Điều 5. Phạm vi bảo vệ công trình cấp nước sinh hoạt quy mô hộ gia đình
1. Trường hợp sử dụng nước dưới đất:
a) Đối với giếng khoan: Tuỳ điều kiện địa hình, địa chất cụ thể, bán kính bảo vệ tính từ tâm miệng giếng, tối thiểu không nhỏ hơn: 5m đối với khu vực đô thị, 10m đối với khu dân cư nông thôn ở vùng đồng bằng và 20m đối với các trường hợp khác.
b) Đối với giếng đào, giếng thu nước mạch lộ:
- Địa hình bằng phẳng: Bán kính vùng bảo vệ tối thiểu không nhỏ hơn 20m tính từ tâm miệng giếng;
- Địa hình có độ dốc: Bán kính vùng bảo vệ tối thiểu không nhỏ hơn 30m tính từ tâm miệng giếng.
2. Trường hợp sử dụng nguồn nước mặt (sông, suối, đập dâng): bán kính bảo vệ tối thiểu 200m tính từ điểm lấy nước về phía thượng lưu, 100m về phía hạ lưu và về phía hai bên bờ tính đến mực nước cao nhất.
3. Trên cơ sở quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều này, các hộ gia đình, cá nhân tự xây dựng phương án bảo vệ nguồn nước do mình khai thác, sử dụng và áp dụng các biện pháp bảo vệ phù hợp với điều kiện cụ thể ở địa phương.