Điều 4. Chế độ trợ cấp nghỉ hưu trước tuổi
Cán bộ, công chức, viên chức đủ các điều kiện quy định tại khoản 1, Điều 3 của Quy định này khi giải quyết chế độ nghỉ hưu trước tuổi, ngoài việc thực hiện các chế độ, chính sách theo quy định hiện hành của Nhà nước còn được thành phố trợ cấp thêm các khoản sau:
1. Cứ mỗi năm nghỉ hưu trước tuổi (đủ 12 tháng) được trợ cấp 06 (sáu) tháng lương (mức lương theo ngạch bậc) và các khoản phụ cấp hiện hưởng (phụ cấp có đóng Bảo hiểm xã hội - nếu có).
Trường hợp số năm nghỉ hưu trước tuổi có số tháng lẻ (không đủ năm) thì cứ 01 tháng lẻ (đủ tháng) được trợ cấp 1/2 (nữa) tháng lương và phụ cấp hiện hưởng (nếu có);
2. Thời gian công tác 20 (hai mươi) năm đầu đóng bảo hiểm xã hội được trợ cấp 05 tháng lương và phụ cấp hiện hưởng (nếu có); sau đó cứ 01 năm công tác có đóng bảo hiểm xã hội (theo nguyên tắc trên 6 tháng tính tròn 01 năm, dưới 6 tháng không tính) được trợ cấp thêm 1/2 (nữa) tháng lương và các khoản phụ cấp hiện hưởng (nếu có).