Bản án 04/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 03 giờ ngày 04/7/2024, Nguyễn Văn T điều khiển xuồng máy đi một mình từ nhà tại ấp Vĩnh Chính, xã Vĩnh Hoà, huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre đến địa bàn huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre để bắt cá. Khi đến đoạn sông gần nhà anh Nguyễn Văn H (sinh năm 1992) tại ấp Tân Phú 2, xã Phước Hiệp, huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre, T nghe tiếng gà gáy nên nảy sinh ý định trộm gà bán lấy tiền tiêu xài. T đậu xuồng vào bờ, cắm dầm xuống đất, cột dây xuồng vào dầm rồi đi bộ lên nhà anh H tìm gà để bắt trộm. T thấy cửa chuồng gà đang khép, không khoá nên mở cửa đi vào thì phát hiện có 02 con gà mái nòi đang ngủ trên giá gỗ, mỗi con nặng khoảng 02 kg, gồm 01 con lông màu trắng và 01 con lông màu đen, T đến bắt 02 con gà trên bỏ vào trong áo đang mặc phía trước bụng rồi đi ra ngoài thì thấy tại khu vực nhà mát của anh H có 01 cái loa màu đen, hiệu JBL đang để trên bàn, T nảy sinh ý định lấy trộm nên xách loa đem để xuống xuồng và điều khiển xuồng về nhà. Trên đường về nhà, do con gà lông màu trắng kêu lớn, T dùng tay bóp cổ cho gà không la nhưng do bóp mạnh tay làm gà chết nên T vứt xuống sông. Sau khi về đến nhà, T để con gà lông màu đen lại nuôi nhân giống do thấy gà đẹp, cái loa trộm được T để tại chuồng gà dùng nghe nhạc.

Đến ngày 10/02/2025, Công an xã Vĩnh Hoà, huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre phúc tra nhân khẩu hộ bà Nguyễn Thị H (mẹ ruột Nguyễn Văn T) thì phát hiện cái loa trên, nghi vấn do T trộm cắp mà có nên tiến hành làm việc đối với T. Qua làm việc, T đã khai nhận toàn bộ hành vi trộm gà và loa như trên nên Công an xã Vĩnh Hoà, huyện Chợ Lách thông báo vụ việc đến Công an xã Phước Hiệp, huyện Mỏ Cày Nam đến lập biên bản, tạm giữ con gà và cái loa nêu trên để xử lý.

Vật chứng vụ án thu giữ gồm:

- 01 con gà nòi mái, màu đen, cân nặng 02 kg.

- 01 cái loa màu đen, hiệu JBL, cao 0,6m, model PARTYBOX 100, đã qua sử dụng.

- 01 đèn pin loại đội đầu, màu xanh, ánh sáng trắng, 15W, trên có dán nhãn MADE IN CHINA, trên dây có dòng chữ LED HEADLIGHT, đã qua sử dụng.

- 01 DVD chứa đoạn ghi hình 58 giây do camera nhà anh H ghi lại lúc 03 giờ 15 phút ngày 04/7/2024 (do anh H giao nộp).

Tại Bản kết luận định giá số 04/KL-HĐ ĐGTS ngày 21/02/2025 của Hội đồng định giá tài sản Ủy ban nhân dân huyện Mỏ Cày Nam kết luận: Tại thời điểm ngày 04/7/2024, 01 cái loa màu đen, hiệu JBL cao 0,6m, model PARTYBOX 100, đã qua sử dụng trị giá 2.500.000 đồng; 01 con gà nòi mái, lông màu trắng, cân nặng 02 kg trị giá 190.000 đồng; 01 con gà nòi mái, lông màu đen, cân nặng 02 kg trị giá 190.000 đồng. Tổng trị giá tài sản anh Nguyễn Văn H bị chiếm đoạt ngày 04/7/2024 là 2.880.000 đồng.

Đối với cái loa màu đen, hiệu JBL, cao 0,6m, model PARTYBOX 100, qua xác minh là của anh Lê Văn S (sinh năm 1980) cho anh Nguyễn Văn H mượn để sử dụng vào tối ngày 03/7/2024, anh H sử dụng xong để sạc pin tại khu vực nhà mát của anh H thì bị mất. Anh Syêu cầu Cơ quan điều tra trả lại loa trên cho anh H để anh H tự thỏa thuận trả lại cho anh S. Ngày 15/4/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bến Tre đã trả lại tài sản bị chiếm đoạt là 01 con gà, 01 cái loa cho anh Nguyễn Văn H theo Quyết định xử lý vật chứng số 207/QĐ-VPCQCSĐT ngày 10/4/2025 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bến Tre; các đồ vật, tài liệu còn lại tiếp tục được tạm giữ.

Quá trình điều tra, Nguyễn Văn T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như trên, lời khai của bị can phù hợp với nhau và phù hợp với lời khai người bị hại, vật chứng thu giữ được, kết quả khám nghiệm hiện trường, kết quả thực nghiệm điều tra, lời khai người liên quan cùng các tài liệu, chứng cứ khác mà Cơ quan điều tra thu thập được.

Tại bản Cáo trạng số 21/CT-VKSMCN ngày 16 tháng 6 năm 2025, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 9 – Vĩnh Long truy tố bị cáo Nguyễn Văn T về “Tội trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 9 - Vĩnh Long phát biểu quan điểm về vụ án cho rằng: Việc truy tố hành vi phạm tội của bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật nên lưu toàn bộ nội dung bản cáo trạng và đề nghị: Về hình phạt chính, áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự: xử phạt bị cáo từ 06 đến 09 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”; Về hình phạt bổ sung: đề nghị không áp dụng; Về xử lý vật chứng, biện pháp tư pháp và trách nhiệm dân sự: Ghi nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bến Tre (nay là tỉnh Vĩnh Long) đã trả lại tài sản bị chiếm đoạt là 01 con gà, 01 cái loa cho anh Nguyễn Văn H.Tịch thu tiêu hủy 01 đèn pin loại đội đầu, màu xanh, ánh sáng trắng, 15W, trên có dán nhãn MADE IN CHINA, trên dây có dòng chữ LED HEADLIGHT, đã qua sử dụng. Lưu hồ sơ vụ án 01 DVD chứa đoạn ghi hình 58 giây do camera nhà anh H ghi lại lúc 03 giờ 15 phút ngày 04/7/2024 (do anh H giao nộp).

Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như cáo trạng đã truy tố. Bị cáo không khiếu nại các hành vi, quyết định của các cơ quan tiến hành tố tụng.

Bị hại ông Nguyễn Văn H vắng mặt tại phiên toà nhưng có lời trình bày trong giai đoạn điều tra và có đơn xin vắng mặt cho rằng ông đã nhận lại tài sản là 01 con gà và 01 cái loa; không yêu bị cáo bồi thường gì thêm. Về trách nhiệm hình sự đối với bị cáo ông có đơn yêu cầu giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Bị cáo nói lời nói sau cùng là xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với các vật chứng khác gồm: 01 đèn pin loại đội đầu, màu xanh, ánh sáng trắng, 15W, trên có dán nhãn MADE IN CHINA, trên dây có dòng chữ LED HEADLIGHT, đã qua sử dụng là dụng cụ bị cáo dùng để chiếu sáng nhằm mục đích thực hiện hành vi phạm tội nên cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với 01 DVD chứa đoạn ghi hình 58 giây do camera nhà anh H ghi lại lúc 03 giờ 15 phút ngày 04/7/2024 (do anh H giao nộp) tiếp tục lưu hồ sơ vụ án.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội “Trộm cắp tài sản”;

1. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành hình phạt tù.

2. Về trách nhiệm dân sự: Bị hại Nguyễn Văn H đã nhận lại tài sản, không yêu cầu bị cáo bồi thường gì thêm nên không xem xét.

3.Về xử lý vật chứng và các biện pháp tư pháp: Áp dụng Điều 46, Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

Tịch thu tiêu hủy 01 đèn pin loại đội đầu, màu xanh, ánh sáng trắng, 15W, trên có dán nhãn MADE IN CHINA, trên dây có dòng chữ LED HEADLIGHT, đã qua sử dụng ủy.

Lưu hồ sơ vụ án 01 DVD chứa đoạn ghi hình 58 giây do camera nhà anh H ghi lại lúc 03 giờ 15 phút ngày 04/7/2024 (do anh H giao nộp).

(Vật chứng hiện Chi cục T hành án dân sự huyện Mỏ Cày Nam nay là Phòng T hành án dân sự Khu vực 9-Vĩnh Long quản lý theo Quyết định chuyển vật chứng số 18/QĐ-VKS ngày 16/6/2025 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Nam, nay là Viện Kiểm sát nhân dân khu vực 9-Vĩnh Long).

4. Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án: Buộc bị cáo Nguyễn Văn T nộp án phí hình sự sơ thẩm 200.000 (hai trăm nghìn) đồng.

4. Bị cáo có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc được tống đạt hợp lệ.