Điều 11. Kể từ ngày 1/9/1994 tất cả các tổ chức, cá nhân hoạt động thiết kế, lắp đặt, hoán cải, sửa chữa lớn, đăng ký lưu hành và sử dụng xe cơ giới nhỏ đều phải tuân thủ theo nội dung bản qui định này.
Tất cả xe cơ giới nhỏ đang hoạt động chưa được cấp giấy phép lưu hành, giấy phép kinh doanh phải được kiểm tra, nếu đủ điều kiện được cấp giấy phép lưu hành, sử dụng. Nếu không đủ điều kiện phải tạm đình chỉ hoạt dộng để chủ xe thực hiện đầy đủ các điều kiện trong bản qui định này.
Việc kiểm tra xe cơ giới nhỏ, cấp giấy phép lưu hành mới phải được tiến hành xong trong quí III/1994 đối với tất cả lái xe cơ giới nhỏ đang hoạt động hết thời hạn trên chủ xe cơ giới nhỏ không chấp hành việc đăng ký lưu hành, đăng ký kinh doanh sẽ bị xử lý theo điều 9 và điều 10 bản qui định này và bị đình chỉ hoạt động.