Điều 1.
1. Giá thu thuế nhà đất được tính là 1.100 đồng/1kg qui thóc (Một ngàn một trăm đồng một kilôgam), áp dụng chung cho toàn thành phố trong năm 1994.
2. Giá thu thuế nông nghiệp vụ Chiêm Xuân năm 1994 là 1.100 đồng/1kg qui thóc (Một ngàn một trăm đồng một kilôgam), áp dụng từ 01 tháng 1 năm 1994 đến 31 tháng 07 năm 1994 cho toàn thành phố. Riêng thu thuế nợ đọng năm 1993 trở về trước đã thu trong tháng 1 và 2 được thu theo quyết định số 1706-QĐ/UB ngày 19 tháng 10 năm 1993 và Quyết định số 1745-QĐ/UB ngày 25 tháng 10 năm 1993 của Ủy ban Nhân dân thành phố về giá thóc thuế nông nghiệp vụ mùa năm 1993.