Bản án 03/2024/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 05 giờ ngày 15/6/2023, Võ Thạch N gọi điện thoại rủ Nguyễn Ngọc D đến nhà N ở thôn MLN, xã HQN, huyện PH chơi, D đồng ý. Đến khoảng 06 giờ 30 phút cùng ngày, Huỳnh Trọng T đến nhà N chơi rồi gọi điện thoại rủ Phan Quốc H (đang cai nghiện ma tuý tại cộng đồng) đến nhà N để sử dụng ma túy, H đồng ý và điều khiển xe mô tô 77G1-012.68 đến nhà Hoàng Ngọc Đ rủ Đ cùng đi đến nhà N sử dụng ma túy. Đến khoảng 08 giờ 45 phút cùng ngày, Ng lấy 01 bì nilon có chứa ma túy và bộ dụng cụ sử dụng ma tuý để trên bàn gỗ trong phòng khách rồi N, T và D cùng nhau sử dụng ma tuý. Trong lúc đang sử dụng có Lê Quốc T1 điều khiển xe mô tô 51T4-9854 chở Võ Như H1, còn H chở Đ đến nhà N chơi nên cả nhóm chuyển xuống ngồi dưới nền nhà ở phòng khách tiếp tục sử dụng ma túy. Do nỏ thủy tinh đang dùng đã cũ, T bảo H đi lấy nỏ thủy tinh khác thì H đi đến hiên nhà của N lấy 01 nỏ thủy tinh mới đưa cho T thay thế nỏ thủy tinh cũ, rồi T cầm bì nilon chứa ma túy của Ng đổ một ít vào nỏ thủy tinh, số ma túy còn lại T hàn kín cất vào trong gói thuốc Cotab của T rồi đặt xuống nền nhà gần chỗ T ngồi. Trong lúc cả nhóm đang sử dụng ma tuý thì bị Công an huyện PH bắt quả tang, thu giữ 01 bì ni lon chứa tinh thể màu trắng (ký hiệu A1); 01 ống thủy tinh bị vỡ có bám dính chất màu nâu đen (ký hiệu A2); 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy trong đó ống thủy tinh bị vỡ bám dính chất màu vàng nâu (ký hiệu A3), 01 chai nhựa chứa chất lỏng trong suốt (ký hiệu A4), 01 số dụng cụ sử dụng vào việc tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy và nhiều tài sản khác.

Tại Bản kết luận giám định số 262/KL-KTHS ngày 20/6/2023 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Phú Yên kết luận: Tinh thể màu trắng (ký hiệu A1) trong bì nilon vuốt kín là ma túy Methamphetamine có khối lượng 2,967 gam; chất màu nâu đen (ký hiệu A2) bám dính ở đầu bị vỡ ống thủy tinh và các mảnh vỡ thủy tinh là ma túy Methamphetamine, vì lượng tinh thể màu vàng nâu bám dính ít nên không xác định được khối lượng; chất màu nâu (ký hiệu A3) bám dính ở đầu bị vỡ ống thủy tinh ma túy Methamphetamine, vì lượng tinh thể màu vàng nâu bám dính ít nên không xác định được khối lượng; chất lỏng trong suốt (ký hiệu A4) trong chai nhựa trong suốt có thành phần ma túy Methamphetamine, thể tích 70ml.

Tại Kết luận giám định số 1389/KL-KTHS ngày 13/7/2023 của Phân viện KHHS tại thành phố Đà Nẵng kết luận: Chất lỏng không màu trong chai nhựa có nồng độ Methamphetamine là 0,214mg/ml.

Ngoài ra, qua điều tra còn xác định: Từ tháng 01/2023 đến tháng 3/2023, Võ Thạch N còn tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy Methamphetamine cho Huỳnh Trọng T 02 lần và cho Phan Quốc H 01 lần tại nhà của N.

Quá trình điều tra, bị can Huỳnh Trọng T và Phan Quốc H thành khẩn khai báo, bị can Võ Thạch N phạm tội thuộc trường hợp tái phạm.

Vật chứng vụ án: Quá trình điều tra thu giữ vật chứng gồm: 2,858g ma túy, loại Methamphetamine; 01 chai nhựa trong suốt có nắp nhựa màu vàng; 05 nỏ thủy tinh; 01 vỏ bao thuốc lá Jet bên trong có 06 điếu thuốc; 01 vỏ bao thuốc lá Jet; 01 vỏ bao thuốc lá Jett bên trong có 09 điếu thuốc; 04 bật lửa ga; 02 vỏ bao thuốc lá Cotab; 01 cái cung khung bằng kim loại và 11 mũi tên bằng nhựa; 20 ống hút nhựa; 01 cây mã tấu; 01 cây kiếm; 01 cây nhị khúc; 01 gậy ba khúc; 13 ống thủy tinh; 01 hộp nhựa màu xanh; 01 cái kéo bấm chỉ; 01 ống nhựa màu đen; 01 pan kim loại; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, màu xanh; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu đen; Số tiền 1.021.000 đồng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung A03S màu Xanh; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung J7 Prime, màu trắng vàng đồng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Oppo A15s, màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu HTC U11, màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu xanh trắng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung màu đen, có ốp lưng màu xanh đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, màu trắng.

Cáo trạng số 03/CT-VKSPH ngày 02/02/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện PH truy tố bị cáo Võ Thạch N về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo điểm a, b, đ khoản 2 Điều 255 và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự (BLHS). Bị cáo Huỳnh Trọng T về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo điểm b, đ khoản 2 Điều 255 và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 của BLHS. Bị cáo Phan Quốc H về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 255 của BLHS.

Tại phiên toà:

Các bị cáo Võ Thạch N, Huỳnh Trọng T, Phan Quốc H khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện PH đã truy tố và không bị oan sai.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan xin nhận lại các tài sản là điện thoại di động, vì không sử dụng vào việc phạm tội.

Kiểm sát viên thực hành quyền công tố tại phiên tòa sau khi phân tích mức độ, hành vi phạm tội, tình tiết định khung hình phạt, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với các bị cáo, giữ nguyên cáo trạng đã truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử (HĐXX) tuyên bố các bị cáo Võ Thạch N, Huỳnh Trọng T, Phan Quốc H phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Bị cáo Võ Thạch N, Huỳnh Trọng T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

- Hình phạt:

+ Áp dụng điểm a, b, đ khoản 2 Điều 255; điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 55 BLHS đối với bị cáo Võ Thạch N. Xử phạt bị cáo Võ Thạch N từ 08 năm 06 tháng đến 09 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của hai tội, thời hạn tù của bị cáo tính ngày bắt tạm giữ, tạm giam.

+ Áp dụng điểm b, đ khoản 2 Điều 255; điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 55 BLHS đối với bị cáo Huỳnh Trọng T. Xử phạt bị cáo Huỳnh Trọng T từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và từ 01 năm 03 tháng đến 01 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của hai tội, thời hạn tù của bị cáo tính ngày bắt tạm giữ, tạm giam.

+ Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1 Điều 51 BLHS đối với bị cáo Phan Quốc H. Xử phạt bị cáo Phan Quốc H từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”, thời hạn tù của bị cáo tính ngày bắt tạm giữ, tạm giam.

- Vật chứng vụ án: Áp dụng Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự (BLTTHS), Điều 47, 48 BLHS:

+ Tịch thu tiêu hủy: 2,858g ma túy, loại Methamphetamine; 01 chai nhựa trong suốt có nắp nhựa màu vàng; 05 nỏ thủy tinh; 01 vỏ bao thuốc lá Jet bên trong có 06 điếu thuốc; 01 vỏ bao thuốc lá Jet; 01 vỏ bao thuốc lá Jett bên trong có 09 điếu thuốc; 04 bật lửa ga; 02 vỏ bao thuốc lá Cotab; 01 cái cung khung bằng kim loại và 11 mũi tên bằng nhựa; 20 ống hút nhựa; 01 cây mã tấu; 01 cây kiếm; 01 cây nhị khúc; 01 gậy ba khúc; 13 ống thủy tinh; 01 hộp nhựa màu xanh; 01 cái kéo bấm chỉ; 01 ống nhựa màu đen; 01 pan kim loại.

+ Tịch thu sung quỹ Nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, màu xanh; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung A03S màu Xanh.

+ Trả lại cho Lê Quốc T 01 điện thoại hiệu Oppo A15S; Hoàng Ngọc Đ 01 điện thoại di động nhãn hiệu HTC U11, màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu xanh trắng; Võ Như H 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung màu đen, có ốp lưng màu xanh đen; Nguyễn Ngọc D 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, màu trắng; Võ Thạch N số tiền 1.021.000 đồng và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu đen; Trả lại cho Phan Quốc H 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung J7 Prime, màu trắng vàng đồng

- Về án phí: Các bị cáo phải chịu theo quy định.

Các bị cáo thống nhất về tội danh, điều luật áp dụng và không tranh luận.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không tranh luận.

Các bị cáo nói lời sau cùng: Khai nhận hành vi phạm tội và xin HĐXX giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, HĐXX nhận định như sau:

Đối với sự vắng mặt của một số người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Trong quá trình, điều tra, truy tố đã có lời khai trong hồ sơ, sự vắng mặt của họ không ảnh hưởng đến việc giải quyết vụ án. HĐXX căn cứ vào Điều 292 BLTTHS, quyết định xét xử vắng mặt những người này.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố: Các bị cáo Võ Thạch N, Huỳnh Trọng T, Phan Quốc H phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Các bị cáo Võ Thạch N, Huỳnh Trọng T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

2. Về trách nhiệm hình sự:

2.1. Áp dụng điểm a, b, đ khoản 2 Điều 255; điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Võ Thạch N 08 (tám) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Áp dụng Điều 55 Bộ luật Hình sự, buộc bị cáo Võ Thạch N phải chấp hành hình phạt chung là 10 (mười) năm tù, thời hạn tù kể từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam (ngày 15/6/2023).

2.2. Áp dụng điểm b, đ khoản 2 Điều 255; điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Huỳnh Trọng T 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Áp dụng Điều 55 Bộ luật Hình sự, buộc bị cáo Huỳnh Trọng T phải chấp hành hình phạt chung là 08 (tám) năm 09 (chín) tháng tù, thời hạn tù kể từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam (ngày 15/6/2023).

2.3. Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Phan Quốc H 07 (bảy) năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”, thời hạn tù kể từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam (ngày 15/6/2023).

3. Xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự; Điều 47, 48 Bộ luật Hình sự:

3.1.Tịch thu tiêu hủy: 2,858g ma túy, loại Methamphetamine; 01 chai nhựa trong suốt có nắp nhựa màu vàng; 05 nỏ thủy tinh; 01 vỏ bao thuốc lá Jet bên trong có 06 điếu thuốc; 01 vỏ bao thuốc lá Jet; 01 vỏ bao thuốc lá Jett bên trong có 09 điếu thuốc; 04 bật lửa ga; 02 vỏ bao thuốc lá Cotab; 01 cái cung khung bằng kim loại và 11 mũi tên bằng nhựa; 20 ống hút nhựa; 01 cây mã tấu; 01 cây kiếm; 01 cây nhị khúc; 01 gậy ba khúc; 13 ống thủy tinh; 01 hộp nhựa màu xanh; 01 cái kéo bấm chỉ; 01 ống nhựa màu đen; 01 pan kim loại.

3.2. Tịch thu sung quỹ Nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, màu xanh; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung A03S màu Xanh.

3.3. Trả lại cho Lê Quốc T 01 điện thoại hiệu Oppo A15S; Hoàng Ngọc Đ 01 điện thoại di động nhãn hiệu HTC U11, màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu xanh trắng; Võ Như H1 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung màu đen, có ốp lưng màu xanh đen; Nguyễn Ngọc D 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, màu trắng; Võ Thạch N số tiền 1.021.000 đồng và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu đen; Phan Quốc H 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung J7 Prime, màu trắng vàng đồng.

(Các vật chứng theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 05/02/2024 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện PH với Chi cục Thi hành án dân sự huyện PH).

4. Án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án; Buộc các bị cáo Võ Thạch N, Huỳnh Trọng T, Phan Quốc H mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền kháng cáo: Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định.