Điều 4. Các trường hợp không phải xin phép.
Khai thác, sử dụng tài nguyên nước, xả nước thải vào nguồn nước với quy mô nhỏ trong phạm vi gia đình quy định tại Điều 6 Nghị định 149/2004/NĐ-CP ngày 27 tháng 7 năm 2004 của Chính phủ được quy định như sau:
1. Khai thác, sử dụng tài nguyên nước, xả nước thải vào nguồn nước với quy mô nhỏ trong phạm vi gia đình không phải xin phép trong các trường hợp sau:
a. Đối với công trình khai thác nước dưới đất:
- Giếng khoan có đường kính nhỏ hơn 60 mm, chiều sâu giếng nhỏ hơn 20 mét tính từ mặt đất, trong đó:
+ Giếng khoan không được xuyên các qua tầng chứa nước bị nhiễm phèn, nhiễm mặn.
+ Khai thác công suất nhỏ hơn 20 m3/ngày đêm.
- Giếng đào đặt ống, không đặt ống có độ sâu nhỏ hơn 5 mét.
b. Đối với công trình khai thác nước mặt.
- Công suất lắp máy 50 KW đối với khai thác, sử dụng nước mặt để phát điện không có chuyển đổi dòng chảy;
- Công trình khai thác nước mặt phục vụ cho sản xuất nông nghiệp có công suất máy bơm hay lưu lượng tự chảy nhỏ hơn 0,02 m3/s (72 m3/h);
- Công trình khai thác nước mặt phục vụ mục tiêu khác có công suất máy bơm hay lưu lượng tự chảy nhỏ hơn 100 m3/ngày đêm.
c. Đối với công trình xả nước thải vào nguồn nước
- Nước thải sinh hoạt gia đình;
- Nước thải của các hoạt động sản xuất, chế biến, kinh doanh, dịch vụ … trong phạm vi gia đình có tổng lưu lượng xả nhỏ hơn 10 m3/ngày đêm và chất lượng nước thải đạt tiêu chuẩn theo quy định.
2. Các trường hợp khai thác, sử dụng tài nguyên nước, xả nước thải vào nguồn nước với quy mô nhỏ trong phạm vi gia đình không phải xin phép nhưng phải đăng ký
- Giếng khoan có đường kính nhỏ hơn 60 mm, chiều sâu giếng từ 20 mét đến 60 mét tính từ mặt đất, trong đó:
+ Giếng khoan không được xuyên các qua tầng chứa nước bị nhiễm phèn, nhiễm mặn.
+ Khai thác công suất từ 20 m3/ngày đêm đến 50 m3/ngày đêm.
- Giếng đào đặt ống, không đặt ống có độ sâu lớn hơn 05 mét.