vanban.org

Sắc lệnh số 222/SL cấm chỉ mọi sự buôn bán với địch

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Hết hiệu lực toàn bộ · từ 10/05/1949 Thay thế: 26/SL · 25/04/1949
Chủ tịch nước Ban hành 20/08/1948 Hiệu lực 05/09/1948 Hết hiệu lực toàn bộ
Dòng đời phiên bản 3 đời sắc lệnh · 3 phiên bản · 78 năm
Sắc lệnh số 109/SL Về việc sửa đổi Sắc lệnh số 26-SL ngày 25-4-1949 về việc truy tố những vụ phạm pháp về thể lệ mậu dịch · 109/SL
08/10/1949Bản gốcThay thế
Sắc lệnh số 26/SL Về việc sửa đổi thủ tục truy tố các vụ phạm pháp đối với thể lệ mậu dịch giữa vùng tự do và vùng tạm bị địch chiếm đóng 1949 · 26/SL
10/05/1949Bản gốcThay thế
Sắc lệnh số 222/SL cấm chỉ mọi sự buôn bán với địch 1948 · 222/SL
05/09/1948Bản gốcBan hành mới Đang xem
Từng phần
Hết hiệu lực toàn bộ từ 10/05/1949 — Văn thư vanban.org

SẮC LỆNH

SỐ: 222 NGÀY 20 THÁNG 8 NĂM 1948

CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu sắc lệnh ngày 5-9-45 cấm nhân dân bán thực phẩm cho địch, cấm liên lạc với địch;

Xét tình thế đặc biệt của sự kháng chiến;

Chiểu đề nghị của ông Bộ trưởng bộ Kinh tế;

Sau khi Hội đồng Chính phủ và Ban thường trực Quốc hội y hiệp;

RA SẮC LỆNH:

Điều 1

Nay cấm chỉ mọi sự buôn bán với địch;

Điều 2

Các sự phạm pháp đối với sắc lệnh này và những nghị định thi hành, sẽ bị truy tố trước toà án Quân sự.

Điều 3

Các ông Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Bộ trưởng Bộ Tư pháp chiểu sắc lệnh thi hành.

                                                                                                                      Hồ Chí Minh

                                                                                          (Đã ký)

Mục lục Bấm để đi tới điều