Bản án 06/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 03 giờ sáng ngày 18/9/2023, Lê Hoàng A điều khiển xe môtô hai bánh biển số 71F8-6343 (của cha ruột ông Lê Văn T) đi từ xã Hòa Lộc đến nhà bạn tên Triệu Trường Giang, sinh năm 1982 ở ấp Hội T, xã TA Hội, huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre để ngủ nhờ nhưng Giang không mở cửa. Trên đường về nhà, A phát hiện khu vực hành lang trước nhà bà Bùi Thị Kim Tiên ở ấp Hội T, xã TA Hội, huyện Mỏ Cày Nam có dựng 01 xe mô tô hai bánh nhãn hiệu SYM, số loại ATTILA, màu sơn hồng - vàng, biển số 95D1-014.21 của anh Phan Văn C không người trông coi nên nảy sinh ý định lấy trộm đem bán lấy tiền. Để thực hiện ý định, Lê Hoàng A điều khiển xe của A cách hiện trường 40 mét về hướng Quốc lộ 57 và đi bộ trở lại vào dẫn chiếc xe trên đến trước nhà Giang giấu (do xe bị thủng lốp), xong quay lại lấy xe 71F8-6343 điều khiển về nhà. Quá trình thực hiện hành vi, Lê Hoàng A đánh rơi tại hiện trường một bóp da bên trong có một số giấy tờ cá nhA. Đến khoảng 12 giờ cùng ngày bị Công an xã TA Hội mời làm việc, A đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội và nơi cất giấu tài sản trộm được như trên.

*Vật chứng tạm giữ:

+ 01 xe môtô hai bánh biển số 95D1-014.21 nhãn hiệu SYM, số loại ATTILA, màu sơn hồng vàng (bị thủng lốp sau) tại phần đất của nhà ông Triệu Trường Giang. Thu tại hiện trường 01 bóp da màu nâu mặt trong bóp da có chữ Leather (đã qua sử dụng) bên trong có: 01 căn cước công dA số 083095011422 mang tên Lê Hoàng A; 01 giấy đăng ký môtô, xe máy số 0024133 biển số 71F8-6343; 01 giấy đăng ký mô tô xe máy số 0017510 biển số 28F2-2048; 01 giấy chứng nhận đăng ký môtô, xe máy số 7100093 biển số 71B3-597.10.

+ Anh Phan Văn C giao nộp 01 giấy đăng ký mô tô, xe máy số 008938 biển số 95D1-014.21.

+ Lê Hoàng A giao nộp 01 xe môtô hai bánh biển số 71F8-6343 nhãn hiệu POMUSPACYAN, số loại nữ Dream, màu sơn nâu.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 27/KL-HĐĐGTS ngày 25/9/2023 của Hội đồng định giá tài sản huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre xác định giá trị xe mô tô hai bánh biển số 95D1-014.21 có giá trị là 3.750.000 đồng.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Mỏ Cày Nam đã ra Quyết định xử lý vật chứng: Trả cho bị hại Phan Văn C 01 xe môtô hai bánh biển số 95D1-014.21 cùng giấy đăng ký xe. Trả lại cho chủ sở hữu Lê Văn T, sinh năm 1970 ngụ ấp Gia Thạnh, xã Thạnh Ngãi, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre (cha bị can Lê Hoàng A) 01 xe môtô hai bánh biển số 71F8-6343 cùng giấy đăng ký xe (có đặc điểm như biên bản tạm giữ). Trả cho bị can Lê Hoàng A 01 căn cước công dA số 083095011422.

Các đồ vật còn lại gồm: 01 bóp da màu nâu mặt trong bóp da có chữ Leather, 02 giấy chứng nhận đăng ký xe môtô, xe máy biển số 28F2-2048 và biển số 71B3-597.10 tiếp tục tạm giữ.

Tại bản cáo trạng số 04/CT-VKS MCN ngày 26 tháng 12 năm 2023 Viện kiểm sát nhA dA huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre truy tố ra trước Tòa án nhA dA huyện Mỏ Cày Nam để xét xử đối với bị cáo Lê Hoàng A về tội “trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa: Bị cáo giữ nguyên lời khai như trong quá trình điều tra, truy tố và thừa nhận hành vi đã thực hiện theo nội dung bản cáo trạng, người bị hại giữ nguyên lời khai như trong quá trình điều tra, truy tố; những người tham gia tố tụng khác khai nhận phù hợp với các tình tiết trong vụ án.

Đại diện Viện kiểm sát phát biểu quan điểm về vụ án, cho rằng: Việc truy tố hành vi của bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật nên bảo lưu toàn bộ nội dung bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Tuyên bố bị cáo Lê Hoàng A phạm tội “trộm cắp tài sản”.

Đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 điều 51; Điểm h khoản 1 điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Lê Hoàng A từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù.

- Về trách nhiệm dA sự: Ghi nhận bị hại và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đã nhận lại tài sản xong và không yêu cầu bị cáo bồi thường thiệt hại gì thêm.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự tuyên tịch thu tiêu huỷ 01 bóp da màu nâu mặt trong bóp da có chữ Leather, 01 giấy chứng nhận đăng ký xe môtô, xe máy biển số 71B3-597.10. Đối với 01 giấy chứng nhận đăng ký xe môtô, xe máy biển số 28F2-2048 ghi nhận cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Mỏ Cày Nam tiếp tục tạm giữ để điều tra xử lý sau.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định:

Với động cơ tham lam, vì tư lợi cá nhA, nên vào khoảng 03 giờ ngày 18/9/2023, Lê Hoàng A đã thực hiện hành vi lén lút chiếm đoạt của anh Phan Văn C ở ấp Hội T, xã TA Hội, huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre 01 xe môtô hai bánh, biển số 95D1-014.21, nhãn hiệu SYM, số loại ATTILA có giá trị còn lại là 3.750.000 đồng nhằm mục đích bán lấy tiền tiêu xài.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm trực tiếp đến quyền sở hữu hợp pháp của bị hại, bị cáo có đủ điều kiện nhận thức hành vi của mình là trái pháp luật, bị cáo thực hiện hành vi lén lút với lỗi cố ý mong muốn chiếm đoạt được tài sản và với giá trị tài sản bị cáo chiếm đoạt, có đủ căn cứ để kết luận bị cáo đã phạm tội “trộm cắp tài sản”, theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017). Vì vậy Cáo trạng của Viện kiểm sát nhA dA huyện Mỏ Cày Nam truy tố hành vi phạm tội của bị cáo là phù hợp, đúng quy định pháp luật nên được chấp nhận.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Trước khi thực hiện hành vi phạm tôi, bị cáo đã 02 lần thực hiện hành vi phạm tội chiếm đoạt tài sản và đã 02 lần bị kết án chưa được xoá án tích, nay tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội, nên được xác định là tái phạm.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Sau khi hành vi bị phát hiện bị cáo đã T khẩn khai báo, tài sản chiếm đoạt có giá trị không lớn. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo được quy định tại điểm h, s khoản 1, Điều 51 Bộ luật hình sự, nên cần xem xét áp dụng trong quyết định hình phạt đối với bị cáo.

Xét về nhA thA: Bị cáo có nhA thA xấu, bị cáo đã nhiều lần bị Toà án kết án về các hành vi chiếm đoạt tài sản, trong thời gian các cơ quan tiến hành tố tụng cũng cố hồ sơ xử lý về hành vi chiếm đoạt thì bị cáo tiếp tục có hành vi sử dụng trái phép chất ma tuý và đã bị đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại cơ sở cai nghiện ma tuý Đức Hạnh thuộc xã Phú Văn, huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước, đã cho thấy bị cáo có thái độ xem thường pháp luật. Với tính chất và mức độ do hành vi bị cáo đã gây ra, xét cần xử phạt bị cáo với mức hình phạt nghiêm, cách ly bị cáo với bên ngoài xã hội một thời gian nhất định mới có đủ điều kiện giúp bị cáo học tập, cải tạo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Lê Hoàng A phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 điều 51; Điểm h khoản 1 điều 52; Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Xử phạt bị cáo Lê Hoàng A 01 (một) năm tù. Thời hạn tù được tính kể từ ngày bắt bị cáo chấp hành án.

Về trách nhiệm dA sự và xử lý vật chứng: Đã xử lý xong trong giai đoạn điều tra, bị hại cũng không yêu cầu bồi thường gì thêm nên không xem xét. Đối với vật chứng còn lại gồm 01 bóp da màu nâu mặt trong bóp da có chữ Leather, 01 giấy chứng nhận đăng ký xe môtô, xe máy biển số 71B3-597.10, áp dụng điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự tịch thu tiêu huỷ là phù hợp. Đối với 01 giấy chứng nhận đăng ký xe môtô, xe máy biển số 28F2-2048 ghi nhận cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Mỏ Cày Nam tiếp tục tạm giữ để điều tra xử lý sau.

Về nghĩa vụ chịu tiền án phí: Áp dụng Điều 135, Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 và khoản 1 điều 23 ghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Lê Hoàng A nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.