Bản án 04/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Sáng ngày 18/12/2024, Nguyễn Hoàng P đến nhà người có tên "Me" (không rõ nhân thân lai lịch) ở hẻm Đ Quảng Ngãi, thành phố Q hỏi mua 02 (hai) túi ma túy heroine với giá 800.000đồng. Số ma túy này P mang về nhà cất giấu nhằm mục đích bán lại cho người khác để kiếm lời.

Sáng ngày 19/12/2024, P liên lạc với T (không rõ nhân thân, lai lịch) qua ứng dụng M (không nhớ tên tài khoản) hỏi mua ma túy “đá” với số tiền 2.700.000đồng, T đồng ý và hẹn P đến khu vực trước Trường Trung học cơ sở P1, thuộc thôn V, xã P, thị xã Đ, tỉnh Quảng Ngãi để giao ma túy. Sau đó, P đến nơi hẹn và đưa cho T số tiền 2.700.000đồng, T đưa cho P một túi ma túy “đá” được bỏ trong vỏ bao thuốc lá. P đem túi ma túy về cất giấu ở nhà bếp với mục đích vừa sử dụng, vừa bán lại cho người khác để kiếm lời. Đến khoảng 09 giờ 00 phút cùng ngày, P lấy một ít ma túy đá vừa mua của T cho vào nỏ thủy tinh, dùng bật lửa đốt lên rồi hút 02 (hai) hơi. Lúc này, Nguyễn Thị Ngọc V (sống như vợ chồng với P) đang ở trong phòng nên P hỏi V có hút thử không thì V đồng ý. P cầm bộ dụng cụ sử dụng ma túy "đá" dùng bật lửa đốt lên cho ma túy “đá” chảy ra, rồi đưa cho V hút. Sau khi V hút xong, P lấy bộ dụng cụ sử dụng ma túy “đá” cất xuống bàn trong phòng ngủ.

Đến khoảng 20 giờ ngày 19/12/2024, Lê Văn H1, trú tại: Thôn P, xã P, thị xã Đ, tỉnh Quảng Ngãi (có quen biết với P) sử dụng số điện thoại có số thuê bao: 0776870737 điện thoại cho P hỏi mua ma túy đá với số tiền 300.000đồng, P đồng ý và hẹn Hội đến cống bê tông cách nhà của P khoảng 200m về hướng Bắc để giao bán ma túy. Sau đó, P lấy một tép ma túy đá cầm trên tay (theo kết luận giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 0,13gam), điều khiển xe mô tô BKS: 30X6 - 4289 đi từ nhà đến điểm hẹn để bán cho Hội. Tuy nhiên, khi P vừa đi ra khỏi nhà thì bị lực lượng Công an bắt quả tang.

Tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Nguyễn Hoàng P phát hiện thu giữ 0,42 gam ma túy, loại Heroine; 3,06 gam ma túy, loại Methamphetamine; một ống thủy tinh trong suốt, các đoạn ống hút nhựa không màu, các túi ni lông không màu, bên trong đều bám dính ma túy, cùng các đồ vật, tài liệu có liên quan.

Tại Kết luận giám định số: 1243/KL-KTHS ngày 28/12/2024 của Phòng K Công an tỉnh Q kết luận:

- Chất rắn màu trắng bên trong túi niêm phong mã số PS3 23043404 gửi giám định là ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng mẫu là 0,13 gam.

- Chất rắn màu trắng bên trong hai đoạn ống hút trong túi niêm phong mã số PS3 23043408 gửi giám định là ma túy; loại Heroine; khối lượng mẫu là 0,42 gam.

- Chất rắn màu trắng bên trong túi ni lông trong túi niêm phong mã số PS3 23043408 gửi giám định là ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng mẫu là 3,06 gam.

- Chất màu trắng bám dính bên trong 02 đoạn ống hút nhựa không màu được hàn kín một đầu, một đầu vát nhọn trong túi niêm phong mã số PS3 23043415 gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine; Mẫu ở dạng vết nên không tiến hành cân khối lượng.

- Chất màu trắng bám dính bên trong 02 túi ni lông không màu được hàn kín ba đầu, một đầu hở trong túi niêm phong mã số PS3 23043415 gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine; Mẫu ở dạng vết nên không tiến hành cân khối lượng.

- Chất màu trắng bám dính bên trong túi ni lông không màu (dạng túi zip) trong túi niêm phong mã số PS3 23043415 gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine; Mẫu ở dạng vết nên không tiến hành cân khối lượng.

- Chất màu trắng bám dính bên trong ống thủy tinh trong suốt trong túi niêm phong mã số PS3 23043415 gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine; Mẫu ở dạng vết nên không tiến hành cân khối lượng.

Methamphetamine là chất ma túy nằm trong danh mục II, STT 247, Nghị định số 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ.

Heroine (H2) có tên khoa học là D được quy định tại Bộ luật Hình sự 2015 và Nghị định số 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ.

Tại Cáo trạng số 20/CT-VKS-ĐP ngày 28/5/2025, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân thị xã Đức Phổ, tỉnh Quảng Ngãi (nay là Viện kiểm sát nhân dân khu vực 6 - Quảng Ngãi) truy tố Nguyễn Hoàng P về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại khoản 1 Điều 251 của Bộ luật hình sự và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” quy định tại khoản 1 Điều 255 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 6 - Quảng Ngãi vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hoàng P phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại khoản 1 Điều 251 của Bộ luật hình sự và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” quy định tại khoản 1 Điều 255 của Bộ luật hình sự.

Đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Hoàng P từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Áp dụng khoản 1 Điều 255; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Hoàng P từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

Tổng hợp hình phạt của hai tội, buộc bị cáo Nguyễn Hoàng P phải chấp hành hình phạt chung từ 06 năm đến 07 năm tù.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị Hội đồng xét xử:

- Tịch thu sung ngân sách Nhà nước: 01 (một) điện thoại di động loại cảm ứng, trên thân máy có chữ "VSMART", gắn 01 thẻ sim có dãy số "8401230250189882" (thu giữ của bị cáo Nguyễn Hoàng P).

- Trả lại cho ông Lê Văn H1 01 (một) điện thoại di động màu tím - hồng, nhãn hiệu SAMSUNG, số kiểu máy: SM-J415F/DS, số sêri: R58KBG9J4T, bên trong điện thoại gắn 01 thẻ sim có dãy số "8401230712785830" (thu giữ của Lê Văn H1).

- Tịch thu, tiêu huỷ: 01 (một) bì ni lông trong suốt hình chữ nhật có chữ MY CLEAR BAG bị cắt phần nắp đậy; 01 (một) hộp nhựa trong suốt có chữ BABY được dán băng keo màu đen bên trong có một lưỡi dao lam có chữ DORCO; 01 (một) lưỡi lam có chữ DORCO; 01 (một) hộp giấy hình chữ nhật có chữ FELEVIT bên trong có một cân tiểu ly màu đen có chữ DIGITAL SCALE; 01 (một) kéo bấm chỉ có cán màu đỏ; 60 (sáu mươi) ống hút trong suốt; 05 (năm) ống hút màu trắng; 10 (mười) ống hút màu xanh lá cây; 03 (ba) ống hút màu xanh nước biển; 03 (ba) ống hút màu hồng; 10 (mười) ống hút màu đỏ; 03 (ba) bật lửa ga và 01 (một) bật lửa ga có hai hạt nhựa bên trong, phần khò ga được nối dài bằng giấy bạc; 01 (một) bình ga mini màu đỏ đen có chữ BAOLILAI; 06 (sáu) túi ni lông được hàn kín ba đầu, một đầu hở, bên trong không có gì; 01 (một) khay kim loại hình chữ nhật màu trắng xanh có chữ SPORTS; 01 (một) nhíp bằng kim loại màu hồng; 01 (một) chai nhựa dán xốp xung quanh có nắp màu đỏ đục thủng hai lỗ, một lỗ gắn ống hút nhựa màu xanh; 03 (ba) kéo kim loại; 01 (một) kim tiêm đã qua sử dụng; 0,23 gam ma túy loại Heroin, 2,78 gam ma túy loại Methamphetamine (còn lại sau giám định) và 01 (một) ống thuỷ tinh trong suốt.

- Trả lại cho bị cáo Nguyễn Hoàng P số tiền 1.056.000đồng đã tạm giữ của bị cáo.

- Đối với xe mô tô BKS 30X6-4289 xe này là của ông Nguyễn Hoàng H ( cha của P) mua lại của một người đàn ông (không rõ nhân thân, lai lịch) nhưng không làm thủ tục mua bán. Theo kết quả tra cứu xe mô tô nêu trên là do ông Đào Thế H3 (sinh năm: 1954; địa chỉ: tổ A, P, H, Hà Nội) đứng tên chủ sở hữu. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Q đã ra Quyết định ủy thác điều tra nhưng đến nay chưa có kết quả. Do vậy Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh và xử lý sau là phù hợp.

Về các tình tiết có liên quan trong vụ án:

Đối với người có tên là M1 và người có tên T đã bán ma túy cho bị can Nguyễn Hoàng P, Cơ quan Cảnh sát điều tra đã tiến hành tiến hành xác minh nhưng đến nay không có kết quả. Cơ quan Cảnh sát điều tra tiếp tục xác minh làm rõ và xử lý sau.

Đối với Lê Văn H1 đã liên hệ hỏi mua ma túy của Nguyễn Hoàng P. Tuy nhiên việc mua bán chưa thực hiện được và kết quả xét nghiệm chất ma túy trong cơ thể của Hội là âm tính (không sử dụng) nên Cơ quan Cảnh sát điều tra không xem xét xử lý đối với Lê Văn H1.

Đối với Nguyễn Thị Ngọc V, ngày 19/12/2024 được Nguyễn Hoàng P cho sử dụng trái phép chất ma túy, V chỉ là người thụ hưởng, không có tham gia đóng góp gì và V cũng không biết việc P mua bán trái phép chất ma túy. Do vậy Nguyễn Thị Ngọc V không đồng phạm với Nguyễn Hoàng P, về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Ngày 13/5/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Q có Công văn đề nghị Phòng Cảnh sát ĐTTP về ma túy Công an tỉnh Q xử phạt vi phạm hành chính về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Nguyễn Thị Ngọc V theo quy định tại khoản 1, Điều 23 của Nghị định số 144/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021 của Chính phủ nên không xem xét.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Đối với 01 (một) điện thoại di động màu tím - hồng, nhãn hiệu SAMSUNG, số kiểu máy: SM-J415F/DS, số sêri: R58KBG9J4T, bên trong điện thoại gắn 01 thẻ sim có dãy số "8401230712785830" (thu giữ của Lê Văn H1) và 01 (một) điện thoại di động loại cảm ứng, trên thân máy có chữ "VSMART", gắn 01 thẻ sim có dãy số "8401230250189882" (thu giữ của bị cáo Nguyễn Hoàng P). Đây là công cụ, phương tiện bị cáo P và H1 sử dụng để thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma tuý nên cần tịch thu, sung ngân sách Nhà nước.

- Đối với: 01 (một) bì ni lông trong suốt hình chữ nhật có chữ MY CLEAR BAG bị cắt phần nắp đậy; 01 (một) hộp nhựa trong suốt có chữ BABY được dán băng keo màu đen bên trong có một lưỡi dao lam có chữ DORCO; 01 (một) lưỡi lam có chữ DORCO; 01 (một) hộp giấy hình chữ nhật có chữ FELEVIT bên trong có một cân tiểu ly màu đen có chữ DIGITAL SCALE; 01 (một) kéo bấm chỉ có cán màu đỏ; 60 (sáu mươi) ống hút trong suốt; 05 (năm) ống hút màu trắng; 10 (mười) ống hút màu xanh lá cây; 03 (ba) ống hút màu xanh nước biển; 03 (ba) ống hút màu hồng; 10 (mười) ống hút màu đỏ; 03 (ba) bật lửa ga và 01 (một) bật lửa ga có hai hạt nhựa bên trong, phần khò ga được nối dài bằng giấy bạc; 01 (một) bình ga mini màu đỏ đen có chữ BAOLILAI; 06 (sáu) túi ni lông được hàn kín ba đầu, một đầu hở, bên trong không có gì; 01 (một) khay kim loại hình chữ nhật màu trắng xanh có chữ SPORTS; 01 (một) nhíp bằng kim loại màu hồng; 01 (một) chai nhựa dán xốp xung quanh có nắp màu đỏ đục thủng hai lỗ, một lỗ gắn ống hút nhựa màu xanh; 03 (ba) kéo kim loại; 01 (một) kim tiêm đã qua sử dụng; 0,23 gam ma túy loại Heroin, 2,78 gam ma túy loại Methamphetamine (còn lại sau giám định) và 01 (một) ống thuỷ tinh trong suốt. Đây là công cụ, phương tiện phạm tội, không còn giá trị sử dụng hoặc cấm lưu hành. Do đó, cần tịch thu tiêu huỷ.

- Đối với số tiền 1.056.000 đồng tạm giữ của bị cáo Nguyễn Hoàng P. Đây là tài sản thuộc sở hữu hợp pháp của bị cáo P, không liên quan đến hành vi phạm tội nên cần trả lại cho bị cáo.

- Đối với xe mô tô BKS 30X6-4289 xe này là của ông Nguyễn Hoàng H (cha của P) mua lại của một người đàn ông (không rõ nhân thân, lai lịch) nhưng không làm thủ tục mua bán. Theo kết quả tra cứu xe mô tô nêu trên là do ông Đào Thế H3 (sinh năm: 1954; địa chỉ: tổ A, P, H, Hà Nội) đứng tên chủ sở hữu. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Q đã ra Quyết định ủy thác điều tra nhưng đến nay chưa có kết quả. Do vậy Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh và xử lý sau là phù hợp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hoàng P phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Xử phạt bị cáo Nguyễn Hoàng P 03 (ba) năm tù.

2. Căn cứ khoản 1 Điều 255; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hoàng P phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Xử phạt bị cáo Nguyễn Hoàng P 03 (ba) năm tù.

3. Áp dụng khoản 1 Điều 55 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017. Tổng hợp hình phạt của hai tội, buộc bị cáo Nguyễn Hoàng P phải chấp hành hình phạt chung là 06 (sáu) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam (ngày 19/12/2024).

4. Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017; Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

- Tịch thu sung ngân sách Nhà nước:

+ 01 (một) điện thoại di động màu tím - hồng, nhãn hiệu SAMSUNG, số kiểu máy: SM-J415F/DS, số sêri: R58KBG9J4T, bên trong điện thoại gắn 01 thẻ sim có dãy số "8401230712785830", được niêm phong trong túi niêm phong có mã số PS3 24280923, đóng dấu của Phòng K và có chữ ký, ghi họ tên của các bên liên quan;

+ 01 (một) điện thoại di động loại cảm ứng, trên thân máy có chữ "VSMART", gắn 01 thẻ sim có dãy số "8401230250189882", được niêm phong trong túi niêm phong có mã số PS3 24280924, đóng dấu của Phòng K và có chữ ký, ghi họ tên của các bên liên quan.

- Tịch thu, tiêu hủy:

+ 01 (một) bì ni lông trong suốt hình chữ nhật có chữ MY CLEAR BAG bị cắt phần nắp đậy;

+ 01 (một) hộp nhựa trong suốt có chữ BABY được dán băng keo màu đen bên trong có một lưỡi dao lam có chữ DORCO;

+ 01 (một) lưỡi lam có chữ DORCO;

+ 01 (một) hộp giấy hình chữ nhật có chữ FELEVIT bên trong có một cân tiểu ly màu đen có chữ DIGITAL SCALE;

+ 01 (một) kéo bấm chỉ có cán màu đỏ;

+ 60 (sáu mươi) ống hút trong suốt; 05 (năm) ống hút màu trắng; 10 (mười) ống hút màu xanh lá cây; 03 (ba) ống hút màu xanh nước biển; 03 (ba) ống hút màu hồng; 10 (mười) ống hút màu đỏ;

+ 03 (ba) bật lửa ga và 01 (một) bật lửa ga có hai hạt nhựa bên trong, phần khò ga được nối dài bằng giấy bạc;

+ 01 (một) bình ga mini màu đỏ đen có chữ BAOLILAI;

+ 06 (sáu) túi ni lông được hàn kín ba đầu, một đầu hở, bên trong không có gì;

+ 01 (một) khay kim loại hình chữ nhật màu trắng xanh có chữ SPORTS;

+ 01 (một) nhíp bằng kim loại màu hồng;

+ 01 (một) chai nhựa dán xốp xung quanh có nắp màu đỏ đục thủng hai lỗ, một lỗ gắn ống hút nhựa màu xanh;

+ 01 (một) túi niêm phong mã số PS2 2013837, bên ngoài có chữ ký và chữ viết của Hoàng Minh N1, Võ Hùng M2, bên trong có 0,23 gam ma túy loại Heroin và 2,78 gam ma túy loại Methamphetamine (còn lại bên trong túi niêm phong mã số PS3 23043408) và 01 (một) ống thuỷ tinh trong suốt;

+ 03 (ba) kéo kim loại;

+ 01 (một) kim tiêm đã qua sử dụng.

- Trả lại cho bị cáo Nguyễn Hoàng P số tiền 1.056.000 đồng (một triệu không trăm năm mươi sáu nghìn đồng).

Theo biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng ngày 12/6/2025 và ủy nhiệm chi lập ngày 16/6/2025 giữa Công an tỉnh Q và Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đức Phổ, tỉnh Quảng Ngãi (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 6 – Quảng Ngãi).

5. Về án phí: Căn cứ Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.

Buộc bị cáo Nguyễn Hoàng P phải chịu 200.000đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

6. Về quyền kháng cáo: Căn cứ vào các điều 331, 333 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

Bị cáo và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Huỳnh Thị Kim N có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm; những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.