vanban.org

Điều 4 . - Cá nhân, gia đình và các tổ chức có sở hữu nhà và quyền sử dụng đất hợp pháp nằm trong lộ giới vẫn được nhà nước bảo vệ tài sản hợp pháp đó, nhà ở và vật kiến trúc khác hiện có trên đất vẫn được sử dụng hoặc sửa chữa bình thường không thay đổi kiến trúc. Trong trường hợp nhà nước xây dựng cơ sở hạ tầng kỹ thuật trong phạm vi lộ giới nhà nước sẽ bồi thường cho cá nhân, gia đình và tổ chức có sở hữu nhà và quyền sử dụng đất hợp pháp. Đối với những người chiếm dụng đất đai hoặc xây dựng bất hợp pháp trong phạm vi lộ giới phải bị xử lý theo quy định của pháp luật. — Quyết định 6982/QĐ-UB-QLĐT

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Còn hiệu lực · từ 30/09/1995 Thay thế: 4938/QĐ-UBND · 17/04/2007
Hồ Chí Minh Ban hành 30/09/1995 Hiệu lực 30/09/1995 Còn hiệu lực
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Quyết định 6982/QĐ-UB-QLĐT › Điều 4
Đọc toàn văn

Điều 4 . - Cá nhân, gia đình và các tổ chức có sở hữu nhà và quyền sử dụng đất hợp pháp nằm trong lộ giới vẫn được nhà nước bảo vệ tài sản hợp pháp đó, nhà ở và vật kiến trúc khác hiện có trên đất vẫn được sử dụng hoặc sửa chữa bình thường không thay đổi kiến trúc. Trong trường hợp nhà nước xây dựng cơ sở hạ tầng kỹ thuật trong phạm vi lộ giới nhà nước sẽ bồi thường cho cá nhân, gia đình và tổ chức có sở hữu nhà và quyền sử dụng đất hợp pháp. Đối với những người chiếm dụng đất đai hoặc xây dựng bất hợp pháp trong phạm vi lộ giới phải bị xử lý theo quy định của pháp luật.