Điều 2. Thay thế, bãi bỏ một số điểm, khoản, cụm từ của Quy định quản lý hoạt động du lịch trên địa bàn tỉnh Lai Châu — Quyết định 73/2025/QĐ-UBND

1. Thay thế các cụm từ “các huyện, thành phố” tại khoản 1 Điều 1, điểm a khoản 2 Điều 10, điểm b khoản 1, điểm a khoản 8 Điều 13, tên khoản 19; cụm từ “các huyện, thành phố (say đây gọi tắt là Ủy ban nhân dân cấp huyện) tại khoản 1 Điều 2; cụm từ “cấp huyện” tại khoản 4 Điều 3, khoản 2 Điều 4; Điều 16; cụm từ “cấp huyện, thành phố” tại điểm a khoản 5, điểm c khoản 19 Điều 13 bằng cụm từ “cấp xã”.

2. Thay thế cụm từ “thành phố, thị trấn” bằng cụm từ “xã, phường” tại khoản 8 Điều 4.

3. Thay thế cụm từ “Sở Lao động - Thương binh Xã hội” bằng cụm từ “Sở Nội vụ” tại khoản 8 Điều 13.

4. Thay thế cụm từ “Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh” bằng cụm từ “Ban Chỉ huy Bộ đội Biên phòng” tại khoản 14 Điều 13.

5. Thay thế cụm từ “Đài Phát thanh - Truyền hình; Báo Lai Châu” bằng cụm từ “Báo và phát thanh, truyền hình Lai Châu” tại khoản 15 Điều 13.

6. Thay thế cụm từ “Cục thuế tỉnh” bằng cụm từ “Thuế Lai Châu” tại khoản 16 Điều 13.

7. Bãi bỏ khoản 3; khoản 4; khoản 6; khoản 10 và khoản 11 Điều 13; bãi bỏ cụm từ “Thanh tra du lịch” tại khoản 2 Điều 15.