Điều 4. - Nếu tái phạm, bị can sẽ bị phạt từ sáu tháng đến hai năm, và từ một vạn đồng (10.000đ) đến hai vạn đồng (20.000đ) và dụng cụ, thuốc sẽ bị tịch thu. — Sắc lệnh 124/SL

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật

Hết hiệu lực toàn bộ · từ 01/01/1960

Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà Ban hành 27/10/1949 Hiệu lực 11/11/1949 Hết hiệu lực toàn bộ

Toàn văn

Bạn đang xem một phần của Sắc lệnh 124/SL › Điều 4

Đọc toàn văn

Điều 4. - Nếu tái phạm, bị can sẽ bị phạt từ sáu tháng đến hai năm, và từ một vạn đồng (10.000đ) đến hai vạn đồng (20.000đ) và dụng cụ, thuốc sẽ bị tịch thu.

Điều trước Điều 3. - Những người không có bằng cấp nói ở điều 1 mà mở "Hiệu bào chế" và những người không có bằng nói ở điều 2 mà mở cửa hàng "Đại lý thuốc —u Mỹ" sẽ bị truy tố trước pháp luật. Điều sau Điều 5. - Một nghị định của Bộ Y tế sẽ ấn định chi tiết thi hành sắc lệnh này.