Bản án 07/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 07 giờ ngày 16/3/2023, Phan Văn C điều khiển xe mô tô biển số 68K1-304.88 từ nhà tại ấp S, xã B, huyện K, tỉnh Kiên Giang đến huyện H tìm xe mô tô để trộm cắp bán lấy tiền tiêu xài và để lại xe mô tô biển số 68K1-304.88 do xe này đã cũ hay bị hư hỏng. Vào khoảng 10 giờ cùng ngày, C điều khiển xe 68K1-304.88 đi đến ấp H, xã T, huyện H phát hiện thấy chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, số loại Eciter 135 biển số 68H6-8590 của anh Huỳnh Đại D đang được đậu cặp bên hông nhà, chìa khóa xe vẫn còn trong ổ khóa xe. C điều khiển quay đầu xe lại đậu cặp xe của anh D, mở khóa khởi động xe của anh D đi về hướng H đi đến khu vực bãi đất trống cặp mé sông X H thuộc khu phố S, thị trấn H cách cầu L khoảng 400m về hướng H, C dừng xe đậu lại mở cốp xe thì thấy bên trong có 01 cây chìa khóa 10, C lấy khóa tháo biển số xe 68H6-8590 của anh D ném bỏ xuống sông X - H rồi tiếp tục điều khiển xe theo tuyến Quốc lộ H đi về hướng H. Lúc khoảng 12 giờ ngày 16/3/2023 C điều khiển xe ghé vào tiệm thu mua phế liệu ở huyện K thì gặp ông Nguyễn Văn T2, C có hỏi mua biển số xe Hon đa cũ nhưng ông T2 nói không bán mà cho C một biển số xe cũ mang biển số 68D1-385.23, sau đó C gắn biển số xe vào xe của anh D rồi chạy về nhà.

Đến khoảng 18 giờ ngày 16/3/2023 C gặp V (Cũ đi ngư phủ chưa xác định được họ tên, tuổi, địa chỉ cụ thể) rủ Vũ đi chạy xe lên hướng Ba Hòn gặp ai có tài sản sơ hở giật bán lấy tiền chia nhau xài. C đưa xe trộm cắp của anh D cho V điều khiển trở C chạy từ cống Lung L1 đi lên thị trấn K tới địa phận ấp K, thị trấn K, huyện K vào lúc khoảng 18 giờ 30 phút thì C phát hiện thấy bà Đào Huỳnh N1 điều khiển xe mô tô cùng chiều phía trước trong hộc xe bên trái của bà N1 có 01 điện thoại OPPO A9. C kêu V chạy xe áp sát xe của bà N1 và C ngồi sau giật lấy điện thoại rồi kêu V điều khiển xe bỏ chạy. Bà N1 thấy bị giật điện thoại liền đuổi theo C và V, V trở C chạy được khoảng 01km thì xe mất thăng bằng nên té ngã xuống đường, C bị bà N1 và người dân bắt giữ tạm giữ xe và tang vật, còn V thì chạy thoát.

2

Ngày 23/3/2023 Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện K ra Quyết định khởi tố bị can và ra lệnh tạm giam đối với Phan Văn C.

Tại bản kết luận định giá tài sản số: 18/KL-HĐĐGTS ngày 03/7/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự, kết luận như sau: 01 chiếc xe mô tô, nhãn hiệu YAMAHA, số loại Eciter 135, 02 bánh vành đúc, thắng đĩa bánh trước, thắng đùm bánh sau, bình xăng con, côn tay, màu sơn xanh, bạn, đen, số máy 5P71-004835, số khung P7109Y004839, biển số 68H6-8590, tại thời điểm ngày 16/3/2023 có giá trị 25.000.000 đồng (Hai mươi lăm triệu đồng).

Tại Cáo trạng của Viện kiểm sát số: 89/CT-VKS-HĐ ngày 04/12/2023 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Hòn Đất đã truy tố bị cáo Phan Đức C1 về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố vẫn giữ nguyên quan điểm như Cáo trạng đã truy tố bị cáo về tội danh và điều luật, đồng thời phân tích, đánh giá tính chất, mức độ của hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Về hình phạt: Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Phan Văn C mức án từ 12 tháng đến 18 tháng tù.

- Về hình phạt bổ sung: Bị cáo Phan Văn C không có nghề nghiệp ổn định, không có thu nhập nên đề nghị Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

- Về vật chứng:

Đối với chiếc xe mô tô biển số 68K1-304.88. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện K đã thu hồi xe mô tô biển số: 68K1-304.88 trả lại cho bà Huỳnh Thị Mộng K là chủ sở hữu, tại Bản án số 32/2023/HS-ST ngày 18/9/2023 của Tòa án nhân dân huyện Kiên Lương, tỉnh Kiên Giang đã ghi nhận nên đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Đối với chiếc xe mô tô biển số 68H6-8590 của anh Huỳnh Đại D là tài sản bị trộm cắp đã giao trả cho người bị hại anh Huỳnh Đại D theo Quyết định xử lý vật chứng số 42/QĐ-CSĐT ngày 10/5/2023 của Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện H, tỉnh Kiên Giang nên đề nghị miễn xét.

Đối với biển số 68D1-385.23 của tiệm thu mua phế liệu do bà Mai Thị L làm chủ thì qua tra cứu xác định trước đây là của bà Thị L2 ngụ tại khu phố S, thị trấn S, huyện H đứng tên chủ sở hữu, hiện xe đã làm thủ tục sang bán và đã thu hồi đăng ký, biển số xe 68D1-385.23 và sang tên cho chủ mới Hoàng Trọng M theo phiếu trả lời xác minh xe ngày 02/11/2023 của Công an huyện H nên để nghị tịch thu tiêu hủy biển số xe 68D1-385.23.

3

Đối với biển số xe 68H6-8590 của anh Huỳnh Đại D do C đã ném ném bỏ xuống sông X - H thì theo biên bản về việc không truy tìm được tang vật ngày 24/7/2023 của Công an thị trấn H biển số xe trên không thu giữ được nên đề nghị không xem xét.

- Về trách nhiện dân sự:

Người bị hại là anh Huỳnh Đại D đã nhận lại tài sản nên không yêu cầu bồi thường gì thêm nên đề nghị không xem xét.

- Về án phí: Đề nghị buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự theo quy định.

Tại phiên tòa, bị cáo Phan Văn C khai nhận hành vi phạm tội của mình là đúng như lời khai của bị cáo tại Cơ quan điều tra cũng như nội dung bản cáo trạng mà vị đại diện Viện kiểm sát đã công bố tại Tòa.

Trợ giúp viên pháp lý bào chữa cho bị hại D thống nhất với tội danh mà Viện Kiểm sát truy tố đối với bị cáo C. Xét thấy trong quá trình điều tra, truy tố và xét xử, bị cáo thành khẩn khai báo hành vi phạm tội, bị cáo là người dân tộc thiểu số, sống ở địa bàn có điều kiện kinh tế- xã hội đặc biệt khó khăn, trình độ nhận thức văn hóa thấp 01/12, hơn nữa bị hại D cũng đã nhận lại xe và không có yêu cầu bồi thường gì thêm, do đó đề nghị Hội đồng xét xử xem xét áp dụng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s, khoản 1, khoản 2, Điều 51 Bộ luật Hình sự cho bị cáo C được hưởng mức án thấp nhất theo đề nghị của đại diện Viện Kiểm sát,

Lời nói sau cùng của bị cáo trước khi Hội đồng xét xử vào nghị án: Bị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

4

Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo Phan Văn C là đối tượng có nhân thân xấu. Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự theo quy định tại Điều 52 BLHS.

Về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo ăn năn hối cải nên Hội đồng xét xử xem xét áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 BLHS giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

5

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Phan Văn C phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

2. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Phan Văn C 12 (mười hai) tháng tù.

Áp dụng khoản 1, Điều 56 Bộ luật Hình sự, tổng hợp với hình phạt 05 (năm) năm tù về tội: “Cướp giật tài sản” theo Bản án số 32/2023/HS-ST ngày 18/9/2023 của Tòa án nhân dân huyện Kiên Lương, tỉnh Kiên Giang, buộc bị cáo Phan Văn C phải chấp hành hình phạt chung của hai bản án là 06 (sáu) năm tù. Thời điểm chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 17/3/2023.

4. Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

5. Về trách nhiệm dân sự: Do bị hại không yêu cầu nên Hội đồng xét xử không xem xét.

6. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 46, điểm a, khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017, Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) biển số 68D1-385.23 đang được bảo quản tại kho vật chứng của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòn Đất theo Quyết định chuyển vật chứng số 37/QĐ-VKS ngày 21/11/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòn Đất và biên bản gianh nhận vật chứng ngày 23/11/2023.

Tài sản bị trộm cắp gồm: 01 chiếc xe mô tô, nhãn hiệu YAMAHA, số loại Eciter 135, 02 bánh vành đúc, thắng đĩa bánh trước, thắng đùm bánh sau, bình xăng con, côn tay, màu sơn xanh, bạn, đen, số máy 5P71-004835, số khung P7109Y004839, biển số 68H6-8590 đã trả lại cho bị hại Huỳnh Đại D theo Quyết định xử lý vật chứng số 42/QĐ-CSĐT ngày 10/5/2023 của Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện H.

7. Về án phí: Áp dụng Điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và

6

sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Phan Văn C phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

8. Về quyền kháng cáo: Báo cho bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật. Nơi Nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND Tỉnh KG;

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKS H.Hòn Đất;

- Chi cục THADS H.Hòn Đất;

- Công an H.Hòn Đất;

(đã ký)

- Sở Tư Pháp;

- Phòng hồ sơ CA tỉnh;

- Bị cáo;

- Người tham gia tố tụng;

Phan Thị Quyên

- Lưu.

7

8

9