễn Thị T; vợ, con: chưa có; tiền án, tiền sự: không; nhân thân: ngày 23/6/2020, bị Tòa án nhân dân huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh xử phạt 15 (mười lăm) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Bị giữ người trong trường hợp khẩn cấp và bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 31/7/2024, hiện đang tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh. Có mặt.
* Người làm chứng: chị Nguyễn Thị S. Có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 13 giờ 20 phút ngày 30/7/2024, tổ công tác Công an xã Đông Xá, huyện Vân Đồn kiểm tra hành chính nhà Hoàng Thanh B tại thôn Đ, xã Đ, huyện V, tỉnh Quảng Ninh, phát hiện và thu giữ tại ngăn kéo tủ quần áo trong phòng ngủ của B: 01 nỏ thủy tinh uốn cong có bầu tròn, bên trong có chất bám dính màu đen; 01 chai nhựa, nắp chai màu trắng có 02 lỗ; 01 ống hút màu trắng; 01 bật lửa màu xanh. Căn cứ tài liệu điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vân Đồn thực hiện Lệnh giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Hoàng Thanh B, Ngô Quốc H và Phạm Quang Ph, thu giữ của B 01 điện thoại di động Oppo, thu giữ của H 01 điện thoại di động sam sung và thu giữ của Ph 01 điện thoại Redmi.
Tại Kết luận giám định số: 1201/KL-KTHS ngày 06/8/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh, kết luận:
- Tìm thấy chất ma túy loại Methamphetamine trong 01 ống thủy tinh một đầu uốn cong có bầu tròn gửi đi giám định, dạng vết, không xác định được khối lượng.
- Tìm thấy chất ma túy loại Methamphetamine trong mẫu nước tiểu thu giữ của Hoàng Thanh B, Ngô Quốc H và Phạm Quang Ph.
Tại phiên tòa bị cáo Hoàng Thanh B khai nhận: Khoảng 19 giờ 45 phút ngày 27/7/2024 bị cáo cùng với Phạm Quang Ph và Ngô Quốc H uống bia tại quán bia ngã ba xưởng mắm, sau khi uống xong H có gọi bị cáo ra gần cửa quán bia, khoác vai hỏi bị cáo có lấy được ma túy đá không, nếu lấy được ma túy đá thì H sẽ chuyển cho bị cáo 1.000.000 đồng, bị cáo nói “Vâng, anh chuyển đi”. Sau đó H dùng tài khoản của H là 037351888 mở tại ngân hàng MB chuyển một triệu đồng vào tài khoản “666677771999” của bị cáo. Sau đó bị cáo, H và Ph rời khỏi quán bia, bị cáo điều khiển xe chở H về nhà bị cáo, bị cáo thấy anh Ph đi theo sau, Ph có hỏi bị cáo và H “chúng mày không cho anh đi chơi cùng với à”, bị cáo và H đều nói với anh Ph về đi ngủ đi, bọn em đi về mà. Sau đó, Ph quay xe đi về, bị cáo tiếp tục điều khiển xe chở H về nhà bị cáo tại thôn Đ, xã Đ, huyện V. Khi về đến nhà bị cáo nói với H “em đi lấy đây”, bị cáo đi xe ra khỏi nhà giả vờ là đi mua ma túy nhưng thực ra bị cáo đã có sẵn ma túy đá ở trong người. Đi ra khỏi nhà được khoảng 30 phút thì bị cáo quay lại, lúc này H và Ph đang ngồi đợi bị cáo tại phòng khách, bị cáo nói “chờ ông anh dắt trâu vào trong Tràng Hương, mãi mới xong, bây giờ mới xong để mang về”. Sau đó bị cáo cùng H, Ph vào phòng ngủ của bị cáo để sử dụng ma túy, tại đây bị cáo bỏ ra một túi ma túy đá cho H và Ph xem, rồi bị cáo lấy bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm một chai nhựa nắp chai màu trắng được đục hai lỗ, một lỗ gắn nỏ thủy tinh, một lỗ gắn ống hút màu trắng và một bật lửa khò màu xanh. Tiếp sau đó bị cáo cùng H, Ph lên giường ngủ để sử dụng ma túy, bị cáo lấy tờ tiền polime mệnh giá 10.000 đồng cuộn thành ống rồi đổ hết số ma túy từ túi nilon qua ống làm bằng tờ tiền vào trong bầu tròn nỏ thủy tinh, rồi bị cáo dùng bật lửa khò nấu ma túy đá trong bầu tròn để sử dụng, H bảo “cho anh xin khói đầu” rồi H cầm ống hút màu trắng hút khói ma túy trong chai nhựa, H hút được một hơi rồi đưa lại cho Ph, Ph hút một hơi lại đưa cho bị cáo. Bị cáo, H và Ph cứ hút xoay vòng, mỗi người hút được khoảng 10 khói thì hết. Ngoài ra bị cáo khai số ma túy bán cho H và cùng H, Ph sử dụng là của một người đàn ông tên Tuyên, nhà ở Hải Phòng, người này trước cùng làm việc với bị cáo bên Campuchia. Ngày 25/7/2024 anh Tuyên liên hệ với bị cáo qua mạng Facebook và cho bị cáo một túi nilon ma túy đá khoảng 0,4 gam tại ngã ba Cửa Ông, phường Cửa Ông, thành phố Cẩm Phả. Sau đó Tuyên đi đâu bị cáo không biết, tối cùng ngày bị cáo đã sử dụng một mình hết khoảng 0,2 gam, số còn lại bị cáo bán cho H và cùng H, Ph sử dụng ngày 27/7/2024.
Tại phiên tòa bị cáo Ngô Quốc H khai nhận: Ngày 27/7/2024 bị cáo rủ Hoàng Thanh B và Phạm Quang Ph tới quán bia Phương Tắc khu vực ngã ba xưởng mắm thôn Đông Hải, xã Đông Xá để uống bia. Trong quá trình uống bia bị cáo có nghe B nói về việc đã từng sử dụng ma túy đá, do uống bia say nên bị cáo nảy sinh ý định sử dụng ma túy đá nên đã hỏi riêng B có lấy được ma túy đá về sử dụng không, B nói là lấy được nên bị cáo đã chuyển cho B 1.000.000 đồng để B mua ma túy đá về cùng sử dụng, bị cáo chuyển từ tài khoản của bị cáo là 037351888 mở tại ngân hàng MB chuyển vào tài khoản “666677771999” của B. Sau khi uống bia xong bị cáo và B đi cùng một xe về nhà B, anh Ph đi theo sau, bị cáo và B hỏi Ph đi theo làm gì đấy, Ph có hỏi bị cáo và B “chúng mày không cho anh đi chơi cùng với à”, bị cáo nói với anh Ph là B đưa bị cáo về nhà, nghe vậy Ph không đi theo nữa. Sau đó B tiếp tục điều khiển xe chở bị cáo về nhà B tại thôn Đ, xã Đ, huyện V. Khi về đến nhà B thì không có ai ở nhà, lúc này B nói với bị cáo ngồi đợi B đi mua ma túy đá, khi bị cáo đang ở nhà B thì Ph gọi điện thoại zalo cho bị cáo, tài khoản zalo của Ph tên là “Chiến thần’’ gọi vào tài khoản zalo của bị cáo, Ph hỏi bị cáo “bọn em có chơi không, chơi thì cho anh xuống chơi với”. Bị cáo hỏi Ph “anh chung được bao nhiêu” (ý của bị cáo là hỏi anh Ph chung được bao nhiêu tiền mua ma túy về cùng sử dụng). Ph nói sẽ góp 300.000 đồng nhưng hiện nay Ph chưa có tiền, một hai hôm sau Ph sẽ đưa 300.000 đồng để bù tiền mua ma túy cho bị cáo, bị cáo đồng ý với Ph và bảo Ph xuống nhà B. Khoảng 05 phút sau thì Ph đến nhà B, lúc này B đã đi mua ma túy, bị cáo và Ph chờ khoảng 30 phút thì B về, B bảo bị cáo và Ph vào phòng ngủ của B, B bỏ ra một túi nilon màu trắng có kẹp nhựa, bên trong túi có ma túy đá, để xuống đệm trên giường, rồi B lấy bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm: một ống thủy tinh có bầu, một ống hút, một chai nhựa, nắp chai có đục hai lỗ, một lỗ cắm ống thủy tinh, một lỗ gắn ống hút để trên giường. B cho hết ma túy từ túi nilon vào nỏ (bầu tròn của ống thủy tinh) và lấy bật lửa khò của B để đốt nỏ nơi để ma túy, ma túy cháy thành khói. Bị cáo nói cho bị cáo sử ma túy đá đầu tiên, B không nói gì và bật lửa đốt ma túy thành khói cho bị cáo hút, bị cáo cầm ống hút ngầm vào miệng hút khói ma túy B vừa đốt. Bị cáo hút một hơi xong thì chuyển ống hút cho Ph, Ph cho ống hút vào miệng hút, B vẫn là người châm lửa đốt ma túy cho Ph hút, Ph hút xong đưa ống hút cho B, B tự châm lửa đốt ma túy sử dụng. B sử dụng xong lại đưa lại cho bị cáo hút. Bị cáo, B và Ph thay nhau sử dụng, xoay vòng đều để cùng sử dụng, mỗi người sử dụng khoảng 8 đến 10 hơi, sử dụng trong khoảng thời gian từ 10 đến 15 phút thì hết ma túy. Trong quá trình sử dụng B là người bật lửa đốt ma túy cho bị cáo, Ph và B sử dụng. Sau khi sử dụng xong bị cáo và Ph ra về. Đến ngày 30/7/2024 cơ quan Công an đưa bị cáo đến trụ sở làm việc và đưa bị cáo đi xét nghiệm nước tiểu tại Trung tâm y tế huyện Vân Đồn cho kết quả nước tiểu của bị cáo dương tính với ma túy Methamphetamine.
Tại phiên tòa bị cáo Phạm Quang Ph khai nhận: khoảng 17 giờ 40 phút ngày 27/7/2024 bị cáo cùng với H - sinh năm 1995, nhà ở thôn Đ, xã Đ và B – sinh năm 1999, nhà ở thôn Đ, xã Đ uống bia tại quán bia Phương Tắc gần ngã ba xưởng mắm, xã Đông Xá. Trong lúc uống bia bị cáo có nghe thấy H và B bàn nhau lấy 1.000.000 đồng ma túy đá về để sử dụng. Đến khoảng 19 giờ 30 phút cùng ngày sau khi uống bia xong, B và H đi một xe máy của B, bị cáo bảo với H là cho bị cáo đi cùng, nhưng B và H không cho, sau đó bị cáo đi về nhà tại thôn Đ, xã Đ ăn cơm. Đến khoảng 19 giờ 40 cùng ngày, bị cáo dùng nick Zalo Chiến thần đăng ký số điện thoại 0355807739 gọi điện qua Zalo đến nick Zalo Tuấn Đoàn của Ngô Quốc H hỏi có chơi ma túy không thì cho bị cáo chơi cùng với, thì H bảo anh chung được bao nhiêu tiền, bị cáo bảo H là bị cáo chung 300.000 đồng, hiện tại bị cáo không có tiền bị cáo bảo H ứng ra trước 300.000 đồng vài hôm bị cáo đưa được không, H bảo “Ok” và bảo bị cáo xuống nhà B. Khi bị cáo xuống nhà B thì chỉ có H ngồi trong phòng khách nhà B, bị cáo hỏi H là B đi đâu thì H bảo B đi lấy đồ. Bị cáo và H chờ khoảng 30 đến 40 phút sau thì thấy B về. Bị cáo hỏi B sao đi lâu thế thì B bảo phải chờ ông anh đi chăn trâu lâu quá. Lúc này ở nhà B chỉ có bị cáo, H và B, B bảo bị cáo và H vào phòng trong, B lấy ma túy trong người và lấy bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá trong tủ ra, sau đó B cho hết ma túy đá trong túi nilon vào trong nỏ thủy tinh và dùng bật lửa khò nấu ma túy cho mọi người cùng hút. H là người hút khói đầu tiên, sau đó đưa ống hút cho bị cáo sử dụng, bị cáo hút được 5 - 6 khói, bị cáo đưa ống hút cho B sử dụng, cả ba người cùng nhau hút luân phiên cho đến khi hết ma túy đá. Trong quá trình sử dụng B là người bật lửa đốt ma túy cho bị cáo, H và B sử dụng, sau khi sử dụng xong thì bị cáo đi về nhà. Đến ngày 30/7/2024 cơ quan Công an đưa bị cáo đến trụ sở làm việc và đưa bị cáo đi xét nghiệm nước tiểu tại Trung tâm y tế huyện Vân Đồn cho kết quả nước tiểu của bị cáo dương tính với ma túy Methamphetamine.
Tại phiên tòa người làm chứng chị Nguyễn Thị S trình bày: từ tháng 8 năm 2023 chị có làm rơi 01 chiếc điện thoại Oppo máy CPH2363 màu đen xuống biển bị hỏng, sau đó chị mua điện thoại khác thì Hoàng Thanh B xin chị chiếc điện thoại trên để sửa và sử dụng. Sau đó B có sử dụng chiếc điện thoại đó hay không chị không biết. Chị không biết gì về chiếc điện thoại Oppo kiểu máy CPH2121 màu trắng của B đang sử dụng bị Công an thu giữ.
Tại bản cáo trạng số 1401/CT-VKSVĐ ngày 29 tháng 11 năm 2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh truy tố Hoàng Thanh B về các tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”, theo khoản 1 Điều 251 và điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự; Ngô Quốc H và Phạm Quang Ph về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”, theo điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự.
Tại phiên toà, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vân Đồn vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử:
Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 58; điểm a khoản 1 Điều 55 Bộ luật Hình sự:
Xử phạt: bị cáo Hoàng Thanh B từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù, về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù, về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai tội từ 09 năm 06 tháng đến 10 năm 06 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị giữ người trong trường hợp khẩn cấp ngày 31/7/2024.
Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 58 Bộ luật Hình sự:
Xử phạt: bị cáo Ngô Quốc H từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù, về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”, thời hạn tù tính từ ngày bị giữ người trong trường hợp khẩn cấp ngày 31/7/2024.
Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 58 Bộ luật Hình sự:
Xử phạt: bị cáo Phạm Quang Ph từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù, về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”, thời hạn tù tính từ ngày bị giữ người trong trường hợp khẩn cấp ngày 31/7/2024.
Không áp dụng hình phạt bổ sung theo khoản 5 Điều 251 và khoản 5 Điều 255 Bộ luật Hình sự đối với các bị cáo.
Áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, b, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:
- Tịch thu, tiêu hủy 01 ống thủy tinh một đầu uốn cong có bầu tròn và vỏ bao gói được niêm phong trong phong bì số 1201/KL-KTHS ngày 06/8/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh hoàn lại sau giám định (theo kết luận giám định 1201/KL-KTHS ngày 06/8/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh); 01 chai nhựa, nắp chai có đục 02 lỗ; 01 ống hút nhựa; 01 bật lửa và 03 sim điện thoại số 0376269363, 0375351888 và 0355807739.
- Tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Oppo, lưng màu xanh, kiểu máy CPH2121 thu giữ của Hoàng Thanh B; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, lưng màu xanh thu giữ của Ngô Quốc H và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi, lưng màu đen thu giữ của Phạm Quang Ph;
- Buộc bị cáo Hoàng Thanh B phải nộp lại 1.000.000 đồng để sung ngân sách nhà nước.
Các bị cáo nói lời sau cùng: đề nghị Hội đồng xét xử xem xét hoàn cảnh, điều kiện của các bị cáo và cho các bị cáo được hưởng mức án thấp nhất.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Vân Đồn, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân huyện Vân Đồn, Kiểm sát viên, trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục được quy định trong Bộ luật Tố tụng hình sự; quá trình điều tra và tại phiên tòa các bị cáo Hoàng Thanh B, Ngô Quốc H và Phạm Quang Ph, người làm chứng không có ý kiến khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện là hợp pháp.
Về hành vi phạm tội của các bị cáo: Tại phiên tòa các bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, phù hợp với lời khai của các bị cáo tại cơ quan điều tra; phù hợp với lời khai của người làm chứng chị Nguyễn Thị S; phù hợp với các chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án như: Biên bản kiểm tra hành chính, biên bản niêm phong đồ vật, tài liệu bị tạm giữ ngày 30/7/2024 của Công an xã Đông Xá, huyện Vân Đồn; biên bản xác định hiện trường, sơ đồ hiện trường, bản ảnh kèm theo sơ đồ hiện trường, biên bản kiểm tra điện thoại di động của Công an huyện Vân Đồn; Công văn số 4415 ngày 05/11/2024 của Ngân hàng Thương mại cổ phần Quân đội chi nhánh Quảng Ninh về việc phúc đáp Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vân Đồn; phiếu kết quả xét nghiệm nước tiểu khoa xét nghiệm Trung tâm y tế huyện Vân Đồn; Kết luận giám định số 1201/KL-KTHS ngày 06/8/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh và Cáo trạng số 1401/CT-VKSVĐ ngày 29 tháng 11 năm 2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh.
Như vậy đã có đủ cơ sở kết luận: Khoảng 20 giờ 30 phút ngày 27/7/2024, tại nhà Hoàng Thanh B ở thôn Đ, xã Đ, huyện V, tỉnh Quảng Ninh, Hoàng Thanh B đã có hành vi bán 01 túi ma túy, loại Methamphetamine cho Ngô Quốc H với giá 1.000.000 đồng. Đến khoảng 20 giờ 40 phút cùng ngày, cũng tại địa điểm trên, Ngô Quốc H, Hoàng Thanh B và Phạm Quang Ph đã cùng nhau tổ chức đưa trái phép chất ma túy, loại Methamphetamine vào cơ thể H, B và Ph.
Các bị cáo Hoàng Thanh B, Ngô Quốc H và Phạm Quang Ph có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức được tác hại của ma túy nhưng thiếu tu dưỡng rèn luyện bản thân, bất chấp sự ngăn cấm của pháp luật, bị cáo Hoàng Thanh B đã cố ý bán một túi ma túy, loại Methamphetamine cho Ngô Quốc H và cùng với H, Ph đưa trực tiếp chất ma túy vào cơ thể B, H và Ph. Hành vi phạm tội của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến chế độ quản lý của Nhà nước về các chất ma túy, là nguyên nhân phát sinh các loại tội phạm, tệ nạn xã hội khác, gây mất trật tự trị an xã hội tại địa phương và cũng là nguyên nhân phá vỡ hạnh phúc của nhiều gia đình. Hành vi nêu trên của bị cáo Hoàng Thanh B đủ yếu tố cấu thành các tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” được quy định tại khoản 1 Điều 251 và điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự; các bị cáo Ngô Quốc H, Phạm Quang Ph đủ yếu tố cấu thành tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” được quy định tại điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự, đúng với bản Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh đã truy tố, nên chấp nhận lời luận tội của Kiểm sát viên đối với các bị cáo. Để tăng cường biện pháp đấu tranh, phòng chống loại tội phạm này trên địa bàn huyện nói chung cũng như để giáo dục, cải tạo riêng đối với các bị cáo, cần có một mức hình phạt nghiêm, tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của các bị cáo.
Xét vai trò của các bị cáo: các bị cáo H, B và Ph thực hiện hành vi “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” là đồng phạm giản đơn, tuy nhiên bị cáo H có vai trò khởi xướng, đưa tiền để B đi mua ma túy, đồng ý cho Ph chung tiền mua ma túy về cùng sử dụng; bị cáo B chuẩn bị bộ đồ sử dụng ma túy, là người trực tiếp cho ma túy vào nỏ thủy tinh, châm lửa nấu ma túy và sử dụng nhà mình để H, B và Ph sử dụng ma túy nên giữ vai trò chính và phải chịu trách nhiệm hình sự cao hơn bị cáo Ph. Bị cáo Ph tham gia góp tiền cùng H để mua ma túy về cùng B, H sử dụng, nên Ph có vai trò sau H, B và phải chịu trách nhiệm tương xứng với mức độ hành vi của mình.
Đối với hành vi mua bán trái phép chất ma túy, B thực hiện một mình nên phái chịu trách nhiệm độc lập về hành vi phạm tội của mình.
Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: các bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Tuy nhiên bị cáo Ph ngày 23/6/2020 đã bị Tòa án nhân dân huyện Vân Đồn xét xử và xử phạt 15 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, nhưng bị cáo không lấy đó làm bài học để tu dưỡng, rèn luyện bản thân trở thành người có ích cho xã hội, mà lại tiếp tục phạm tội, cần phải có mức hình phạt nghiêm mới có tính răn đe, giáo dục bị cáo thành người tốt.
Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: các bị cáo Hoàng Thanh B, Ngô Quốc H có nhân thân tốt, chưa có tiền án tiền sự, phạm tội lần đầu; cả ba bị cáo B, H, Ph trong quá trình điều tra và tại phiên tòa thành khẩn khai báo và ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình, do đó cả ba bị cáo đều được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.
Ngoài ra bị cáo Hoàng Thanh B tình nguyện và đã tham gia nghĩa quân sự, hoàn thành tốt nhiệm vụ năm 2021, được Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Vân Đồn tặng Giấy khen, được Bộ tư lệnh vùng 1 Hải Quân tặng danh hiệu “Chiến sỹ tiên tiến”; bị cáo Phạm Quang Ph có ông ngoại là ông Nguyễn Đình L là liệt sỹ chống Mỹ, có ông nội là ông Phạm Văn H được tặng thưởng nhiều huân, huy chương, là người có công với cách mạng, vì vậy bị cáo B và bị cáo Ph được áp dụng thêm tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Cần giảm nhẹ một phần hình phạt cho các bị cáo thể hiện tính nhân đạo của pháp luật.
Về hình phạt bổ sung: Theo quy định tại khoản 5 Điều 251 Bộ luật Hình sự quy định “Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 500.000.000 đồng, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ 01 đến 05 năm hoặc bị tịch thu một phần hoặc toàn bộ tài sản” và khoản 5 Điều 255 Bộ luật Hình sự quy định “Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 500.000.000 đồng, phạt quản chế, cấm cư trú từ 01 năm đến 05 năm hoặc tịch thu một phần hoặc toàn bộ tài sản”, do đó bị cáo có thể bị áp dụng các hình phạt bổ sung nêu trên. Tuy nhiên, theo các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và lời khai của của các bị cáo tại phiên tòa cho thấy các bị cáo làm nghề lao động tự do, thu nhập không ổn định, là người nghiện ma túy, điều kiện kinh tế khó khăn. Hội đồng xét xử quyết định không áp dụng các hình phạt bổ sung nêu trên đối với các bị cáo.
Về vật chứng:
- 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Oppo, lưng màu xanh, kiểu máy CPH2121, gắn sim số 0376269363 thu giữ của Hoàng Thanh B; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, lưng màu xanh, gắn sim số 0375351888 thu giữ của Ngô Quốc H và 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Redmi, lưng màu đen, gắn sim số 0355807739 thu giữ của Phạm Quang Ph. Đây là công cụ, phương tiện các bị cáo sử dụng liên quan đến hành vi phạm tội của các bị cáo, xét thấy 03 chiếc điện thoại còn giá trị sử dụng, cần tịch thu nộp vào ngân sách nhà nước; đối với 03 sim điện thoại số 0376269363, 0375351888 và 0355807739, không còn giá trị sử dụng, cần tịch thu tiêu hủy.
- 01 (một) ống thủy tinh một đầu uốn cong có bầu tròn và vỏ bao gói được niêm phong trong phong bì số 1201/KL-KTHS ngày 06/8/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh hoàn lại sau giám định; 01 (một) chai nhựa, nắp chai có đục 02 lỗ; 01 (một) ống hút nhựa và 01 (một) bật lửa. Xét thấy không còn giá trị sử dụng, cần tịch thu, tiêu hủy.
- Đối với số tiền 1.000.000 đồng bị cáo Hoàng Thanh B bán ma túy cho bị cáo Ngô Quốc H, bị cáo B đã chi tiêu hết không thu giữ được. Đây là tiền do phạm tội mà có, cần truy thu nộp ngân sách Nhà nước.
Về án phí: các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Quyền kháng cáo: các bị cáo có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.
Đối tượng tên Tuyên, bị cáo Bình khai là người cho B ma túy, quá trình điều tra không xác định được lai lịch, địa chỉ nên không có căn cứ xử lý.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 58; điểm a khoản 1 Điều 55 Bộ luật Hình sự:
Xử phạt: bị cáo Hoàng Thanh B 02 (hai) năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; 07 (bảy) năm 03 (ba) tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai tội là 09 (chín) năm 03 (ba) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị giữ người trong trường hợp khẩn cấp ngày 31/7/2024.
Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 255; Điều 17; Điều 58; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự:
Xử phạt: bị cáo Ngô Quốc H 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị giữ người trong trường hợp khẩn cấp ngày 31/7/2024 về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.
Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 255; Điều 17; Điều 58; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự:
Xử phạt: bị cáo Phạm Quang Ph 07 (bảy) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bị giữ người trong trường hợp khẩn cấp ngày 31/7/2024 về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.
Không áp dụng hình phạt bổ sung theo khoản 5 Điều 251 và khoản 5 Điều 255 Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Hoàng Thanh B.
Không áp dụng hình phạt bổ sung theo khoản 5 Điều 255 Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Ngô Quốc H và Phạm Quang Ph.
Căn cứ điểm a, b khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, b, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:
- Tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Oppo, lưng màu xanh, kiểu máy CPH2121 thu giữ của Hoàng Thanh B; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, lưng màu xanh thu giữ của Ngô Quốc H và 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Redmi, lưng màu đen thu giữ của Phạm Quang Ph;
- Tịch thu, tiêu hủy 01 (một) ống thủy tinh một đầu uốn cong có bầu tròn và vỏ bao gói được niêm phong trong phong bì số 1201/KL-KTHS ngày 06/8/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh hoàn lại sau giám định (theo kết luận giám định 1201/KL-KTHS ngày 06/8/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh); 01 (một) chai nhựa, nắp chai có đục 02 lỗ; 01 (một) ống hút nhựa; 01 (một) bật lửa và 03 (ba) sim điện thoại số 0376269363, 0375351888 và 0355807739.
(Tình trạng như tại biên bản giao nhận vật chứng, tài sản số: 16/BB-CCTHADS ngày 29/11/2024 giữa Công an huyện Vân Đồn và Chi cục thi hành án dân sự huyện Vân Đồn).
- Buộc bị cáo Hoàng Thanh B phải nộp 1.000.000 đồng để nộp ngân sách Nhà nước.
Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án: buộc bị cáo Hoàng Thanh B, Ngô Quốc H và Phạm Quang Ph mỗi bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.
Căn cứ khoản 1 Điều 331; khoản 1 Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự: các bị cáo có mặt, có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.
| Nơi nhận: - Bị cáo; - TAND tỉnh Quảng Ninh; - VKSND tỉnh Quảng Ninh; - Sở Tư pháp tỉnh Quảng Ninh; - VKSND huyện Vân Đồn; - CQCSĐT Công an huyện Vân Đồn; - Nhà tạm giữ Công an huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh; - CQ Thi hành án hình sự huyện Vân Đồn; - Chi cục THADS huyện Vân Đồn; - Lưu hồ sơ, án văn | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Lý Văn Thái |