vanban.org

Bản án 07/2022/KDTM — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

[1]. Về điều luật áp dụng:

Điều!30;!điểm!a!khoản!1!Điều!35;!Điểm!a!khoản!1!Điều!39!của!Bộ!luật! tố!tụng!dân!sự; !Điều!116,!Điều!117,!Điều!119,!Điều!430!và!Điều!440!của!Bộ!luật!dân! sự!năm!2015;! Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? Tranh chấp về mua bán hàng hóa — án kinh doanh thương mại — "Kiến Vương - Thực phẩm Việt"
  • Tòa quyết gì? [1]. Về điều luật áp dụng:
TOÀ ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

!!!!THỊ!XÃ!MỸ!HÀO!
!!!TỈNH!H!
Bản!án!số:!07/!2022/KDTM-ST.!
Ngày:!12/4/!2022.!
“V/v tranh chấp Hợp đồng
mua bán hàng hoá”
!

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THỊ!XÃ!MỸ!HÀO!-!TỈNH!H!

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

! ! !

Thẩm!phán!-!Chủ!tọa!phiên!tòa:!Ông!Nguyễn Nam Thắng.!

Các!Hội!thẩm!nhân!dân:!!1-!Ông!Phan Xuân Hùng.!

2-!Bà!Vũ Thị Lưu Xa.!

Thư!ký!phiên!tòa:!Ông Phạm Đăng Toàn!-!Cán!bộ!Tòa!án!nhân!dân!thị! xã!M,!tỉnh!H.!

Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thị!xã!M,!tỉnh!H!tham!gia!phiên!tòa:!Bà! Phạm Thị Yến!-!Kiểm!sát!viên.!

!

Ngày!12!tháng!4!năm!2022,!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!thị!xã!M,!tỉnh!H! mở!phiên!tòa!xét!xử!công!khai!sơ!thẩm!vụ!án!kinh!doanh!thương!mại!về!việc “Tranh chấp Hợp đồng mua bán hàng hóa” thụ!lý!số:!16/2021/TLST-KDTM! ngày!24/11/2021,!theo!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số:!03/2022/QĐXXST-KDTM! ngày! 25/02/2022! và! Quyết! định! hoãn! phiên! toà! số:! 07/2022/QĐST-KDTM!ngày!24/3/2022,!giữa!các!đương!sự:!

!

* Nguyên đơn: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Kiến V.!

Địa!chỉ:!Lô!22,!Đường!số!7,!Khu!công!nghiệp!Tân!Tạo,!phường!Tân!Tạo! A,!quận!Bình!Tân,!thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Người!đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!Nguyễn Hữu Q!-!Chủ!tịch!Hội!đồng! thành!viên.!

Người!đại!diện!theo!ủy!quyền:!

1. Ông!Bùi Trung D, sinh năm 1976!(Có mặt).!

2.!Ông Bùi Tấn Đ, sinh năm 1991!(Vắng mặt).!

(Đều!là!nhân!viên!của!Công!ty!TNHH!Kiến!V).

* Bị đơn: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Sản xuất và Thương mại V.

Địa!chỉ:!Tổ!dân!phố!Long!Đằng,!phường!Phùng!Chí!Kiên,!thị!xã!M,!tỉnh! H.! !

Người! đại!diện!theo!pháp!luật: Ông!Trần Văn Việt!-!Giám!đốc! (Vắng mặt).

1

NỘI DUNG VỤ ÁN:

* Nguyên đơn - Công ty Trách nhiệm hữu hạn Kiến V- trình bày trong đơn khởi kiện và trong quá trình giải quyết vụ án như sau:

!Ngày! 08/3/2019,! Chi! nhánh! Công! ty! TNHH! Kiến! V! tại! Bắc! Ninh! và! Công!ty!TNHH!Sản!xuất!và!Thương!mại!V!ký!hợp!đồng!“Nguyên tắc mua bán hàng hóa”!số! 108/HĐNT/KVBN/2019.! Nội! dung!thỏa! thuận! nguyên!tắc! mua! bán!hàng!hóa!được!giao!dịch!theo!từng!lô!hàng!cụ!thể!thông!qua!các!hình!thức! bằng!văn!bản,!bằng!điện!thoại,!thư!điện!tử.!Hàng!hóa!mua!bán!là!nguyên!liệu! thực!phẩm:!Dextrose Monohydrate và Maltodextrin De 17-20; Thời hạn thanh toán là 10 ngày kể từ ngày nhận hàng. Chi tiết hàng hóa, số lượng, giá cả, giao hàng và các điều kiện khác (nếu có) sẽ được quy định rõ trong các Phụ lục Hợp đồng, đơn đặt hàng hoặc các thỏa thuận cụ thể khác giữa các bên.!!

Trong!quá!trình!thực!hiện!Hợp!đồng,!Công!ty!TNHH!Sản!xuất!và!Thương! mại!V!đã!trả!được!một!phần,!có!văn!bản!xác!nhận!nợ!của!hai!bên.!Cụ!thể,!Công! ty!TNHH!Sản!xuất!và!Thương!mại!V!còn!nợ!Công!ty!TNHH!Kiến!V!số!tiền!gốc! là!123.332.425!đồng.!Công!ty!TNHH!Kiến!V!đã!nhiều!lần!đôn!đốc,!nhưng!đến! nay,!Công!ty!TNHH!Sản!xuất!và!Thương!mại!V!vẫn!chưa!thực!hiện!nghĩa!vụ!trả! nợ.!

Tính!đến!ngày!24/02/2022,!Công!ty!TNHH!Sản!xuất!và!Thương!mại!V! còn!nợ!Công!ty!TNHH!Kiến!V!số!tiền!gốc!123.332.425!đồng!và!số!tiền!lãi!quá! hạn!và!số!tiền!phạt!vi!phạm!hợp!đồng.!

!!Nay! Công! ty! TNHH! Kiến! V! yêu! cầu! Tòa! án! giải! quyết! buộc! Công! ty! TNHH!Sản!xuất!và!Thương!mại!V!thanh!toán!trả!Công!ty!Kiến!V!tổng!số!tiền! gốc,!lãi,!phạt!vi!phạm!hợp!đồng!tính!đến!ngày!24/02/2022!là!171.938.758!đồng! và! tiền! lãi! quá! hạn! phát! sinh! sau! ngày! 24/02/2022! theo! mức! lãi! suất! đã! thỏa! thuận! trong!hợp!đồng! mua!bán!hàng!hóa! đã! ký!kết! giữa! hai!bên! cho! đến! khi! thanh!toán!xong!toàn!bộ!khoản!nợ.!!

*!Bị đơn - Công ty Công ty TNHH Sản xuất và Thương mại V!có quan điểm:!

Công! y! TNHH! V! xác! định! còn! nợ! Công! ty! TNHH! Kiến! V! số! tiền! theo! quan! điểm! của! của! công! ty! TNHH! Kiến! V! đã! trình! bày! trong! quá! trình! giải! quyết!vụ!án.!Tuy!nhiên!do!dịch!bệnh!nên!Công!ty!TNHH!V!đang!gặp!khó!khăn! về!tài!chính!và!chưa!thanh!toán!trả!Công!ty!TNHH!Kiến!V!khoản!tiền!còn!nợ.!!

Quá!trình!giải!quyết!vụ!án,!Toà!án!đã!tiến!hành!triệu!tập!hòa!giải,!nhưng! Công!ty! TNHH!Sản!xuất!và!Thương! mại!V!vắng! mặt!nên!Tòa! án!không!tiến! hành!hòa!giải!được!và!phải!đưa!vụ!kiện!ra!xét!xử!tại!phiên!tòa!hôm!nay.!

Tại phiên toà:!

-!Đại!diện!theo!ủy!quyền!của!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Kiến!V!giữ! nguyên!quan!điểm!khởi!kiện!và!quan!điểm!trong!quá!trình!giải!quyết!vụ!kiện;! đồng!thời!đề!nghị!HĐXX!tính!các!khoản!buộc!công!ty!TNHH!V!phải!trả!nợ!tính! đến! ngày! xét! xử! vụ! án! 12/4/2022.! Đối! với! khoản! tiền! lãi! quá! hạn! sau! ngày! 12/4/2022,! đề! nghị! HĐXX! căn! cứ!các! quy! định!của!Bộ!luật! dân! sự! !để!buộc! công!ty!TNHH!Kiến!V!phải!thực!hiện!khi!có!yêu!cầu.!

+!Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thị!xã!M!trình!bày!quan!điểm:!!

- Về tố tụng:!Toà!án!thụ!lý!vụ!án,!lấy!lời!khai,!thu!thập!chứng!cứ,!ra!quyết! định!yêu!cầu!cung!cấp!chứng!cứ,!thông!báo!vềphiên!họp!kiểm!tra!về!việc!giao!

2

nộp,!tiếp!cận,!công!khai!chứng!cứ!và!hòa!giải,!tiến!hành!mở!phiên!họp!kiểm!tra! về!việc!giao!nộp,!tiếp!cận,!công!khai!chứng!cứ,!thông!báo!về!kết!quả!phiên!họp,! lập!biên!bản!về!việc!không!tiến!hành!hòa!giải!được!và!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!đúng! theo!quy!định!của!pháp!luật!tố!tụng!dân!sự.!Tại!phiên!toà,!Hội!đồng!xét!xử!độc! lập!và!chấp!hành!đúng!quy!định!của!pháp!luật.!

- Về nội dung:!!

Vị!đại!diện!Viện!kiểm!sát!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!áp!dụng:!

- Điều!35;!Điều!39!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự;

-!Điều!116,!Điều!117,!Điều!119,!Điều!357,!Điều!468,!Điều!430!và!Điều! 440!của!Bộ!luật!dân!sự!năm!2015;!

-!Điều!301!của!Luật!Thương!mại!năm!2005.!

-!Nghị!quyết!số!326/!2016/!UBTVQH14!ngày!30/!12/!2016!của!Uỷ!ban! thường!vụ!Quốc!hội!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử! dụng!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án.!

Vị!đại!diện!Viện!kiểm!sát!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!chấp!nhận!yêu!cầu!khởi! kiện!của!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Kiến!V;!đồng!thời!buộc!Công!Ty!TNHH! Sản!xuất!và!Thương!mại!V!phải!trả!cho!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Kiến!V! số!tiền!gốc,!lãi,!phạt!vi!phạm!hợp!đồng!số!tiền!174.963.444!đồng;!đồng!thời!đề! nghị!HĐXX!căn!cứ!các!quy!định!của!Bộ!luật!dân!sự!để!đảm!bảo!quyền!và!nghĩa! vụ!của!các!đương!sự!đối!với!khoản!lãi!suất!chậm!trả!theo!pháp!luật.! !

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau!khi!nghiên!cứu!tài!liệu,!chứng!cứ!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!được!thẩm!tra! công!khai!tại!phiên!tòa!và!trên!cơ!sở!xem!xét!khách!quan!toàn!diện!các!chứng! cứ,!ý!kiến!của!các!đương!sự,!kiểm!sát!viên,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định:!

1. Về tố tụng:

-! Tranh! chấp! giữa! Công! ty! Trách! nhiệm! hữu! hạn! Kiến! V! và! Công! ty! Trách!nhiệm!hữu!hạn!Sản!xuất!và!Thương!mại!V!là!tranh!chấp!về!kinh!doanh! thương!mại!theo!quy!định!tại!Điều!30;!điểm!b!khoản!1!Điều!35;!điểm!a!khoản!1! Điều!39!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!nên!thuộc!thẩm!quyền!giải!quyết!của!Tòa!án! nhân!dân!thị!xã!M.!

-!Tại!phiên!tòa,!bị!đơn!vắng!mặt!lần!thứ!hai!không!lý!do!mặc!dù!đã!được! triệu!tập!hợp!lệ;!vắng!mặt!ông!Bùi!Tấn!Đ!(có đơn đề nghị xét xử vắng mặt).!Đại! diện!theo!ủy!quyền!của!nguyên!đơn!là!ông!Bùi!Trung!D!và!Đại!diện!Viện!kiểm! sát!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!tiếp!tục!xét!xử!vụ!án.!Vì!vậy,!Hội!đồng!xét!xử!tiếp! tục!xét!xử!là!phù!hợp!với!quy!định!tại!khoản!3!Điều!228!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân! sự.

2. Về nội dung:!!

Thời!điểm!thực!hiện!hợp!đồng,!Bộ!luật!dân!sự!năm!2015!và!Luật!Thương! mại!năm!2005!có!hiệu!lực!pháp!luật!nên!những!quy!định!về!Hợp!đồng!của!Bộ! luật! dân! sự! năm! 2015! và! Luật! Thương! mại! năm! 2005! được! áp! dụng! để! giải! quyết.!!

!

!

Xét!yêu!cầu!khởi!kiện!của!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Kiến!V,!HĐXX! nhận!định:!

3

-!Đối!với!số!nợ!gốc:!Yêu!cầu!của!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Kiến!V! buộc!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Sản!xuất!và!Thương!mại!V!phải!trả!khoản! nợ!gốc!số!tiền!123.332.425!đồng!là!phù!hợp!với!những!tài!liệu,!chứng!cứ!giao! nộp!đã!!được!thẩm!tra!tại!phiên!tòa.!Do!đó,!yêu!cầu!khởi!kiện!của!nguyên!đơn!là! có!căn!cứ,!phù!hợp!với!quy!định!của!pháp!luật!nên!HĐXX!sẽ!chấp!nhận!yêu!cầu! này!của!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Kiến!V.!!!

-!Đối!với!khoản!nợ!quá!hạn:!Căn!cứ!các!tài!liệu,!chứng!cứ!có!trong!hồ!sơ! vụ!án!cũng!như!quy!định!tại!Điều!4!Hợp!đồng!nêu!trên,!HĐXX!thấy!rằng!hai! bên!đã!thỏa!thuận!về!khoản!nợ!lãi!quá!hạn!là!5%!/!ngày!tương!đương!với!khoản! tiền!chậm!thực!hiện!nghĩa!vụ!trả!nợ.!HĐXX!thấy!rằng!đây!là!thỏa!thuận!hoàn! toàn!phù!hợp!với!quy!định!của!pháp!luật.!Vì!vậy!nay!HĐXX!sẽ!buộc!công!ty! Trách!nhiệm!hữu!hạn!Sản!xuất!và!Thương! mại!V!phải!thanh!toán!trả!công!ty! TNHH!Kiến!V!số!tiền!lãi!quá!hạn tính!đến!ngày!xét!xử!vụ!án!theo!như!quan! điểm!của!người!đại!diện!của!công!ty!TNHH!Kiến!V!trong!quá!trình!giải!quyết! vụ!án.!Tổng!cộng!là!41.764.425!đồng.!

-!Đối!với!yêu!cầu!trả!tiền!phạt!vi!phạm!hợp!đồng:!Khoản!tiền!phải!thực! hiện!khi!vi!phạm!hợp!đồng!giữa!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Kiến!V!và!Công! ty!TNHH!Sản!xuất!và!Thương!mại!V!là!phù!hợp!với!Điều!301!của!Luật!Thương! mại!năm!2005!quy!định!mức!phạt!đối!với!vi!phạm!nghĩa!vụ!hợp!đồng. Do!đó,! yêu!cầu!của!công!ty!TNHH!Kiến!V!buộc!công!ty!TNHH!thương!mại!V!phải!trả! khoản! tiền! phạt! vi! phạm! hợp! đồng! là! chính! đáng! và! đúng! pháp! luật! nên! Hội! đồng!xét!xử!sẽ!chấp!nhận!yêu!cầu!này!của!công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Kiến! V.!Đồng!thời!HĐXX!sẽ!buộc!Công!ty!TNHH!Sản!xuất!và!Thương!mại!V!phải! trả!cho!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Kiến!V!số!tiền!phạt!vi!phạm!hợp!đồng!là! 9.866.594!đồng.

3- Về án phí:!Yêu!cầu!khởi!kiện!của!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Kiến! V!được!chấp!nhận!nên!không!phải!chịu!án!phí!kinh!doanh!thương!mại!sơ!thẩm.! Công!ty!TNHH!Sản!xuất!và!Thương!mại!V!phải!chịu!án!phí!kinh!doanh!thương! mại!sơ!thẩm!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

!

Vì các lẽ trên,!

QUYẾT ĐỊNH:

[1]. Về điều luật áp dụng:

Căn cứ vào:

- Điều!30;!điểm!a!khoản!1!Điều!35;!Điểm!a!khoản!1!Điều!39!của!Bộ!luật! tố!tụng!dân!sự;

-!Điều!116,!Điều!117,!Điều!119,!Điều!430!và!Điều!440!của!Bộ!luật!dân! sự!năm!2015;!

-!Điều!301!của!Luật!Thương!mại!năm!2005.!

-!Nghị!quyết!số!326/!2016/!UBTVQH14!ngày!30/!12/!2016!của!Uỷ!ban! thường!vụ!Quốc!hội!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử! dụng!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án.!

[2]. Tuyên xử: Chấp! nhậnyêu! cầu! khởi!kiện! của! Công!ty! Trách! nhiệm! hữu!hạn!Kiến!V.!

-!Buộc!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Sản!xuất!và!Thương!mại!V!có!trách! nhiệm! trả! nợ! cho! Công! ty! Trách! nhiệm! hữu! hạn! Kiến! V! số! tiền! nợ! gốc!

4

123.332.425đ,!lãi!suất!nợ!quá!hạn!41.764.425đ!và!9.866.594đ!phạt!vi!phạm!hợp! đồng! tính! đến! ngày! xét! xử! vụ! án! 12/4/2022.! Tổng! cộng! là! 174.963.444! đồng! (Một trăm bẩy mươi tư triệu, chín trăm sáu mươi ba nghìn, bốn trăm bốn mươi bốn đồng).!

Kể!từ!khi!bản!án!có!hiệu!lực!pháp!luật,!người!được!thi!hành!án!có!đơn! yêu!cầu!thi!hành!án!mà!người!phải!thi!hành!án!chậm!thi!hành!sẽ!phải!chịu!lãi! suất!chậm!trả!theo!quy!định!tại!Điều!357!Bộ!luật!dân!sự.!!

Trường!hợp!bản!án,!quyết!định!thi!hành!theo!quy!định!tại!Điều!2!của!Luật! thi!hành!án!dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án! dân!sự!có!quyền!thoả!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện! thi!hành!án!hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!điều!6,!7!và!9! của!Luật!thi!hành!án!dân!sự;!Thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định! tại!Điều!30!của!Luật!thì!hành!án!dân!sự.!

[3].!Về án phí:

-! Công! ty! Trách! nhiệm! hữu! hạn! Kiến! V! không! phải! chịu! án! phí! kinh! doanh!thương!mại!sơ!thẩm.!Hoàn!trả!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Kiến!V!số! tiền!3.880.000đ!(Ba triệu, tám trăm tám mươi nghìn đồng)!đã!nộp!theo!biên!lai! thu!tạm!ứng!án!phí!số!0013036!ngày!24/11/2021!của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân! sự!thị!xã!M,!tỉnh!H.!!

-!Buộc!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Sản!xuất!và!Thương! mại!V!phải! chịu!8.748.000đ!(Tám triệu, bẩy trăm bốn mươi tám nghìn đồng)!án!phí!kinh! doanh!thương!mại!sơ!thẩm.!

4/- Quyền!kháng!cáo:!Án!xử!công!khai!sơ!thẩm,!nguyên!đơn!có!mặt!có! quyền!kháng!cáo!bản!án!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án.!Bị!đơn!vắng! mặt!có!quyền!kháng!cáo!bản!án!trong!hạn!15!ngày,!kể!từ!ngày!bản!án!được!tống! đạt!hợp!lệ./.!

! !

Cỡ chữ